Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView Просты тэкст
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Дасыланне APOP аўтэнтыфікацыі…
|
||||
Sending username… pop3 Дасыланне імя карыстальніка…
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Атрыманне ідэнтыфікатараў…
|
||||
: No reply.\n pop3 : Няма адказу.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Адмова ў далучэнні альбо хост не знойдзены
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Памылка падчас далучэння %user да сервера
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Немагчыма вылучыць сокет.
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Памылка падчас аўтэнтыфікацыі %user
|
||||
Destination: ConfigView Прызначэнне:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView Klartext
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 APOP-Authentifizierung wird gesendet…
|
||||
Sending username… pop3 Benutzername wird gesendet…
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 UniqueIDs werden empfangen…
|
||||
: No reply.\n pop3 : Keine Antwort.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Verbindung abgelehnt oder Host nicht gefunden
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Fehler beim Verbinden mit Server %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Socket konnte nicht reserviert werden.
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Fehler beim Authentifizieren von Benutzer %user
|
||||
Destination: ConfigView Zielverzeichnis:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView Απλό κείμενο
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Αποστολή πιστοποίησης APOP...
|
||||
Sending username… pop3 Αποστολή ονόματος χρήστη...
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Λήψη UniqueIDs…
|
||||
: No reply.\n pop3 : Καμία απάντηση.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Η σύνδεση απορρίφθηκε 'η ο διακομιστής δε βρέθηκε
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Σφάλμα κατα τη σύνδεση στον εξυπηρετητή %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Αδυναμία κατανομής της υποδοχής
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Σφάλμα κατα την πιστοποίηση του χρήστη %user
|
||||
Destination: ConfigView Προορισμός:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView Tavallinen teksti
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Lähetetään APOP-todennus...
|
||||
Sending username… pop3 Lähetetään käyttäjänimi...
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Haetaan UniqueID-tunnisteita...
|
||||
: No reply.\n pop3 : Ei vastausta.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Yhteys torjuttiin tai tietonetta ei löytynyt.
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Virhe yhdistettäessä palvelimeen %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Ei voitu varata pistoketta.
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Virhe todennettaessa käyttäjää %user
|
||||
Destination: ConfigView Kohde:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-POP3 985832399
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-POP3 334151960
|
||||
Plain text ConfigView Texte brut
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Envoi de l'authentification APOP…
|
||||
Sending username… pop3 Envoi du nom d'utilisateur…
|
||||
@@ -6,7 +6,6 @@ Connecting to POP3 server… pop3 Connexion au serveur POP3…
|
||||
: No reply.\n pop3 : Pas de réponse.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Connexion refusée ou hôte introuvable
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Erreur lors de la connexion au serveur %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Impossible d'allouer le socket
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Erreur d'authentification de l'utilisateur %user
|
||||
Destination: ConfigView Destination :
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView सदा टेक्स्ट
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 APOP औथेन्तिकाशन भेज रहें हैं...
|
||||
Sending username… pop3 उसर्नेम को भेज रहे है...
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 UniqueIDs को ला रहें है...
|
||||
: No reply.\n pop3 कोई जवाब नहीं.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : कनेक्शन मना कर दिया गया या फिर होस्ट नहीं मिला
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 त्रुटी जब सर्वर से कोन्नेक्ट करने की कोशिश कर रहे थे %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : सोकेट को अल्लोकेट नहीं कर पाए.
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 त्रुटी जब उसर को औंठेन्तिकते कर रहे थे %user
|
||||
Destination: ConfigView गंतव्य:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView 平文
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 APOP認証情報を送信中...
|
||||
Sending username… pop3 ユーザーID送信中...
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 固有のIDを取得中...
|
||||
: No reply.\n pop3 返答がありません。\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 接続が拒否されたかサーバーが見つかりません。
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 サーバー %serv に接続中にエラーが発生しました
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 ソケットを割り当てることができませんでした。
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 ユーザー %user 認証中にエラーが発生しました
|
||||
Destination: ConfigView メッセージの保存先：
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView grynuoju tekstu
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Vyksta APOP tapatybės nustatymas…
|
||||
Sending username… pop3 Siunčiamas abonento vardas…
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Gaunami laiškų identifikatoriai…
|
||||
: No reply.\n pop3 : atsakas negautas.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : ryšys atmestas arba serverio nepavyko rasti
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Klaida jungiantis prie serverio %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : nepavyko gauti lizdo.
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Klaida nustatant naudotojo %user tapatybę
|
||||
Destination: ConfigView Paskirties aplankas:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView Platte tekst
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 APOP authenticatie versturen...
|
||||
Sending username… pop3 Gebruikersnaam versturen...
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Unieke-IDs krijgen...
|
||||
: No reply.\n pop3 : Geen Antwoord.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Connectie afgewezen of host niet gevonden
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Fout tijdens het verbinden met de server %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Kon socket niet toewijzen
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Fout tijdens authenticatie gebruiker %user
|
||||
Destination: ConfigView Doel:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView Zwykły tekst
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Wysyłanie autentykacji APOP…
|
||||
Sending username… pop3 Wysyłanie nazwy użytkownika…
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Pobieranie UniqueIDs…
|
||||
: No reply.\n pop3 : Brak odpowiedzi.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Połączenie odrzucone lub host nie znaleziony
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Błąd podczas łączenia się z serwerem %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Nie można zaalokować gniazda.
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Błąd podczas uwierzytelniania użytkownika %user
|
||||
Destination: ConfigView Przeznaczenie:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView Čistý text
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Posiela sa autentifikácia APOP…
|
||||
Sending username… pop3 Posiela sa používateľské meno…
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Získavajú sa jedinečné ID…
|
||||
: No reply.\n pop3 : Bez odpovede.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 : Spojenie odmietnuté alebo hostiteľ nenájdený
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Chyba pri pripájaní k serveru %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Nepodarilo sa alokovať socket.
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Chyba pri autentifikácii používateľa %user
|
||||
Destination: ConfigView Cieľ:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-POP3 4151138513
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-POP3 3499458074
|
||||
Plain text ConfigView Звиклий текст
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 Відправка визначника APOP …
|
||||
Sending username… pop3 Відправка імені користувача…
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 Отримання особистого ID…
|
||||
: No reply.\n pop3 Без відповіді.\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 Під'єднання невдале або хост не знайдено
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 Помилка при під'єднанні до сервера %serv
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 : Неможливо призначити сокет .
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 Помилка ідентифікації користувача %user
|
||||
Destination: ConfigView Ціль:
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-POP3 1324485597
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-POP3 672805158
|
||||
Plain text ConfigView 纯文本
|
||||
Sending APOP authentication… pop3 发送 APOP 认证...
|
||||
Sending username… pop3 发送用户名...
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@ Getting UniqueIDs… pop3 获取特别ID...
|
||||
: No reply.\n pop3 ：无回复。\n
|
||||
: Connection refused or host not found pop3 ：连接被拒绝，或未发现主机
|
||||
Error while connecting to server %serv pop3 连接到服务器 %serv 失败
|
||||
: Could not allocate socket. pop3 ：无法分配端口。
|
||||
Error while authenticating user %user pop3 认证用户 %user 失败
|
||||
Destination: ConfigView 目标：
|
||||
APOP ConfigView APOP
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView Сервер SMTP:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Памылка падчас лагіну ў %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Незашыфраваны
|
||||
. The server says:\n smtp . Паведамленне сервера:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Далучэнне да сервера…
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Прызначэнне:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Адмоўлена ў злучэнні ці сервер не знойдзены.
|
||||
None ConfigView Няма
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 перад SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Паведамленне сервера:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP-Server:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Fehler beim Anmelden an %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Unverschlüsselt
|
||||
. The server says:\n smtp . Servermeldung:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Mit Server verbinden…
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Zielverzeichnis:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Verbindung abgelehnt oder Host nicht gefunden.
|
||||
None ConfigView Keine
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 vor SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Servermeldung:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView Εξυπηρετητής SMTP:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Σφάλμα κατα τη σύνδεση στο %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Μη κρυπτογραφημένο
|
||||
. The server says:\n smtp Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Σύνδεση στον εξυπηρετητή...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Προορισμός:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Η σύνδεση απορίφθηκε ή δε βρέθηκε διακομιστής.
|
||||
None ConfigView Κανένα
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 πρίν από SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP-palvelin:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Virhe kirjauduttaessa palvelimeen %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Salaamaton
|
||||
. The server says:\n smtp . Palvelin sanoo:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Yhdistetään palvelimeen...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Kohde:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Yhteys torjuttiin tai tietokonetta ei löytynyt.
|
||||
None ConfigView Ei mitään
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3-yhteyskäytäntö ennen SMTP-yhteyskäytäntöä
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Palvelin sanoi:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-SMTP 294421070
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-SMTP 2726836340
|
||||
SMTP server: ConfigView Serveur SMTP :
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Erreur lors de la connexion à %serv
|
||||
. The server says:\n smtp . Le serveur indique :\n
|
||||
@@ -8,5 +8,4 @@ Destination: ConfigView Destination :
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Connexion refusée ou hôte non trouvé.
