Update translations from Pootle

2019-07-27 15:47:36 +00:00
parent 122d4ef7e9
commit d8d7f0ae9d
307 changed files with 6415 additions and 1178 deletions
@@ -0,0 +1,8 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-BFSAddOn	1570987954
+Enable query support	BFS_Initialize_Parameter		Ative supuart pes interogazions
+Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled.	BFS_Initialize_Parameter		Disabilitant il supuart pes interogazions si podarès sveltî cualchi operazion dal file system,\nma si varès di fâlu dome se un al è sigûr dal dut che no i coventaran lis interogazions.\nCualsisei volum che al è destinât al inviament di Haiku al scugne vê abilitât il supuart pes interogazions.
+Name:	BFS_Initialize_Parameter		Non:
+8192 (Mostly large files)	BFS_Initialize_Parameter		8192 (Pai file grancj)
+2048 (Recommended)	BFS_Initialize_Parameter		2048 (Conseât)
+1024 (Mostly small files)	BFS_Initialize_Parameter		1024 (Pai file piçui)
+Blocksize:	BFS_Initialize_Parameter		Dimension bloc:
@@ -1,5 +1,6 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-BFSAddOn	3514982252
+1	swedish	x-vnd.Haiku-BFSAddOn	1570987954
 Enable query support	BFS_Initialize_Parameter		Aktivera sökstöd
+Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled.	BFS_Initialize_Parameter		Att inaktivera frågestöd kan snabba upp vissa filsystemoperationer, men bör\nbara användas om man är helt säker på att man inte behöver frågestöd.\nAlla volymer som är avsedda för start av Haiku måste ha frågestöd aktiverat.
 Name:	BFS_Initialize_Parameter		Namn:
 8192 (Mostly large files)	BFS_Initialize_Parameter		8192 (Huvudsakligen stora filer)
 2048 (Recommended)	BFS_Initialize_Parameter		2048 (Rekommenderat)
@@ -1,5 +1,6 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-BFSAddOn	3514982252
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-BFSAddOn	1570987954
 Enable query support	BFS_Initialize_Parameter		Увімкнути підтримку запитів
+Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled.	BFS_Initialize_Parameter		Вимкнення підтримки запитів може прискорити певні операції з файловою системою, але може\nвикористовуватись тільки тоді, якщо ви абсолютно впевнені, що не потрібні запити.\nБудь-який том, призначений для завантаження Haiku, повинен мати підтримку запитів.
 Name:	BFS_Initialize_Parameter		Ім'я:
 8192 (Mostly large files)	BFS_Initialize_Parameter		2048 (Для великих файлів)
 2048 (Recommended)	BFS_Initialize_Parameter		2048 (Рекомендовано)
@@ -0,0 +1,4 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-FATAddOn	2766737426
+Auto (default)	FAT_Initialize_Parameter		Automatic (predefinît)
+FAT bits:	FAT_Initialize_Parameter		Bit de FAT:
+Name:	FAT_Initialize_Parameter		Non:
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-IntelDiskAddOn	946918966
+Active partition	PrimaryPartitionEditor		Partizion ative
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-NTFSDiskAddOn	25755486
+Name:	NTFS_Initialize_Parameter		Non:
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
+If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Se la aplicazion no si siere tu podaressis vê bisugne di copâle.
+Quit application	Team monitor		Jes de aplicazion
+Restart the desktop	Team monitor		Torne invie il scritori
+Force reboot	Team monitor		Sfuarce il tornâ a inviâ
+Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.	Team monitor		Par jessî di une aplicazion, selezionile de liste parsore e fâs clic suntun dai tascj 'Cope aplicazion' o 'Jes de aplicazion'.\n\nPar tornâ a inviâ il computer, ten fracât i tascj CONTROL+ALT+CANC par %ld seconts.
+Team monitor	Team monitor		Monitor dal complès
+Kill application	Team monitor		Cope aplicazion
+Cancel	Team monitor		Anule
+(This team is a system component)	Team monitor		(Chest complès al è un component di sisteme)
@@ -1,6 +1,6 @@
 1	russian	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
 If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Если приложение не завершится, возможно вам понадобится убить его.
-Quit application	Team monitor		Убить приложение
+Quit application	Team monitor		Завершить приложение
 Restart the desktop	Team monitor		Перезапустить рабочий стол
 Force reboot	Team monitor		Перезагрузить принудительно
 Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.	Team monitor		Чтобы закрыть приложение выберите его из списка и нажмите на кнопку 'Убить приложение' или 'Завершить приложение'.\n\nЗажмите CONTROL+ALT+DELETE на %ld секунд для перезагрузки.
@@ -1,10 +1,11 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-MatchHeader	3544711400
+1	french	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Supprimer le message
 Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Faire correspondre « %attribute » à « %regex »
 Match header	RuleFilter		Entête de correspondance
 Set flags to	ConfigView		Placez les drapeaux à
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Champ d’en-tête (par ex. Sujet, De …)
 <Choose account>	ConfigView		<Choisir un compte>
-Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Expression générique comme « *spam* ».\nPréfixer avec « REGEX: » afin d'utiliser des expressions régulières.
+Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Expression générique comme « *spam* ».\nPréfixer avec « REGEX: » afin d’utiliser des expressions régulières.
 Then	ConfigView		Alors
 If	ConfigView		Si
 Set as read	ConfigView		Marquer comme lu
@@ -0,0 +1,17 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
+Delete message	ConfigView		Cancele messaç
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Corispondence \"%attribute\" rispiet a \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Intestazion corispondente
+Set flags to	ConfigView		Stabilìs bandieris a
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Cjamp di intestazion (p.e. Ogjet, Di, …)
+<Choose account>	ConfigView		<Sielç un account>
+Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Caratar mate come \"*spam*\".\nPrefìs cun \"REGEX:\" par podê doprâ lis espressions regolârs.
+Then	ConfigView		Daspò
+If	ConfigView		Se
+Set as read	ConfigView		Segne come za let
+Reply with	ConfigView		Rispuint cun
+<Choose action>	ConfigView		<Sielç une azion>
+Move to	ConfigView		Sposte in
+this field is based on the action	ConfigView		chest cjamp al è basât su la azion
+Account	ConfigView		Account
+has	ConfigView		al à
@@ -1,8 +1,9 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	3544711400
+1	swedish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Radera meddelande
 Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Matcha \"%attribute\" mot \"%regex\"
 Match header	RuleFilter		Matcha rubrik
 Set flags to	ConfigView		Markera som
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Sidhuvudfält (Ämne, Avsändare, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Välj konto>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Jokertecken som \"*spam*\".\nPrefix med \"REGEX:\" i ordning för att använda regular expressions.
 Then	ConfigView		Åtgärd
@@ -1,8 +1,9 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	3544711400
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Видалити повідомлення
 Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Узгодити \"%attribute\" знову \"%regex\"
 Match header	RuleFilter		Узгодити заголовок
 Set flags to	ConfigView		Встановити прапори до
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Заголовок поля (Наприклад: Тема, Від)
 <Choose account>	ConfigView		<Вибрати обліковий запис>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Маска, наприклад, \"*spam*\".\nПриставка з\"REGEX:\" у випадку вживання регулярних виразів.
 Then	ConfigView		Тоді
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-NewMailNotification	73789504
+You have {0, plural, one{One new message} other{# new messages}} for %account.	NotifierFilter		Tu âs {0, plural, one{Un gnûf messaç} other{# gnûfs messaçs}} su %account.
