Updated Slovakian catkeys. Thanks.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@43076 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-11-01 19:16:12 +00:00
parent 4b38291dbc
commit c0691021f7
4 changed files with 5 additions and 8 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-About	282658629
+1	slovak	x-vnd.Haiku-About	2175207182
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 %d MiB total	AboutView		%d MiB celkom
 %d MiB used (%d%%)	AboutView		%d MiB využitých (%d%%)
@@ -70,7 +70,6 @@ The BeGeistert team\n	AboutView		Tím BeGeistert\n
 The Haiku-Ports team\n	AboutView		Tím Haiku-Ports\n
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Tím Haikuware a ich program odmien\n
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		University of Auckland a Christof Lutteroth\n\n
-The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku™ and the HAIKU logo® are (registered) trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Autorské práva ku kódu Haiku sú vlastníctvom Haiku, Inc. alebo jednotlivých autorov, kde sú v kóde výslovne uvedení. Haiku™ a logo HAIKU® sú (registrované) obchodné známky Haiku, Inc.\n\n
 Time running:	AboutView		Čas behu:
 Translations:\n	AboutView		Preklady:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (a jeho jadro NewOS)\n
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-LaunchBox	1440389990
+1	slovak	x-vnd.Haiku-LaunchBox	2567299959
 Add button here	LaunchBox		Pridať tlačidlo sem
 Auto-raise	LaunchBox		Automaticky aktivovať
 Bummer	LaunchBox		Škoda
@@ -7,9 +7,8 @@ Clear button	LaunchBox		Tlačidlo Vyčistiť
 Clone	LaunchBox		Klonovať
 Close	LaunchBox		Zatvoriť
 Description for '%3'	LaunchBox		Popis „%3“
-Failed to launch '%1'.\n\nError: 	LaunchBox		Nepodarilo sa spustiť „%1“.\n\nChyba:
+Failed to launch '%1'.\n\nError:	LaunchBox		Nepodarilo sa spustiť „%1“.\n\nChyba:
 Failed to launch 'something',error in Pad data.	LaunchBox		Nepodarilo sa spustiť „niečo“, chyba v dátach Oblasti.
-Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: 	LaunchBox		Nepodarilo sa spustiť aplikáciu so signatúrou „%2“.\n\nChyba:
 Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: 	LaunchBox		Nepodarilo sa poslať príkaz „otvoriť priečinok“ Trackeru.\n\nChyba:
 Horizontal layout	LaunchBox		Vodorovné rozloženie
 Icon size	LaunchBox		Veľkosť ikon
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-libbe	180647795
+1	slovak	system	180647795
 %.2f TiB	StringForSize		%.2f TiB
 %3.2f GiB	StringForSize		%3.2f GiB
 %3.2f KiB	StringForSize		%3.2f KiB
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-Time	453699369
+1	slovak	x-vnd.Haiku-Time	265526963
 <Other>	Time		<Iné>
 Add	Time		Pridať
 Could not contact server	Time		Nepodarilo sa kontaktovať server
 Could not create socket	Time		Nepodarilo sa vytvoriť socket
 Current time:	Time		Aktuálny čas:
 Date and time	Time		Dátum a čas
-Etc	Time		Etc
 GMT	Time		GMT
 Hardware clock set to:	Time		Hardvérové hodiny nastavené na:
 Local time	Time		Lokálny čas