|
||||
None ConfigView Aucun
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 avant SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Le serveur a indiqué :\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP सर्वर:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp त्रुटी जब लोगिन कर रहे थे %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Unencrypted
|
||||
. The server says:\n smtp . सर्वर कह रहा है:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp सर्वर से कन्नेक्ट कर रहें है...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView गंतव्य:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : कनेक्शन मन हो गया या फिर होस्ट नहीं मिला
|
||||
None ConfigView कोई नहीं
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 SMTP से पहले
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . सर्वर कह रहा है:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTPサーバー：
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp %serv へのログイン中にエラーが発生しました
|
||||
Unencrypted ConfigView 非暗号化
|
||||
. The server says:\n smtp サーバーからのメッセージです\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp 接続中...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView メッセージの保存先：
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp 接続が拒否されたかサーバーが見つかりません。
|
||||
None ConfigView 無し
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView 送信前に受信する
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp サーバーからのメッセージです\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP serveris:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Klaida registruojantis į seansą su %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView ryšys nešifruotas
|
||||
. The server says:\n smtp . Serveris atsakė:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Jungiamasi prie serverio…
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Paskirties aplankas:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : ryšys atmestas arba serverio nepavyko rasti
|
||||
None ConfigView joks
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 prieš SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Serveris atsakė:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP server:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Feil ved innlogging til % serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Ukryptert
|
||||
. The server says:\n smtp . Serveren sier:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Kobler til server...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Destinasjon:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Tilkobling avist eller vert ikke funnet.
|
||||
None ConfigView Ingen
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 før SMPT
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Serveren sa:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP server:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Fout bij het inloggen in %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Niet-versleuteld
|
||||
. The server says:\n smtp . De server zegt:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Verbinden met de server...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Doel:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Verbinding afgewezen of host niet gevonden.
|
||||
None ConfigView Geen
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 voor SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . De server zei:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView Serwer SMTP:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Błąd podczas logowania do %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Nieszyfrowany
|
||||
. The server says:\n smtp . Serwer mówi:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Łączenie ze serwerem…
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Przeznaczenie:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Połączenie odrzucone lub nie znaleziono hosta.
|
||||
None ConfigView Brak
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 przed SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Serwer odpowiedział:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView Server SMTP:
|
||||
STARTTLS ConfigView StartTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Chyba pri prihlasovaní k %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Nešifrované
|
||||
. The server says:\n smtp . Server hovorí:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp Pripájanie k serveru…
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Cieľ:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Spojenie odmietnuté alebo hostiteľ nenájdený.
|
||||
None ConfigView Žiadne
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3, potom SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Server povedal:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP-сервер:
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp Помилка з'єднання з %serv
|
||||
Unencrypted ConfigView Нешифроване
|
||||
. The server says:\n smtp Сервер відповідає:\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp З'єднання з сервером...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView Призначення:
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp : Погане з'єднання або хост не знайдено
|
||||
None ConfigView Жоден
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 перед SMTP
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp . Сервер повідомив:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,6 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-SMTP 2740407895
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-SMTP 1052586247
|
||||
SMTP server: ConfigView SMTP 服务器：
|
||||
STARTTLS ConfigView STARTTLS
|
||||
Error while logging in to %serv smtp 登陆服务器 %serv 失败
|
||||
Unencrypted ConfigView 未加密
|
||||
. The server says:\n smtp 。服务器回复：\n
|
||||
ESMTP ConfigView ESMTP
|
||||
Connecting to server… smtp 连接到服务器...
|
||||
@@ -12,5 +10,4 @@ Destination: ConfigView 目标：
|
||||
: Connection refused or host not found. smtp ：连接被拒绝，或者未发现主机。
|
||||
None ConfigView 无
|
||||
POP3 before SMTP ConfigView POP3 位于 SMTP 之前
|
||||
SSL ConfigView SSL
|
||||
. The server said:\n smtp 。服务器回复：\n
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-CodyCam 3353004969
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-CodyCam 2416864674
|
||||
Capturing Image… VideoConsumer.cpp 画像を取得中...
|
||||
Every 30 seconds CodyCam 30秒毎
|
||||
File name: CodyCam ファイル名:
|
||||
@@ -38,6 +38,7 @@ Every 8 hours CodyCam 8時間毎
|
||||
Rename failed VideoConsumer.cpp 名前の変更に失敗しました
|
||||
Cannot start time source! CodyCam タイムソースを開始できません
|
||||
Cannot register the video window CodyCam ビデオウィンドウを登録できません
|
||||
CodyCam System name CodyCam
|
||||
Every 24 hours CodyCam 24時間毎
|
||||
unknown command SettingsHandler 不明なコマンドです
|
||||
Video settings CodyCam ビデオ設定
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 belarusian x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Выключыць
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Змяніць меню...
|
||||
Suspend DeskbarMenu Прыпыніць
|
||||
Applications PreferencesWindow Праграмы
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Пра Haiku
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Нядаўнія дакументы:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Нядаўнія праграмы
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Сартыравать запушчаныя праграмы
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Нядаўнія каталёгі
|
||||
About this system DeskbarMenu Пра гэтую сістэму
|
||||
Show calendar… TimeView Паказаць календар...
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Наладкі Deskbar-у…
|
||||
Show Time Tray Паказаць Час
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Разгарнуць новыя праграмы
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Паказваць дупліканты
|
||||
Clock PreferencesWindow Гадзіннік
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,19 @@
|
||||
1 german x-vnd.Be-TSKB 3192488620
|
||||
1 german x-vnd.Be-TSKB 359782181
|
||||
Power off DeskbarMenu Ausschalten
|
||||
Show day of week PreferencesWindow Wochentag anzeigen
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Menü bearbeiten…
|
||||
Suspend DeskbarMenu Ruhezustand
|
||||
Applications PreferencesWindow Anwendungen
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Über Haiku
|
||||
Time preferences… TimeView Datum & Zeit Einstellungen…
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Letzte Dokumente:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Letzte Anwendungen
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Laufende Anwendungen sortieren
|
||||
Show time Tray Uhrzeit anzeigen
|
||||
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Anwendungen
|
||||
Find… DeskbarMenu Suchen…
|
||||
Window PreferencesWindow Fenster
|
||||
Menu PreferencesWindow Menü
|
||||
Recent documents DeskbarMenu Letzte Dokumente
|
||||
Show seconds PreferencesWindow Sekunden anzeigen
|
||||
Auto-hide PreferencesWindow Automatisch ausblenden
|
||||
Always on top PreferencesWindow Immer im Vordergrund
|
||||
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <Deskbar-Ordner ist leer>
|
||||
@@ -37,7 +39,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Letzte Ordner
|
||||
About this system DeskbarMenu Über dieses System
|
||||
Show calendar… TimeView Kalender anzeigen…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Deskbar-Einstellungen…
|
||||
Show Time Tray Uhrzeit einblenden
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Neue Anwendungen aufklappen
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Replikanten einblenden
|
||||
Hide application names PreferencesWindow Anwendungsnamen ausblenden
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Απενεργοποίηση
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Επεξεργασία μενού...
|
||||
Suspend DeskbarMenu Αναστολή λειτουργίας
|
||||
Applications PreferencesWindow Εφαρμογές
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Περί Haiku
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Πρόσφατα έγγραφα:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Πρόσφατες εφαρμογές
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Ταξινόμησε τις τρέχουσες εφαρμογές
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Πρόσφατοι φάκελοι
|
||||
About this system DeskbarMenu Περί Συστήματος
|
||||
Show calendar… TimeView Εμφάνιση ημερολογίου…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Προτιμήσεις Deskbar…
|
||||
Show Time Tray Εμφάνιση ώρας
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Επέκταση νέων εφαρμογών
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Εμφάνιση αντιγράφων
|
||||
Clock PreferencesWindow Ρολόϊ
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 finnish x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Sammuta virta
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Muokkaa valikkoa...
|
||||
Suspend DeskbarMenu Keskeytystila
|
||||
Applications PreferencesWindow Sovellukset
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Haikusta...
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Äskettäiset asiakirjat:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Äskettäiset sovellukset
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Lajittele suoritettavat sovellukset
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Äskettäiset kansiot
|
||||
About this system DeskbarMenu Tästä järjestelmästä
|
||||
Show calendar… TimeView Näytä kalenteri...
