Update translations from Pootle

2020-10-24 08:48:24 +00:00
parent 7335fb0d5c
commit d88490a505
108 changed files with 121 additions and 340 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2534662296
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-CodyCam	4276991065
 destination directory expected	CodyCam		каталёг прызначэння чаканы
 reply: '%s'\n	SftpClient		адказ: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Выява JPEG
@@ -40,7 +40,6 @@ Directory:	CodyCam		Каталёг:
 Error setting type of output file	VideoConsumer.cpp		Памылка пры прызначэнні тыпу выходнага файлу
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Немагчыма знайсці даступны відэапаток
 password expected	CodyCam		пароль чаканы
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <схаваны>  (рэальны пароль адпраўлены)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Выхад
 server address expected	CodyCam		адрас сервера чаканы
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		s'espera un directori de destinació
 reply: '%s'\n	SftpClient		resposta: %s\n
 JPEG image	CodyCam		Imatge JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Es bloca la finestra
 Cannot find an available video stream	CodyCam		No es pot trobar el flux de vídeo
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Carrega...
 password expected	CodyCam		s'esperava la contrasenya
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		CONTRASENYA <suppressed>  (s'ha enviat la contrasenya real)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Sortida
 server address expected	CodyCam		s'esperava l'adreça del servidor
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	danish	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		destination folder forventet
 reply: '%s'\n	SftpClient		svar: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG billede
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Låser vinduet
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Kunne ikke finde tilgængelig video strøm
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Upload…
 password expected	CodyCam		adgangskode forventet
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <skjult>  (rigtige adgangskode sendt)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Output
 server address expected	CodyCam		server adresse forventet
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-CodyCam	3529495545
+1	german	x-vnd.Haiku-CodyCam	976857018
 destination directory expected	CodyCam		Zielverzeichnis erwartet
 reply: '%s'\n	SftpClient		Antwort; '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-Bild
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Fenster sperren
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Es wurde kein verfügbarer Videostream gefunden.
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Hochladen…
 password expected	CodyCam		Passwort erwartet
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <unterdrückt>  (echtes Passwort wurde gesendet)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Ausgabe
 server address expected	CodyCam		Serveradresse erwartet
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		αναμένεται κατάλογος προορισμού
 reply: '%s'\n	SftpClient		επανάληψη: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Εικόνα JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Γίνεται κλείδωμα παραθ
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Αδυναμία εύρεσης διαθέσιμης ροής βίντεο
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Μεταφόρτωση…
 password expected	CodyCam		αναμένεται κωδικός
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		ΚΩΔΙΚΟΣ <κρυμμένος>  (ο πραγματικός κωδικός έχει αποσταλεί)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Έξοδος
 server address expected	CodyCam		αναμένεται διεύθυνση διακομιστή
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		atendita celdosierujo
 reply: '%s'\n	SftpClient		respondo: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-a bildo
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Ŝlosado de la fenestro
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Ne eblas trovi disponeblan filmetafluon
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Alŝuti…
 password expected	CodyCam		atendis pasvorton
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <subpremita>  (reala pasvorto sendiĝis)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Eligo
 server address expected	CodyCam		atendis adreson de servilo
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		se esperaba directorio de destino
 reply: '%s'\n	SftpClient		responder '%s\n
 JPEG image	CodyCam		Imagen JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Bloquear la ventana
 Cannot find an available video stream	CodyCam		No se encuentra flujo de vídeo disponible
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Subir…
 password expected	CodyCam		contraseña prevista
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASE <suppressed> (contraseña verdadera enviada)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Salida
 server address expected	CodyCam		se esperaba dirección de servidor
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	finnish	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		odotettiin kohdehakemistoa
 reply: '%s'\n	SftpClient		vastaus: ’%s’\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-kuva
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Lukitaan ikkuna
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Käytettävissä olevan videovirran löytäminen epäonnistui
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Kopioi palvelimelle...
 password expected	CodyCam		odotettiin salasanaa
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <vaimennettu>  (oikea salasana lähetetty)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Tuloste
 server address expected	CodyCam		odotettiin palvelinosoitetta
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	french	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		dossier de destination attendu
 reply: '%s'\n	SftpClient		réponse : '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Image JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Verrouillage de la fenêtre
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Impossible de trouver un flux vidéo disponible
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Envoyer…
 password expected	CodyCam		mot de passe attendu
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <caché> (vrai mot de passe envoyé)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Sortie
 server address expected	CodyCam		addresse du serveur attendue
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	friulian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		si spietave la cartele di destinazion
 reply: '%s'\n	SftpClient		rispuint: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Imagjin JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Daûr a blocâ il barcon
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Impussibil cjatâ un flus video disponibil
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Cjarie…
 password expected	CodyCam		si spietave la peraule di ordin
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <scartade>  (peraule di ordin reâl inviade)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Jessude
 server address expected	CodyCam		si spietave la direzion dal servidôr
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		nincs megadva célmappa
 reply: '%s'\n	SftpClient		válasz: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG kép
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Ablak zárolása
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Nem található elérhető videóadás
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Feltöltés…
 password expected	CodyCam		nincs megadva jelszó
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <rejtve>  (itt az igazi jelszó lett elküldve)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Kimenet
 server address expected	CodyCam		kiszolgáló címének megadása szükséges
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		direktori tujuan diharapkan
 reply: '%s'\n	SftpClient		balas: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Gambar JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Mengunci jendela
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Tidak dapat menemukan aliran video yang tersedia
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Unggah…
 password expected	CodyCam		kata sandi diharapkan
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <suppressed>  (kata sandi riil terkirim)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Keluaran
 server address expected	CodyCam		alamat peladen diharapkan
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	italian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		cartella di destinazione non indicata
 reply: '%s'\n	SftpClient		ripeti: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Immagine JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Blocco della finestra
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Impossibile trovare un flusso video disponibile
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Carica…
 password expected	CodyCam		password non indicata
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <esclusa>  (password reale inviata)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Uscita
 server address expected	CodyCam		indirizzo server non indicato
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	japanese	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		出力先ディレクトリを入力してください
 reply: '%s'\n	SftpClient		返信: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG 画像
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		ウィンドウをロックする
 Cannot find an available video stream	CodyCam		有効なビデオストリームが見つかりません
 Upload…	VideoConsumer.cpp		アップロード…
 password expected	CodyCam		パスワードを入力してください
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <suppressed> (パスワードを送信しました)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		出力
 server address expected	CodyCam		サーバーアドレスを入力してください
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-CodyCam	3040889653
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-CodyCam	488251126
 destination directory expected	CodyCam		reikalingas paskirties aplankas
 reply: '%s'\n	SftpClient		atsakas: „%s“\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG paveikslas
@@ -40,7 +40,6 @@ Directory:	CodyCam		Aplankas:
 Error setting type of output file	VideoConsumer.cpp		Klaida nustatant išvesties failo tipą
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Nepavyko rasti laisvo vaizdo srauto
 password expected	CodyCam		reikalingas slaptažodis
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <nerodomas>  (nusiųstas tikras slaptažodis)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Paskirtis
 server address expected	CodyCam		reikalingas serverio adresas
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		doelmap verwacht
 reply: '%s'\n	SftpClient		antwoord: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-afbeelding
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Venster vergrendelen
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Kan geen beschikbare videostream vinden
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Uploaden…
 password expected	CodyCam		wachtwoord verwacht
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <onderdrukt> (echt wachtwoord verstuurd)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Uitvoer
 server address expected	CodyCam		serveradres verwacht
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	polish	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		oczekiwano katalogu docelowego
 reply: '%s'\n	SftpClient		odpowiedź: „%s”\n
 JPEG image	CodyCam		obraz JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Blokowanie okna
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Nie znaleziono dostępnego strumienia wideo
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Wyślij…
 password expected	CodyCam		oczekiwano hasła
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <suppressed>  (przesyłane jest rzeczywiste hasło)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Wyjście
 server address expected	CodyCam		oczekiwano adresu serwera
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		pasta de destino esperada
 reply: '%s'\n	SftpClient		resposta: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Imagem JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		A bloquear a janela
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Fonte de video não disponível
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Carregar…
 password expected	CodyCam		palavra-passe esperada
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <suprimida>   (enviada palavra-passe real)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Emissor
 server address expected	CodyCam		endereço esperado do servidor
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	romanian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		dosar de destinație așteptat
 reply: '%s'\n	SftpClient		răspuns: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Imagine JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Se blochează fereastra
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Nu se poate găsi un flux video disponibil
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Încărcare…
 password expected	CodyCam		parolă așteptată
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <suppressed>  (parolă reală trimisă)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Ieșire
 server address expected	CodyCam		adresă de server așteptată
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	russian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		укажите папку назначения
 reply: '%s'\n	SftpClient		ответ: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG изображение
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Блокируем окно
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Невозможно найти видео поток
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Загрузить…
 password expected	CodyCam		укажите пароль
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		ПАРОЛЬ <скрыт> (реальный пароль отослан)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Вывод
 server address expected	CodyCam		укажите адрес сервера
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-CodyCam	1770279704
+1	slovak	x-vnd.Haiku-CodyCam	3512608473
 destination directory expected	CodyCam		očakával sa cieľový adresár
 reply: '%s'\n	SftpClient		odpoveď: „%s“\n
 JPEG image	CodyCam		Obrázok JPEG
@@ -41,7 +41,6 @@ Error setting type of output file	VideoConsumer.cpp		Chyba pri nastavovaní typu
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Nenájdený dostupný video stream
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Nahrať…
 password expected	CodyCam		očakávalo sa heslo
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <skryté>  (skutočné odoslané heslo)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Výstup
 server address expected	CodyCam		očakávala sa adresa servera
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	swedish	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		Målkatalog förväntas
 reply: '%s'\n	SftpClient		svar: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-bild
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Låser fönstret
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Kan inte hitta någon tillgänglig videoström
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Ladda upp...
 password expected	CodyCam		lösenord förväntas
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <upphävt>  (riktigt lösenord skickat)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Utdata
 server address expected	CodyCam		serveradress förväntad
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	thai	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		คาดว่าจะมีไดเรกทอรีปลายทาง
 reply: '%s'\n	SftpClient		ตอบ: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		ภาพ JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		เปิดหน้าต่างค้
 Cannot find an available video stream	CodyCam		ไม่สามารถหาวิดีโอที่ถ่ายทอดได้
 Upload…	VideoConsumer.cpp		อัพโหลด
 password expected	CodyCam		รหัส
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		รหัส <suppressed> (ส่งรหัสที่แท้จริง)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		แสดงผล
 server address expected	CodyCam		ที่อยู่เซิฟเวอร์
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	turkish	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		hedef dizin bekleniyordu
 reply: '%s'\n	SftpClient		yanıtla: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG görseli
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Pencere kilitleniyor
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Uygun bir video akışı bulunamıyor
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Yükle…
 password expected	CodyCam		parola bekleniyordu
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <suppressed>  (gerçek parola gönderildi)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Çıktı
 server address expected	CodyCam		sunucu adresi bekleniyordu
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
 destination directory expected	CodyCam		вкажіть каталог призначення
 reply: '%s'\n	SftpClient		відповідь: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Зображення JPEG
@@ -43,7 +43,6 @@ Locking the window	VideoConsumer.cpp		Блокування вікна
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Неможливо знайти доступний потік відео
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Вивантаження…
 password expected	CodyCam		очікується пароль
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <suppressed>  (дійсний пороль відправлено)\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		Вивід
 server address expected	CodyCam		вкажіть адресу сервера
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-CodyCam	249960869
+1	english	x-vnd.Haiku-CodyCam	1992289638
 destination directory expected	CodyCam		预期目标目录
 reply: '%s'\n	SftpClient		回复：‘%s’\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG 图像
@@ -41,7 +41,6 @@ Error setting type of output file	VideoConsumer.cpp		设置输出文件类型出
 Cannot find an available video stream	CodyCam		未发现可用视频流
 Upload…	VideoConsumer.cpp		上传…
 password expected	CodyCam		预期密码
-PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		通过 <suppressed> （发送真实密码）\n
 SFTP	CodyCam		SFTP
 Output	CodyCam		输出
 server address expected	CodyCam		预期服务器地址
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	2131367349
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	3595268803
 Japanese	KeymapNames		Japonès
 US	KeymapNames		EUA
 Cancel	BootPromptWindow		Cancel·la
@@ -56,15 +56,18 @@ Swiss-French	KeymapNames		Francès suís
 Slovene	KeymapNames		Eslovè
 Lithuanian	KeymapNames		Lituà
 French (NF Z71-300)	KeymapNames		Francès (NF Z71-300)
+Thank you for trying out %distroname%! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running %distroname%.\n\nDo you wish to install %distroname% now, or try it out first?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Gràcies per provar el %distroname%! Desitgem que us agradi!\n\nSeleccioneu la llengua i el mapa de tecles preferits. Ambdues configuracions també es poden canviar més endavant quan s’executi el %distroname%.\n\nVoleu instal·lar el %distroname% ara o primer el voleu provar?
 ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
 Kazakh	KeymapNames		Kazakh
 Language	BootPromptWindow		Llengua
+Welcome to %distroname%!	BootPromptWindow		Benvingut/da al %distroname%!
 Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Lituà (estàndard)
 Belgian (comma)	KeymapNames		Belga (coma)
 Custom	BootPromptWindow		Personalitzat
 Norwegian	KeymapNames		Noruec
 Danish	KeymapNames		Danès
 Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Búlgar (fonètic)
+Try out %distroname%	BootPromptWindow		Vull provar el %distroname%
 Canadian-French	KeymapNames		Francès canadenc
 Russian	KeymapNames		Rus
 Hungarian	KeymapNames		Hongarès
@@ -76,5 +79,6 @@ Czech (Mac)	KeymapNames		Txec (Mac)
 Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brasiler (ABNT2)
 Albanian	KeymapNames		Albanès
 Dutch	KeymapNames		Holandès
+Install %distroname%	BootPromptWindow		Instal·la el %distroname%
 Friulian	KeymapNames		Friülà
 Icelandic	KeymapNames		Islandès
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	2131367349
+1	german	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	3595268803
 Japanese	KeymapNames		Japanisch
 US	KeymapNames		US-amerikanisch
 Cancel	BootPromptWindow		Abbrechen
@@ -56,15 +56,18 @@ Swiss-French	KeymapNames		Schweizer Französisch
 Slovene	KeymapNames		Slovenisch
 Lithuanian	KeymapNames		Litauisch
 French (NF Z71-300)	KeymapNames		Französisch (NF Z71-300)
+Thank you for trying out %distroname%! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running %distroname%.\n\nDo you wish to install %distroname% now, or try it out first?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Danke für das Interesse an %distroname%!\n\nBitte Sprache und Tastaturlayout wählen. Die Einstellungen lassen sich später jederzeit im laufenden System ändern.\n\nSoll %distroname% installiert werden oder wollen Sie es erstmal ausprobieren?
 ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
 Kazakh	KeymapNames		Kasachisch
 Language	BootPromptWindow		Sprache
+Welcome to %distroname%!	BootPromptWindow		Willkommen zu %distroname%!
 Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Litauisch (Standard)
 Belgian (comma)	KeymapNames		Belgisch (Komma)
 Custom	BootPromptWindow		Benutzerdefiniert
 Norwegian	KeymapNames		Norwegisch
 Danish	KeymapNames		Dänisch
 Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bulgarisch (phonetisch)
+Try out %distroname%	BootPromptWindow		%distroname% ausprobieren
 Canadian-French	KeymapNames		Kanadisch-Französisch
 Russian	KeymapNames		Russisch
 Hungarian	KeymapNames		Ungarisch
@@ -76,5 +79,6 @@ Czech (Mac)	KeymapNames		Tschechisch (Mac)
 Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brasilianisch (ABNT2)
 Albanian	KeymapNames		Albanisch
 Dutch	KeymapNames		Niederländisch
+Install %distroname%	BootPromptWindow		%distroname% installieren
 Friulian	KeymapNames		Friaulisch
 Icelandic	KeymapNames		Isländisch
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	2131367349
+1	turkish	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	3595268803
 Japanese	KeymapNames		Japonca
 US	KeymapNames		ABD
 Cancel	BootPromptWindow		İptal
@@ -56,15 +56,18 @@ Swiss-French	KeymapNames		İsviçre Fransızcası
 Slovene	KeymapNames		Slovence
 Lithuanian	KeymapNames		Litvanca
 French (NF Z71-300)	KeymapNames		Fransızca (NF Z71-300)
+Thank you for trying out %distroname%! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running %distroname%.\n\nDo you wish to install %distroname% now, or try it out first?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	%distroname%'yu seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Bu sürümü sizlere ulaştırabilmek için çok çalıştık, umarız beğenirsiniz.\n\nSürdürmek için tercih ettiğiniz dili ve klavye dizilimini seçip aşağıdaki seçeneklerden birini kullanın:\n\n\n
 ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
 Kazakh	KeymapNames		Kazak
 Language	BootPromptWindow		Dil
+Welcome to %distroname%!	BootPromptWindow		%distroname%'ya hoş geldiniz!
 Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Litvanca (Standart)
 Belgian (comma)	KeymapNames		Flamanca (virgül)
 Custom	BootPromptWindow		Özel
 Norwegian	KeymapNames		Norveççe
 Danish	KeymapNames		Danca
 Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bulgarca (Fonetik)
+Try out %distroname%	BootPromptWindow		%distroname%'yu dene
 Canadian-French	KeymapNames		Kanada Fransızcası
 Russian	KeymapNames		Rusça
 Hungarian	KeymapNames		Macarca
@@ -76,5 +79,6 @@ Czech (Mac)	KeymapNames		Çekçe (Mac)
 Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brezilya (ABNT2)
 Albanian	KeymapNames		Arnavutça
 Dutch	KeymapNames		Hollandaca
+Install %distroname%	BootPromptWindow		%distroname%'yu yükle
 Friulian	KeymapNames		Furlanca
 Icelandic	KeymapNames		İzlandaca
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Error d'actualització del repositori
 Network error	ServerHelper		Error de xarxa
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Hi ha hagut un error en actualitzar el repositori: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Desinstal·lat
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		No s'ha pogut crear l'usuari nou.
 Available packages	MainWindow		Paquets disponibles
 Create account	UserLoginWindow		Creeu un compte
-Mostly stable	RatePackageWindow		Majoritàriament estable
 OK	App		D'acord
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		La resposta al CAPTCHA ha estat incorrecta.
 Develop packages	MainWindow		Paquets de desenvolupament
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Hi ha hagut un error de transport de xarxa en comunicar-se amb el sistema del servidor: %s
 Rating	PackageListView		Puntuació
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sincronització de les icones
-Does not start	RatePackageWindow		No s'inicia.
 Show	MainWindow		Mostra...
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Hi ha hagut un error en obtenir la llista de paquets: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Inestable però usable
-Not specified	RatePackageWindow		Sense especificar
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Aquesta aplicació escriu i llegeix alguns fitxers de treball de l'ordinador per tal de funcionar. Sembla que hi ha problemes per escriure un fitxer de prova a [%TestFilePath%]. Comproveu que no hi ha cap problema amb el disc local o els permisos que pugui evitar que aquesta aplicació escrigui fitxers a la ubicació del directori. Podeu optar per reconèixer aquest problema i continuar, però és possible que alguna funcionalitat estigui inhabilitada.
 Active	PackageListView		Actiu
 Login or Create account	MainWindow		Entreu o creeu-ne un compte
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Categoria
 User rating	RatePackageWindow		Puntuació de l'usuari
 Installed packages	MainWindow		Paquets instal·lats
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		No s'ha trobat al servidor un objecte sol·licitat o un objecte implicat en la sol·licitud.
-Stable	RatePackageWindow		Estable
 Fatal error	PackageManager		Error greu
 Package action failed	PackageInfoView		Ha fallat l'acció del paquet.
 No changelog available.	PackageInfoView		No hi ha cap registre de canvis disponible.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Error d'actualització de paquet
 About	PackageInfoView		Quant a
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# procés} other{# processos}}
 Reboot required	PackageManager		Cal reiniciar
-Very unstable	RatePackageWindow		Molt inestable
 Password:	UserLoginWindow		Contrasenya:
 All packages	PackageListView		Tots els paquets
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Aquesta aplicació és massa antiga per comunicar-se amb el sistema del servidor. Obtingueu-ne una versió més recent actualitzant el sistema. La versió mínima requerida d’aquesta aplicació és \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	danish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fejl ved opdatering af softwarekilde
 Network error	ServerHelper		Fejl ved netværk
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Der opstod en fejl under opdatering af softwarekilden: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Afinstalleret
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Det var ikke muligt at oprette den nye bruger.
 Available packages	MainWindow		Tilgængelige pakker
 Create account	UserLoginWindow		Opret konto
-Mostly stable	RatePackageWindow		Hovedsageligt stabil
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Svaret på captchaen var forkert.
 Develop packages	MainWindow		Udviklingspakker
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Der opstod en fejl ved netværkstransport med kommunikation med serversystemet: %s
 Rating	PackageListView		Bedømmelse
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synkroniserer ikoner
-Does not start	RatePackageWindow		Starter ikke
 Show	MainWindow		Vis
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Der opstod en fejl ved indhentning af pakkelisten: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Ustabil men anvendelig
-Not specified	RatePackageWindow		Ikke angivet
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Programmet skriver og læser nogle arbejdsfiler på din computer for at kunne fungere. Det ser ud til at der ved problemer med at skrive en testfil i [%TestFilePath%]. Tjek at der ikke er nogen problemer med din lokale disk eller tilladelser som kan forhindre programmer i at skrive filerne i mappens placering. Du kan vælge at være bekendt med problemet og fortsætte, men nogle funktionaliteter kan være deaktiveret.
 Active	PackageListView		Aktiv
 Login or Create account	MainWindow		Log ind eller opret konto
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Kategori
 User rating	RatePackageWindow		Brugerbedømmelse
 Installed packages	MainWindow		Installerede pakker
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Et anmodet objekt eller et objekt som er involveret i anmodningen blev ikke fundet på serveren.
-Stable	RatePackageWindow		Stabil
 Fatal error	PackageManager		Fatal fejl
 Package action failed	PackageInfoView		Pakkehandling mislykkedes
 No changelog available.	PackageInfoView		Ingen ændringslog tilgængelig.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Fejl ved opdatering af pakke
 About	PackageInfoView		Om
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# proces} other{# processer}}
 Reboot required	PackageManager		Kræver genstart
-Very unstable	RatePackageWindow		Meget ustabil
 Password:	UserLoginWindow		Adgangskode:
 All packages	PackageListView		Alle pakker
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Programmet er for gammelt til at kommunikere med serversystemet. Hent en nyere version af programmet ved at opdatere dit system. Den laveste version som kræves af programmet er \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	german	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fehler bei Paketquellenaktualisierung
 Network error	ServerHelper		Netzwerk Fehler
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Fehler bei der Aktualisierung der Paketquelle: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Deinstalliert
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Das neue Benutzerkonto konntenicht angelegt werden.
 Available packages	MainWindow		Verfügbare Pakete
 Create account	UserLoginWindow		Benutzerkonto erstellen
-Mostly stable	RatePackageWindow		Ziemlich stabil
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Das Captcha wurde nicht richtig beantwortet.
 Develop packages	MainWindow		Entwicklungs-Pakete
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Bei der Kommunikation mit dem Server ist ein Fehler im Netzwerk-Transport aufgetreten: %s
 Rating	PackageListView		Bewertung
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synchronisierungs-Icons
-Does not start	RatePackageWindow		Startet nicht
 Show	MainWindow		Anzeigen
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Fehler beim Beschaffen der Paketliste: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instabil aber brauchbar
-Not specified	RatePackageWindow		Keine Angaben
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Um richtig zu funktionieren, muss diese Anwendung Arbeitsdateien schreiben bzw. lesen können. Eine Testdatei konnte jedoch nicht nach [%TestFilePath%] geschrieben werden. Bitte prüfen, ob es Probleme mit der lokalen Festplatte gibt oder ob für diesen Ordner nötige Schreibrechte fehlen. Dieses Problem kann zwar ignoriert werden, allerdings wird die Anwendung dann nur eingeschränkt funktionieren.
 Active	PackageListView		Aktiviert
 Login or Create account	MainWindow		Anmelden oder Benutzerkonto anlegen
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Kategorie
 User rating	RatePackageWindow		Bewertung
 Installed packages	MainWindow		Installierte Pakete
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Ein angefordertes Objekt bzw. ein bei der Anfrage beteiligtes Objekt, wurde auf dem Server  nicht gefunden.
-Stable	RatePackageWindow		Stabil
 Fatal error	PackageManager		Schwerwiegender Fehler
 Package action failed	PackageInfoView		Paket-Aktion fehlgeschlagen
 No changelog available.	PackageInfoView		Änderungsprotokoll nicht vorhanden.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Fehler bei Paketaktualisierung
 About	PackageInfoView		Über
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# Prozess} other{# Prozesse}}
 Reboot required	PackageManager		Neustart erforderlich
-Very unstable	RatePackageWindow		Sehr instabil
 Password:	UserLoginWindow		Kennwort:
 All packages	PackageListView		Alle Pakete
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Diese Anwendung ist zu alt, um mit dem Server zu kommunizieren. Für eine neuere Version muss das System aktualisiert werden. Die Anwendung muss mindestens in Version \"%s\" vorliegen.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3833361367
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3059528843
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Σφάλμα ενημέρωσης αποθετηρίων
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την ανανέωση του αποθετηρίου: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Χρήστης Δημιουργήθηκε
@@ -8,7 +8,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Έγινε απεγκατάσταση
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του νέου χρήστη.
 Available packages	MainWindow		Διαθέσιμα πακέτα
 Create account	UserLoginWindow		Δημιουργία λογαριασμού
-Mostly stable	RatePackageWindow		Κυρίως σταθερό
 OK	App		Εντάξει
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Η απάντηση στο captcha είναι λανθασμένη.
 Develop packages	MainWindow		Ανάπτυξη πακέτων
@@ -21,11 +20,8 @@ Downloading package '%name%'	WorkStatusView		Γίνεται λήψη του πα
 It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server.	UserLoginWindow		Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή απαραίτητων δεδομένων captcha από τα δεδομένα που λήφθηκαν από τον διακομιστή.
 Rating	PackageListView		Αξιολόγηση
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Γίνεται συγχρονισμός εικονιδίων
-Does not start	RatePackageWindow		Δεν ξεκινάει
 Show	MainWindow		Εμφάνιση
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Προέκυψε σφάλμα κατά την λήψη λίστας πακέτων: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Ασταθές αλλά χρησιμοποιήσιμο
-Not specified	RatePackageWindow		Απροσδιόριστο
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Η εφαρμογή θα αναγνώσει και θα δημιουργήσει κάποια αρχεία στον υπολογιστή σας, έτσι ώστε να λειτουργήσει σωστά. Φαίνεται πως προέκυψαν προβλήματα κατά την εγγραφή ενός δοκιμαστικού αρχείου στην διαδρομή [%TestFilePath%]. Ελέγξτε ότι δεν υπάρχουν προβλήματα με τον δίσκο σας ή με τις άδειες, τα οποία θα μπορούσαν να αποτρέψουν την εφαρμογή από το να εγγράψει αρχεία σε αυτήν την τοποθεσία. Μπορείτε να συνεχίσετε, εφόσον έχετε ενημερωθεί για το πρόβλημα αυτό, αλλά ορισμένες λειτουργίες ενδεχομένως να είναι απενεργοποιημένες.
 Active	PackageListView		Ενεργό
 Login or Create account	MainWindow		Είσοδος ή Δημιουργία λογαριασμού
@@ -46,7 +42,6 @@ Category	FilterView		Κατηγορία
 User rating	RatePackageWindow		Αξιολόγηση χρήστη
 Installed packages	MainWindow		Εγκατεστημένα πακέτα
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Το ζητούμενο αντικείμενο ή ένα αντικείμενο που έχει σχέσει με το αίτημά σας δεν βρέθηκε στον διακομιστή.
-Stable	RatePackageWindow		Σταθερό
 Fatal error	PackageManager		Σφάλμα κατάρρευσης
 Package action failed	PackageInfoView		Η ενέργεια πακέτου απέτυχε
 No changelog available.	PackageInfoView		Δεν υπάρχει διαθέσιμη καταγραφή αλλαγών.
@@ -72,7 +67,6 @@ Package update error	MainWindow		Σφάλμα ενημέρωσης πακέτο
 About	PackageInfoView		Σχετικά
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# διαδικασία} other{# διαδικασίες}}
 Reboot required	PackageManager		Απαιτείται επανεκκίνηση
-Very unstable	RatePackageWindow		Πολύ ασταθές
 Password:	UserLoginWindow		Κωδικός πρόσβασης:
 All packages	PackageListView		Όλα τα πακέτα
 Stability	RatePackageWindow		Σταθερότητα
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Eraro dum ĝisdatigo de deponejo
 Network error	ServerHelper		Eraro de reto
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Eraro okazis dum aktualigo de la deponejo: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Malinstalita
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Krei la novan uzanton ne estis ebla.
 Available packages	MainWindow		Disponeblaj pakaĵoj
 Create account	UserLoginWindow		Krei konton
-Mostly stable	RatePackageWindow		Plejparte stabila
 OK	App		Bone
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		La respondo al la kapĉo estis malĝusta.
 Develop packages	MainWindow		Programistaj pakaĵoj
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Eraro de reta transporto dum konversacio kun servilo: %s
 Rating	PackageListView		Takso
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sinkronigas piktogramojn
-Does not start	RatePackageWindow		Ne komencas
 Show	MainWindow		Montri
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Eraro okazis dum akirado de la listo de pakaĵoj: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Nestabila sed uzebla
-Not specified	RatePackageWindow		Ne estas difinita
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Ĉi tiu programo konservas kaj prenas laborajn dosierojn je via komputilo por funkcii. Ŝajnas, ke okazis problemoj skribante provizoran dosieron en [%TestFilePath%]-on. Kontrolu, ke forestas problemoj de via disko aŭ permesoj, kiuj povus malhelpi al ĉi programo skribi en tiu loko. Vi rajtas malatenti ĉi problemon kaj malgraŭe daŭri, sed iuj kapabloj povas malŝaltiĝi.