+none	NotifierConfigView		nissun
+Method:	NotifierConfigView		Metodi:
+Beep	NotifierConfigView		Bip
+{0, plural, one{One new message} other{# new messages}}	NotifierFilter		{0, plural, one{Un gnûf messaç} other{# gnûfs messaçs}}
+New mails notification	NotifierFilter		Notifiche gnove pueste
+Central alert	NotifierConfigView		Alarme centrâl
+OK	NotifierFilter		Va ben
+New messages	NotifierFilter		Gnûfs messaçs
+Log window	NotifierConfigView		Barcon dal regjistri
+Keyboard LEDs	NotifierConfigView		LED de tastiere
+Central beep	NotifierConfigView		Bip centrâl
+Alert	NotifierConfigView		Alarme
@@ -0,0 +1,7 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SpamFilter	468104950
+or empty e-mail	SpamFilterConfig		o une e-mail vueide
+Genuine below and uncertain above:	SpamFilterConfig		Bogns sot e suspietâts parsore:
+Spam above:	SpamFilterConfig		Pueste malvolude parsore:
+Add spam rating to start of subject	SpamFilterConfig		Zonte valutazion pai malvolûts al inizi dal ogjet
+Bayesian Spam Filter	SpamFilter		Filtri malvolûts Bayesian
+Learn from all incoming e-mail	SpamFilterConfig		Impare di dutis lis e-mail in jentrade
@@ -1,7 +1,8 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-IMAP	4170458531
+1	german	x-vnd.Haiku-IMAP	2954199693
 Could not connect to server \"%server%\":\n%error%	IMAPFolderConfig		Keine Verbindung zum Server \"%server%\":\n%error%
 Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		Keine der vorhandenen Ablagen konnte übertragen werden.
 Cancel	IMAPFolderConfig		Abbrechen
+OK	IMAPFolderConfig		OK
 No encryption	imap_config		Keine Verschlüsselung
 Configure IMAP Folders	imap_config		IMAP-Ordner konfigurieren
 SSL	imap_config		SSL
@@ -1,11 +1,14 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-IMAP	1938678311
+1	french	x-vnd.Haiku-IMAP	2954199693
 Could not connect to server \"%server%\":\n%error%	IMAPFolderConfig		Impossible de se connecter au serveur « %server% » :\n%error%
 Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		Impossible de récupérer le courrier reçu.
 Cancel	IMAPFolderConfig		Annuler
+OK	IMAPFolderConfig		OK
 No encryption	imap_config		Aucun chiffrage
 Configure IMAP Folders	imap_config		Configurer les dossiers IMAP
 SSL	imap_config		SSL
 Apply	IMAPFolderConfig		Appliquer
 status	IMAPFolderConfig		état
+Update subcription of IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Mise à jour de l’abonnement aux dossiers IMAP, soyez patient…
 IMAP Folders	IMAPFolderConfig		Dossiers IMAP
 Destination:	imap_config		Destination :
+Fetching IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Récupération des dossiers IMAP, soyez patient…
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-IMAP	2954199693
+Could not connect to server \"%server%\":\n%error%	IMAPFolderConfig		Impussibil conetisi al servidôr \"%server%\":\n%error%
+Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		No si è rivâts a tirâ dongje memorie disponibile.
+Cancel	IMAPFolderConfig		Scancele
+OK	IMAPFolderConfig		Va ben
+No encryption	imap_config		Nissune cifradure
+Configure IMAP Folders	imap_config		Configure Cartelis IMAP
+SSL	imap_config		SSL
+Apply	IMAPFolderConfig		Apliche
+status	IMAPFolderConfig		stât
+Update subcription of IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Inzornament sotscrizion des cartelis IMAP, puarte pazience…
+IMAP Folders	IMAPFolderConfig		Cartelis IMAP
+Destination:	imap_config		Destinazion:
+Fetching IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Daûr a recuperâ lis cartelis IMAP, puarte pazience…
@@ -1,7 +1,8 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-IMAP	4170458531
+1	japanese	x-vnd.Haiku-IMAP	2954199693
 Could not connect to server \"%server%\":\n%error%	IMAPFolderConfig		サーバー \"%server%\" に接続できませんでした:\n%error%
 Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		使用可能な容量を取得できませんでした
 Cancel	IMAPFolderConfig		キャンセル
+OK	IMAPFolderConfig		OK
 No encryption	imap_config		暗号化なし
 Configure IMAP Folders	imap_config		IMAP フォルダーの設定
 SSL	imap_config		SSL
@@ -1,11 +1,14 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-IMAP	1938678311
+1	swedish	x-vnd.Haiku-IMAP	2954199693
 Could not connect to server \"%server%\":\n%error%	IMAPFolderConfig		Kunde inte koppla till server \"%server%\":\n%error%
 Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		Misslyckades att hämta tillgängligt lagringsutrymme.
 Cancel	IMAPFolderConfig		Avsluta
+OK	IMAPFolderConfig		OK
 No encryption	imap_config		Ingen kryptering
 Configure IMAP Folders	imap_config		Konfigurera IMAP Mappar
 SSL	imap_config		SSL
 Apply	IMAPFolderConfig		Använd
 status	IMAPFolderConfig		status
+Update subcription of IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Uppdaterar prenumerationen av IMAP-mappar. Ha tålamod…
 IMAP Folders	IMAPFolderConfig		IMAP mappar
 Destination:	imap_config		Mål:
+Fetching IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Laddar hem IMAP-mappar. Ha tålamod…
@@ -1,11 +1,14 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-IMAP	1938678311
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-IMAP	2954199693
 Could not connect to server \"%server%\":\n%error%	IMAPFolderConfig		Неможливо під'єднатися до сервера \"%server%\":\n%error%
 Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		Призупинено отримання доступних масивів.
 Cancel	IMAPFolderConfig		Скасувати
+OK	IMAPFolderConfig		Гаразд
 No encryption	imap_config		Без шифрування
 Configure IMAP Folders	imap_config		Зконфігурувати теки IMAP
 SSL	imap_config		SSL
 Apply	IMAPFolderConfig		Застосувати
 status	IMAPFolderConfig		стан
+Update subcription of IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Оновлюється підписка на теки IMAP, зачекайте…
 IMAP Folders	IMAPFolderConfig		Теки IMAP
 Destination:	imap_config		Призначення:
+Fetching IMAP folders, have patience…	IMAPFolderConfig		Отримання тек IMAP, зачекайте…
@@ -0,0 +1,18 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Daûr a inviâ il non utent…
+Connect to server…	pop3		Conession al servidôr…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Conession al servidôr POP3...