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Työpöytäpalkkiasetukset...
|
||||
Show Time Tray Näytä aika
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Laajenna uudet sovellukset
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Näytä replikantit
|
||||
Clock PreferencesWindow Kello
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 french x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 french x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Éteindre
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Éditer le menu…
|
||||
Suspend DeskbarMenu Mettre en veille
|
||||
Applications PreferencesWindow Applications
|
||||
About Haiku DeskbarMenu À propos…
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Documents récents :
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Applications récentes
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Trier les applications lancées
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Dossiers récents
|
||||
About this system DeskbarMenu À propos de ce système
|
||||
Show calendar… TimeView Montrer le calendrier…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Réglages de la Deskbar…
|
||||
Show Time Tray Montrer l'heure
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Développer les nouvelles applications
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Afficher les réplicants
|
||||
Clock PreferencesWindow Horloge
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Be-TSKB 3212877640
|
||||
1 hindi x-vnd.Be-TSKB 1193384805
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow मेनू संपादित करें ...
|
||||
Applications PreferencesWindow आवेदन
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow हाल ही में दस्तावेजों:
|
||||
@@ -21,7 +21,6 @@ Recent applications: PreferencesWindow हाल ही में आवेद
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow ट्रैकर हमेशा पहले
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences प्राथमिकताएं
|
||||
Show calendar… TimeView कैलेंडर दिखाएँ...
|
||||
Show Time Tray शो टाइम
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow विस्तार कीजिए नए अनुप्रयोगों को
|
||||
Clock PreferencesWindow घड़ी
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos प्रदर्शनों
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,19 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Be-TSKB 3192488620
|
||||
1 japanese x-vnd.Be-TSKB 359782181
|
||||
Power off DeskbarMenu 電源を切る
|
||||
Show day of week PreferencesWindow 曜日を表示する
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow メニューの編集…
|
||||
Suspend DeskbarMenu サスペンド
|
||||
Applications PreferencesWindow アプリケーション
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Haiku について
|
||||
Time preferences… TimeView 日付と時刻の設定…
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow 最近使ったドキュメント
|
||||
Recent applications DeskbarMenu 最近使ったアプリケーション
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow 実行中のアプリケーションを名前順に並び換える
|
||||
Show time Tray 時刻を表示する
|
||||
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications アプリケーション
|
||||
Find… DeskbarMenu 検索…
|
||||
Window PreferencesWindow ウィンドウ
|
||||
Menu PreferencesWindow メニュー
|
||||
Recent documents DeskbarMenu 最近使ったドキュメント
|
||||
Show seconds PreferencesWindow 秒を表示する
|
||||
Auto-hide PreferencesWindow 自動的に隠す
|
||||
Always on top PreferencesWindow 常に手前に
|
||||
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <Deskbar フォルダーは空です>
|
||||
@@ -37,7 +39,6 @@ Recent folders DeskbarMenu 最近使ったフォルダー
|
||||
About this system DeskbarMenu このシステムについて
|
||||
Show calendar… TimeView カレンダーの表示…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Deskbar の設定…
|
||||
Show Time Tray 時刻を表示する
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow 新しいアプリケーションを展開表示
|
||||
Show replicants DeskbarMenu レプリカントを表示
|
||||
Hide application names PreferencesWindow アプリケーション名を隠す
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Išjungti
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Taisyti meniu…
|
||||
Suspend DeskbarMenu Pristabdyti
|
||||
Applications PreferencesWindow Programos
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Apie „Haiku“
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Paskiausi dokumentai:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Paskiausiai leistos programos
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Rikiuoti paleistas programas
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Paskiausiai lankyti aplankai
|
||||
About this system DeskbarMenu Apie šią sistemą
|
||||
Show calendar… TimeView Rodyti kalendorių…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Užduočių juostos nuostatos…
|
||||
Show Time Tray Rodyti laikrodį
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Išskleisti paleidžiamas programas
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Rodyti replikavimo rankenėles
|
||||
Clock PreferencesWindow Laikrodis
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Be-TSKB 3709318151
|
||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Be-TSKB 1689825316
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Rediger meny...
|
||||
Applications PreferencesWindow Programmer
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Nylig brukte dokumenter
|
||||
@@ -20,7 +20,6 @@ Recent applications: PreferencesWindow Nylig brukte programmer
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow Tracker alltid først
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Innstillinger
|
||||
Show calendar… TimeView Vis kalender...
|
||||
Show Time Tray Vis klokken
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Pakk ut nye programmer
|
||||
Clock PreferencesWindow Klokke
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demoer
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Uitzetten
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Bewerk menu...
|
||||
Suspend DeskbarMenu Onderbreken
|
||||
Applications PreferencesWindow Toepassingen
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Over Haiku
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Recente documenten:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Recente toepassingen
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Sorteer lopende toepassingen
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Recente mappen
|
||||
About this system DeskbarMenu Over dit systeem
|
||||
Show calendar… TimeView Toon kalender
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Deskbar-voorkeuren...
|
||||
Show Time Tray Toon tijd
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Toon nieuwe toepassingen
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Toon replicants
|
||||
Clock PreferencesWindow Klok
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,19 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Be-TSKB 3192488620
|
||||
1 polish x-vnd.Be-TSKB 359782181
|
||||
Power off DeskbarMenu Wyłącz komputer
|
||||
Show day of week PreferencesWindow Pokaż dzień tygodnia
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Edytuj zawartość menu…
|
||||
Suspend DeskbarMenu Stan wstrzymania
|
||||
Applications PreferencesWindow Lista aplikacji
|
||||
About Haiku DeskbarMenu O Haiku
|
||||
Time preferences… TimeView Ustawienia czasu...
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Ostatnio przeglądane dokumenty:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Ostatnio uruchomione aplikacje
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Sortuj uruchomione aplikacje alfabetycznie
|
||||
Show time Tray Pokaż czas
|
||||
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Aplikacje
|
||||
Find… DeskbarMenu Wyszukaj…
|
||||
Window PreferencesWindow Położenie
|
||||
Menu PreferencesWindow Menu
|
||||
Recent documents DeskbarMenu Ostatnio otwarte dokumenty
|
||||
Show seconds PreferencesWindow Pokaż sekundy
|
||||
Auto-hide PreferencesWindow Autoukrywanie
|
||||
Always on top PreferencesWindow Zawsze na wierzchu
|
||||
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu Folder Paska Pulpitu jest pusty
|
||||
@@ -36,8 +38,7 @@ Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Ustawienia
|
||||
Recent folders DeskbarMenu Ostatnio przeglądane foldery
|
||||
About this system DeskbarMenu Informacje o systemie
|
||||
Show calendar… TimeView Wyświetl kalendarz…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferencje Paska Pulpitu…
|
||||
Show Time Tray Pokaż czas
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferencje Deskbara…
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Uruchamiaj aplikacje rozwinięte
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Pokaż replikanty
|
||||
Hide application names PreferencesWindow Ukryj nazwy aplikacji
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Be-TSKB 3212877640
|
||||
1 romanian x-vnd.Be-TSKB 1193384805
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Editează meniu...
|
||||
Applications PreferencesWindow Aplicații
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Documente recente:
|
||||
@@ -21,7 +21,6 @@ Recent applications: PreferencesWindow Aplicații recente:
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow Trackerul întotdeauna primul
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Preferințe
|
||||
Show calendar… TimeView Afișează calendar...
|
||||
Show Time Tray Afișează ora
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Extinde aplicații noi
|
||||
Clock PreferencesWindow Ceas
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Demo-uri
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Be-TSKB 3212877640
|
||||
1 russian x-vnd.Be-TSKB 1193384805
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Изменить меню…
|
||||
Applications PreferencesWindow Приложения
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Недавние документы:
|
||||
@@ -21,7 +21,6 @@ Recent applications: PreferencesWindow Недавние приложения:
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow Tracker всегда первый
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Настройки
|
||||
Show calendar… TimeView Показать календарь…
|
||||
Show Time Tray Отображать время
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Раскрывать список окон при запуске
|
||||
Clock PreferencesWindow Часы
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Демо
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 slovak x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Vypnúť
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Upraviť menu…
|
||||
Suspend DeskbarMenu Režim spánku
|
||||
Applications PreferencesWindow Aplikácie
|
||||
About Haiku DeskbarMenu O Haiku
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Nedávne dokumenty:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Nedávne aplikácie
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Zoradiť bežiace aplikácie
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Nedávne priečinky
|
||||
About this system DeskbarMenu O tomto systéme
|
||||
Show calendar… TimeView Zobraziť kalendár…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Nastavenia Panelu…
|
||||
Show Time Tray Zobraziť čas
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Výsuvný zoznam nových aplikácií
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Zobraziť replikantov
|
||||
Clock PreferencesWindow Hodiny
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Be-TSKB 1657675882
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Be-TSKB 1095421712
|
||||
Power off DeskbarMenu Вимкнути
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Редагувати меню…
|
||||
Suspend DeskbarMenu Призупинити
|
||||
Applications PreferencesWindow Додатки
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Про Haiku
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Недавні документи:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Останні програми
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow Сортувати додатки, що запущені
|
||||
@@ -35,7 +33,6 @@ Recent folders DeskbarMenu Останні теки
|
||||
About this system DeskbarMenu Про цю систему
|
||||
Show calendar… TimeView Показати календар…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Налаштування Deskbar...
|
||||
Show Time Tray Показати час
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Розпакувати нові додатки
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Показати репліканти
|
||||
Clock PreferencesWindow Годинник
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,7 @@
|
||||
1 english x-vnd.Be-TSKB 3230493711
|
||||
1 english x-vnd.Be-TSKB 2668239541
|
||||
Power off DeskbarMenu 关闭电源
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow 编辑菜单
|
||||
Suspend DeskbarMenu 挂起
|
||||
Applications PreferencesWindow 应用程序
|
||||
About Haiku DeskbarMenu 关于 Haiku
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow 最近文档：
|
||||
Recent applications DeskbarMenu 最近程序
|
||||
Sort running applications PreferencesWindow 运行程序排序
|
||||
@@ -31,7 +29,6 @@ Shutdown… DeskbarMenu 关机...
