Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2015-01-03 06:38:47 +01:00
parent 70dc2e27e9
commit d35b138450
189 changed files with 969 additions and 776 deletions
@@ -25,7 +25,7 @@ Slow motion ChartWindow Mouvement lent
Fast motion ChartWindow Mouvement rapide
Special ChartWindow Spécial
Status ChartWindow État
Star density ChartWindow Densité d'étoiles
Star density ChartWindow Densité détoiles
600.0 f/s ChartWindow 600.0 f/s
Display: ChartWindow Affichage :
Space color ChartWindow Espace de couleur
@@ -9,7 +9,7 @@ IPv6: InterfacesListView IPv6 address label IPv6 :
Save InterfaceWindow Sauvegarder
Link speed: IntefaceHardwareView Vitesse du lien :
Renegotiate InterfacesAddOn Renégocier
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Méthode d'obtention de l'adresse IP
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Méthode dobtention de ladresse IP
Your gateway IntefaceAddressView Votre passerelle
Enable InterfacesListView Activer
Received: IntefaceHardwareView Reçu :
@@ -20,7 +20,7 @@ Disable InterfacesListView Désactiver
Sent: IntefaceHardwareView Envoyés :
Disable InterfacesAddOn Désactiver
Configure… InterfacesAddOn Configurer…
Renegotiate Address InterfacesListView Renégocier l'adresse
Renegotiate Address InterfacesListView Renégocier ladresse
DHCP IntefaceAddressView DHCP
Mode: IntefaceAddressView Mode :
Your netmask IntefaceAddressView Votre masque réseau