+: The server does not support APOP.	pop3		: Il servidôr nol supuarte APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Erôr tal autenticâ l'utent %user
+Destination:	ConfigView		Destinazion:
+. The server said:\n	pop3		. Rispueste dal servidôr:\n
+Plain text	ConfigView		Test sempliç
+Getting mailbox size…	pop3		Daûr a otignî la dimension de casele postâl…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Erôr tal conetisi al servidôr %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Daûr a otignî ID univocs…
+Sending password…	pop3		Daûr a inviâ la password…
+No encryption	ConfigView		Nissune cifradure
+SSL	ConfigView		SSL
+: No reply.\n	pop3		: Nissune rispueste.\n
+Sending APOP authentication…	pop3		Daûr a inviâ la autenticazion APOP…
@@ -0,0 +1,5 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-Fortune	52757361
+Fortune file:	ConfigView		Archivi des stocadis:
+Fortune	FortuneFilter		Epigram
+Tag line:	ConfigView		Rie de etichete:
+Fortune cookie says:\n\n	ConfigView		La stocade dal dì:\n\n
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		La autenticazion POP3 e je falide. Rispueste dal servidôr:\n
+Destination:	ConfigView		Destinazion:
+Error while logging in to %serv	smtp		Erôr intal jentrâ su %serv
+Connecting to server…	smtp		Conession al servidôr…
+Unencrypted	ConfigView		No cifrât
+. The server says:\n	smtp		. Rispueste dal servidôr:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Erôr tal vierzi la conession a %serv
+. The server said:\n	smtp		. Rispueste dal servidôr:\n
+None	ConfigView		Nissun
+SMTP server:	ConfigView		Servidôr SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
+POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 prime di SMTP
+SSL	ConfigView		SSL
@@ -0,0 +1,27 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+Input gain controls represent	AudioMixer		I controi di vuadagn in jentrade a rapresentin
+Linear interpolation	AudioMixer		Interpolazion lineâr
+Virtual output channels	AudioMixer		Canâi di jessude virtuâi
+Refuse output format changes	AudioMixer		Refude modifichis al formât di jessude
+Output mapping	AudioMixer		Mapadure des jessudis
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Permet modifiche di mapadure dal canâl di jentrade
+Resampling algorithm	AudioMixer		Algoritmi par tornâ a campionâ
+Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Sbasse la jessude dal mixer di 3dB (come BeOS R5)
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Mostre controi di belançament pes conessions stereo
+To output	AudioMixer		In jessude
+not connected	AudioMixer		no conetût
+Refuse input format changes	AudioMixer		Refude modifichis al formât di jentrade
+Drop/repeat samples	AudioMixer		Fâs colâ/ripet campions
+Output channel sources	AudioMixer		Sorzints canâi di jessude
+dB	AudioMixer		dB
+Gain controls	AudioMixer		Controi di vuadagn
+Input mapping	AudioMixer		Mapadure des jentradis
+Mute	AudioMixer		Cidin
+Input channel destinations	AudioMixer		Destinazions canâi di jentrade
+To master	AudioMixer		Al principâl
+Master output	AudioMixer		Jessude principâl
+Setup	AudioMixer		Configurazion
+Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Dopre cursôrs regoladôrs di vuadagn no lineâr (come BeOS R5)
+Gain	AudioMixer		Vuadagn
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Permet di tornâ a mapâ i canâi di jessude
+Physical input channels	AudioMixer		Canâi di jentrade fisics
@@ -18,7 +18,7 @@ Gain controls	AudioMixer		Регулировка усиления
 Input mapping	AudioMixer		Переназначение входа
 Mute	AudioMixer		Приглушить
 Input channel destinations	AudioMixer		Направления входных каналов
-To master	AudioMixer		До основного
+To master	AudioMixer		К главному
 Master output	AudioMixer		Главный выход
 Setup	AudioMixer		Настройка
 Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Использовать нелинейные ползунки управления звуком
@@ -0,0 +1,34 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon	451057402
+Master	MultiAudio		Principâl
+SPDIF	MultiAudio		SPDIF
+Gain	MultiAudio		Vuadagn
+Output 3D center	MultiAudio		Centrâl 3D in jessude
+Extended Setup	MultiAudio		Configurazions Avanzadis
+CD	MultiAudio		CD
+Tone control	MultiAudio		Control dal ton
+Phone	MultiAudio		Telefon
+Aux	MultiAudio		Ausiliari
+Output bass	MultiAudio		Bas in jessude
+Headphones	MultiAudio		Scufis
+Beep	MultiAudio		Bip
+Output mono mix	MultiAudio		Mixaç mono in jessude
+Output stereo mix	MultiAudio		Mixaç stereo in jessude
+Input	MultiAudio		Jentrade
+Output treble	MultiAudio		Acûts in jessude
+Mono mix	MultiAudio		Mixaç mono
+General	MultiAudio		Gjenerâl
+Input & Output	MultiAudio		Jentradis e Jessudis
+Enhanced Setup	MultiAudio		Configurazion Avanzade
+Stereo mix	MultiAudio		Mixaç stereo
+Output 3D depth	MultiAudio		Profonditât 3D in jessude
+Volume	MultiAudio		Volum
+Output	MultiAudio		Jessude
+Video	MultiAudio		Video
+Line	MultiAudio		Linie
+Mic	MultiAudio		Microfon
+ frequency:	MultiAudio		 frecuence:
+Enable	MultiAudio		Abilite
+Mute	MultiAudio		Cidinâ
+Wave	MultiAudio		Onde
+Setup	MultiAudio		Configurazion
+Level	MultiAudio		Nivel
@@ -1,5 +1,5 @@
 1	russian	x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon	451057402
-Master	MultiAudio		Основной
+Master	MultiAudio		Главный выход
 SPDIF	MultiAudio		SPDIF
 Gain	MultiAudio		Усиление
 Output 3D center	MultiAudio		Центр 3D выхода
@@ -0,0 +1,10 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-DNSClientService	2825577357
+DNS settings	DNSClientServiceAddOn		Impostazions DNS
+Move down	DNSSettingsView		Sposte jù
+DNS settings	DNSSettingsView		Impostazions DNS
+Remove	DNSSettingsView		Gjave
+Domain:	DNSSettingsView		Domini:
+Add	DNSSettingsView		Zonte
+Server:	DNSSettingsView		Servidôr:
+Move up	DNSSettingsView		Sposte sù
+Apply	DNSSettingsView		Apliche
@@ -1,3 +1,3 @@
 1	french	x-vnd.Haiku-FTPService	4086152171
 FTP server	FTPServiceAddOn		Serveur FTP
-The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection.	FTPServiceAddOn		Le serveur FTP vous permet d'accéder à distance aux fichiers de votre machine à travers le protocole FTP.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée ni chiffrée.
+The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection.	FTPServiceAddOn		Le serveur FTP vous permet d’accéder à distance aux fichiers de votre machine à travers le protocole FTP.\n\nVeuillez noter que la connexion n’est ni sécurisée ni chiffrée.
@@ -0,0 +1,3 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-FTPService	4086152171
+FTP server	FTPServiceAddOn		Servidôr FTP
+The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection.	FTPServiceAddOn		Il servidôr FTP al permet di acedi di rimot ai file te tô machine doprant il protocol FTP.\n\nFâs câs che no je une conession cifrade ni sigure.
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-IPv4Interface	2854844856
+IPv4	IPv4InterfaceAddOn		IPv4
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-IPv6Interface	1391114020
+IPv6	IPv6InterfaceAddOn		IPv6
@@ -1,3 +1,3 @@
 1	french	x-vnd.Haiku-SSHService	770129055
-The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols.	SSHServiceAddOn		Le serveur SSH vous permet d'accéder à distance à votre machine avec une session de terminal, ainsi qu'à vos fichiers en utilisant les protocoles SCP ou SFTP.
+The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols.	SSHServiceAddOn		Le serveur SSH vous permet d’accéder à distance à votre machine avec une session de terminal, ainsi qu’à vos fichiers en utilisant les protocoles SCP ou SFTP.
 SSH server	SSHServiceAddOn		Serveur SSH
@@ -0,0 +1,3 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SSHService	770129055
+The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols.	SSHServiceAddOn		Il servidôr SSH al permet di acedi di rimot ae tô machine cuntune session di terminâl e cussì ancje di acedi ai file doprant i protocoi SCP e SFTP.
+SSH server	SSHServiceAddOn		Servidôr SSH
@@ -1,3 +1,3 @@
 1	french	x-vnd.Haiku-TelnetService	1209067113
-The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection.	TelnetServiceAddOn		Le serveur Telnet vous permet d'accéder à distance à votre machine avec une session de terminal à travers le protocole Telnet.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée ni chiffrée.
+The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection.	TelnetServiceAddOn		Le serveur Telnet vous permet d’accéder à distance à votre machine avec une session de terminal à travers le protocole Telnet.\n\nVeuillez noter que la connexion n’est ni sécurisée ni chiffrée.
 Telnet server	TelnetServiceAddOn		Serveur Telnet
@@ -0,0 +1,3 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-TelnetService	1209067113
+The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection.	TelnetServiceAddOn		Il servidôr Telnet al permet di acedi di rimot ae tô machine cuntune session di terminâl doprant il protocol telnet.\n\nFâs câs che no je une conession cifrade ni sigure.