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow 文件浏览器置顶
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences 系统设置
|
||||
Show calendar… TimeView 显示日历...
|
||||
Show Time Tray 显示时间
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow 展开新程序
|
||||
Clock PreferencesWindow 时钟
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos 演示程序
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1392487766
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-MediaPlayer 721480919
|
||||
raw audio MediaPlayer-InfoWin Raw-Audio
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin Ort
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1,85 : 1 (Amerikanisch)
|
||||
@@ -14,6 +14,7 @@ Save Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Playliste speichern
|
||||
(not supported) MediaPlayer-InfoWin (nicht unterstützt)
|
||||
None of the files you wanted to play appear to be media files. MediaPlayer-Main Keine der gewählten Dateien scheinen Mediadateien zu sein.
|
||||
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Speichern der Playliste fehlgeschlagen.\n\nFehler:
|
||||
%.3f kHz MediaPlayer-InfoWin %.3f kHz
|
||||
New player… MediaPlayer-Main Neuer Player…
|
||||
100% scale MediaPlayer-Main 100% Zoom
|
||||
Subtitle placement: MediaPlayer-SettingsWindow Untertitelposition:
|
||||
@@ -62,7 +63,6 @@ Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Fehler beim Verschieben in d
|
||||
Audio MediaPlayer-Main Audio
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Playliste öffnen
|
||||
MediaPlayer System name Media-Player
|
||||
%f fps MediaPlayer-InfoWin %f Bilder/s
|
||||
OK MediaPlayer-Main OK
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main Einstellungen…
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Media-Player-Einstellungen
|
||||
@@ -133,6 +133,7 @@ Randomize Entries MediaPlayer-RandomizePLItemsCmd Einträge zufällig anordnen
|
||||
Revert MediaPlayer-SettingsWindow Ausgangswerte
|
||||
Edit MediaPlayer-PlaylistWindow Bearbeiten
|
||||
Start media server MediaPlayer-Main Mediaserver starten
|
||||
%.3f fps MediaPlayer-InfoWin %.3f Bilder/s
|
||||
Toggle fullscreen. MediaPlayer-Main Vollbild
|
||||
ToggleFullscreen MediaPlayer-Main Vollbild
|
||||
<unnamed> PlaylistItem-name <unbenannt>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1392487766
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1796053067
|
||||
raw audio MediaPlayer-InfoWin Raakaääni
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin Sijainti
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1 (amerikkalainen)
|
||||
@@ -62,7 +62,6 @@ Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Siirrä roskakoriin
|
||||
Audio MediaPlayer-Main Ääni
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Avaa soittoluettelo
|
||||
MediaPlayer System name Mediasoitin
|
||||
%f fps MediaPlayer-InfoWin %f fps
|
||||
OK MediaPlayer-Main Valmis
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main Asetukset...
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Mediasoitinasetukset
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1242225182
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1384833236
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin 場所
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1 (American)
|
||||
%d kHz MediaPlayer-InfoWin %d kHz
|
||||
Stream settings MediaPlayer-Main ストリーム設定
|
||||
@@ -12,6 +13,7 @@ Save Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow プレイリストを保存
|
||||
(not supported) MediaPlayer-InfoWin (サポートされていません)
|
||||
None of the files you wanted to play appear to be media files. MediaPlayer-Main 再生しようとしているファイルはメディアファイルではないようです。
|
||||
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow プレイリストの保存に失敗しました:\n\nエラー:
|
||||
%.3f kHz MediaPlayer-InfoWin %.3f kHz
|
||||
New player… MediaPlayer-Main 新規プレイヤー...
|
||||
100% scale MediaPlayer-Main 100% 表示
|
||||
Subtitle placement: MediaPlayer-SettingsWindow サブタイトルの位置：
|
||||
@@ -60,10 +62,10 @@ Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd ごみ箱への移動エラ
|
||||
Audio MediaPlayer-Main オーディオ
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow プレイリストを開く
|
||||
MediaPlayer System name メディアプレイヤー
|
||||
%f fps MediaPlayer-InfoWin %f fps
|
||||
OK MediaPlayer-Main OK
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main 設定...
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow MediaPlayer 設定
|
||||
h MediaPlayer-InfoWin Hours 時間
|
||||
Select all MediaPlayer-PlaylistWindow すべて選択
|
||||
Move Entry MediaPlayer-MovePLItemsCmd 項目の移動
|
||||
Open MediaPlayer-PlaylistWindow 開く
|
||||
@@ -103,12 +105,14 @@ Play MediaPlayer-Main 再生
|
||||
Remove Entries into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd 項目をごみ箱に移動
|
||||
200% scale MediaPlayer-Main 200% 表示
|
||||
It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main メディアサーバーが動いていないようです。\n起動してもよろしいですか ?
|
||||
Duration MediaPlayer-InfoWin 時間
|
||||
Aspect ratio MediaPlayer-Main アスペクト比
|
||||
Error: MediaPlayer-Main エラー:
|
||||
Large MediaPlayer-SettingsWindow 大
|
||||
Bottom of video MediaPlayer-SettingsWindow ビデオの下側
|
||||
DrawBitmap MediaPlayer-InfoWin DrawBitmap
|
||||
Stop MediaPlayer-Main 停止
|
||||
<unnamed media> MediaPlayer-InfoWin <名前のないメディア>
|
||||
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow バックグラウンド再生時のボリューム
|
||||
Internal error (out of memory). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow 内部エラー (メモリ不足)。プレイリストの保存に失敗しました。
|
||||
Hide interface MediaPlayer-Main インターフェースを隠す
|
||||
@@ -119,6 +123,7 @@ URI MediaPlayer-Main URI
|
||||
Mute MediaPlayer-Main ミュート
|
||||
Toggle pause/play. MediaPlayer-Main 一時停止と再生の切替え
|
||||
Haiku Media Kit: MediaPlayer-InfoWin Haiku メディアキット：
|
||||
min MediaPlayer-InfoWin Minutes 分
|
||||
Small MediaPlayer-SettingsWindow 小
|
||||
Randomize MediaPlayer-PlaylistWindow ランダムに並べ替え
|
||||
Off Subtitles menu オフ
|
||||
@@ -126,6 +131,9 @@ Randomize Entries MediaPlayer-RandomizePLItemsCmd 項目のランダムな並
|
||||
Revert MediaPlayer-SettingsWindow 元に戻す
|
||||
Edit MediaPlayer-PlaylistWindow 編集
|
||||
Start media server MediaPlayer-Main メディアサーバーを起動する
|
||||
%.3f fps MediaPlayer-InfoWin %.3f fps
|
||||
Toggle fullscreen. MediaPlayer-Main 全画面表示 / 解除
|
||||
ToggleFullscreen MediaPlayer-Main 全画面表示 / 解除
|
||||
<unnamed> PlaylistItem-name <名前がない>
|
||||
Open Clips MediaPlayer-Main クリップを開く
|
||||
OK MediaPlayer-PlaylistWindow OK
|
||||
@@ -140,6 +148,8 @@ Always on top MediaPlayer-Main 常に最前面
|
||||
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd 項目をごみ箱へ移動
|
||||
Save MediaPlayer-Main 保存
|
||||
<nothing to undo> MediaPlayer-PlaylistWindow <元に戻すものがありません>
|
||||
Mono MediaPlayer-InfoWin モノラル
|
||||
File info MediaPlayer-InfoWin ファイルの情報
|
||||
Save MediaPlayer-PlaylistWindow 保存
|
||||
%d Bit MediaPlayer-InfoWin %d ビット
|
||||
Remove MediaPlayer-PlaylistWindow 削除
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 338754760
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 742320061
|
||||
raw audio MediaPlayer-InfoWin neapdorotas garso įrašas
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin Vieta
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1,85 : 1 (Amerikietiškas)
|
||||
@@ -60,7 +60,6 @@ Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Klaida išmetant Šiukšlin
|
||||
Audio MediaPlayer-Main Garsas
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Atverti grojaraštį
|
||||
MediaPlayer System name Medijos leistuvė
|
||||
%f fps MediaPlayer-InfoWin %f kadrų per sekundę
|
||||
OK MediaPlayer-Main Gerai
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main Nuostatos…
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Medijos leistuvės nuostatos
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1392487766
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1796053067
|
||||
raw audio MediaPlayer-InfoWin ruwe audio
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin Locatie
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1,85 : 1 (Amerikaans)
|
||||
@@ -62,7 +62,6 @@ Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Fout bij het verplaatsen naa
|
||||
Audio MediaPlayer-Main Audio
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Afspeellijst openen
|
||||
MediaPlayer System name Mediaspeler
|
||||
%f fps MediaPlayer-InfoWin %f fps
|
||||
OK MediaPlayer-Main Oké
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main Instellingen...