 Active	PackageListView		Aktiva
 Login or Create account	MainWindow		Ensaluti aŭ Krei konton
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Kategorio
 User rating	RatePackageWindow		Uzanta takso
 Installed packages	MainWindow		Instalitaj pakaĵoj
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Petita objekto aŭ objekto de la peto ne troviĝis en la servilo.
-Stable	RatePackageWindow		Stabila
 Fatal error	PackageManager		Neriparebla eraro
 Package action failed	PackageInfoView		Pakaĵa ago malsukcesis
 No changelog available.	PackageInfoView		Ŝanĝoprotokolo ne estas disponebla.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Pakaĵa ĝisdatigado eraro
 About	PackageInfoView		Pri
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# procezo} other{# procezoj}}
 Reboot required	PackageManager		Restartigo estas deviga
-Very unstable	RatePackageWindow		Nestabilega
 Password:	UserLoginWindow		Pasvorto:
 All packages	PackageListView		Ĉiuj pakaĵoj
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		La programo estas tro malnova por komuniki kun la servilo. Akiru pli novan version de la programo per ĝisdatigo de via sistemo. La minimuma necesa versio de la programo estas \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Error de actualización de repositorio
 Network error	ServerHelper		Error de red
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Ocurrió un error al actualizar el repositorio: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Desinstalado
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		No fue posible crear el nuevo usuario.
 Available packages	MainWindow		Paquetes disponibles
 Create account	UserLoginWindow		Crear cuenta
-Mostly stable	RatePackageWindow		Mayormente estable
 OK	App		Aceptar
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		La respuesta al captcha fue incorrecta.
 Develop packages	MainWindow		Paquetes para desarrollo
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Ha ocurrido un error de red al comunicarse con el sistema de servidores: %s
 Rating	PackageListView		Valoraciones
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sincronizando iconos
-Does not start	RatePackageWindow		No inicia
 Show	MainWindow		Mostrar
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Ocurrió un error al obtener el listado de paquetes: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Inestable pero usable
-Not specified	RatePackageWindow		Sin especificar
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Para poder funcionar, esta aplicación escribe y lee algunos archivos de trabajo en su ordenador. Parece que hay problemas al escribir un archivo de prueba en [%TestFilePath%]. Compruebe que no hayan problemas en su disco duro o con los permisos que impidan a esta aplicación escribir archivos en esa ubicación de carpeta. Usted puede informarse de este problema y continuar, pero algunas funciones podrían quedar deshabilitadas.
 Active	PackageListView		Activo
 Login or Create account	MainWindow		Ingresar o crear una cuenta
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Categoría
 User rating	RatePackageWindow		Puntuación del usuario
 Installed packages	MainWindow		Paquetes instalados
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Un objeto requerido o un objeto implicado en el requerimiento no se ha encontrado en el servidor.
-Stable	RatePackageWindow		Estable
 Fatal error	PackageManager		Error fatal
 Package action failed	PackageInfoView		La acción del paquete falló
 No changelog available.	PackageInfoView		No hay registro de cambios disponible.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Error de actualización del paquete.
 About	PackageInfoView		Acerca de
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}
 Reboot required	PackageManager		Reinicio requerido
-Very unstable	RatePackageWindow		Muy inestable
 Password:	UserLoginWindow		Contraseña:
 All packages	PackageListView		Todos los paquetes
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Esta aplicación es demasiado antigua para comunicarse con el sistema de servidores. Actualice su sistema para obtener una versión nueva de esta aplicación. La versión mínima requerida es «%s».
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	finnish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Tietovaraston päivitysvirhe
 Network error	ServerHelper		Verkkovirhe
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Tietovaraston päivityksen yhteydessä tapahtui virhe: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Poistetut asennukset
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Uuden käyttäjän luominen epäonnistui.
 Available packages	MainWindow		Saatavilla olevat pakkaukset
 Create account	UserLoginWindow		Luo tili
-Mostly stable	RatePackageWindow		Äärimmäisen stabiili
 OK	App		Valmis
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Captcha-vastaus oli virheellinen.
 Develop packages	MainWindow		Kehityspaketit
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Verkkosiirtovirhe syntyi palvelinjärjestelmäviestinnässä: %s 
 Rating	PackageListView		Arvosana
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synkronoidaan kuvakkeet
-Does not start	RatePackageWindow		Ei käynnisty
 Show	MainWindow		Näytä
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Pakkausluettelon hankkimisessa tapahtui virhe: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Epävakaa, mutta käyttökelpoinen
-Not specified	RatePackageWindow		Ei määritelty
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Tämä sovellus kirjoittaa ja lukee joitakin työtiedostoja tietokoneellasi toiminnan tarkistamiseksi. Näyttää, että testaustiedoston kirjoittamisessa  osoitteeseen [%TestFilePath%] on pulmia. Tarkista, että paikallisella levyasemallasi ei ole pulmia tai että käyttöoikeudet eivät estä tätä sovellusta kirjoittamasta tuohon hakemistosijaintiin. Voit kuitata tämän pulman ja jatkaa, mutta joku toiminnallisuus on poissa käytöstä.
 Active	PackageListView		Käytössä
 Login or Create account	MainWindow		Kirjaudu tai luo tili
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Luokka
 User rating	RatePackageWindow		Käyttäjäarvosanat
 Installed packages	MainWindow		Asennetut paketit
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Pyydettyä objektia tai pyyntöön liittyvää objektia ei löytynyt palvelimelta.
-Stable	RatePackageWindow		Vakaa
 Fatal error	PackageManager		Kriittinen virhe
 Package action failed	PackageInfoView		Pakettitoiminta epäonnistui
 No changelog available.	PackageInfoView		Mitään muutoslokia ei ole saatavilla.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Pakkauksen päivitysvirhe
 About	PackageInfoView		Ohjelmasta
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# prosessi} other{# prosessia}}
 Reboot required	PackageManager		Tarvitaan uudelleenkäynnistys
-Very unstable	RatePackageWindow		Hyvin epävakaa
 Password:	UserLoginWindow		Salasana:
 All packages	PackageListView		Kaikki pakkaukset
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Tämä sovellus on liian vanha palvelinjärjestelmän kanssa viestimiseen. Hanki tämän sovelluksen uudempi versio päivittämällä järjestelmääsi. Sovelluksen vaadittu minimiversio on \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	french	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Erreur à l’actualisation du dépôt
 Network error	ServerHelper		Erreur réseau
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Une erreur est survenue lors du rafraîchissement : %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Désinstallé
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Impossible de créer le nouvel utilisateur.
 Available packages	MainWindow		Paquets disponibles
 Create account	UserLoginWindow		Créer un compte
-Mostly stable	RatePackageWindow		Plutôt stable
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Réponse incorrecte au Captcha.
 Develop packages	MainWindow		Paquets de développement
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Une erreur de transport réseau est survenue lors de la communication avec le serveur : %s
 Rating	PackageListView		Évaluation
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synchronisation des icônes
-Does not start	RatePackageWindow		Ne démarre pas
 Show	MainWindow		Afficher
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Erreur lors de l’obtention de la liste des paquets : %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instable mais utilisable
-Not specified	RatePackageWindow		Non spécifié
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Cette application lit et écrit certains fichiers de travail sur votre ordinateur afin de fonctionner. Il semble qu’il y ait des problèmes pour écrire un fichier test dans [%TestFilePath%]. Vérifiez qu’il n’y a pas de problèmes avec votre disque local ou avec les autorisations qui pourraient empêcher cette application d’écrire des fichiers dans ce répertoire. Vous pouvez choisir d’assumer ce problème et de continuer, mais certaines fonctionnalités peuvent être désactivées.
 Active	PackageListView		Actif
 Login or Create account	MainWindow		Se connecter ou créer un compte
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Catégorie
 User rating	RatePackageWindow		Avis de l’utilisateur
 Installed packages	MainWindow		Paquets installés
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		L’objet demandé ou l’objet associé à la requête n’a pas été trouvé sur le serveur.
-Stable	RatePackageWindow		Stable
 Fatal error	PackageManager		Erreur fatale
 Package action failed	PackageInfoView		L’action du paquet a échoué
 No changelog available.	PackageInfoView		La liste des modifications n’est pas disponible.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Erreur de mise à jour du paquet
 About	PackageInfoView		À propos
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# processus} other{# processus}}
 Reboot required	PackageManager		Redémarrage nécessaire
-Very unstable	RatePackageWindow		Très instable
 Password:	UserLoginWindow		Mot de passe :
 All packages	PackageListView		Tous les paquets
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Cette application est trop ancienne pour communiquer avec le serveur. Obtenez une version plus récente de cette application en mettant à jour votre système. La version minimale requise de cette application est « %s ».
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	friulian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Erôr di inzornament dal dipuesit
 Network error	ServerHelper		Erôr di rêt
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Si è verificât un erôr intal inzornâ il dipuesit: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Disinstalât
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Nol è stât pussibil creâ il gnûf utent.
 Available packages	MainWindow		Pachets disponibii
 Create account	UserLoginWindow		Cree account
-Mostly stable	RatePackageWindow		Pal plui stabil
 OK	App		Va ben
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		La rispueste al captcha e jere sbaliade.
 Develop packages	MainWindow		Pachets di svilup
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Al è vignût fûr un erôr di traspuart de rêt tal comunicâ cul servidôr: %s
 Rating	PackageListView		Valutazion
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sincronizazion iconis
-Does not start	RatePackageWindow		No si invie
 Show	MainWindow		Mostre
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Si è verificât un erôr intal otignî la liste dai pachets: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instabil, ma che si pues doprâ
-Not specified	RatePackageWindow		No specificât
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Cheste aplicazion, par funzionâ ben, e scrîf e e lei cualchi file di lavôr tal to computer. Al semee che a sedin problemis tal scrivi un file di prove su [%TestFilePath%]. Controle di no vê fastidis cul to disc locâl o cun permès che a impedissin a cheste aplicazion di scrivi file in chê posizion. Tu puedis sielzi di no risolvi il probleme e di continuâ, ma cualchi funzionalitât e podarès jessi disabilitade.
 Active	PackageListView		Atîf
 Login or Create account	MainWindow		Jentre o Regjistriti
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Categorie
 User rating	RatePackageWindow		Valutazion utents
 Installed packages	MainWindow		Pachets instalâts
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Un ogjet domandât o un ogjet che al centrave cu la richieste nol è stât cjatât sul servidôr.
-Stable	RatePackageWindow		Stabile
 Fatal error	PackageManager		Erôr fatâl
 Package action failed	PackageInfoView		Azion pachet falide
 No changelog available.	PackageInfoView		Nissun regjistri des modifichis disponibil.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Erôr di inzornament dal pachet
 About	PackageInfoView		Informazions su
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# procès} other{# procès}}
 Reboot required	PackageManager		Tornâ a inviâ necessari
-Very unstable	RatePackageWindow		Une vore instabil
 Password:	UserLoginWindow		Peraule d'ordin:
 All packages	PackageListView		Ducj i pachets
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Cheste aplicazion e je masse vecje par comunicâ cul servidôr. Oten une version plui resinte inzornant il sisteme. La version minime domandade e je la \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	4042118302
+1	croatian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3553523059
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Greška pri ažuriranju repozitorija
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Došlo je do greške prilikom osvježavanja repozitorija: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Korisnik je napravljen
@@ -8,7 +8,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Deinstalirani
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Nije bilo moguće stvoriti novog korisnika.
 Available packages	MainWindow		Dostupni paketi
 Create account	UserLoginWindow		Napravi račun
-Mostly stable	RatePackageWindow		Uglavnom stabilan
 OK	App		U redu
 Rate package…	PackageInfoView		Ocijeni paket...
 <no info>	PackageInfoView		<no info>
@@ -17,8 +16,6 @@ Rating	PackageListView		Ocjenjivanje
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sinkroniziram ikone
 Show	MainWindow		Pokaži
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Došlo do greške prilikom pribavljanja liste paketa: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Nestabilan ali može se koristiti
-Not specified	RatePackageWindow		Nije određeno
 Active	PackageListView		Aktivan
 Login or Create account	MainWindow		Prijava ili napravi račun
 <Package contents not available for remote packages>	PackageContentsView		<Package contents not available for remote packages>
@@ -29,7 +26,6 @@ Name	PackageListView		Ime
 An error occurred while initializing the package manager: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Došlo je d ogreške prilikom iniciranja upravitelja paketima: %message%
 Category	FilterView		Kategorija
 Installed packages	MainWindow		Instalirani paketi
-Stable	RatePackageWindow		Stabilno
 Fatal error	PackageManager		Ozbiljna greška
 Error	App		Greška
 Version	PackageListView		Inačica
@@ -41,7 +37,6 @@ Contents	PackageInfoView		Sadržaj
 Close	PackageManager		Zatvori
 Changelog	PackageInfoView		Dnevnik promjena
 About	PackageInfoView		O programu
-Very unstable	RatePackageWindow		Vrlo nestabilan
 Password:	UserLoginWindow		Lozinka:
 All packages	PackageListView		Svi paketi
 Stability	RatePackageWindow		Stabilnost
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1237265940
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	463433416
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Tároló frissítési hiba
 Network error	ServerHelper		Hálózati hiba
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Hiba történt a tároló frissítésekor: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Eltávolítva
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Nem sikerült létrehozni a felhasználót.
 Available packages	MainWindow		Elérhető csomagok
 Create account	UserLoginWindow		Felhasználói fiók létrehozása
-Mostly stable	RatePackageWindow		Nagyrészt stabil
 OK	App		Rendben
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Hibás válasz a captcha-kódra.
 Develop packages	MainWindow		Fejlesztői csomagok
@@ -22,11 +21,8 @@ Downloading package '%name%'	WorkStatusView		Csomag letöltése: '%name%'
 It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server.	UserLoginWindow		Nem sikerült kinyerni a captcha információt az elküldött adatokból.
 Rating	PackageListView		Értékelés
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Ikonok szinkronizálása
-Does not start	RatePackageWindow		Nem indul el
 Show	MainWindow		Megjelenítés
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Nem sikerült a csomaglista betöltése: %message%.
