Weekly update from Pootle.
First export of Ukrainian catalogs.
This commit is contained in:
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
New LaunchBox Neu
|
||||
Set description… LaunchBox Beschreibung ändern...
|
||||
Set description… LaunchBox Beschreibung ändern…
|
||||
Vertical layout LaunchBox Vertikale Anordnung
|
||||
OK LaunchBox OK
|
||||
Pad 1 LaunchBox Block 1
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,34 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
Add button here LaunchBox Додати кнопку тут
|
||||
Auto-raise LaunchBox Автоматичне спливання
|
||||
Bummer LaunchBox Помилка
|
||||
Cancel LaunchBox Відміна
|
||||
Clear button LaunchBox Очистити кнопку
|
||||
Clone LaunchBox Клонувати
|
||||
Close LaunchBox Закрити
|
||||
Description for '%3' LaunchBox Опис для '%3'
|
||||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Призупинено запуск '%1'.\n\nПомилка:
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Не вдалось запустити 'щось'. Помилка в даних панелі.
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Призупинено команду 'відкрити папку' для Tracker.\n\nПомилка:
|
||||
Horizontal layout LaunchBox Горизонтальне розташування
|
||||
Icon size LaunchBox Розмір Іконки
|
||||
Ignore double-click LaunchBox Ігнорувати подвійне натискання
|
||||
LaunchBox System name LaunchBox
|
||||
Name Panel LaunchBox Панель назви
|
||||
New LaunchBox Новий
|
||||
OK LaunchBox Гаразд
|
||||
Pad LaunchBox Панель
|
||||
Pad %1 LaunchBox Панель %1
|
||||
Pad 1 LaunchBox Панель 1
|
||||
Quit LaunchBox Вийти
|
||||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Дійсно закрити цю панель?\n(Вона не збережеться.)
|
||||
Remove button LaunchBox Видалити кнопку
|
||||
Set description… LaunchBox Встановити Опис…
|
||||
Settings LaunchBox Настройки
|
||||
Vertical layout LaunchBox Вертикальне розташування
|
||||
OK LaunchBox Гаразд
|
||||
Pad 1 LaunchBox Панель 1
|
||||
last chance LaunchBox остання спроба
|
||||
Quit LaunchBox Вийти
|
||||
Clear button LaunchBox Очистити кнопку
|
||||
LaunchBox System name LaunchBox
|
||||
Ignore double-click LaunchBox Ігнорувати подвійне натискання
|
||||
Auto-raise LaunchBox Автоматичне спливання
|
||||
Show on all workspaces LaunchBox Показати на всіх робочих просторах
|
||||
Show window border LaunchBox Показувати межі вікна
|
||||
Vertical layout LaunchBox Вертикальне розташування
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Ви можете перемістити іконки сюди.
|
||||
Pad LaunchBox Панель
|
||||
Icon size LaunchBox Розмір Іконки
|
||||
Bummer LaunchBox Помилка
|
||||
Cancel LaunchBox Відміна
|
||||
Remove button LaunchBox Видалити кнопку
|
||||
Horizontal layout LaunchBox Горизонтальне розташування
|
||||
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nНе вдалось запустити програму з сигнатурою'%2'.\n\nПомилка:
|
||||
last chance LaunchBox остання спроба
|
||||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Призупинено запуск '%1'.\n\nПомилка:
|
||||
Name Panel LaunchBox Панель назви
|
||||
Add button here LaunchBox Додати кнопку тут
|
||||
Description for '%3' LaunchBox Опис для '%3'
|
||||
Settings LaunchBox Настройки
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Не вдалось запустити 'щось'. Помилка в даних панелі.
|
||||
Pad %1 LaunchBox Панель %1
|
||||
Close LaunchBox Закрити
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Призупинено команду 'відкрити папку' для Tracker.\n\nПомилка:
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Ви можете перемістити іконки сюди.
|
||||
Clone LaunchBox Клонувати
|
||||
launch popup LaunchBox Увімкнути спливаючі повідомлення
|
||||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Дійсно закрити цю панель?\n(Вона не збережеться.)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user