+Telnet server	TelnetServiceAddOn		Servidôr Telnet
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-ButterflyScreensaver	3604552753
+by Geoffry Song	Screensaver Butterfly		di Geoffry Song
@@ -0,0 +1,4 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-DebugNowScreensaver	3664380395
+DEBUG	Screensaver DebugNow	keep it short and all uppercase, 5 characters or less	DEBUG
+by Ryan Leavengood	Screensaver DebugNow		di Ryan Leavengood
+NOW	Screensaver DebugNow	keep it short and all uppercase, 5 characters or less	CUMÒ
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver	3686556109
+Flurry	System name		Bugade
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	2182395945
+by Aaron Hill	GLife ScreenSaver		di Aaron Hill
+None	GLife ScreenSaver		Nissun
+none	GLife ScreenSaver		nissun
+Grid Height: %li	GLife ScreenSaver		Altece gridele: %li
+Grid Width: 	GLife ScreenSaver		Largjece gridele: 
+Grid Border: %li	GLife ScreenSaver		Ôr gridele: %li
+Grid Border: 	GLife ScreenSaver		Ôr gridele: 
+Grid Life Delay: <number>x	This is a factor: the x represents 'times'		Ritart Vite Gridele: <numar>x
+OpenGL \"Game of Life\"	GLife ScreenSaver		Il \"Zûc de Vite\" in version OpenGL
+Grid Height: 	GLife ScreenSaver		Altece gridele: 
+4x	GLife ScreenSaver	This is a factor: the x represents 'times'	4x
+Grid Width: %li	GLife ScreenSaver		Largjece gridele: %li
+Grid Life Delay: 	GLife ScreenSaver		Ritart Gridele Vite: 
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	2074508370
+1	swedish	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	2182395945
 by Aaron Hill	GLife ScreenSaver		av Aaron Hill
 None	GLife ScreenSaver		Ingen
 none	GLife ScreenSaver		inget
@@ -6,6 +6,7 @@ Grid Height: %li	GLife ScreenSaver		Grid Höjd: %li
 Grid Width: 	GLife ScreenSaver		Grid Bredd:
 Grid Border: %li	GLife ScreenSaver		Grid Ram: %li
 Grid Border: 	GLife ScreenSaver		Grid ram: 
+Grid Life Delay: <number>x	This is a factor: the x represents 'times'		Grid livfördröjning: <number>x
 OpenGL \"Game of Life\"	GLife ScreenSaver		OpenGL \"Game of Life\"
 Grid Height: 	GLife ScreenSaver		Grid Höjd: 
 4x	GLife ScreenSaver	This is a factor: the x represents 'times'	4x
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	2074508370
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	2182395945
 by Aaron Hill	GLife ScreenSaver		автор Aaron Hill
 None	GLife ScreenSaver		Жодного
 none	GLife ScreenSaver		жодного
@@ -6,8 +6,9 @@ Grid Height: %li	GLife ScreenSaver		Висота сітки: %li
 Grid Width: 	GLife ScreenSaver		Ширина сітки: 
 Grid Border: %li	GLife ScreenSaver		Межа сітки: %li
 Grid Border: 	GLife ScreenSaver		Межа сітки: 
+Grid Life Delay: <number>x	This is a factor: the x represents 'times'		Затримка життя сітки: <number>x
 OpenGL \"Game of Life\"	GLife ScreenSaver		OpenGL \"Гра Життя\"
 Grid Height: 	GLife ScreenSaver		Висота сiтки: 
-4x	GLife ScreenSaver	This is a factor: the x represents 'times'	4x
+4x	GLife ScreenSaver	This is a factor: the x represents 'times'	4х
 Grid Width: %li	GLife ScreenSaver		Ширина сітки: %li
 Grid Life Delay: 	GLife ScreenSaver		Затримка сітки Життя: 
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-HaikuScreensaver	1031480431
+by Marcus Overhagen	Screensaver Haiku		di Marcus Overhagen
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-IconsScreensaver	3278763328
+by Vincent Duvert	Screensaver Icons		di Vincent Duvert
@@ -0,0 +1,5 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-IFSScreensaver	2018309174
+%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n<[email protected]>	Screensaver IFS		%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nconversion di xscreensaver par cure di Stephan Aßmus\n<[email protected]>
+Morphing speed:	Screensaver IFS		Velocitât di trasformazion:
+Render dots additive	Screensaver IFS		Visualizazion aditive di ponts
+Iterated Function System	Screensaver IFS		Sisteme di funzions iteradis
@@ -0,0 +1,6 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver	3469951032
+Drop rate:	Leaves		Tas di colade:
+Size variation:	Leaves		Variazion dimension:
+Leaves	Leaves		Fueis
+Leaf size:	Leaves		Dimension fuee:
+by Deyan Genovski, Geoffry Song	Leaves		di Deyan Genovski e Geoffry Song
@@ -0,0 +1,3 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-MessageScreensaver	854294461
+Insert clever anecdote or phrase here!	Screensaver Message		Inserìs un fatarel o une frase achì!
+by Ryan Leavengood	Screensaver Message		di Ryan Leavengood
@@ -0,0 +1,20 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Abilite fûr di fûc di moviment
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		a plen visôr, nissun ôr
+green	Nebula Screen Saver		vert
+yellow	Nebula Screen Saver		zâl
+cyan	Nebula Screen Saver		turchin
+Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Massims Fotograms Par Secont
+Speed	Nebula Screen Saver		Velocitât
+Nebula	Nebula Screen Saver		Nebulose
+orange (original)	Nebula Screen Saver		naranç (origjinâl)
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Largjece interne:
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+red	Nebula Screen Saver		ros
+grey	Nebula Screen Saver		grîs
+cold	Nebula Screen Saver		frêt
+Format:	Nebula Screen Saver		Formât:
+only a slit	Nebula Screen Saver		dome une fressure
+Color:	Nebula Screen Saver		Colôr:
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panoramic
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SimpleClock	3791523607
+SimpleClock	System name		OrloiSempliç
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SlideShowSaver	240581336
+SlideShowSaver	System name		Diapositivis
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver	2004357156
+Blue	SpiderView		Blu
+Gray	SpiderView		Grîs
+Max. points per polygon	SpiderView		Ponts massims par poligon
+Max. polygon count	SpiderView		Massim numar di poligons
+for  bonefish	SpiderView		dedicât a  bonefish
+Purple	SpiderView		Viole
+Red	SpiderView		Ros
+Color	SpiderView		Colôr
+Spider by stippi	SpiderView		Spider creât di stippi
+Green	SpiderView		Vert
+Cyan	SpiderView		Turchin
+Yellow	SpiderView		Zâl
+Trail depth	SpiderView		Profonditât dal percors
@@ -0,0 +1,17 @@
+1	friulian	x-vnd.haiku.zip-o-matic	2032806096
+Drop files here.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Strissine achì i file.
+Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Non dal file: %s
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Vûstu interompiju?
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Erôr te creazion dal archivi
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Fermiju
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Sino sigûrs di interompi la creazion di chest archivi?