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instabil, de használható
-Not specified	RatePackageWindow		Nincs megadva
 Active	PackageListView		Aktív
 Login or Create account	MainWindow		Belépés vagy fiók létrehozása
 <Package contents not available for remote packages>	PackageContentsView		<Távoli csomagok esetében a csomag tartalma nem érhető el>
@@ -43,7 +39,6 @@ A response to the captcha question must be provided.	UserLoginWindow		Szüksége
 Category	FilterView		Kategória
 User rating	RatePackageWindow		Felhasználói értékelés
 Installed packages	MainWindow		Telepített csomagok
-Stable	RatePackageWindow		Stabil
 Fatal error	PackageManager		Végzetes hiba
 Package action failed	PackageInfoView		A csomag telepítése sikertelen
 No changelog available.	PackageInfoView		Nincs módosítás-előzmény
@@ -67,7 +62,6 @@ Package update error	MainWindow		Csomag frissítési hiba
 About	PackageInfoView		Névjegy
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# folyamat} other{# folyamat}}
 Reboot required	PackageManager		Újraindítás szükséges
-Very unstable	RatePackageWindow		Nagyon instabil
 Password:	UserLoginWindow		Jelszó:
 All packages	PackageListView		Minden csomag
 Stability	RatePackageWindow		Stabilitás
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3833361367
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3059528843
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Kesalahan pembaruan repositori
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Terjadi kesalahan saat menyegarkan repositori: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Pengguna Dibuat
@@ -8,7 +8,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Telah dilepas
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Tadi tidak mungkin untuk membuat pengguna baru.
 Available packages	MainWindow		Paket yang tersedia
 Create account	UserLoginWindow		Membuat akun
-Mostly stable	RatePackageWindow		Sebagian besar stabil
 OK	App		OKE
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Respons terhadap captcha salah.
 Develop packages	MainWindow		Paket pengembangan
@@ -21,11 +20,8 @@ Downloading package '%name%'	WorkStatusView		Paket pengunduhan '%name%'
 It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server.	UserLoginWindow		Tadi tidak mungkin mengekstraksi informasi captcha yang diperlukan dari data yang dikirim kembali dari server.
 Rating	PackageListView		Penilaian
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Ikon sinkronisasi
-Does not start	RatePackageWindow		Tidak memulai
 Show	MainWindow		Menunjukkan
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Terjadi kesalahan saat mendapatkan daftar paket:%message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Tidak stabil tapi bisa digunakan
-Not specified	RatePackageWindow		Tidak ditentukan
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Aplikasi ini menulis dan membaca beberapa file yang berfungsi di komputer Anda agar berfungsi. Tampaknya ada masalah saat menulis file uji di [%TestFilePath%].Periksa bahwa tidak ada masalah dengan disk lokal Anda atau izin yang dapat mencegah aplikasi ini dari menulis file ke lokasi direktori itu. Anda dapat memilih untuk mengakui masalah ini dan melanjutkan, tetapi beberapa fungsi mungkin dinonaktifkan.
 Active	PackageListView		Aktif
 Login or Create account	MainWindow		Masuk atau Buat akun
@@ -46,7 +42,6 @@ Category	FilterView		Kategori
 User rating	RatePackageWindow		Peringkat pengguna
 Installed packages	MainWindow		Paket-paket yang terpasang
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Objek yang diminta atau objek yang terlibat dalam permintaan tidak ditemukan di server.
-Stable	RatePackageWindow		Stabil
 Fatal error	PackageManager		Kesalahan fatal
 Package action failed	PackageInfoView		Tindakan paket gagal
 No changelog available.	PackageInfoView		Tak ada log perubahan tersedia.
@@ -72,7 +67,6 @@ Package update error	MainWindow		Kesalahan pembaruan paket
 About	PackageInfoView		Tentang
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# proses}}
 Reboot required	PackageManager		Diperlukan boot ulang
-Very unstable	RatePackageWindow		Amat tak-stabil
 Password:	UserLoginWindow		Kata sandi:
 All packages	PackageListView		Semua paket
 Stability	RatePackageWindow		Kestabilan
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	italian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Errore nell'aggiornamento del Repository
 Network error	ServerHelper		Errore di rete
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Si è verificato un errore nell'aggiornamento del repository: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Disinstallato
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Non è stato possble creare il nuovo utente.
 Available packages	MainWindow		Pacchetti disponibili
 Create account	UserLoginWindow		Crea account
-Mostly stable	RatePackageWindow		Tendenzialmente stabile
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Il captcha inserito non è corretto.
 Develop packages	MainWindow		Sviluppo
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Si è verificato un errore di rete nel tentativo di connettersi al server: %s
 Rating	PackageListView		Valutazione
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sincronizzazione icone
-Does not start	RatePackageWindow		Non si avvia
 Show	MainWindow		Mostra
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Si è verificato un errore nello scaricamento della lista dei pachetti: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instabile, ma utilizzabile
-Not specified	RatePackageWindow		Non specificato
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Questa applicazione per il suo corretto funzionamento legge e scrive alcuni file sul tuo computer. Sembrerebbe esserci stato un problema nella scrittura di un file di test su [%TestFilePath%]. Per favore, controlla che non ci siano problemi sul tuo disco o che siano impostati dei permessi che impediscono all'applicazione di scrivere file su quella posizione. Puoi decidere di non risolvere il problema e di continuare per adesso, ma alcune funzionalità dell'applicazione potrebbero essere disabilitate.
 Active	PackageListView		Attivo
 Login or Create account	MainWindow		Accedi o Registrati
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Categoria
 User rating	RatePackageWindow		Valutazione utenti
 Installed packages	MainWindow		Pacchetti installati
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		L'elemento richiesto o uno ad esso collegato non è stato trovato sul server.
-Stable	RatePackageWindow		Stabile
 Fatal error	PackageManager		Errore fatale
 Package action failed	PackageInfoView		Azione sul pacchetto non riuscita
 No changelog available.	PackageInfoView		Nessun registro modifiche disponibile.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Errore nell'aggiornamento del pacchetto
 About	PackageInfoView		Informazioni su…
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# processo} other{# processi}}
 Reboot required	PackageManager		È richiesto il riavvio
-Very unstable	RatePackageWindow		Molto instabile
 Password:	UserLoginWindow		Password:
 All packages	PackageListView		Tutti i pacchetti
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Questa applicazione è troppo obsoleta per poter comunicare con il server. Aggiornala ad una versione più nuova attraverso l'aggiornamento del sistema. La versione minima richiesta è \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	japanese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		リポジトリアップデートエラー
 Network error	ServerHelper		ネットワークエラー
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		リポジトリの更新中に次のエラーが発生しました: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		アンインストール済
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		新規ユーザーを作成できませんでした。
 Available packages	MainWindow		使用可能なパッケージ
 Create account	UserLoginWindow		アカウントの作成
-Mostly stable	RatePackageWindow		ほとんど安定
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		キャプチャの回答が間違っていました
 Develop packages	MainWindow		開発用パッケージ
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		サーバーシステムと通信中にネットワーク転送エラーが発生しました: %s
 Rating	PackageListView		評価
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		アイコンを同期しています。
-Does not start	RatePackageWindow		起動しない
 Show	MainWindow		表示
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		パッケージリストの取得中にエラーが発生しました: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		不安定であるが使用できる
-Not specified	RatePackageWindow		指定なし
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		このアプリケーションは動作するためにあなたのコンピューター上のいくつかの作業ファイルを読み書きします。テストファイルの [%TestFilePath%] への書込みに問題があるようです。ローカルディスクに問題がないことや、そのディレクトリにアプリケーションが書込みできない権限になっているかをチェックしてください。この問題を認識して続行することもできますが、いくつかの機能が無効となるかもしれません。
 Active	PackageListView		有効
 Login or Create account	MainWindow		ログインまたはアカウントの作成
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		分類
 User rating	RatePackageWindow		ユーザーによる評価
 Installed packages	MainWindow		インストール済パッケージ
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		要求されたオブジェクトまたはリクエストに関連するオブジェクトがサーバー上に見つかりませんでした。　　
-Stable	RatePackageWindow		安定
 Fatal error	PackageManager		致命的なエラー
 Package action failed	PackageInfoView		パッケージアクションに失敗しました
 No changelog available.	PackageInfoView		変更記録はありません。
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		パッケージアップデートエラー
 About	PackageInfoView		パッケージについて
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# プロセス} other{# プロセス}}
 Reboot required	PackageManager		再起動が必要です
-Very unstable	RatePackageWindow		非常に不安定
 Password:	UserLoginWindow		パスワード:
 All packages	PackageListView		すべてのパッケージ
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		このアプリケーションはサーバーシステムと通信するには古すぎます。システムをアップデートして新しいバージョンを入手してください。必要な最小限のバージョンは\"%s\"です。
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fout bij updaten softwarebronnen
 Network error	ServerHelper		Netwerk fout
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Er is een fout opgetreden bij het verversen van de softwarebronnen: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Verwijderd
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Het was niet mogelijk om een nieuwe gebruiker aan te maken.
 Available packages	MainWindow		Beschikbare pakketten
 Create account	UserLoginWindow		Registreren
-Mostly stable	RatePackageWindow		Meestal stabiel
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		De ingevoerde captcha is foutief.
 Develop packages	MainWindow		Ontwikkelaarspakketten
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Een netwerk transport fout is opgetreden bij het communiceren met het server systeem: %s
 Rating	PackageListView		Beoordeling
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Iconen synchroniseren
-Does not start	RatePackageWindow		Start niet
 Show	MainWindow		Toon
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Een fout is opgetreden bij het ophalen van de pakket lijst: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instabiel maar bruikbaar
-Not specified	RatePackageWindow		Niet gespecificeerd
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Deze applicatie leest en schrijft wat werkbestanden op uw computer om te functioneren. Het lijkt erop dat er problemen zijn met het schrijven van een testbestand op [%TestFilePath%]. Controleer dat er geen problemen zijn met uw lokale schijf of met de rechten van mappen en bestanden, die er voor zouden kunnen zorgen dat deze toepassing geen bestanden in die map kan schrijven. U kan ervoor kiezen om het probleem te erkennen en door te gaan, maar dan wordt sommige functionaliteit uitgeschakeld.
 Active	PackageListView		Actief
 Login or Create account	MainWindow		Inloggen of registreren
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Categorie
 User rating	RatePackageWindow		Beoordeling
 Installed packages	MainWindow		Geïnstalleerde pakketten
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Een gevraagd object of een object verbonden in het verzoek werd niet gevonden op de server.
-Stable	RatePackageWindow		Stabiel
 Fatal error	PackageManager		Fatale fout
 Package action failed	PackageInfoView		Pakketactie mislukt
 No changelog available.	PackageInfoView		Geen changelog beschikbaar.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Pakket verversing fout
 About	PackageInfoView		Over
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# proces} other{# processen}}
 Reboot required	PackageManager		Herstart vereist
-Very unstable	RatePackageWindow		Erg instabiel
 Password:	UserLoginWindow		Wachtwoord:
 All packages	PackageListView		Alle pakketten
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Deze toepassing is te oud om te communiceren met de server. Update naar een nieuwere versie van deze toepassing door het systeem te updaten. De minimum versie vereist voor deze toepassing is \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3833361367
+1	polish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3059528843
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Błąd podczas odświeżania repozytorium
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Wystąpił błąd podczas odświeżania repozytorium: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Użytkownik utworzony
@@ -8,7 +8,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Niezainstalowany
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Nie udało się utworzyć nowego użytkownika.
 Available packages	MainWindow		Dostępne pakiety
 Create account	UserLoginWindow		Utwórz konto
-Mostly stable	RatePackageWindow		Całkiem stabilny
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Odpowiedź na test CAPTCHA była nieprawidłowa.
 Develop packages	MainWindow		Pakiety deweloperskie
@@ -21,11 +20,8 @@ Downloading package '%name%'	WorkStatusView		Pobieranie pakietu „%name%”
 It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server.	UserLoginWindow		Nie udało się uzyskać niezbędnych informacji o teście CAPTCHA z danych przesłanych przez serwer.
 Rating	PackageListView		Ocena
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synchronizowanie ikon
-Does not start	RatePackageWindow		Nie uruchamia się
 Show	MainWindow		Pokaż
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Wystąpił błąd podczas pobierania listy pakietów: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Niestabilny, ale używalny
-Not specified	RatePackageWindow		Nieokreślony
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Ta aplikacja zapisuje i odczytuje niektóre pliki robocze na twoim komputerze w celu funkcjonowania. Wygląda na to, że są problemy z zapisaniem testowego pliku w [%TestFilePath%]. Sprawdź czy nie ma problemów z dyskiem lub uprawnieniami, które mogą uniemożliwiać tej aplikacji zapisywanie plików w tym katalogu. Możesz zaakceptować ten problem i kontynuować, ale część funkcjonalności może być wyłączona.
 Active	PackageListView		Aktywny
 Login or Create account	MainWindow		Zaloguj lub utwórz konto
@@ -46,7 +42,6 @@ Category	FilterView		Kategoria
 User rating	RatePackageWindow		Ocena użytkowników
 Installed packages	MainWindow		Zainstalowane pakiety
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Żądany obiekt lub obiekt zależny nie został znaleziony na serwerze.
-Stable	RatePackageWindow		Stabilny
 Fatal error	PackageManager		Błąd krytyczny
 Package action failed	PackageInfoView		Akcja dla pakietu nie powiodła się
 No changelog available.	PackageInfoView		Dziennik zmian nie jest dostępny.
@@ -72,7 +67,6 @@ Package update error	MainWindow		Błąd aktualizacji pakietu
 About	PackageInfoView		O pakiecie
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# proces} few{# procesy} many{# procesów} other{# procesu}}
 Reboot required	PackageManager		Wymagane ponowne uruchomienie
-Very unstable	RatePackageWindow		Bardzo niestabilny
 Password:	UserLoginWindow		Hasło:
 All packages	PackageListView		Wszystkie pakiety
 Stability	RatePackageWindow		Stabilność
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Erro na atualização de repositório
 Network error	ServerHelper		Erro de rede
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Ocorreu um erro ao atualizar o repositório: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Desinstalado
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Não foi possível criar o novo utilizador.
 Available packages	MainWindow		Pacotes disponíveis
 Create account	UserLoginWindow		Criar conta
-Mostly stable	RatePackageWindow		Maioritariamente estável
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		A resposta ao captcha estava errada.
 Develop packages	MainWindow		Pacotes de desenvolvimento
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Ocorreu um erro de transporte da rede ao comunicar com o sistema servidor: %s
 Rating	PackageListView		Avaliação
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		A sincronizar ícones
-Does not start	RatePackageWindow		Não inicia
 Show	MainWindow		Mostrar
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Ocorreu um erro ao tentar obter a lista de pacotes: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instável, mas utilizável
-Not specified	RatePackageWindow		Não especificado
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Esta aplicação escreve e lê alguns ficheiros de trabalho no seu computador para poder funcionar. Parece que há problemas ao escrever um ficheiro de teste em [%TestFilePath%]. Por favor, verifique a possível existência de problemas com o seu disco local ou com as permissões que possam impedir esta aplicação de escrever ficheiros nessa pasta. Pode optar por aceitar este problema e continuar, mas algumas funcionalidades poderão ficar inativas.
 Active	PackageListView		Ativo
 Login or Create account	MainWindow		Iniciar sessão ou Criar conta
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Categoria
 User rating	RatePackageWindow		Avaliação do utilizador
 Installed packages	MainWindow		Pacotes instalados
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Um objeto pedido ou um objeto envolvido no pedido não foi encontrado no servidor.