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow MediaPlayer-instellingen
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1392487766
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 721480919
|
||||
raw audio MediaPlayer-InfoWin czysty dźwięk
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin Położenie
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1 (amerykańskie)
|
||||
@@ -14,6 +14,7 @@ Save Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Zapisz listę odtwarzania
|
||||
(not supported) MediaPlayer-InfoWin (nie wspierane)
|
||||
None of the files you wanted to play appear to be media files. MediaPlayer-Main Żaden z plików, które chciałeś otworzyć, nie wygląda na plik multimedialny.
|
||||
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Zapisywanie listy odtwarzania nie powiodło się.\n\nBłąd:
|
||||
%.3f kHz MediaPlayer-InfoWin %.3f kHz
|
||||
New player… MediaPlayer-Main Nowy odtwarzacz…
|
||||
100% scale MediaPlayer-Main 100% skali
|
||||
Subtitle placement: MediaPlayer-SettingsWindow Położenie napisów:
|
||||
@@ -62,7 +63,6 @@ Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Błąd przenoszenia do Kosza
|
||||
Audio MediaPlayer-Main Dźwięk
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Otwórz listę odtwarzania
|
||||
MediaPlayer System name MediaPlayer
|
||||
%f fps MediaPlayer-InfoWin %f fps
|
||||
OK MediaPlayer-Main OK
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main Ustawienia…
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Ustawienia programu MediaPlayer
|
||||
@@ -133,6 +133,7 @@ Randomize Entries MediaPlayer-RandomizePLItemsCmd Mieszanie wpisów
|
||||
Revert MediaPlayer-SettingsWindow Przywróć
|
||||
Edit MediaPlayer-PlaylistWindow Edytuj
|
||||
Start media server MediaPlayer-Main Uruchom serwer mediów
|
||||
%.3f fps MediaPlayer-InfoWin %.3f fps
|
||||
Toggle fullscreen. MediaPlayer-Main Przełącz tryb pełnoekranowy.
|
||||
ToggleFullscreen MediaPlayer-Main PrzałączeniePełnegoEkranu
|
||||
<unnamed> PlaylistItem-name <bez nazwy>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1546758421
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1950323722
|
||||
raw audio MediaPlayer-InfoWin 原生音频
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1（美式）
|
||||
Stream settings MediaPlayer-Main 流设置
|
||||
@@ -53,7 +53,6 @@ Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd 移动到垃圾箱出错
|
||||
Audio MediaPlayer-Main 音频
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow 打开播放列表
|
||||
MediaPlayer System name 媒体播放器
|
||||
%f fps MediaPlayer-InfoWin %f fps
|
||||
OK MediaPlayer-Main 确定
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main 设置...
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow MediaPlayer 设置
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 1319179540
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 3121200791
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY агульны
|
||||
OK WidgetAttributeText ОК
|
||||
Icon view VolumeWindow Від іконак
|
||||
@@ -88,13 +88,11 @@ Replace FilePanelPriv Замяніць
|
||||
Select all VolumeWindow Выбраць усё
|
||||
Opens with: InfoWindow Адкрыць з:
|
||||
Open ContainerWindow Адкрыць
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed з %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Памылка пры падліку памеру каталога.
|
||||
New folder FilePanelPriv Новы каталог
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name інфа
|
||||
Favorites FavoritesMenu Выбранае
|
||||
Add-ons VolumeWindow Дапаўненні
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Скончыць: %time - засталося %finishtime)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Прабачце, вы не можаце капіяваць элементы ў Сметніцу.
|
||||
List view VolumeWindow Від спісу
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow супадае з падстановачнымі выразамі
|
||||
@@ -323,7 +321,6 @@ Empty folder NavMenu Пусты каталог
|
||||
Copy here ContainerWindow Капіяваць сюды
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Адправіць у Сметніцу
|
||||
Current folder ContainerWindow Цякучы каталог
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Завяршэнне: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Пазначанае імя ужо выкарыстана як імя каталога. Калі ласка, выберыце іншае.
|
||||
Clean up ContainerWindow Прыбрацца
|
||||
after FindPanel пасля
|
||||
@@ -380,7 +377,6 @@ And FindPanel І
|
||||
Select… DeskWindow Выбраць...
|
||||
Copy FilePanelPriv Капіяваць
|
||||
Icon view DeskWindow Від іконак
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Завяршэнне: %time - Засталося каля %finishtime)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Выбраць усё
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Нельга выдаляць або перамяшчаць файла з тома толькі для чытання.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Адбылася памылка пры замене \"%name\". Элемент можа быць заняты або адкрыты.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 1319179540
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3121200791
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY Allgemein
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Icon-Ansicht
|
||||
@@ -88,13 +88,11 @@ Replace FilePanelPriv Ersetzen
|
||||
Select all VolumeWindow Alles auswählen
|
||||
Opens with: InfoWindow Wird geöffnet mit:
|
||||
Open ContainerWindow Öffnen
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed von %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Fehler beim Ermitteln der Ordnergröße.
|
||||
New folder FilePanelPriv Neuer Ordner
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name Info
|
||||
Favorites FavoritesMenu Favoriten
|
||||
Add-ons VolumeWindow Add-ons
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Fertig: %time - Noch %finishtime)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Objekte können leider nicht in den Papierkorb kopiert werden.
|
||||
List view VolumeWindow Listenansicht
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow entspricht Platzhalter-Ausdruck
|
||||
@@ -323,7 +321,6 @@ Empty folder NavMenu Leerer Ordner
|
||||
Copy here ContainerWindow Hierher kopieren
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv In Papierkorb verschieben
|
||||
Current folder ContainerWindow Aktueller Ordner
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Fertig: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Der angegebene Name wird bereits von einem Ordner benutzt. Bitte einen anderen wählen.
|
||||
Clean up ContainerWindow Icons ausrichten
|
||||
after FindPanel nach
|
||||
@@ -380,7 +377,6 @@ And FindPanel Und
|
||||
Select… DeskWindow Auswählen…
|
||||
Copy FilePanelPriv Kopieren
|
||||
Icon view DeskWindow Icon-Ansicht
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Fertig: %time - Noch über %finishtime)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Alles auswählen
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Dateien können auf einem schreibgeschützten Datenträger nicht verschoben oder gelöscht werden.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Es ist ein Problem beim Ersetzen von \"%name\" aufgetreten. Das Objekt könnte geöffnet oder gerade in Benutzung sein.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 3352001058
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 859055013
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY κοινό
|
||||
OK WidgetAttributeText Εντάξει
|
||||
Icon view VolumeWindow Προβολή εικονιδίου
|
||||
@@ -86,13 +86,11 @@ Replace FilePanelPriv Αντικατάσταση
|
||||
Select all VolumeWindow Επιλογή όλων
|
||||
Opens with: InfoWindow Άνοιγμα με:
|
||||
Open ContainerWindow Άνοιγμα
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed από %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Σφάλμα κατά τον υπολογισμό του μεγέθους φακέλου
|
||||
New folder FilePanelPriv Νέος φάκελος
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name πληροφορίες
|
||||
Favorites FavoritesMenu Αγαπημένα
|
||||
Add-ons VolumeWindow Πρόσθετα
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Τερματισμός: %time - %finishtime απομένουν)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Δεν μπορείτε να αντιγράψετε στοιχεία στον Κάδο.
|
||||
List view VolumeWindow Προβολή λίστας
|
||||
rename TextWidget As in 'if you rename this folder...' (en) 'Wird dieser Ordner umbenannt...' (de) μετονομασία
|
||||
@@ -317,7 +315,6 @@ Empty folder NavMenu Άδειος φάκελος
|
||||
Copy here ContainerWindow Αντιγραφή εδώ
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Μεταφορά στον καδο ανακύκλωσης
|
||||
Current folder ContainerWindow Τρέχων κατάλογος
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Τερματισμός: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Το προσδιορισμένο όνομα ήδη χρησιμοποιείται ως όνομα φακέλου. Παρακαλώ διαλέξτε άλλο όνομα.
|
||||
Clean up ContainerWindow Καθαρισμός
|
||||
after FindPanel μετά
|
||||
@@ -373,7 +370,6 @@ And FindPanel Και
|
||||
Select… DeskWindow Επιλογή...
|
||||
Copy FilePanelPriv Αντιγραφή
|
||||
Icon view DeskWindow Προβολή εικονιδίου
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Τερματισμός: %time - Περίπου %finishtime απομένουν)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Επιλογή όλων
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Τα αρχεία δεν μπορούν να μετακινηθούν ή να διαγραφούν από ένα τόμο μόνο προς ανάγνωση.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Υπήρξε κάποιο πρόβλημα κατά την προσπάθεια αντικατάστασης του \"%name\". Το αντικείμενο μπορεί να είναι ήδη ανοιχτό ή απασχολημένο.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 1319179540
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 3121200791
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY yhteinen
|
||||
OK WidgetAttributeText Valmis
|
||||
Icon view VolumeWindow Kuvakenäkymä
|
||||
@@ -88,13 +88,11 @@ Replace FilePanelPriv Korvaa
|
||||
Select all VolumeWindow Valitse kaikki
|
||||
Opens with: InfoWindow Avaa sovelluksella:
|
||||
Open ContainerWindow Avaa
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed / %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Virhe laskettaessa kansiokokoa
|
||||
New folder FilePanelPriv Uusi kansio
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name-tiedot
|
||||
Favorites FavoritesMenu Suosikit
|
||||
Add-ons VolumeWindow Lisäosat
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Loppuu: %time - %finishtime jäljellä)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Et voi kopioida kohteita roskakoriin.
|
||||
List view VolumeWindow Luettelonäkymä
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow täsmää jokerilausekkeeseen
|
||||
@@ -323,7 +321,6 @@ Empty folder NavMenu Tyhjennä kansio
|
||||
Copy here ContainerWindow Kopioi tänne
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Siirrä roskakoriin
|
||||
Current folder ContainerWindow Nykyinen kansio
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Loppuu klo: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Määritelty nimi on jo käytössä kansionimenä. Valitse toinen nimi.