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Daûr a prontâ l'archiviazion
+Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Lassiju continuâ
+Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Continue
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Archivi creât cun sucès
+{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}}	file:ZipOMaticWindow.cpp		{0, plural, one{# file zontât.} other{# file zontâts.}}
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ferme
+Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Interot
+Archive	file:ZipperThread.cpp		Archivi
+Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Creazion archivi: %s
+You have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Tu âs {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matic}} in esecuzion.\n\n
@@ -9,7 +9,7 @@ Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Підготовка до архів
 Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Нехай це продовжується
 Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Продовжити
 Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Архів успішно створено
-{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}}	file:ZipOMaticWindow.cpp		{0, plural, one{# file added.}, other{# files added.}}
+{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}}	file:ZipOMaticWindow.cpp		{0, plural, one{# файл додано.}, other{# файли додано.}}
 Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Зупинити
 Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Зупинено
 Archive	file:ZipperThread.cpp		Архів
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-BMPTranslator	2497639570
+BMP images	BMPTranslator		Imagjins BMP
+BMPTranslator Settings	BMPTranslator		Impostazions BMPTranslator
+BMP image (OS/2 format, %d bits)	BMPTranslator		Imagjin BMP (Formât OS/2, %d bit)
+BMP image translator	BMPView		Tradutôr imagjin BMP
+BMP image (MS format, %d bits	BMPTranslator	Ignore missing closing round bracket	Imagjin BMP (Formât MS, %d bit)
+BMP Settings	BMPMain		Impostazions BMP
+Version %d.%d.%d, %s	BMPView		Version %d.%d.%d, %s
+BMP image translator	BMPTranslator		Tradutôr di imagjin BMP
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-EXRTranslator	3596882613
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Version %d.%d.%d, %s
+EXR image translator	EXRTranslator		Tradutôr imagjin EXR
+EXR Settings	main		Impostazions EXR
+EXR images	EXRTranslator		Imagjins EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd	ConfigView		une division di Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+EXR image	EXRTranslator		Imagjin EXR
+EXR image translator	ConfigView		Tradutôr di imagjin EXR
+Based on OpenEXR %version%	ConfigView		Basât su OpenEXR %version%
@@ -0,0 +1,19 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-GIFTranslator	2201651797
+Websafe	GIFView		Websafe
+Write interlaced images	GIFView		Scrivi imagjins interlaçadis
+Optimal	GIFView		Otimâl
+Greyscale	GIFView		Scjale di grîs
+Colors:	GIFView		Colôrs:
+GIF image translator	GIFTranslator		Tradutôr di imagjin GIF
+Be Bitmap Format (GIFTranslator)	GIFTranslator		Formât Bitmap Be (GIFTranslator)
+GIF image translator	GIFView		Tradutôr di imagjin GIF
+Palette:	GIFView		Palete:
+GIF image	GIFTranslator		Imagjin GIF
+Write transparent images	GIFView		Scrivi imagjins trasparentis 
+GIF images	GIFTranslator		Imagjins GIF
+Version %d.%d.%d, %s	GIFView		Version %d.%d.%d, %s
+Use RGB color	GIFView		Dopre colôrs RGB
+Use dithering	GIFView		Dopre il dithering
+GIF Settings	GIFTranslator		Impostazions GIF
+BeOS system	GIFView		Sisteme BeOS
+Automatic (from alpha channel)	GIFView		Automatic (dal canâl alpha)
@@ -0,0 +1,8 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	249304797
+Haiku vector icon translator	HVIFTranslator		Tradutôr di icone vetoriâl Haiku
+HVIF icons	HVIFTranslator		Iconis HVIF
+Render size:	HVIFView		Dimension rafigurazion:
+HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		Impostazions HVIFTranslator
+Haiku vector icon translator	HVIFView		Tradutôr di iconis vetoriâls di Haiku
+HVIF Settings	HVIFMain		Impostazions HVIF
+Version %d.%d.%d, %s	HVIFView		Version %d.%d.%d, %s
@@ -0,0 +1,7 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-ICNSTranslator	660278989
+Valid colors: RGB32, RGBA32	ICNSConfig		Colôrs valits: RGB32, RGBA32
+Version %d.%d.%d, %s	ICNSConfig		Version %d.%d.%d, %s
+Apple icons	ICNSTranslator		Iconis Apple
+Apple icon translator	ICNSTranslator		Tradutôr di iconis Apple
+Valid sizes: 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024	ICNSConfig		Dimensions validis: 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024
+Apple icon translator	ICNSConfig		Tradutôr di iconis Apple
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-ICOTranslator	3916328565
+Cursor	ICOTranslator		Cursôr
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Version %d.%d.%d, %s
+Windows %s %ld bit image	ICOTranslator		Imagjin Windows %s %ld bit
+Valid icon sizes are 16, 32, or 48	ConfigView		Lis dimensions validis a son 16, 32 o 48
+Windows icons	ICOTranslator		Iconis Windows
+Enforce valid icon sizes	ConfigView		Apliche dimensions validis di icone
+ICO Settings	main		Impostazions ICO
+Windows icon translator	ICOTranslator		Tradutôr di icone Windows
+pixels in either direction.	ConfigView		pixel in dutis dôs lis direzions.
+Write 32 bit images on true color input	ConfigView		Scrivi imagjins a 32 bit su input a colôrs reâi
+Icon	ICOTranslator		Icone
+ICOTranslator Settings	ConfigView		Impostazions ICOTranslator
+Windows icon translator	ConfigView		Tradutôr di iconis Windows
@@ -0,0 +1,22 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-JPEGTranslator	3788699631
+Read	JPEGTranslator		Leture
+Be Bitmap Format (JPEGTranslator)	JPEGTranslator		Formât Bitmap Be (JPEGTranslator)
+Show warning messages	JPEGTranslator		Mostre messaçs di avertiment
+Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage	JPEGTranslator		Dopre codiç CMYK cun 0 pal 100% di cuvierture di ingjustri
+JPEG Library Error: %s\n	be_jerror		Erôr librarie JPEG: %s\n
+©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library ©  1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n	JPEGTranslator		©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBasât su IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\ncun corezions al supuart de codifiche \"lossless\" di Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nCun cualchi routine di conversion dal spazi-colôr de bande di Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n
+None	JPEGTranslator		Nissun
+About	JPEGTranslator		Informazions
+Version %d.%d.%d	JPEGTranslator		Version %d.%d.%d
+Write black-and-white images as RGB24	JPEGTranslator		Scrîf imagjins in blanc e neri come RGB24
+Output smoothing strength	JPEGTranslator		Intensitât slissadure in jessude
+Use progressive compression	JPEGTranslator		Dopre compression progressive
+Make file smaller (sligthtly worse quality)	JPEGTranslator		Rint il file plui piçul (cualitât un tic inferiôr)
+High	JPEGTranslator		Alt
+Read greyscale images as RGB32	JPEGTranslator		Lei imagjins in scjale di grîs come RGB32
+Output quality	JPEGTranslator		Cualitât de jessude
+Low	JPEGTranslator		Bas
+Write	JPEGTranslator		Scriture
+Prevent colors 'washing out'	JPEGTranslator		Impedìs il 'slavâ' dai colôrs
+JPEG Library Warning: %s\n	be_jerror		Avertiment Librarie JPEG: %s\n
+JPEG images	JPEGTranslator		Imagjins JPEG
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator	3265915643
+High	JPEG2000Translator		Alt
+Low	JPEG2000Translator		Bas
+Output quality	JPEG2000Translator		Cualitât de jessude
+JPEG2000 images	JPEG2000Translator		Imagjins JPEG2000
+About	JPEG2000Translator		Informazions
+Write black-and-white images as RGB24	JPEG2000Translator		Scrîf imagjins in blanc e neri come RGB24
+Version %d.%d.%d	JPEG2000Translator		Version %d.%d.%d
+Read	JPEG2000Translator		Lei
+Read greyscale images as RGB32	JPEG2000Translator		Lei lis imagjins in scjale di grîs come RGB32
+©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n	JPEG2000Translator		©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBasât su la libreria JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. e\nUniversitât de British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nIl codec jp2 di ImageMagick al è stât doprât come \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n
+Write	JPEG2000Translator		Scrîf
+Output only codestream (.jpc)	JPEG2000Translator		Fâs jessî dome il codestream (.jpc)
+Be Bitmap Format (JPEG2000Translator)	JPEG2000Translator		Formât Bitmap Be (JPEG2000Translator)
@@ -0,0 +1,8 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-PCXTranslator	938242683
+PCX Settings	main		Impostazions PCX
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Version %d.%d.%d, %s
+PCXTranslator Settings	ConfigView		Impostazions PCXTranslator
+PCX image translator	PCXTranslator		Tradutôr di imagjin PCX
+PCX %lu bit image	PCXTranslator		Imagjin PCX %lu bit
+PCX images	PCXTranslator		Imagjins PCX
+PCX image translator	ConfigView		Tradutôr di imagjin PCX
@@ -0,0 +1,11 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-PNGTranslator	2504765797
+Version %d.%d.%d, %s	PNGTranslator		Version %d.%d.%d, %s
+Interlace Option	PNGTranslator		Opzion di interlaçament
+PNG Interlace Menu	PNGTranslator		Menù interlaçament PNG
+PNG image	PNGTranslator		Imagjin PNG
+PNG Settings	PNGTranslator		Impostazions PNG
+PNG image translator	PNGTranslator		Tradutôr di imagjin PNG
+None	PNGTranslator		Nissun
+PNG images	PNGTranslator		Imagjins PNG
+Interlacing type:	PNGTranslator		Gjenar di interlaçament:
+PNGTranslator Settings	PNGTranslator		Impostazions PNGTranslator
@@ -0,0 +1,30 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-PPMTranslator	292474603
+None	PPMTranslator		Nissun
+PPM Settings	PPMMain		Impostazions PPM
+System palette 8 bits	PPMTranslator		Palete di sisteme 8 bit
+Sample code copyright 1999, Be Incorporated	PPMTranslator		Codiç di esempli copyright 1999, Be Incorporated
+Something is wrong with the PPMTranslator!	PPMMain		Alc nol va cul PPMTranslator!