-Stable	RatePackageWindow		Estável
 Fatal error	PackageManager		Erro fatal
 Package action failed	PackageInfoView		Falhou a ação de pacote
 No changelog available.	PackageInfoView		Nenhum registo de alterações disponível.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Erro na atualização de pacotes
 About	PackageInfoView		Acerca
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# processo} other{# processos}}
 Reboot required	PackageManager		Necessário reiniciar
-Very unstable	RatePackageWindow		Muito instável
 Password:	UserLoginWindow		Palavra-passe:
 All packages	PackageListView		Todos os pacotes
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Esta aplicação é demasiado antiga para comunicar com o sistema servidor. Obtenha uma nova versão desta aplicação atualizando o seu sistema. A versão mínima compatível é \"%s\".
@@ -1,19 +1,15 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1649805476
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	875972952
 Uninstall	PackageManager		Desinstalar
 Uninstalled	PackageListView		Não instalado
 Available packages	MainWindow		Pacotes disponíveis
 Create account	UserLoginWindow		Criar conta
-Mostly stable	RatePackageWindow		Na maior parte estável
 Develop packages	MainWindow		Desenvolver pacotes
 Rate package…	PackageInfoView		Avaliar pacote...
 Starting the package daemon failed:\n\n%Error%	App		A inicialização do daemon de pacote falhou:\n\n%Error%
 <no info>	PackageInfoView		<sem informação>
 No user ratings available.	PackageInfoView		Nenhuma avaliação de usuário disponível.
 Rating	PackageListView		Avaliação
-Does not start	RatePackageWindow		Não iniciar
 Show	MainWindow		Exibir
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instável mas utilizável
-Not specified	RatePackageWindow		Não especificado
 Active	PackageListView		Ativo
 Login or Create account	MainWindow		Autenticar-se ou Criar conta
 <Package contents not available for remote packages>	PackageContentsView		<Conteúdos de pacote não disponíveis para pacotes remotos>
@@ -25,7 +21,6 @@ Rate %Package%	RatePackageWindow		Avaliar %Package%
 Quit HaikuDepot	App		Fechar o Depósito Haiku
 Category	FilterView		Categoria
 Installed packages	MainWindow		Pacotes instalados
-Stable	RatePackageWindow		Estável
 Fatal error	PackageManager		Erro fatal
 Package action failed	PackageInfoView		Ação do pacote falhou
 No changelog available.	PackageInfoView		Nenhum relatório de mudanças disponível.
@@ -40,7 +35,6 @@ Contents	PackageInfoView		Conteúdo
 Close	PackageManager		Fechar
 Changelog	PackageInfoView		Registro de alterações
 About	PackageInfoView		Sobre
-Very unstable	RatePackageWindow		Muito instável
 Stability	RatePackageWindow		Estabilidade
 Send	RatePackageWindow		Enviar
 Start package daemon	App		Iniciar daemon de pacote
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	romanian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Eroare la actualizarea depozitului
 Network error	ServerHelper		Eroare de rețea
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		A apărut o eroare în timpul reîmprospătării depozitului: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Dezinstalat
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Nu a fost posibil să se creeze utilizatorul nou.
 Available packages	MainWindow		Pachete disponibile
 Create account	UserLoginWindow		Creează cont
-Mostly stable	RatePackageWindow		Majoritatea stabile
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Răspunsul la captcha nu a fost corect.
 Develop packages	MainWindow		Dezvoltă pachete
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		A apărut o eroare de transport de rețea în timpul comunicării cu sistemul de servere: %s
 Rating	PackageListView		Evaluare
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Se sincronizează iconițele
-Does not start	RatePackageWindow		Nu pornește
 Show	MainWindow		Arată
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		A apărut o eroare în timpul obținerii listei de pachete: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Instabil dar utilizabil
-Not specified	RatePackageWindow		Nespecificat
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Această aplicație scrie și citește unele fișiere care lucrează pe calculator pentru a funcționa. Se pare că există probleme la scrierea unui fișier test la [%TestFilePath%]. Verificați dacă nu sunt probleme cu discul local sau cu permisiunile care ar putea preveni acestei aplicații să scrie fișiere în locația aceea de director. Puteți alege să admiteți această problemă și să continuați, dar unele funcționalități pot fi dezactivate.
 Active	PackageListView		Activ
 Login or Create account	MainWindow		Autentificare sau Creare cont
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Categorie
 User rating	RatePackageWindow		Evaluarea utilizatorului
 Installed packages	MainWindow		Pachete instalate
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Un obiect cerut sau un obiect implicat în cerere nu a fost găsit pe server.
-Stable	RatePackageWindow		Stabil
 Fatal error	PackageManager		Eroare fatală
 Package action failed	PackageInfoView		Acțiune pachet eșuată
 No changelog available.	PackageInfoView		Nu există jurnal de modificări disponibil.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Eroare la actualizarea pachetului
 About	PackageInfoView		Despre
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}
 Reboot required	PackageManager		Repornire necesară
-Very unstable	RatePackageWindow		Foarte instabil
 Password:	UserLoginWindow		Parolă:
 All packages	PackageListView		Toate pachetele
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Această aplicație este prea veche pentru a comunica cu sistemul de servere. Obțineți o versiune nouă a acestei aplicații prin actualizarea sistemului. Versiunea necesară minimă a acestei aplicații este \„%s\”.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3833361367
+1	russian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3059528843
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Ошибка обновления репозитория
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Произошла ошибка при обновлении репозитория: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Пользователь создан
@@ -8,7 +8,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Удаленные
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Не удалось создать нового пользователя.
 Available packages	MainWindow		Доступные пакеты
 Create account	UserLoginWindow		Создать учётную запись
-Mostly stable	RatePackageWindow		В основном стабилен
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Ответ на капчу был неверным.
 Develop packages	MainWindow		Пакеты для разработчиков
@@ -21,11 +20,8 @@ Downloading package '%name%'	WorkStatusView		Загрузка пакета '%nam
 It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server.	UserLoginWindow		Не удалось извлечь необходимую информацию о капче из данных, полученных с сервера.
 Rating	PackageListView		Оценка
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Синхронизация значков
-Does not start	RatePackageWindow		Не запускается
 Show	MainWindow		Показывать
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Произошла ошибка при получении списка пакетов: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Нестабилен, но пригодный для использования
-Not specified	RatePackageWindow		Не указана
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Во время работы это приложение записывает и читает некоторые рабочие файлы на вашем компьютере. Похоже есть проблема с записью тестового файла в папку [%TestFilePath%]. Проверьте нет ли каких-то проблем с локальным диском или правами доступа к этой папке. Вы можете продолжить пользоваться этим приложением, но часть функционала будет отключена.
 Active	PackageListView		Активирован
 Login or Create account	MainWindow		Войти или создать учетную запись
@@ -46,7 +42,6 @@ Category	FilterView		Все категории
 User rating	RatePackageWindow		Пользовательский рейтинг
 Installed packages	MainWindow		Установленные пакеты
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Запрашиваемый объект или объект, указанный в запросе, не найден на сервере.
-Stable	RatePackageWindow		Стабилен
 Fatal error	PackageManager		Неисправимая ошибка
 Package action failed	PackageInfoView		Действие с пакетом не удалось.
 No changelog available.	PackageInfoView		История изменений недоступна.
@@ -72,7 +67,6 @@ Package update error	MainWindow		Ошибка обновления пакета
 About	PackageInfoView		О программе
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# процесс} few{# процесса} other{# процессов}}
 Reboot required	PackageManager		Требуется перезагрузка
-Very unstable	RatePackageWindow		Очень нестабилен 
 Password:	UserLoginWindow		Пароль:
 All packages	PackageListView		Все пакеты
 Stability	RatePackageWindow		Стабильность
@@ -1,19 +1,15 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1991884741
+1	slovak	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1218052217
 Uninstall	PackageManager		Odinštalovať
 Uninstalled	PackageListView		Odinštalované
 Available packages	MainWindow		Dostupné balíky
 Create account	UserLoginWindow		Vytvoriť účet
-Mostly stable	RatePackageWindow		Prevažne stabilný
 Develop packages	MainWindow		Vývoj balíkov
 Rate package…	PackageInfoView		Ohodnotiť balík…
 Starting the package daemon failed:\n\n%Error%	App		Spustenie démona balíkov zlyhalo:\n\n%Error%
 <no info>	PackageInfoView		<žiadne info>
 No user ratings available.	PackageInfoView		Používateľské hodnotenie nie je dostupné.
 Rating	PackageListView		Hodnotenie
-Does not start	RatePackageWindow		Nespúšťa sa
 Show	MainWindow		Zobraziť
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Nestabilný, ale použiteľný
-Not specified	RatePackageWindow		Neuvedené
 Active	PackageListView		Aktívny
 Login or Create account	MainWindow		Prihlásiť sa alebo Vytvoriť účet
 <Package contents not available for remote packages>	PackageContentsView		<Pri vzdialených balíkoch obsah balíka nie je k dispozícii>
@@ -25,7 +21,6 @@ Rate %Package%	RatePackageWindow		Ohodnotiť %Package%
 Quit HaikuDepot	App		Ukončiť HaikuDepot
 Category	FilterView		Kategória
 Installed packages	MainWindow		Nainštalované balíky
-Stable	RatePackageWindow		Stabilný
 Fatal error	PackageManager		Kritická chyba
 Package action failed	PackageInfoView		Operácia s balíkom zlyhala
 No changelog available.	PackageInfoView		Záznam zmien nie je dostupný.
@@ -40,7 +35,6 @@ Contents	PackageInfoView		Obsah
 Close	PackageManager		Zatvoriť
 Changelog	PackageInfoView		Záznam zmien
 About	PackageInfoView		O aplikácii
-Very unstable	RatePackageWindow		Veľmi nestabilný
 Stability	RatePackageWindow		Stabilita
 Send	RatePackageWindow		Poslať
 Start package daemon	App		Spustiť démona balíkov
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	swedish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fel vid uppdatering av repositorie
 Network error	ServerHelper		Nätverksfel
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Ett fel inträffade vid uppdatering av repositoriet: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Avinstallera
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Det gick inte att skapa den nya användaren.
 Available packages	MainWindow		Tillgängliga paket
 Create account	UserLoginWindow		Skapa konto
-Mostly stable	RatePackageWindow		Mestadels stabil
 OK	App		OK
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Svaret på captchan var inkorrekt.
 Develop packages	MainWindow		Utvecklingspaket
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Ett nättransportfel har uppstått vid kommunikation med serversystemet: %s
 Rating	PackageListView		Betyg
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synkroniserar ikoner
-Does not start	RatePackageWindow		Starta inte
 Show	MainWindow		Visa
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Ett fel inträffade vid hämtning av paketlistan: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Ostabil men kan användas
-Not specified	RatePackageWindow		Inte angivet
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Denna applikation skriver och läser några arbetsfiler på din dator för att fungera. Det verkar som om det finns problem med att skriva en testfil på [%TestFilePath%]. Kontrollera att det inte finns några problem med din hårdisk eller behörigheter som kan förhindra programmet från att skriva filer till katalogplatsen. Du kan välja att bara notera detta problem och fortsätta, men vissa funktioner kan vara inaktiverade.
 Active	PackageListView		Aktiv
 Login or Create account	MainWindow		Logga in eller skapa konto
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Kategori
 User rating	RatePackageWindow		Användarbetyg
 Installed packages	MainWindow		Installerade paket
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		Ett begärt objekt eller ett objekt involverat i begäran hittades inte på servern.
-Stable	RatePackageWindow		Stabil
 Fatal error	PackageManager		Allvarligt fel
 Package action failed	PackageInfoView		Paketåtgärden misslyckades
 No changelog available.	PackageInfoView		Ingen ändringslogg finns.
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Paketuppdateringsfel
 About	PackageInfoView		Om
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processer}}
 Reboot required	PackageManager		Omstart krävs
-Very unstable	RatePackageWindow		Mycket ostabil
 Password:	UserLoginWindow		Lösenord:
 All packages	PackageListView		Alla paket
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Denna applikation är för gammal för att kommunicera med serversystemet. Få en nyare version av den här applikationen genom att uppdatera ditt system. Den minsta nödvändiga versionen av denna applikation är \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3833361367
+1	thai	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3059528843
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		ข้อผิดพลาดการอัพเดตที่เก็บ
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		เกิดข้อผิดพลาดขณะรีเฟรชที่เก็บ: %error%
 User Created	UserLoginWindow		ผู้ใช้ถูกสร้างแล้ว
@@ -8,7 +8,6 @@ Uninstalled	PackageListView		ยกเลิกการติดตั้งแ
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		ไม่สามารถสร้างผู้ใช้ใหม่ได้
 Available packages	MainWindow		แพ็คเกจที่มี
 Create account	UserLoginWindow		สร้างบัญชี
-Mostly stable	RatePackageWindow		ค่อนข้างเสถียร
 OK	App		ตกลง
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		การตอบกลับไปที่ captcha ไม่ถูกต้อง
 Develop packages	MainWindow		แพ็คเกจสำหรับการพัฒนา
@@ -21,11 +20,8 @@ Downloading package '%name%'	WorkStatusView		กำลังดาวน์โ
 It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server.	UserLoginWindow		ไม่สามารถดึงข้อมูล captcha ที่จำเป็นจากข้อมูลที่ส่งกลับจากเซิร์ฟเวอร์
 Rating	PackageListView		อัตรา
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		การซิงโครไนซ์ไอคอน
-Does not start	RatePackageWindow		ไม่เริ่ม
 Show	MainWindow		แสดง
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		เกิดข้อผิดพลาดขณะรับรายการแพ็กเกจ: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		ไม่เสถียร แต่ใช้งานได้
-Not specified	RatePackageWindow		ไม่ได้ระบุ
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		แอปพลิเคชันนี้เขียนและอ่านไฟล์ทำงานบางไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อให้สามารถใช้งานได้ ดูเหมือนว่ามีปัญหาในการเขียนไฟล์ทดสอบที่ [%TestFilePath%] ตรวจสอบว่าไม่มีปัญหากับดิสก์ภายในเครื่องหรือการอนุญาตที่อาจป้องกันไม่ให้แอปพลิเคชันนี้เขียนไฟล์ลงในตำแหน่งไดเรกทอรีนั้น คุณอาจเลือกที่จะรับทราบปัญหานี้และดำเนินการต่อ แต่ฟังก์ชั่นบางอย่างอาจถูกปิดการใช้งาน
 Active	PackageListView		เปิดใช้
 Login or Create account	MainWindow		เข้าสู่ระบบหรือสร้างบัญชี
@@ -46,7 +42,6 @@ Category	FilterView		หมวดหมู่
 User rating	RatePackageWindow		คะแนนจากผู้ใช้
 Installed packages	MainWindow		แพคเกจที่ติดตั้ง
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		ไม่พบวัตถุที่ร้องขอหรือวัตถุที่เกี่ยวข้องในคำขอบนเซิร์ฟเวอร์
-Stable	RatePackageWindow		เสถียร
 Fatal error	PackageManager		ข้อผิดพลาดร้ายแรง
 Package action failed	PackageInfoView		การกระทำของแพคเกจล้มเหลว
 No changelog available.	PackageInfoView		ไม่มีการเปลี่ยนแปลง
@@ -72,7 +67,6 @@ Package update error	MainWindow		ข้อผิดพลาดในการ
 About	PackageInfoView		เกี่ยวกับ
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}
 Reboot required	PackageManager		ต้องรีบูต
-Very unstable	RatePackageWindow		ไม่เสถียรมากๆ
 Password:	UserLoginWindow		รหัส:
 All packages	PackageListView		แพ็คเกจทั้งหมด
 Stability	RatePackageWindow		ความเสถียร
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	turkish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Depo güncelleme hatası
 Network error	ServerHelper		Ağ hatası
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Depo güncellenirken bir hata oluştu: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Kaldırıldı
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Yeni kullanıcı oluşturulamadı.