|
||||
Clean up ContainerWindow Tyhjennä
|
||||
after FindPanel jälkeen
|
||||
@@ -380,7 +377,6 @@ And FindPanel Ja
|
||||
Select… DeskWindow Valitse...
|
||||
Copy FilePanelPriv Kopioi
|
||||
Icon view DeskWindow Kuvakenäkymä
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Loppuu: %time - Yli %finistime jäljellä)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Valitse kaikki
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Tiedostoja ei voi siirtää tai poistaa kirjoitussuojatulta taltiolta.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Kohteen ”%name” korvaaminen epäonnistui. Kohde ei ehkä ole avattu tai se on varattu.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 3422331931
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 1951892978
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY commun
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Vue en icônes
|
||||
@@ -88,7 +88,6 @@ Replace FilePanelPriv Remplacer
|
||||
Select all VolumeWindow Sélectionner tout
|
||||
Opens with: InfoWindow Ouvrir avec :
|
||||
Open ContainerWindow Ouvrir
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed sur %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Erreur de calcul de la taille du dossier.
|
||||
New folder FilePanelPriv Nouveau dossier
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title Informations sur %name
|
||||
@@ -318,7 +317,6 @@ Empty folder NavMenu Dossier vide
|
||||
Copy here ContainerWindow Copier ici
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Envoyer à la corbeille
|
||||
Current folder ContainerWindow Dossier courant
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Fin : %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Le nom indiqué est déjà utilisé comme nom de dossier. Veuillez en choisir un autre.
|
||||
Clean up ContainerWindow Nettoyer
|
||||
after FindPanel après
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 3013164940
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 520218895
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY सामान्य
|
||||
OK WidgetAttributeText ठीक है
|
||||
Icon view VolumeWindow चिह्न दृश्य
|
||||
@@ -87,13 +87,11 @@ Replace FilePanelPriv बदलें
|
||||
Select all VolumeWindow सभी चुनें
|
||||
Opens with: InfoWindow के साथ खुलता है:
|
||||
Open ContainerWindow खोलें
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%आकार प्रसंस्कृत का %कुल आकार, %बाइट्स प्रति सेकंड/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow फ़ोल्डर आकार की गणना त्रुटि
|
||||
New folder FilePanelPriv नया फ़ोल्डर
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name जानकारी
|
||||
Favorites FavoritesMenu पसंदीदा
|
||||
Add-ons VolumeWindow अतिरिक्त जोड़ सकते हैं
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Finish: %time - %finishtime left)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView क्षमा करें, आप आइटम्स रद्दी में प्रतिलिपि नहीं कर सकते है.
|
||||
List view VolumeWindow सूची दृश्य
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow वाइल्डकार्ड अभिव्यक्ति से मेल खाता है
|
||||
@@ -320,7 +318,6 @@ Empty folder NavMenu खाली फ़ोल्डर
|
||||
Copy here ContainerWindow यहाँ कॉपी करें
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv रद्दी पर ले जाएँ
|
||||
Current folder ContainerWindow वर्तमान फ़ोल्डर
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (खत्म: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv निर्दिष्ट नाम पहले से ही एक फ़ोल्डर के नाम के रूप में प्रयोग किया जा रहा हैं.कृपया दूसरा नाम चुनें.
|
||||
Clean up ContainerWindow साफ़ करो
|
||||
after FindPanel के बाद
|
||||
@@ -377,7 +374,6 @@ And FindPanel और
|
||||
Select… DeskWindow चुनें ...
|
||||
Copy FilePanelPriv प्रति बनाये
|
||||
Icon view DeskWindow आइकन का दृश्य
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Finish: %time - Over %finishtime left)
|
||||
Select all QueryContainerWindow सभी चुनें
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView केवल पढ़ने के लिए संस्करणों में फाइले कॉपी या हटाए नहीं जा सकती .
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils वहां एक तरह से बदलने की कोशिश कर समस्या थी \"%name\". आइटम खोलें या व्यस्त हो सकता है.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 1698823093
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 3500844344
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow アイコン表示
|
||||
Add-ons FilePanelPriv アドオン
|
||||
@@ -85,13 +85,11 @@ Replace FilePanelPriv 置換
|
||||
Select all VolumeWindow すべて選択
|
||||
Opens with: InfoWindow アプリケーション：
|
||||
Open ContainerWindow 開く
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (合計%TotalSize中%SizeProcessed処理済, %BytesPerSecond/秒)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow フォルダーサイズの計算中にエラー発生。
|
||||
New folder FilePanelPriv 新規フォルダー
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name の情報
|
||||
Favorites FavoritesMenu お気に入り
|
||||
Add-ons VolumeWindow アドオン
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (終了: %time - 残り %finishtime)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView ごみ箱にコピーすることはできません。
|
||||
List view VolumeWindow 一覧表示
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow ワイルドカード表現と一致
|
||||
@@ -318,7 +316,6 @@ Empty folder NavMenu 空フォルダー
|
||||
Copy here ContainerWindow ここにコピー
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv ごみ箱に捨てる
|
||||
Current folder ContainerWindow 現在のフォルダー
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow （完了：%time）
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv 指定された名前は既にフォルダー名として使用されています。別の名前を指定してください。
|
||||
Clean up ContainerWindow アイコンの整列
|
||||
after FindPanel 以降
|
||||
@@ -375,7 +372,6 @@ And FindPanel かつ
|
||||
Select… DeskWindow 選択…
|
||||
Copy FilePanelPriv コピー
|
||||
Icon view DeskWindow アイコン表示
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (終了: %time - 残り %finishtime 以上)
|
||||
Select all QueryContainerWindow すべて選択
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView 読み取り専用パーティションへの移動やファイルの削除はできません。
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils \"%name\"を置き換えようとしたら不具合が発生しました。項目は開いた状態か使用中かもしれません。
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 1319179540
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 3121200791
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY Bendra
|
||||
OK WidgetAttributeText Gerai
|
||||
Icon view VolumeWindow Rodyti piktogramas
|
||||
@@ -88,13 +88,11 @@ Replace FilePanelPriv Pakeisti
|
||||
Select all VolumeWindow Pažymėti visus
|
||||
Opens with: InfoWindow Atveriamas naudojant:
|
||||
Open ContainerWindow Atverti
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed iš %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Skaičiuojant aplanko dydį, įvyko klaida.
|
||||
New folder FilePanelPriv Naujas aplankas
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title Informacija apie „%name“
|
||||
Favorites FavoritesMenu Parankiniai
|
||||
Add-ons VolumeWindow Priedai
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Pabaiga: %time – liko %finishtime)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Deja, Šiukšlinėn objektų kopijuoti neleidžiama.
|
||||
List view VolumeWindow Rodyti sąrašą
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow atitinka šabloną
|
||||
@@ -323,7 +321,6 @@ Empty folder NavMenu Aplankas tuščias
|
||||
Copy here ContainerWindow Kopijuoti čia
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Išmesti Šiukšlinėn
|
||||
Current folder ContainerWindow Šis aplankas
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Liko: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Nurodytu vardu jau yra pavadintas aplankas. Įveskite kitą vardą.
|
||||
Clean up ContainerWindow Sutvarkyti
|
||||
after FindPanel nuo
|
||||
@@ -380,7 +377,6 @@ And FindPanel ir
|
||||
Select… DeskWindow Pažymėti…
|
||||
Copy FilePanelPriv Kopijuoti
|
||||
Icon view DeskWindow Rodyti piktogramas
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (pabaiga: %time – liko dar virš %finishtime)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Pažymėti viską
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Perkelti ar šalinti objektų iš tomų, prijungtų tik skaitymui, negalima.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Iškilo nesklandumų bandant pakeisti „%name“. Gali būti, jog objektas atvertas arba užimtas.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 1801347100
|
||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 3603368351
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY felles
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Ikonvisning
|
||||
@@ -87,13 +87,11 @@ Replace FilePanelPriv Erstatt
|
||||
Select all VolumeWindow Merk alle
|
||||
Opens with: InfoWindow Åpnes med:
|
||||
Open ContainerWindow Åpne
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed av %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Feil ved beregning av mappestørrelse
|
||||
New folder FilePanelPriv Ny mappe
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name info
|
||||
Favorites FavoritesMenu Favoritter
|
||||
Add-ons VolumeWindow Tillegg
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Finish: %time - %finishtime left)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Beklager, du kan ikke kopiere oppføringer til søppelkurven
|
||||
List view VolumeWindow Listevisning
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow treffer wildcard uttrykk
|
||||
@@ -322,7 +320,6 @@ Empty folder NavMenu Tom mappe
|
||||
Copy here ContainerWindow Kopier hit
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Flytt til søppelkurv
|
||||
Current folder ContainerWindow Nåværende mappe
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Ferdig: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Det spesifiserte navnet er allerede brukt som navn på en mappe. Vennligst velg et annet navn.
|
||||
Clean up ContainerWindow Rydd opp
|
||||
after FindPanel etter
|
||||
@@ -379,7 +376,6 @@ And FindPanel Og
|
||||
Select… DeskWindow Velg...