+Grayscale 8 bits	PPMTranslator		Scjale di grîs a 8 bit
+Based on PPMTranslator sample code	PPMTranslator		Basât sul codiç di esempli di PPMTranslator
+RGB 8:8:8 32 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bit big-endian
+PPM image translator	PPMTranslator		Tradutôr di imagjin PPM
+Bitmap 1 bit	PPMTranslator		Bitmap 1 bit
+RGB 5:6:5 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bit big-endian
+PPMTranslator Settings	PPMTranslator		Impostazions PPMTranslator
+CMY 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMY 8:8:8 32 bit
+OK	PPMMain		Va ben
+CMYA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYA 8:8:8:8 32 bit
+PPM image	PPMTranslator		Imagjin PPM
+Input color space:	PPMTranslator		Spazi colôr di jentrade:
+RGB 5:5:5 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bit big-endian
+RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bit big-endian
+Write ASCII	PPMTranslator		Scriture ASCII
+RGB 5:6:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bit
+RGBA 8:8:8:8 32 bits big-endian	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bit big-endian
+RGBA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bit
+Version %d.%d.%d, %s	PPMTranslator		Version %d.%d.%d, %s
+CMYK 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYK 8:8:8:8 32 bit
+RGB 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bit
+RGB 5:5:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bit
+RGBA 5:5:5:1 16 bits	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bit
+Be Bitmap Format (PPMTranslator)	PPMTranslator		Formât Bitmap Be (PPMTranslator)
@@ -0,0 +1,22 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-PSDTranslator	3654055550
+Lab	PSDLoader		Laboratori
+Uncompressed	PSDConfig		No striçât
+Indexed	PSDLoader		Metût in tabele
+Grayscale	PSDLoader		Scjale di grîs
+Photoshop image translator	PSDConfig		Tradutôr di imagjin Photoshop
+Photoshop image translator	PSDTranslator		Tradutôr di imgjins Photoshop
+Version %d.%d.%d, %s	PSDConfig		Version %d.%d.%d, %s
+Photoshop Document (PSD file)	PSDConfig		Document Photoshop (file PSD)
+Photoshop image	PSDTranslator		Imagjin Photoshop
+RLE	PSDConfig		RLE
+Photoshop Big Document (PSB file)	PSDConfig		Document grant di Photoshop (file PSB)
+RGBA	PSDLoader		RGBA
+Photoshop image (%s)	PSDTranslator		Imagjin Photoshop (%s)
+PSDTranslator Settings	PSDConfig		Impostazions PSDTranslator
+RGB	PSDLoader		RGB
+Bitmap	PSDLoader		Bitmap
+CMYK	PSDLoader		CMYK
+Compression: 	PSDConfig		Compression: 
+Format: 	PSDConfig		Formât: 
+Multichannel	PSDLoader		Multi-canâl
+Duotone	PSDLoader		Dicromie
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-RAWTranslator	2975919330
+RAWTranslator Settings	ConfigView		Impostazions RAWTranslator
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Version %d.%d.%d, %s
+RAW image translator	RAWTranslator		Tradutôr imagjin RAW
+RAW Settings	RAWTranslator main		Impostazions RAW
+RAW images	RAWTranslator		Imagjins RAW
+RAW image translator	ConfigView		Tradutôr di imagjin RAW
+%s RAW image	RAWTranslator	Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon')	Imagjin RAW %s
+Based on Dave Coffin's dcraw 8.63	ConfigView		Basât su dcraw 8.63 di Dave Coffin
@@ -0,0 +1,11 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-RTFTranslator	334451110
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Version %d.%d.%d, %s
+RTF text files	RTFTranslator		File di test RTF
+RTF-Translator Settings	ConfigView		impostazions RTF-Translator
+Rich Text Format (RTF) translator	ConfigView		Tradutôr di Formât di Test Ric (RTF)
+RTF Settings	main		Impostazions RTF
+RichTextFormat file	RTFTranslator		File RichTextFormat
+Be style text file	RTFTranslator		File di test stîl Be
+Plain text file	RTFTranslator		File di test sempliç
+Rich Text Format translator	RTFTranslator		Tradurôr Formât di Test Ric
+Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s	RTFTranslator		Tradutôr Formât di Test Ric v%d.%d.%d %s
@@ -0,0 +1,13 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SGITranslator	129108011
+SGI images	SGITranslator		Imagjins SGI
+Use compression:	SGIView		Dopre compression:
+SGI image translator	SGIView		Tradutôr imagjin SGI
+SGI image	SGITranslator		Imagjin SGI
+SGITranslator Settings	SGITranslator		Impostazions SGITranslator
+SGI Settings	SGIMain		Impostazions SGI
+SGI image translator	SGITranslator		Tradutôr imagjin SGI
+None	SGIView		Nissun
+Version %d.%d.%d, %s	SGIView		Version %d.%d.%d, %s
+\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n	SGIView		\nbasât sul plugin SGI v1.5 par GIMP:\n
+RLE	SGIView		RLE
+written by:\n	SGIView		scrit di:\n
@@ -0,0 +1,5 @@
+1	friulian	x-pseudo.libtranslatorsutils	1020614280
+Error	TranslatorWindow		Erôr
+OK	TranslatorWindow		Va ben
+Be Bitmap Format	BaseTranslator		Formât Bitmap Be
+Unable to create the view.	TranslatorWindow		Impussibil creâ la viodude.