 Available packages	MainWindow		Kullanılabilir paketler
 Create account	UserLoginWindow		Hesap oluştur
-Mostly stable	RatePackageWindow		Genelde kararlı
 OK	App		Tamam
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		CAPTCHA yanıtı yanlış.
 Develop packages	MainWindow		Geliştirme paketleri
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Sunucu sistemi ile iletişim kurarken bir ağ ulaşım hatası oluştu: %s
 Rating	PackageListView		Derecelendirme
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Simgeler eşitleniyor
-Does not start	RatePackageWindow		Başlamıyor
 Show	MainWindow		Göster
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Paket listesi alınırken bir hata oluştu: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Kararlı değil ancak kullanılabilir
-Not specified	RatePackageWindow		Belirtilmemiş
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Bu uygulama çalışabilmek için bilgisayarınızda dosya işlemleri yapmaya gereksinim duyar. Görünüşe göre [%TestFilePath%] konumuna bir sınama dosyası yazımında sorunlar var. Lütfen bu uygulamanın dosya yazmasına engel olabilecek disk veya dosya izinleri sıkıntıları olup olmadığını denetleyin. Bu sorunu göz ardı edip işlemi sürdürebilirsiniz, ancak bazı işlevler devre dışı kalabilir.
 Active	PackageListView		Etkin
 Login or Create account	MainWindow		Giriş yap veya hesap oluştur
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Kategori
 User rating	RatePackageWindow		Kullanıcı oyları
 Installed packages	MainWindow		Yüklü paketler
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		İstenen nesne veya istekle ilgili bir nesne sunucuda bulunamadı.
-Stable	RatePackageWindow		Kararlı
 Fatal error	PackageManager		Onulmaz hata
 Package action failed	PackageInfoView		Paket eylemi başarısız oldu
 No changelog available.	PackageInfoView		Değişiklik günlüğü mevcut değil
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Paket güncelleme hatası
 About	PackageInfoView		Hakkında
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, other{# işlem}}
 Reboot required	PackageManager		Yeniden başlatma gerekli
-Very unstable	RatePackageWindow		Kararlı değil
 Password:	UserLoginWindow		Parola:
 All packages	PackageListView		Tüm paketler
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Bu uygulama sunucu sistemi ile iletişim kurmak için çok eski. Sisteminizi güncelleyerek bu uygulamanın yeni bir sürümünü edinin. Gerekli en düşük sürüm: \"%s\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1546691996
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	772859472
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Помилка оновлення репозитарія 
 Network error	ServerHelper		Помилка мережі
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Під час оновлення репозитарія сталася помилка: %error%
@@ -9,7 +9,6 @@ Uninstalled	PackageListView		Деінстальовані
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Не вдалося створити нового користувача.
 Available packages	MainWindow		Доступні пакети
 Create account	UserLoginWindow		Створити обліковий запис
-Mostly stable	RatePackageWindow		Найстабільніший
 OK	App		ОК
 The response to the captcha was incorrect.	ServerHelper		Невірна відповідь на капчу.
 Develop packages	MainWindow		Пакети розробника
@@ -23,11 +22,8 @@ It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Виникла помилка мережевого транспорту при взаємодії з серверною системою: %s
 Rating	PackageListView		Оцінка
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Синхронізація піктограм
-Does not start	RatePackageWindow		Не стартує
 Show	MainWindow		Показати
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Під час отримання списку пакетів сталася помилка: %message%
-Unstable but usable	RatePackageWindow		Нестабільний, але використання можливе
-Not specified	RatePackageWindow		Не визначено
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Ця програма записує та зчитує деякі робочі файли на Вашому комп’ютері, щоб функціонувати. Здається, що запис тестового файлу до [%TestFilePath%] викликає проблеми. Переконайтеся, що все гаразд з Вашим локальним диском або дозволами, які могли б перешкодити цій програмі записувати файли в згадану папку. Ви можете визнати цю проблему і продовжити, але деякі функції можуть бути відключені.
 Active	PackageListView		Активний
 Login or Create account	MainWindow		Авторизуватись або зареєструватись
@@ -48,7 +44,6 @@ Category	FilterView		Категорія
 User rating	RatePackageWindow		Рейтинг користувача
 Installed packages	MainWindow		Встановлені пакети
 A requested object or an object involved in the request was not found on the server.	ServerHelper		На сервері не знайдено потрібний об'єкт або об'єкт, що міститься у запиті.
-Stable	RatePackageWindow		Стабільний
 Fatal error	PackageManager		Критична помилка
 Package action failed	PackageInfoView		Роботу пакету призупинено
 No changelog available.	PackageInfoView		Історія змін недоступна
@@ -74,7 +69,6 @@ Package update error	MainWindow		Помилка оновлення пакета
 About	PackageInfoView		Про це
 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}	ProcessCoordinator		%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# процес} few{# процеси} other{# процесів}}
 Reboot required	PackageManager		Потрібне перезавантаження
-Very unstable	RatePackageWindow		Дуже нестабільний
 Password:	UserLoginWindow		Пароль:
 All packages	PackageListView		Всі пакети
 This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\".	ServerHelper		Ця програма занадто стара для комунікації з серверною системою. Отримайте новішу версію програми, оновивши систему. Мінімально необхідна версія цієї програми - \"%s\".
@@ -1,20 +1,16 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2850854294
+1	english	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2077021770
 Check for updates…	MainWindow		检查更新…
 Uninstall	PackageManager		卸载
 Uninstalled	PackageListView		已卸载
 Available packages	MainWindow		可用软件包
 Create account	UserLoginWindow		创建账号
-Mostly stable	RatePackageWindow		基本稳定
 Develop packages	MainWindow		开发软件包
 Rate package…	PackageInfoView		软件包评分…
 Starting the package daemon failed:\n\n%Error%	App		包管理服务启动失败:\n\n%Error%
 <no info>	PackageInfoView		<无信息>
 No user ratings available.	PackageInfoView		未发现用户评分。
 Rating	PackageListView		评级
-Does not start	RatePackageWindow		未开始
 Show	MainWindow		显示
-Unstable but usable	RatePackageWindow		不稳定，但是可用
-Not specified	RatePackageWindow		未指定
 Active	PackageListView		激活
 Login or Create account	MainWindow		登录或者新建账户
 <Package contents not available for remote packages>	PackageContentsView		<软件包内容对于远程包不可用>
@@ -27,7 +23,6 @@ Quit HaikuDepot	App		退出 HaikuDepot
 Category	FilterView		分类
 User rating	RatePackageWindow		用户评分
 Installed packages	MainWindow		已安装软件包
-Stable	RatePackageWindow		稳定
 Fatal error	PackageManager		严重错误
 Package action failed	PackageInfoView		软件包操作失败
 No changelog available.	PackageInfoView		未发现更新记录。
@@ -44,7 +39,6 @@ Close	PackageManager		关闭
 Changelog	PackageInfoView		更新记录
 Rating not possible	MainWindow		无法评价
 About	PackageInfoView		关于
-Very unstable	RatePackageWindow		非常不稳定
 Stability	RatePackageWindow		稳定性
 Send	RatePackageWindow		发送
 Start package daemon	App		启动软件包管理后台
@@ -31,7 +31,7 @@ Write boot sector	InstallerWindow		Önyükleme alanını yaz
 Finishing installation.	InstallProgress		Kurulum tamamlanıyor…
 Install from:	InstallerWindow		Şuradan yükle:
 Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Gereken ek disk alanı: 0.0 KiB
-This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n	InstallerApp		Bu yazılım geliştirilme aşamasındadır; (önemli) verilerinizin kaybolma riski mevcuttur! Sık sık yedek almayı unutmayın! Demedi demeyin sonra.\n\n\n
+This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n	InstallerApp		Bu yazılım geliştirilme aşamasında olup verilerinizin kaybolma riski mevcuttur! Sık sık yedek almayı unutmayın! Demedi demeyin sonra.\n\n\n
 ???	InstallerWindow	Unknown currently copied item	???
 Install anyway	InstallProgress		Yine de yükle
 1)   If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case…	InstallerApp		1)   Haiku'yu bir öykünücü değil de gerçek bir makineye kuruyorsanız, başka işletim sistemleri için bir disk bölümü bırakmak isteyebilirsiniz (bunun için örneğin GParted Live-CD sürümünü kullanabilirsiniz, bu sürüm mevcut bölümlerin de boyutunu değiştirebilir).\nEğer isterseniz disk bölümlendirme için Disk İzlencesi uygulamasını Yükleyici içinden çalıştırabilirsiniz, ancak bu yazılım mevcut bölümlerin boyutunu değiştiremez. Disk İzlencesi uzun yıllardır kullanılan denenmiş bir yazılım olmasına rağmen diğer disk bölümlerinin güncel bir yedeğine sahip olmanız tavsiye edilir. N'olur n'olmaz…
@@ -67,7 +67,7 @@ Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	Ins
 The installation is not complete yet!\nAre you sure you want to stop it?	InstallerWindow		Kurulum henüz tamamlanmadı!\nDurdurmak istediğinizden emin misiniz?
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Bölüm bağlanamıyor. Lütfen başka bir bölüm seçin.
 Set up partitions…	InstallerWindow		Bölümleri ayarla…
-Install progress:  	InstallerWindow		Kurulum ilerlemesi:  
+Install progress:  	InstallerWindow		Kuruluyor:  
 You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		Bir diskin içeriğini kendi üzerine yükleyemezsiniz. Lütfen başka bir disk seçin.
 Boot Manager, the application to configure the Haiku boot menu, could not be launched.	InstallerWindow		Önyükleme Yöneticisi çalıştırılamadı.
 Please close the Boot Manager window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Yükleyici'yi kapatmadan önce Önyükleme Yöneticisi penceresini kapatın.
@@ -29,7 +29,7 @@ Abort	PackageView		İptal et
 Disclaimer	PackageTextViewer		Sorumluluk Belgesi
 Preparing package	PackageInstall		Paket hazırlanıyor
 The package you requested has been successfully installed on your system.	PackageView		İstediğiniz paket sisteminize başarıyla kuruldu.
-Installation progress	PackageView		Kurulum ilerlemesi
+Installation progress	PackageView		Kurulum durumu
 Decline	PackageTextViewer		Reddet
 Continue	PackageTextViewer		Sürdür
 Installing package	PackageStatus		Paket yükleniyor
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-ProcessController	1948974988
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2791873518
 Error saving file	ProcessController		Памылка пры захаванні файла
 Display priority	ProcessController		Прыярытэт адлюстравання
 That's no Fun!	ProcessController		Гэта непрыкольна!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Ужыванне: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Калі ласка падцвердзіце
 Urgent priority	ProcessController		Неадкладны прыярытэт
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Што вы жадаеце зрабіць з патокам \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Прыярытэт спакою
 Real-time display priority	ProcessController		Прыярытэт адлюстравання ў рэальным часе
 Threads and CPU usage	ProcessController		Патокі і ўжыванне ЦП
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Error en desar el fitxer
 Display priority	ProcessController		Mostra'n la prioritat
 That's no Fun!	ProcessController		No té cap gràcia!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Ús: %s [-barra d'escriptori]\n
 Please confirm	ProcessController		Si us plau, confirmeu-ho.
 Urgent priority	ProcessController		Prioritat urgent
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Què voleu fer amb el fil \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001, Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Prioritat inactiva
 Real-time display priority	ProcessController		Prioritat de visualització en temps real
 Threads and CPU usage	ProcessController		Ús de fils i CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	danish	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Fejl ved gemning af fil
 Display priority	ProcessController		Visningsprioritet
 That's no Fun!	ProcessController		Det var kedeligt!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Anvendelse: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Bekræft venligst
 Urgent priority	ProcessController		Vigtig prioritet
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Hvad vil du gøre med tråden \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Inaktivitetsprioritet
 Real-time display priority	ProcessController		Realtidsvisning prioritet
 Threads and CPU usage	ProcessController		Tråde- og CPU-forbrud
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-ProcessController	4214879577
+1	german	x-vnd.Haiku-ProcessController	762810811
 Error saving file	ProcessController		Fehler beim Speichern der Datei
 Display priority	ProcessController		Anzeigen-Priorität
 That's no Fun!	ProcessController		Nicht lustig!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Gebrauch: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Bitte bestätigen
 Urgent priority	ProcessController		Hohe Priorität
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Was soll mit dem Thread \"%s\" geschehen?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Leerlauf-Priorität
 Real-time display priority	ProcessController		Echtzeit-Anzeigen-Priorität
 Threads and CPU usage	ProcessController		Threads und CPU-Last
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Σφάλμα αποθήκευσης αρχείου
 Display priority	ProcessController		Προτεραιότητα εμφάνισης
 That's no Fun!	ProcessController		Αυτό δεν έχει πλάκα!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Χρήση: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Παρακαλώ επιβεβαιώστε
 Urgent priority	ProcessController		Επείγουσα προτεραιότητα
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Τι θέλετε να κάνετε με το νήμα \"%s\";
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Ανενεργή προτεραιότητα
 Real-time display priority	ProcessController		Προτεραιότητα εμφάνισης πραγματικού χρόνου
 Threads and CPU usage	ProcessController		Νήματα και χρήση ΚΜΕ
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Eraro dum konservado de dosiero
 Display priority	ProcessController		Prioritaton de montrado
 That's no Fun!	ProcessController		Tio ne estas ŝerco!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Uzado: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Konfirmu
 Urgent priority	ProcessController		Urĝa prioritato
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Kion vi volas fari kun la procezo \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Senokupa prioritato
 Real-time display priority	ProcessController		Prioritato de realtempa montrado
 Threads and CPU usage	ProcessController		Procezoj kaj okupo de CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Error cuando tratamos de gaurdar el archivo
 Display priority	ProcessController		Prioridad de Muestra
 That's no Fun!	ProcessController		¡No es divertido!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Utilización: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Por favor confirma
 Urgent priority	ProcessController		Prioridad Urgente
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		¿Qué quiere hacer con el hilo \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Prioridad Vacío
 Real-time display priority	ProcessController		Prioridad de muestra Tiempo-Real
 Threads and CPU usage	ProcessController		Hilos y utilización de CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	finnish	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Virhe tallennettaessa tiedostoa
 Display priority	ProcessController		Näyttöprioriteetti
 That's no Fun!	ProcessController		Se ei ole hauskaa!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Käyttö: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Vahvista
 Urgent priority	ProcessController		Kiireellinen prioriteetti
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Mitä haluat tehdä säikeelle ”%s”?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		© 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Joutokäyntiprioriteetti
 Real-time display priority	ProcessController		Ajantasanäyttöprioriteetti
 Threads and CPU usage	ProcessController		Säikeet ja prosessorikäyttö
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	french	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Erreur à l’enregistrement du fichier
 Display priority	ProcessController		Priorité affichage
 That's no Fun!	ProcessController		C’est pas fun !