|
||||
Copy FilePanelPriv Kopier
|
||||
Icon view DeskWindow Ikonvisning
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Finish: %time - Over %finishtime left)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Merk alle
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Filer kan ikke bli flyttet eller slettet fra et skrivebeskyttet volum.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Det oppstoproblem ved erstatting av \"%name\". Elementet kan være åpent eller opptatt.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 1319179540
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 3121200791
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY algemeen
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Icoonweergave
|
||||
@@ -88,13 +88,11 @@ Replace FilePanelPriv Vervangen
|
||||
Select all VolumeWindow Alles selecteren
|
||||
Opens with: InfoWindow Wordt geopend met:
|
||||
Open ContainerWindow Openen
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed van %TotalSize, %BytesPersecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Fout bij het berekenen van de mapgrootte
|
||||
New folder FilePanelPriv Nieuwe map
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name info
|
||||
Favorites FavoritesMenu Favorieten
|
||||
Add-ons VolumeWindow Invoegtoepassingen
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Einde: %time - %finishtime resterend)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Sorry, u kunt geen items naar de prullenbak kopiëren.
|
||||
List view VolumeWindow Lijstweergave
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow komt overeen met wildcardtekens
|
||||
@@ -323,7 +321,6 @@ Empty folder NavMenu Lege map
|
||||
Copy here ContainerWindow Hierheen kopiëren
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Verpaats naar de prullenbak
|
||||
Current folder ContainerWindow Huidige map
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Voltooid: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv De gespecifieerde naam wordt al gebruikt als naam van een map. Kies alstublieft een andere naam.
|
||||
Clean up ContainerWindow Opruimen
|
||||
after FindPanel na
|
||||
@@ -380,7 +377,6 @@ And FindPanel En
|
||||
Select… DeskWindow Selecteren...
|
||||
Copy FilePanelPriv Kopiëren
|
||||
Icon view DeskWindow Icoonweergave
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Einde: %time - Meer dan %finishtime resterend)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Alles selecteren
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Bestanden van een alleen-lezen-gegevensdrager laten zich niet verwijderen of verplaatsen.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Er was een probleem bij het vervangen van \"%name\". Mogelijk is het item geopend of bezig.
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 1319179540
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 3121200791
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY common
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Widok ikon
|
||||
Add-ons FilePanelPriv Wtyczki
|
||||
Desktop Model Pulpit
|
||||
Identify ContainerWindow Rozpoznaj
|
||||
Warning space color SettingsView Kolor wysokiej zajętości (ostrzeżenie)
|
||||
Warning space color SettingsView Błąd przestrzeni kolorów
|
||||
Close VolumeWindow Zamknij
|
||||
Open OpenWithWindow Otwórz
|
||||
Tracker status StatusWindow Status Trackera
|
||||
@@ -88,13 +88,11 @@ Replace FilePanelPriv Zastąp
|
||||
Select all VolumeWindow Zaznacz wszystko
|
||||
Opens with: InfoWindow Otwórz za pomocą:
|
||||
Open ContainerWindow Otwórz
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed z %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Błąd przy obliczaniu rozmiaru folderu.
|
||||
New folder FilePanelPriv Nowy folder
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name informacje
|
||||
Favorites FavoritesMenu Ulubione
|
||||
Add-ons VolumeWindow Wtyczki
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Koniec: %time - %finishtime pozostało)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Przepraszamy, nie możesz skopiować elementu do kosza.
|
||||
List view VolumeWindow Widok listy
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow Odpowiada wieloznacznikowemu wyrażeniu
|
||||
@@ -323,7 +321,6 @@ Empty folder NavMenu Pusty folder
|
||||
Copy here ContainerWindow Kopiuj tutaj
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Przenieś do kosza
|
||||
Current folder ContainerWindow Obecny folder
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Pozostało: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Dana nazwa jest już użyta jako nazwa folderu. Proszę wybrać inną nazwę.
|
||||
Clean up ContainerWindow Wyczyść
|
||||
after FindPanel po
|
||||
@@ -380,7 +377,6 @@ And FindPanel I
|
||||
Select… DeskWindow Wybierz…
|
||||
Copy FilePanelPriv Kopiuj
|
||||
Icon view DeskWindow Widok ikon
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Koniec: %time - Pozostało %finishtime)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Zaznacz wszystko
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Pliki nie mogą zostać przeniesione do woluminu tylko do odczytu.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Pojawił się problem przy modyfikowaniu \"%name\". Plik może być zajęty lub otwarty przez inny proces.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 1305910161
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 4130438504
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY Общие
|
||||
OK WidgetAttributeText ОК
|
||||
Icon view VolumeWindow Большие значки
|
||||
@@ -86,7 +86,6 @@ Replace FilePanelPriv Заменить
|
||||
Select all VolumeWindow Выделить все
|
||||
Opens with: InfoWindow Открывать в:
|
||||
Open ContainerWindow Открыть
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed из %TotalSize, %BytesPerSecond/с)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Ошибка при подсчете размера папки.
|
||||
New folder FilePanelPriv Новая папка
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title Информация о %name
|
||||
@@ -310,7 +309,6 @@ Empty folder NavMenu Пустая папка
|
||||
Copy here ContainerWindow Копировать сюда
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv В корзину
|
||||
Current folder ContainerWindow Текущую папку
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Осталось: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Указанное имя уже использовано в качестве имени папки. Введите какое-нибудь другое.
|
||||
Clean up ContainerWindow Выстроить
|
||||
after FindPanel после
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 1592297043
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 3394318294
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY spoločné
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Zobrazenie ikon
|
||||
@@ -87,13 +87,11 @@ Replace FilePanelPriv Nahradiť
|
||||
Select all VolumeWindow Vybrať všetko
|
||||
Opens with: InfoWindow Otvára sa pomocou:
|
||||
Open ContainerWindow Otvoriť
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed z %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Chyba pri výpočte veľkosti priečinka.
|
||||
New folder FilePanelPriv Nový priečinok
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title Info o %name
|
||||
Favorites FavoritesMenu Obľúbené
|
||||
Add-ons VolumeWindow Doplnky
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Dokončenie: %time - zostáva %finishtime)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Ľutujeme, nemôžete kopírovať položky do Koša.
|
||||
List view VolumeWindow Zobrazenie zoznamu
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow zodpovedá výrazu so zástupnými znakmi
|
||||
@@ -322,7 +320,6 @@ Empty folder NavMenu Prázdny priečinok
|
||||
Copy here ContainerWindow Kopírovať sem
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Presunúť do Koša
|
||||
Current folder ContainerWindow Aktuálny priečinok
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Dokončenie: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Uvedený názov je už použitý ako názov priečinka. Prosím, vyberte iný názov.
|
||||
Clean up ContainerWindow Vyčistiť
|
||||
after FindPanel po
|
||||
@@ -379,7 +376,6 @@ And FindPanel a
|
||||
Select… DeskWindow Vybrať…
|
||||
Copy FilePanelPriv Kopírovať
|
||||
Icon view DeskWindow Zobrazenie ikon
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Koniec: %time - zostáva viac ako %finishtime)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Vybrať všetky
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Súbory nemožno presunúť alebo zmazať na zväzku, ktorý je len na čítanie.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Vyskytol sa problém pri pokuse nahradiť „%name“. Položka môže byť otvorená alebo sa používa.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 360023500
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 2162044751
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY common
|
||||
OK WidgetAttributeText Гаразд
|
||||
Icon view VolumeWindow У вигляді іконок
|
||||
@@ -87,13 +87,11 @@ Replace FilePanelPriv Замінити
|
||||
Select all VolumeWindow Вибрати все
|
||||
Opens with: InfoWindow Відкрити за допомогою:
|
||||
Open ContainerWindow Відкрити
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow %SizeProcessed з %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow Помилка при обчисленні розміру папки.
|
||||
New folder FilePanelPriv Нова папка
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name інформація
|
||||
Favorites FavoritesMenu Вибране
|
||||
Add-ons VolumeWindow Додатки
|
||||
(Finish: %time - %finishtime left) StatusWindow (Завершено: %time - %finishtime залишилось)
|
||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Вибачте, Ви не можете копіювати елементи до Кошика.
|
||||
List view VolumeWindow У вигляді списку
|
||||
matches wildcard expression SelectionWindow співпадає з підставленими виразами
|
||||
@@ -322,7 +320,6 @@ Empty folder NavMenu Пуста папка
|
||||
Copy here ContainerWindow Копіювати сюди
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv Перемістити до Кошика
|
||||
Current folder ContainerWindow Поточна папка
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow (Фініш: %time)
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Зазначене ім'я вже використовується в якості імені папки. Будь ласка, виберіть інше ім'я.
|
||||
Clean up ContainerWindow Очистити
|
||||
after FindPanel після
|
||||
@@ -379,7 +376,6 @@ And FindPanel І
|
||||
Select… DeskWindow Вибрати…
|
||||
Copy FilePanelPriv Копіювати
|
||||
Icon view DeskWindow У вигляді іконок
|
||||
(Finish: %time - Over %finishtime left) StatusWindow (Закінчення: %time - Понад %finishtime залишилось)
|
||||
Select all QueryContainerWindow Вибрати все
|
||||
Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Неможливо видалити або перемістити файл з тому тільки для читання.