@@ -0,0 +1,8 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-STXTTranslator	274886668
+Be styled text file	STXTTranslator		File di test in stîl Be
+Plain text file	STXTTranslator		File di test sempliç
+STXTTranslator Settings	STXTTranslator		Impostazions STXTTranslator
+StyledEdit file translator	STXTView		Tradutôr di file di StyledEdit
+StyledEdit files	STXTTranslator		File di StyledEdit
+StyledEdit file translator	STXTTranslator		Tradutôr file di StyledEdit 
+STXT Settings	STXTMain		Impostazions STXT
@@ -0,0 +1,16 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-TGATranslator	3075011211
+Save with RLE compression	TGAView		Salve cun compression RLE
+Targa image (%d bits truecolor)	TGATranslator		Imagjin Targa (%d bit colôrs reâi)
+Ignore TGA alpha channel	TGAView		Ignore il canâl alfa TGA
+Targa image (%d bits colormap)	TGATranslator		Imagjin Targa (%d bit mape di colôr)
+TGA image translator	TGAView		Tradutôr di imagjin TGA
+Targa image (%d bits RLE colormap)	TGATranslator		Imagjin Targa (%d bit mape di colôr RLE)
+Targa image (%d bits gray)	TGATranslator		Imagjin Targa (%d bit di grîs)
+Written by the Haiku Translation Kit Team	TGAView		Scrit dal Grup dal Translation Kit di Haiku
+Targa image (%d bits RLE truecolor)	TGATranslator		Imagjin Targa (%d bit colôrs reâi RLE)
+TGA images	TGATranslator		Imagjins TGA
+Version %d.%d.%d, %s	TGAView		Version %d.%d.%d, %s
+TGATranslator Settings	TGATranslator		Impostazions TGATranslator
+TGA image translator	TGATranslator		Tradutôr imagjin TGA
+Targa image (%d bits RLE gray)	TGATranslator		Imagjin Targa (%d bit RLE di grîs)
+TGA Settings	TGAMain		Impostazions TGA
@@ -0,0 +1,16 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-TIFFTranslator	2234713102
+TIFF Library:	TIFFView		Librarie TIFF:
+RLE (Packbits)	TIFFView		RLE (Packbits)
+ZIP (Deflate)	TIFFView		ZIP (Deflate)
+identify_tiff_header: invalid document index\n	TIFFTranslator		identify_tiff_header: tabele dal document no valide\n
+Use compression:	TIFFView		Dopre compression:
+TIFF image translator	TIFFView		Tradutôr imagjin TIFF
+TIFF image	TIFFTranslator		Imagjin TIFF
+TIFF Settings	TIFFMain		Impostazions TIFF
+TIFF image translator	TIFFTranslator		Tradutôr imagjin TIFF
+identify_tiff_header: couldn't set directory\n	TIFFTranslator		identify_tiff_header: impussibil stabilî la cartele\n
+Version %d.%d.%d, %s	TIFFView		Version %d.%d.%d, %s
+TIFFTranslator Settings	TIFFTranslator		Impostazions TIFFTranslator
+LZW	TIFFView		LZW
+TIFF images	TIFFTranslator		Imagjins TIFF
+None	TIFFView		Nissun
@@ -0,0 +1,25 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-WebPTranslator	828165164
+©2010-2017 Haiku Inc.	ConfigView		©2010-2017 Haiku Inc.
+Compression method:	ConfigView		Metodi di compression:
+WebP image translator	ConfigView		Tradutôr imagjin WebP
+Preset	ConfigView		Prestabilît
+WebP images	WebPTranslator		Imagjins WebP
+WebPTranslator Settings	ConfigView		Impostazions WebPTranslator
+Output quality:	ConfigView		Cualitât in jessude:
+©2010-2017 Google Inc.	ConfigView		©2010-2017 Google Inc.
+WebP Settings	main		Impostazions WebP
+Text	ConfigView		Test
+Slower but better	ConfigView		Miôr ma plui lente
+WebP image	WebPTranslator		Imagjin WebP
+Output preset:	ConfigView		Jessude prestabilide:
+Picture	ConfigView		Imagjin
+Low	ConfigView		Bas
+High	ConfigView		Alt
+Drawing	ConfigView		Dissen
+Based on libwebp %version%	ConfigView		Basât su libwebp %version%
+Default	ConfigView		Predefinît
+Fast	ConfigView		Veloç
+Photo	ConfigView		Foto
+Preprocessing filter	ConfigView		Filtri pre-elaborazion
+WebP image translator	WebPTranslator		Tradutôr di imagjin WebP
+Icon	ConfigView		Icone
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator	1289038178
+Version %d.%d.%d, %s	WonderBrushView		Version %d.%d.%d, %s
+WonderBrush image translator	WonderBrushTranslator		Tradutôr di imagjin WonderBrush
+WBI Settings	WonderBrushTranslator		Impostazions WBI
+WBI Settings	WonderBrushMain		Impostazions WBI
+WonderBrush images	WonderBrushTranslator		Imagjins WonderBrush
+WonderBrush image	WonderBrushTranslator		Imagjin WonderBrush
+WonderBrush image translator	WonderBrushView		Tradutôr di imagjin WonderBrush
+written by:	WonderBrushView		scrit di:
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-About	3963412481
+1	french	x-vnd.Haiku-About	1421374934
 Revision	AboutView		Révision
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		L’équipe Haikuware et son programme de récompenses\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tous droits réservés.
@@ -56,6 +56,7 @@ Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright
 Current maintainers:\n	AboutView		Développeurs actuels :\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tous droits réservés.
 Version:	AboutView		Version :
+Berkeley	AboutWindow		Berkeley
 The BeGeistert team\n	AboutView		L’équipe BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Licence : 
@@ -0,0 +1,79 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-About	1421374934
+Revision	AboutView		Revision
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Il grup Haikuware e il lôr program di premiazion\n
+Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Ducj i dirits riservâts.
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRingraciaments speciâi a:\n
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e il so kernel NewOS)\n
+Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Ducj i dirits riservâts.
+Google and their Google Summer of Code and Google Code In programs\n	AboutView		Google pes sôs iniziativis Google Summer of Code e Google Code In\n
+Contributors:\n	AboutView		Colaboradôrs:\n
+Kernel:	AboutView		Kernel:
+Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi	AboutView		Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi
+Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. Ducj i dirits riservâts.
+Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Ducj i dirits riservâts.
+Past website & marketing:\n	AboutView		Sît web e comercializazion precedents:\n
+Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Copyright © 2003 Peter Hanappe e altris.
+{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processôr:} other{# Processôrs:}}
+%d MiB total	AboutView		%d MiB totâi
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Il codiç disvilupât apueste par Haiku, soredut il kernel e dut il codiç che al pues jessi colegât des aplicazions, al è distribuît secont i tiermins de <licence MIT>. Cualchi librarie di sisteme e conten codiç di tiercis parts, distribuît sot <licence LGPL>. Si pues cjatâ i copyright dal codiç des tiercis parts chi sot.\n\n
+Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Ducj i dirits riservâts.
+Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Ducj i dirits riservâts.
+Copyright © 2000-2014 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2014 Fabrice Bellard, et al.
+Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Ducj i dirits riservâts.
+Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nAll rights reserved.	AboutView		Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nDucj i dirits riservâts.
+Past maintainers:\n	AboutView		Assegnâts ae manutenzion passâts:\n
+Unknown	AboutView		No cognossût
+Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. e i siei disvilupadôrs, par vê creât BeOS!\n\n
+Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, une division di Lucas Digital Ltd. LLC.
+Licenses: 	AboutView		Licence: 
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		I dirits sul codiç di Haiku a son di proprietât di Haiku, Inc. o dai relatîfs autôrs cuant che al è indicât a clâr tal codiç sorzint. Haiku® e il logo di HAIKU® a son marchis regjistradis di Haiku, Inc.\n\n
+Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
+Time running:	AboutView		Timp in esecuzion:
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Ducj i dirits riservâts.
+GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
+Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Chest software al è basât in part sul lavôr dal Independent JPEG Group.
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fondadôr dal progjet)\n\n
+Contains software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved.	AboutView		Al conten software disvilupât de NetBSD Foundation, Inc. e dai siei colaboradôrs:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. Ducj i dirits riservâts.