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Utilisation : %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Veuillez confirmer
 Urgent priority	ProcessController		Priorité urgente
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Que voulez vous faire de la tâche « %s » ?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		©1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Priorité inactive
 Real-time display priority	ProcessController		Priorité affichage temps-réel
 Threads and CPU usage	ProcessController		Tâches et activité CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	friulian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Erôr tal salvâ il file
 Display priority	ProcessController		Prioritât di visualizazion
 That's no Fun!	ProcessController		Nol fâs ridi!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Ûs: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Conferme
 Urgent priority	ProcessController		Prioritât Urgjente
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Ce vûstu fâ cul thread \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Prioritât inatîf
 Real-time display priority	ProcessController		Prioritât visualizazion in timp reâl
 Threads and CPU usage	ProcessController		Thread e ûs de CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2524565058
+1	croatian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3367463588
 Error saving file	ProcessController		Greška pri spremanju datoteke
 That's no Fun!	ProcessController		To nije zabavno!
 Your setting file could not be saved!\n(%s)	ProcessController		Vaša datoteka postavki nije mogla biti spremljena!\n(%s)
@@ -14,7 +14,6 @@ Restart Deskbar	ProcessController		Ponovno pokreni Deskabar
 Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Upotreba: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Molim potvrdite
 Urgent priority	ProcessController		Hitni prioritet
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Quit application	ProcessController		Izađi iz programa
 Info	ProcessController		Informacije
 Quit an application	ProcessController		Ugasi program
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Hiba történt a fájl mentése során
 Display priority	ProcessController		Kijelzési prioritás
 That's no Fun!	ProcessController		Ez nem vicces!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Használat: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Jóváhagyás
 Urgent priority	ProcessController		Magas prioritás
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Mit kíván tenni a szállal: \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Üresjárat prioritás
 Real-time display priority	ProcessController		Valós idejű kijelzési prioritás
 Threads and CPU usage	ProcessController		Szálak és processzorhasználat
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Kesalahan menyimpan file
 Display priority	ProcessController		Prioritas tampilan
 That's no Fun!	ProcessController		Itu tidak seru!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Penggunaan: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Mohon konfirmasi
 Urgent priority	ProcessController		Priority penting
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Apa yang ingin Anda lakukan dengan utas \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Prioritas menganggur
 Real-time display priority	ProcessController		Prioritas tampilan Real-time
 Threads and CPU usage	ProcessController		Trit dan penggunaan CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	italian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Errore nel salvataggio del file
 Display priority	ProcessController		Priorità visualizzazione
 That's no Fun!	ProcessController		Non è divertente!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Utilizzo: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Conferma
 Urgent priority	ProcessController		Priorità urgente
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Cosa si vuole fare con il thread \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Priorità inattivo
 Real-time display priority	ProcessController		Priorità video in tempo reale
 Threads and CPU usage	ProcessController		Thread e uso della CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	japanese	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		ファイル保存中にエラーが発生しました
 Display priority	ProcessController		表示優先度
 That's no Fun!	ProcessController		そんなのおもしろくない!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Usage: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		確認してください。
 Urgent priority	ProcessController		緊急優先度
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		スレッド \"%s\" に対してなにをしますか?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		アイドル優先度
 Real-time display priority	ProcessController		リアルタイム表示優先度
 Threads and CPU usage	ProcessController		スレッドと CPU の使用率
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-ProcessController	1948974988
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2791873518
 Error saving file	ProcessController		Klaida įrašant failą
 Display priority	ProcessController		Rodymo prioritetas
 That's no Fun!	ProcessController		Visai nejuokinga!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Naudojimas: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Prašome patvirtinti
 Urgent priority	ProcessController		Aukštas prioritetas
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Ką norite daryti su „%s“ gija?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		© 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Nulinis prioritetas
 Real-time display priority	ProcessController		Tikralaikio rodymo prioritetas
 Threads and CPU usage	ProcessController		Gijos ir procesoriaus naudojimas
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Fout bij bestandsopslag
 Display priority	ProcessController		Weergave prioriteit
 That's no Fun!	ProcessController		Da's niet Leuk!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Gebruik: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Gelieve te bevestigen
 Urgent priority	ProcessController		Dringende prioriteit
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Wat wilt u met de thread \"%s\" doen?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Inactieve prioriteit
 Real-time display priority	ProcessController		Real-time weergave prioriteit
 Threads and CPU usage	ProcessController		Threads en CPU-gebruik
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	polish	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Błąd przy zapisywaniu pliku
 Display priority	ProcessController		Priorytet wyświetlania
 That's no Fun!	ProcessController		To nie zabawa!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Użycie: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Proszę potwierdź
 Urgent priority	ProcessController		Pilny priorytet
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Co chcesz zrobić z wątkiem „%s”?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Priorytet bezczynności
 Real-time display priority	ProcessController		Czasu rzeczywistego priorytet wyświetlania
 Threads and CPU usage	ProcessController		Wątki oraz użycie CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Erro ao guardar o ficheiro
 Display priority	ProcessController		Prioridade de apresentação
 That's no Fun!	ProcessController		Isso não tem piada!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Utilização: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Por favor confirme
 Urgent priority	ProcessController		Prioridade urgente
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		O que pretende fazer com a thread \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Prioridade ociosa
 Real-time display priority	ProcessController		Prioridade de apresentação em tempo real
 Threads and CPU usage	ProcessController		Utilização de CPU e threads
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-ProcessController	1948974988
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-ProcessController	2791873518
 Error saving file	ProcessController		Erro ao gravar o arquivo
 Display priority	ProcessController		Exibir prioridade
 That's no Fun!	ProcessController		Isso não é Engraçado!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Utilização: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Favor confirmar
 Urgent priority	ProcessController		Prioridade urgente
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		O que deseja fazer com o processo \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Prioridade ociosa
 Real-time display priority	ProcessController		Exibir prioridade de tempo real
 Threads and CPU usage	ProcessController		Processos e utilização de CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	romanian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Eroare la salvarea fișierului
 Display priority	ProcessController		Prioritate afișaj
 That's no Fun!	ProcessController		Nu e amuzant!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Utilizare: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Confirmați
 Urgent priority	ProcessController		Prioritate urgentă
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Ce doriți să faceți cu firul de execuție \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Prioritate în așteptare
 Real-time display priority	ProcessController		Prioritate afișaj în timp real
 Threads and CPU usage	ProcessController		Utilizare fire de execuție și CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	russian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Ошибка при сохранении файла
 Display priority	ProcessController		Приоритет отображения
 That's no Fun!	ProcessController		Это не смешно!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Использование: %s [-deskb
 Please confirm	ProcessController		Пожалуйста, подтвердите
 Urgent priority	ProcessController		Срочный приоритет
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Что вы хотите сделать с потоком \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Приоритет бездействия
 Real-time display priority	ProcessController		Приоритет отображения реального времени
 Threads and CPU usage	ProcessController		Потоки и загрузка ЦПУ
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-ProcessController	1948974988
+1	slovak	x-vnd.Haiku-ProcessController	2791873518
 Error saving file	ProcessController		Chyba pri ukladaní súboru
 Display priority	ProcessController		Priorita zobrazenie
 That's no Fun!	ProcessController		To nie je sranda!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Použitie: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Prosím, potvrďte
 Urgent priority	ProcessController		Naliehavá priorita
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Čo chcete robiť s vláknom „%s“?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Priorita nečinný
 Real-time display priority	ProcessController		Priorita zobrazenie v reálnom čase
 Threads and CPU usage	ProcessController		Vlákna a využitie CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	swedish	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Fel vid sparning av fil
 Display priority	ProcessController		Visningsprioritet
 That's no Fun!	ProcessController		Det var inte roligt!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Hantering: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Vänligen bekräfta
 Urgent priority	ProcessController		Brådskande prioritet
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Vad vill du göra med tråden \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Overksam prioritet
 Real-time display priority	ProcessController		Realtidsvisningprioritet
 Threads and CPU usage	ProcessController		Tråd och CPU användning
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	thai	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		การบันทึกไฟล์ผิดพลาด
 Display priority	ProcessController		แสดงลำดับความสำคัญ
 That's no Fun!	ProcessController		ไม่สนุกเลย!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		การใช้งาน: %s [-desk
 Please confirm	ProcessController		กรุณายืนยัน
 Urgent priority	ProcessController		ลำดับความสำคัญเร่งด่วน
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		คุณต้องการทำอะไรกับเธรด \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		ลำดับความสำคัญที่ไม่ได้ใช้งาน
 Real-time display priority	ProcessController		แสดงลำดับความสำคัญตามเวลาจริง
 Threads and CPU usage	ProcessController		เธรดและการใช้งาน CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	turkish	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Dosya kaydedilirken hata
 Display priority	ProcessController		Görüntüleme önceliği
 That's no Fun!	ProcessController		O da nesi öyle!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Kullanım: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		Lütfen onaylayın
 Urgent priority	ProcessController		İvedi öncelik
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		\"%s\" iş parçacığı ile ne yapmak istiyorsanız?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Boştaki öncelik
 Real-time display priority	ProcessController		Gerçek zamanlı görüntüleme önceliği
 Threads and CPU usage	ProcessController		İş parçacıkları ve CPU kullanımı
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-ProcessController	2280875657
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-ProcessController	3123774187
 Error saving file	ProcessController		Помилка при збереженні файлу
 Display priority	ProcessController		Пріоритет відображення
 That's no Fun!	ProcessController		Це не жарт!
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		Використання: %s [-deskbar
 Please confirm	ProcessController		Підтвердити
 Urgent priority	ProcessController		Терміновий пріоритет
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		Що Ви бажаєте зробити з потоком \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		Пріоритет простою
 Real-time display priority	ProcessController		Пріоритет відображення реального часу
 Threads and CPU usage	ProcessController		Потоки і використання CPU
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-ProcessController	1948974988
+1	english	x-vnd.Haiku-ProcessController	2791873518
 Error saving file	ProcessController		保存文件错误
 Display priority	ProcessController		显示优先级
 That's no Fun!	ProcessController		不好玩的！
@@ -23,7 +23,6 @@ Usage: %s [-deskbar]\n	ProcessController		用法: %s [-deskbar]\n
 Please confirm	ProcessController		请确认
 Urgent priority	ProcessController		紧急优先级
 What do you want to do with the thread \"%s\"?	ProcessController		您希望如何处理该线程 \"%s\"?
-(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		版权所有 (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 Idle priority	ProcessController		空闲优先级
 Real-time display priority	ProcessController		实时显示优先级
 Threads and CPU usage	ProcessController		线程和CPU使用
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Tanca altres pestanyes
 Insert path	Terminal TermView		Insereix un camí
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		El terminal no ha pogut obrir l'intèrpret d'ordres. Disculpeu.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Codificació del text
 OK	Terminal SetTitleWindow		D'acord
 Edit	Terminal TermWindow		Edita
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               imprimeix aquesta ajuda\n  -t,     --title              estableix el títol de la finestra\n  -f,     --fullscreen         inicia la pantalla completa\n  -w,     --working-directory  estableix el directori de treball inicial\n
 Select all	Terminal TermWindow		Selecciona-ho tot
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Confirmeu-ne la sortida si hi ha programes actius.