|
||||
There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils Виникла проблема при спробі перемістити \"%name\". Елемент може бути відкритим або зайнятим.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 518861418
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 3343389761
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY 常用
|
||||
OK WidgetAttributeText 确定
|
||||
Icon view VolumeWindow 图标视图
|
||||
@@ -85,7 +85,6 @@ Replace FilePanelPriv 替换
|
||||
Select all VolumeWindow 全选
|
||||
Opens with: InfoWindow 打开方式：
|
||||
Open ContainerWindow 打开
|
||||
(%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s) StatusWindow (%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s)
|
||||
Error calculating folder size. InfoWindow 文件夹大小计算错误。
|
||||
New folder FilePanelPriv 新建文件夹
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title %name 信息
|
||||
@@ -308,7 +307,6 @@ Empty folder NavMenu 清空目录
|
||||
Copy here ContainerWindow 复制到此
|
||||
Move to Trash FilePanelPriv 移动到垃圾箱
|
||||
Current folder ContainerWindow 当前目录
|
||||
(Finish: %time) StatusWindow （完成：%time）
|
||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv 指定名称已经作为目录名使用。请选择其他命名。
|
||||
Clean up ContainerWindow 清除
|
||||
after FindPanel 之后
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Keymap 3634277200
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Keymap 4022885915
|
||||
Shift: Modifier keys window Shift key role name Shift:
|
||||
Revert Modifier keys window Anfangswerte
|
||||
Key role Modifier keys window key roles, e.g. Control, Option, Command Funktion
|
||||
Tilde trigger Keymap window ~ Tilde
|
||||
Grave trigger Keymap window ` Gravis
|
||||
Role Modifier keys window As in the role of a modifier key Funktion
|
||||
Select dead keys Keymap window Auslösetasten definieren
|
||||
Cancel Modifier keys window Abbrechen
|
||||
Quit Keymap window Beenden
|
||||
@@ -18,6 +18,7 @@ Option: Modifier keys window Option key role name Option:
|
||||
Switch shortcut keys Keymap window Befehlstasten tauschen
|
||||
Shift key Modifier keys window Label of key above Ctrl, usually Shift Shift-Taste
|
||||
User: Keymap window Benutzer:
|
||||
Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Taste
|
||||
Ctrl key Modifier keys window Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard Strg-Taste
|
||||
Control: Modifier keys window Control key role name Steuerung:
|
||||
Sample and clipboard: Keymap window Tastenausgabe:
|
||||
@@ -29,7 +30,6 @@ Command: Modifier keys window Command key role name Befehl:
|
||||
Save as… Keymap window Speichern unter…
|
||||
Win/Cmd key Modifier keys window Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac) Win/Cmd-Taste
|
||||
File Keymap window Datei
|
||||
Key Modifier keys window A computer keyboard key Taste
|
||||
(Current) Keymap window (Aktiv)
|
||||
Font Keymap window Schriftart
|
||||
Keymap System name Tastaturlayout
|
||||
|
||||
@@ -1,26 +1,34 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Keymap 1417813099
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Keymap 4022885915
|
||||
Shift: Modifier keys window Shift key role name Shift:
|
||||
Revert Modifier keys window 元に戻す
|
||||
Tilde trigger Keymap window チルダのトリガー
|
||||
Grave trigger Keymap window グレイヴアクセントのトリガー
|
||||
Role Modifier keys window As in the role of a modifier key 役割
|
||||
Select dead keys Keymap window デッドキーの選択
|
||||
Cancel Modifier keys window キャンセル
|
||||
Quit Keymap window 終了
|
||||
Switch shortcut keys to Haiku mode Keymap window ショートカットキースイッチを Haiku モードにする
|
||||
Circumflex trigger Keymap window サーカムフレックスのトリガー
|
||||
Diaeresis trigger Keymap window ウムラウトのトリガー
|
||||
Disabled Modifier keys window Do nothing 無効
|
||||
Open… Keymap window 開く…
|
||||
System: Keymap window システム：
|
||||
Set modifier keys… Keymap window 修飾キーを設定…
|
||||
Option: Modifier keys window Option key role name オプションキー：
|
||||
Option: Modifier keys window Option key role name Option:
|
||||
Switch shortcut keys Keymap window ショートカットキーのスイッチ
|
||||
Shift key Modifier keys window Label of key above Ctrl, usually Shift Shift キー
|
||||
User: Keymap window ユーザー：
|
||||
Control: Modifier keys window Control key role name コントロールキー：
|
||||
Key Modifier keys window As in a computer keyboard key キー
|
||||
Ctrl key Modifier keys window Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard Ctrl キー
|
||||
Control: Modifier keys window Control key role name Control:
|
||||
Sample and clipboard: Keymap window サンプル＆クリップボード
|
||||
Alt/Opt key Modifier keys window Label of Alt key (PC)/Option key (Mac) Alt/Opt キー
|
||||
Layout Keymap window レイアウト
|
||||
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window ショートカットキースイッチを Windows/Linux モードにする
|
||||
Revert Keymap window 元に戻す
|
||||
Command: Modifier keys window Command key role name コマンドキー：
|
||||
Command: Modifier keys window Command key role name Command:
|
||||
Save as… Keymap window 名前をつけて保存…
|
||||
Win/Cmd key Modifier keys window Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac) Win/Cmd キー
|
||||
File Keymap window ファイル
|
||||
(Current) Keymap window (使用中キーマップ)
|
||||
Font Keymap window フォント
|
||||
|
||||
@@ -1,19 +1,24 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Keymap 3175108391
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Keymap 4022885915
|
||||
Shift: Modifier keys window Shift key role name Shift:
|
||||
Revert Modifier keys window Przywróć
|
||||
Tilde trigger Keymap window Wywołanie tyldy
|
||||
Grave trigger Keymap window Wywołanie ciężkie
|
||||
Role Modifier keys window As in the role of a modifier key Rola
|
||||
Select dead keys Keymap window Wybierz martwe klawisze
|
||||
Cancel Modifier keys window Anuluj
|
||||
Quit Keymap window Zakończ
|
||||
Switch shortcut keys to Haiku mode Keymap window Zmień klawisze skrótów w tryb Haiku
|
||||
Circumflex trigger Keymap window Wywołanie akcentu
|
||||
Diaeresis trigger Keymap window Wywołanie diarezy
|
||||
Disabled Modifier keys window Do nothing Wyłączony
|
||||
Open… Keymap window Otwórz…
|
||||
System: Keymap window System:
|
||||
Set modifier keys… Keymap window Ustaw klawisze modyfikujące…
|
||||
Option: Modifier keys window Option key role name Opcja:
|
||||
Switch shortcut keys Keymap window Zmień klawisze skrótów
|
||||
Shift key Modifier keys window Label of key above Ctrl, usually Shift Klawisz Shift
|
||||
User: Keymap window Użytkownik:
|
||||
Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Klawisz
|
||||
Ctrl key Modifier keys window Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard Klawisz Ctrl
|
||||
Control: Modifier keys window Control key role name Kontrol:
|
||||
Sample and clipboard: Keymap window Przykład i schowek:
|
||||
@@ -23,8 +28,8 @@ Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Zmień klawisze skrót
|
||||
Revert Keymap window Przywróć
|
||||
Command: Modifier keys window Command key role name Polecenie:
|
||||
Save as… Keymap window Zapisz jako…
|
||||
Win/Cmd key Modifier keys window Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac) Klawisz Win/Cmd
|
||||
File Keymap window Plik
|
||||
Key Modifier keys window A computer keyboard key Klawisz
|
||||
(Current) Keymap window (Bieżący)
|
||||
Font Keymap window Czcionka
|
||||
Keymap System name Układ klawiatury
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ Revert Time Przywróć
|
||||
Pacific Time Pacyfik
|
||||
Add Time Dodaj
|
||||
Date and time Time Data i czas
|
||||
about Time o
|
||||
about Time O programie
|
||||
Local time (Windows compatible) Time Czas lokalny (kompatybilne z Windowsem)
|
||||
Message receiving failed Time Odbiór wiadomości nie powiódł się
|
||||
Set time zone Time Ustaw strefę czasową
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-GLInfo 3678488342
|
||||
Capability Capabilities Leistungsdaten
|
||||
Information InfoView Informationen
|
||||
GL Info System name GL Info
|
||||
Capabilities Capabilities Leistungsdaten
|
||||
Maximum convolution Capabilities Max. Faltung
|
||||
Available extensions Extensions Verfügbare Erweiterungen
|
||||
Value Capabilities Wert
|
||||
Extensions Extensions Erweiterungen
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-GLInfo 3678488342
|
||||
Capability Capabilities 機能
|
||||
Information InfoView 情報
|
||||
GL Info System name GL 情報
|
||||
Capabilities Capabilities 機能
|
||||
Maximum convolution Capabilities 最大コンボリュージョン
|
||||
Available extensions Extensions 利用可能な拡張機能
|
||||
Value Capabilities 値
|
||||
Extensions Extensions 拡張機能
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-GLInfo 3678488342
|
||||
Capability Capabilities Możliwość
|
||||
Information InfoView Informacja
|
||||
GL Info System name GL Info
|
||||
Capabilities Capabilities Możliwości
|
||||
Maximum convolution Capabilities Maks. liczba splotów
|
||||
Available extensions Extensions Dostępne rozszerzenia
|
||||
Value Capabilities Wartość
|
||||
Extensions Extensions Rozszerzenia
|
||||
Reference in New Issue
Block a user