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tEl directori de treball actual del procés actiu a la\n\t\t\tpestanya actual. Opcionalment es pot especificar el nombre màxim\n\t\t\tde components de camí. P. ex.: "%2d", per a un màxim de dos components.\n\t%T\t-\tEl nom de l'aplicació de Terminal per a la configuració de la llengua actual.\n\t%e\t-\tLa codificació de la pestanya actual. No es mostra per a UTF-8.\n\t%i\t-\tL'índex de la finestra.\n\t%p\t-\tEl nom del procés actiu a la pestanya actual.\n\t%t\t-\tEl títol de la pestanya actual.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	danish	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Luk andre faneblade
 Insert path	Terminal TermView		Indsæt sti
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Terminal kunne ikke køre skallen. Beklager.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Tekstkodning
 OK	Terminal SetTitleWindow		OK
 Edit	Terminal TermWindow		Rediger
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               vis denne hjælp\n  -t,     --title              indstil vinduets titel\n  -f,     --fullscreen         start fuldskærm\n  -w,     --working-directory  indstil indledende arbejdsmappe\n
 Select all	Terminal TermWindow		Vælg alt
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Bekræft lukning, hvis aktive programmer eksisterer
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tDen nuværende arbejdsmappe for den aktive proces i det\n\t\t\tnuværende faneblad. Det maksimale antal stikomponenter kan\n\t\t\tvalgfrit angives. F.eks. '%2d' for højst to komponenter.\n\t%T\t-\tTerminal-programnavnet for den nuværende lokalitet.\n\t%e\t-\tKodningen på det nuværende faneblad. Vises ikke ved UTF-8.\n\t%i\t-\tIndekset på vinduet.\n\t%p\t-\tNavnet på den aktive proces i det nuværende faneblad.\n\t%t\t-\tTitlen på det nuværende faneblad.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	german	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Andere Reiter schließen
 Insert path	Terminal TermView		Pfad einfügen
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Das Terminal konnte die Konsole leider nicht starten.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Kodierung
 OK	Terminal SetTitleWindow		OK
 Edit	Terminal TermWindow		Bearbeiten
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               Diese Hilfe ausgeben\n  -t,     --title              Fenstertitel setzen\n  -f,     --fullscreen         Im Vollbild-Modus starten\n  -w,     --working-directory  Setzt das anfängliche Arbeitsverzeichnis\n
 Select all	Terminal TermWindow		Alles auswählen
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Beenden bestätigen, falls noch aktive Programme laufen
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tArbeitsverzeichnis des gerade im aktuellen Reiter\n\t\t\tlaufenden Prozesses. Optional kann auch die maximale\n\t\t\tAnzahl der Pfadkomponenten angegeben werden.\n\t\t\tZum Beispiel: '%2d' für maximal zwei Komponenten.\n\t%T\t-\tName der Terminalanwendung in der aktuellen Systemsprache\n\t%e\t-\tKodierung des aktuellen Reiters. Unterdrückt bei UTF-8\n\t%i\t-\tLaufende Nummer des Fensters\n\t%p\t-\tName des laufenden Prozesses im aktuellen Reiter\n\t%t\t-\tTitel des aktuellen Reiters\n
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Κλείσιμο άλλων καρτελών
 Insert path	Terminal TermView		Εισάγετε την διαδρομή
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Το Τερματικό δε μπορεί να ξεκινήσει το κέλυφος. Λυπούμαστε.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Κωδικοποίηση κειμένου
 OK	Terminal SetTitleWindow		Εντάξει
 Edit	Terminal TermWindow		Επεξεργασία
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help                     να εμφανιστεί αυτό το μήνυμα βοήθειας\n  -t,     --title                       ορισμός τίτλου παραθύρου\n  -f,     --fullscreen              έναρξη σε λειτουργία πλήρης οθόνης\n  -w,   --working-directory  ορισμός αρχικού καταλόγου εργασίας\n
 Select all	Terminal TermWindow		Επιλογή όλων
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Επιβεβαίωση εξόδου αν υπάρχουν ενεργά προγράμματα
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tΟ τρέχων κατάλογος εργασίας της ενεργής διεργασίας στην\n\t\t\tτρέχουσα καρτέλα. Ο μέγιστος αριθμός εξαρτημάτων διαδρομών μπορεί προαιρετικά\n\t\t\tνα οριστεί. π.χ. '%2d' για δύο εξαρτήματα.\n\t%T\t-\tΤο όνομα της εφαρμογής Τερματικό στην γλώσσα που έχετε επιλέξει.\n\t%e\t-\tΟ τρόπος κωδικοποίησης της τρέχουσας καρτέλας. Δεν θα εμφανιστεί αν η επιλεγμένη ρύθμιση είναι το UTF-8.\n\t%i\t-\tΤο αρχικό μήνυμα του παραθύρου.\n\t%p\t-\tΤο όνομα της ενεργής διεργασίας στην τρέχουσα καρτέλα.\n\t%t\t-\tΟ τίτλος της τρέχουσας καρτέλας.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Fermi aliajn langetojn
 Insert path	Terminal TermView		Enigi itineron
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Pardonu, sed la terminalo ne povis komenci la ŝelon.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Teksta kodprezento
 OK	Terminal SetTitleWindow		Bone
 Edit	Terminal TermWindow		Redakti
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               montri tiun ĉi helpon\n  -t,     --title              elekti fenestran titolon\n  -f,     --fullscreen         ruliĝi plenekrane\n  -w,     --working-directory  elekti implicitan laboran dosierujon\n
 Select all	Terminal TermWindow		Elekti ĉion
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Konfirmi ĉesigon se aktivaj programoj ekzistas
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tLa nuna labora dosierujo de la aktiva procezo en la\n\t\t\taktuala langeto. Nedevige la maksimuma kvanto de eroj de itinero\n\t\t\tpovas esti donita. Ekz. '%2d' por almenaŭ du eroj.\n\t%T\t-\tLa nomo de la programo en terminalo por la aktuala lokaĵaro.\n\t%e\t-\tLa kodprezento de la aktuala langeto. Ne montrata por UTF-8.\n\t%i\t-\tLa indekso de la fenestro.\n\t%p\t-\tLa nomo de la aktiva procezo en la aktuala langeto.\n\t%t\t-\tLa titolo de la aktuala langeto.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Cerrar otras pestañas
 Insert path	Terminal TermView		Insertar la ruta de acceso
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Lo sentimos, pero el Terminal no pudo iniciar la shell.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Codificación de texto
 OK	Terminal SetTitleWindow		Aceptar
 Edit	Terminal TermWindow		Editar
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help              imprime en pantalla esta ayuda\n  -t,     --title              establece el título de la ventana\n  -f,     --fullscreen         comienza en pantalla completa\n  -w,     --working-directory  establece la carpeta de trabajo inicial\n
 Select all	Terminal TermWindow		Seleccionar todo
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Confirmar la salida si existen programas activos
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tEl directorio de trabajo del proceso activo en la pestaña actual.\n\t\t\tOpcionalmente puede especificarse el número máximo de\n\t\t\tcomponentes de ruta. P.ej. '%2d' para al menos dos componentes.\n\t%T\t-\tEl nombre en Terminal de la aplicación para el local actual.\n\t%e\t-\tLa codificación de la pestaña actual. No mostrado para UTF-8.\n\t%i\t-\tEl índice de la ventana.\n\t%p\t-\tEl nombre del proceso activo en la pestaña actual.\n\t%t\t-\tEl nombre de la pestaña actual.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	finnish	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Sulje muut välilehdet
 Insert path	Terminal TermView		Lisää polku
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Komentotulkin käynnistäminen Pääteikkunassa epäonnistui.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Tekstikoodaus
 OK	Terminal SetTitleWindow		Valmis
 Edit	Terminal TermWindow		Muokkaa
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               tulosta tämä opaste\n  -t,     --title              aseta ikkunan otsake\n  -f,     --fullscreen         käynnistä kokonäyttötila\n  -w,     --working-directory  aseta alustava työhakemisto\n
 Select all	Terminal TermWindow		Valitse kaikki
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Vahvista poistuminen, jos ohjelmia on käytössä
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tAktiivin prosessin nykyinen työhakemisto nykyisessä\n\t\t\tvälilehdessä. Valinnaisesti määriteltävien polkukomponenttien\n\t\t\tenimmäismäärä. Esim.: '%2d' enintään kahdelle komponentille.\n\t%T\t-\tPääteikkunasovelluksen nimi nykyisessä paikallisasetuksessa.\n\t%e\t-\tNykyisen välilehden koodaus. Ei näytetä UTF-8-koodaukselle.\n\t%i\t-\tIkkunahakemisto.\n\t%p\t-\tAktiivin prosessin nimi nykyisessä välilehdessä.\n\t%t\t-\tNykyisen välilehden otsikko.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	french	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Fermer les autres onglets
 Insert path	Terminal TermView		Insérer un chemin de recherche
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Terminal ne peut pas démarrer l’interpréteur de commande.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Encodage texte
 OK	Terminal SetTitleWindow		OK
 Edit	Terminal TermWindow		Éditer
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               affiche cette aide\n  -t,     --title              défini le titre de la fenêtre\n  -f,     --fullscreen         démarre en plein écran\n  -w,     --working-directory  règle le répertoire de travail initial\n
 Select all	Terminal TermWindow		Sélectionner tout
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Demander une confirmation à la fermeture si un programme est actif
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tLe répertoire de travail courant du processus actif dans\n\t\t\tl’onglet courant. En option, le nombre maximum d’éléments\n\t\t\tdu chemin peut être spécifié. Par exemple « %2d » pour au plus\n\t\t\tdeux éléments.\n\t%T\t-\tLe nom de l’application Terminal pour la langue active.\n\t%e\t-\tLe codage de l’onglet courant. Non affiché pour UTF-8.\n\t%i\t-\tL’index de la fenêtre.\n\t%p\t-\tLe nom du processus actif dans l’onglet courant.\n\t%t\t-\tLe titre de l’onglet courant.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	friulian	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Siere altris schedis
 Insert path	Terminal TermView		Inserìs percors
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Scuse, ma Terminâl nol à podût inviâ la shell.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Codifiche dal test
 OK	Terminal SetTitleWindow		Va ben
 Edit	Terminal TermWindow		Modifiche
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               mostre chest jutori\n  -t,     --title              stabilìs titul dal barcon\n  -f,     --fullscreen         invie a plen visôr\n  -w,     --working-directory  stabilìs cartele di vore iniziâl\n
 Select all	Terminal TermWindow		Selezione dut
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Domande conferme pe jessude se a esistin programs atîfs
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tLa cartele di lavôr atuâl dal procès atîf te\n\t\t\tschede atuâl. In mût opzionâl, il massim numar di components di percors\n\t\t\tal pues jessi specificât. P.e. '%2d' par massim doi components.\n\t%T\t-\tIl non de aplicazion Terminal te localizazion atuâl.\n\t%e\t-\tLa codifiche de schede atuâl. No mostrât se UTF-8.\n\t%i\t-\tL'indicadôr dal barcon.\n\t%p\t-\tIl non dal procès atîf te schede atuâl .\n\t%t\t-\tIl titul de schede atuâl.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-Terminal	2815667231
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-Terminal	2429022224
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Többi lap bezárása
 Insert path	Terminal TermView		Útvonal beszúrása
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Sajnos, a terminálnak nem sikerült elindítani a shellt.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Szöveg kódolása
 OK	Terminal SetTitleWindow		Rendben
 Edit	Terminal TermWindow		Szerkesztés
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		-h, --help ez a leírás\n-t, --title ablak címe\n-f, --fullscreen teljesképernyős indítás\n-w, --working-directory indításkori mappa\n
 Select all	Terminal TermWindow		Összes kijelölése
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Kilépés megerősítése ha van futó program
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tA jelenlegi folyamat munka mappája az aktuális fülön.\n\t\t\tOpcionálisan megadható a maximális útvonal-elemek száma.\n\t\t\tPéldául '%2d' a legutolsó kettő elem.\n\t%T\t-\tA Terminal neve az aktuális nyelven.\n\t%e\t-\tA jelenlegi fül kódolása. UTF-8 esetén nem látszik.\n\t%i\t-\tAz ablak sorszáma.\n\t%p\t-\tAz aktív folyamat neve az aktuális fülön.\n\t%t\t-\tA jelenlegi fül címe.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Tutup tab yang lain
 Insert path	Terminal TermView		Sisipkan jalur
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Terminal tidak dapat memulai shell. Maaf.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Pengodean Teks
 OK	Terminal SetTitleWindow		OKE
 Edit	Terminal TermWindow		Sunting
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               cetek pertolongan ini\n  -t,     --title              atur judul jendela\n  -f,     --fullscreen         mulai layar penuh\n  -w,     --working-directory  mengatur direktori kerja awal\n
 Select all	Terminal TermWindow		Pilih semua
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Konfirmasi keluar jika ada program aktif
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tDirektori aktif saat ini dari proses aktif di\n\t\t\ttab saat ini. Secara opsional jumlah komponen jalur maksimum\n\t\t\tdapat ditentukan. Misal. '%2d' untuk paling banyak dua komponen.\n\t%T\t-\tNama aplikasi Terminal untuk lokal saat ini.\n\t%e\t-\tPengkodean tab saat ini. Tidak ditampilkan untuk UTF-8.\n\t%i\t-\tIndeks jendela.\n\t%p\t-\tNama proses aktif di tab saat ini.\n\t%t\t-\tJudul tab saat ini.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	italian	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Chiudi altri pannelli
 Insert path	Terminal TermView		Inserisci percorso
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Spiacente, Terminale non ha potuto avviare l'interprete di riga di comando.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Codifica del testo
 OK	Terminal SetTitleWindow		OK
 Edit	Terminal TermWindow		Modifica
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               stampa questo messaggio\n  -t,     --title              imposta titolo della finestra\n  -f,     --fullscreen         avvia in modalità a schermo intero\n  -w,     --working-directory  imposta directory iniziale\n
 Select all	Terminal TermWindow		Seleziona tutto
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Chiedi conferma per l'uscita in caso ci siano processi attivi
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tLa directory di lavoro corrente del processo attivo nel\n\t\t\tpannello corrente. Opzionalmente, il massimo numero di componenti di percorso\n\t\t\tpuò essere specificato. Es. '%2d' per al più due componenti.\n\t%T\t-\tIl nome dell'applicazione Terminale nella localizzazione corrente.\n\t%e\t-\tLa codifica utilizzata nel pannello corrente. Non mostrato se UTF-8.\n\t%i\t-\tL'indice della finestra.\n\t%p\t-\tIl nome del processo attivo nel pannello corrente .\n\t%t\t-\tIl titolo del pannello corrente.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	japanese	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		他のタブを閉じる
 Insert path	Terminal TermView		パスを挿入
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		すみません、シェルを起動できませんでした。
 Text encoding	Terminal TermWindow		文字コード
 OK	Terminal SetTitleWindow		OK
 Edit	Terminal TermWindow		編集
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n
 Select all	Terminal TermWindow		すべて選択
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		実行中のプログラムがある場合、終了時に確認する
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tタブで動作中のプロセスの作業中フォルダー\n\t\t\tオプションでパスの最大要素数を指定できます。\n\t\t\t例. '%2d' は最大 2 つの要素を示します。\n\t%T\t-\t現在のロケールでの Terminal アプリケーション名\n\t%e\t-\tタブの文字コード。UTF-8 の場合は非表示です。\n\t%i\t-\tウィンドウのインデックス\n\t%p\t-\tタブ内で実行中のプロセス名\n\t%t\t-\tタブのタイトル
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Andere tabs sluiten
 Insert path	Terminal TermView		Voeg pad in
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Terminal kon de shell niet starten. Sorry.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Tekstcodering
 OK	Terminal SetTitleWindow		Oké
 Edit	Terminal TermWindow		Aanpassen
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               deze hulptekst weergeven\n  -t,     --title              geef een venstertitel\n  -f,     --fullscreen         start in volledig scherm\n  -w,     --working-directory  geef een initiële werkmap\n
 Select all	Terminal TermWindow		Alles selecteren
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Afsluiten bevestigen als er programma's actief zijn
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tDe huidige werkmap van het actieve proces in de\n\t\t\thuidige tab. Optioneel kan het maximum aantal componenten\n\t\t\tvan het pad gespecificeerd worden. Bijvoorbeeld '%2d' voor\n\t\t\tmaximaal twee componenten.\n\t%T\t-\tDe naam van de Terminaltoepassing in de huidige taal.\n\t%e\t-\tDe tekstcodering van de huidige tab. Bij UTF-8 wordt er niets getoond.\n\t%i\t-\tDe index van het venster.\n\t%p\t-\tDe naam van het proces dat actief is in de huidige tab.\n\t%t\t-\tDe titel van de huidige tab.
@@ -1,11 +1,10 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-Terminal	2664488407
+1	polish	x-vnd.Haiku-Terminal	2277843400
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Zamknij pozostałe karty
 Insert path	Terminal TermView		Wstaw ścieżkę
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Terminal nie może uruchomić powłoki. Przepraszamy.
 Text encoding	Terminal TermWindow		Kodowanie tekstu
 OK	Terminal SetTitleWindow		OK
 Edit	Terminal TermWindow		Edycja
-  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory\n	Terminal TermApp		  -h,     --help               wypisz tę wiadomość\n  -t,     --title              ustaw tytuł okna\n  -f,     --fullscreen         uruchom w trybie pełnego ekranu\n  -w,     --working-directory  ustaw początkowy katalog roboczy\n
 Select all	Terminal TermWindow		Zaznacz wszystko
 Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Potwierdź wyjście jeśli istnieją aktywne programy
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t–\tAktualny katalog roboczy bieżącego procesu na aktywnej\n\t\t\tkarcie. Opcjonalnie może zostać podana maksymalna liczba\n\t\t\telementów ścieżki. Np. „%2d” dla maksymalnie dwóch elementów.\n\t%T\t–\tZlokalizowana nazwa aplikacji Terminal.\n\t%e\t–\tKodowanie aktywnej karty. Niewidoczne dla UTF-8.\n\t%i\t–\tIndeks okna.\n\t%t\t–\tTytuł aktywnej karty.
--- a/Show More
+++ b/Show More