+BSD (3-clause)	AboutWindow		BSD (3-clausulis)
+About this system	AboutWindow		Informazions su chest sisteme
+%d MiB used (%d%%)	AboutView		%d MiB doprâts (%d%%)
+Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2010 dai autôrs di Gutenprint. Ducj i dirits riservâts.
+Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. Ducj i dirits riservâts.
+AboutSystem	System name		Informazions su Haiku
+Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995-2001 Lars Düning. Ducj i dirits riservâts.
+Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper.	AboutView		Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd e Clark Cooper.
+Source Code: 	AboutView		Codiç sorzint: 
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyright\n\n
+GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
+The HaikuPorts team\n	AboutView		Il grup di HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Al conten software che al ven dal Progjet GNU, publicât sot licence GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
+Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm e Werner Lemberg.
+Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Al conten software che al ven dal Progjet FreeBSD, publicât sot licence BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute.\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Ducj i dirits riservâts.
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Fâs clic sul non di une licence par leile.]\n\n
+Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Ducj i dirits riservâts.
+Current maintainers:\n	AboutView		Assegnâts ae manutenzion atuâi:\n
+Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Ducj i dirits riservâts.
+Version:	AboutView		Version:
+Berkeley	AboutWindow		Berkeley
+The BeGeistert team\n	AboutView		Il grup BeGeistert\n
+GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v.21
+License: 	AboutView		Licence: 
+GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
+The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		La universitât di Auckland e Christof Lutteroth\n\n
+%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB totâi, %inaccessible MiB inacessibii
+Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 grup Google Internationalization.
+Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Ducj i dirits riservâts.
+Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly e Mark Adler.
+Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 assegnâts ae manutenzion di Expat.
+Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
+Translations:\n	AboutView		Traduzions:\n
+Memory:	AboutView		Memorie:
+\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…e forsit cualchidun altri che si sin dismenteâts di nomenâ (perdonainus!)\n\n
+BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clausulis)
+Website & marketing:\n	AboutView		Sît web e comercializazion:\n
+2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		Copyright © 2001 Andy Ritger, basât su la Generalized Timing Formula
+…and the many people making donations!\n\n	AboutView		…e lis tantis personis che a àn fat donazions!\n\n
+BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-clausulis)
+BITSTREAM CHARTER is a registered trademark of Bitstream Inc.	AboutView		BITSTREAM CHARTER e je une marche regjistrade di Bitstream Inc.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-About	3963412481
+1	swedish	x-vnd.Haiku-About	1421374934
 Revision	AboutView		Utgåva
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-teamet och deras belöningsprogram\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1999-2007 Michael C. Ring. Med ensamrätt.
@@ -56,6 +56,7 @@ Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrät
 Current maintainers:\n	AboutView		Nuvarande projektledare:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Med ensamrätt.
 Version:	AboutView		Version:
+Berkeley	AboutWindow		Berkeley
 The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert-teamet\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Licens: 
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	3963412481
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	1421374934
 Revision	AboutView		Ревізія
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Команді Haikuware з їхньою програмою заохочень\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1999-2007 Michael C. Ring. Всі права застережені.
@@ -14,9 +14,9 @@ Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved.	AboutView		А
 Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1990-2002 Info-ZIP. Всі права застережені.
 Past website & marketing:\n	AboutView		Попередній веб-сайт та маркетинг:\n
 Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Авторське право © 2003 Peter Hanappe та інші.
-{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:}, other{# Processors:}}
+{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Процесор:} few{# процесора:} other{# процесорів:}}
 %d MiB total	AboutView		%d MiB загалом
-The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Код, що є унікальним для Haiku, особливо ядро та увесь код пов'язаний з програмами, надається за ліцензією <MIT license>. Деякі системні бібліотеки містять код інших розробників, що надається за ліцензією <LGPL license>. Авторські права на цей код дивіться нижче.\n\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Код, що є унікальним для Haiku, особливо ядро та увесь код пов'язаний з програмами, надається на умовах <MIT license>. Деякі системні бібліотеки містять код інших розробників, що надається за <LGPL license>. Авторські права на цей код дивіться нижче.\n\n
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1996-1997 Jeff Prosise. Всі права застережені.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1999-2006 Brian Paul. Проект Mesa3D. Всі права застережені.
 Copyright © 2000-2014 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Авторське право © 2000-2007 Fabrice Bellard та інші.
@@ -35,13 +35,13 @@ Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Авто
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Авторське право © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Це програмне забезпечення частково базується на роботах групи Independent JPEG.
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (засновнику проекту)\n\n
-Contains software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved.	AboutView		Містить програмне забезпечення розроблене NetBSD Foundation, Inc. і її співробітниками:\nftp, tput\nАвторське право © 1996-2008  NetBSD Foundation, Inc. Всі права застережені.
+Contains software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved.	AboutView		Містить програмне забезпечення розроблене NetBSD Foundation, Inc. і її співробітниками:\nftp, tput\nАвторське право © 1996-2008 NetBSD Foundation, Inc. Всі права застережені.
 BSD (3-clause)	AboutWindow		BSD (3-х пунктна)
 About this system	AboutWindow		Про цю систему
 %d MiB used (%d%%)	AboutView		%d MiB використано (%d%%)
 Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1999-2010 авторів програми Gutenprint. Всі права застережені.
 Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1994-1997 Mark Kilgard. Всі права застереження.
-AboutSystem	System name		Про Систему
+AboutSystem	System name		Про систему
 Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1995-2001 Lars Düning. Всі права застережені.
 Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper.	AboutView		Авторське право © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd і Clark Cooper. Всі права застережені.
 Source Code: 	AboutView		Код джерела: 
@@ -50,12 +50,13 @@ GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Команда Haiku-Ports\n
 Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Містить програмне забезпечення з проекту GNU, виконане під ліцензіями GPL та LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nАвторське право © The Free Software Foundation.
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Авторське право © 1996-2002, 2006 Девід Тарнер, Роберт Вілхелм та Вернер Лемберг.
-Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Містить програмне забезпечення з проекту FreeBSD, выпущене під ліцензією BSD:\ncal, ftpd, ping, telnet, telnetd, tracerout\nАвторське право © 1994-2008 Проект FreeBSD. Всі права застережені.
+Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Містить програмне забезпечення з проекту FreeBSD, выпущене під ліцензією BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, tracerout\nАвторське право © 1994-2008 Проект FreeBSD. Всі права застережені.
 [Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Клікніть назву ліцензії для її прочитання.]\n\n
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 2002-2003 Steve Lhomme. Всі права застережені.
 Current maintainers:\n	AboutView		Поточні розробники:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Авторське право © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Всі права застережені.
 Version:	AboutView		Версія:
+Berkeley	AboutWindow		Берклі
 The BeGeistert team\n	AboutView		Команді BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Ліцензія: 
@@ -0,0 +1,47 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-ActivityMonitor	1155619009
+P-faults	DataSource		Erôrs-pagjine
+Media nodes	DataSource		Grops multimediâi
+Threads	DataSource		Thread
+Always on top	ActivityWindow		Simpri denant
+Add graph	ActivityWindow		Zonte grafic
+Teams	DataSource		Complès
+MiB	DataSource		MiB
+Network send	DataSource		Rêt (inviament)
+CPU usage (combined)	DataSource		CPU doprade (cumbinât)
+CPU	DataSource		CPU
+Used memory	DataSource		Memorie doprade
+Cached memory	DataSource		Memorie cache
+Apps	DataSource		Aplicazions
+Show legend	ActivityView		Mostre liende
+Text clipboard	DataSource		Notis di test
+Settings	ActivityWindow		Impostazions
+Receiving	DataSource		Ricezion
+Settings…	ActivityWindow		Impostazions…
+Ports	DataSource		Puartis
+Page faults	DataSource		Erôrs di pagjine
+Sending	DataSource		Inviament
+Cache	DataSource		Cache
+%.1f faults/s	DataSource		%.1f erôrs/s
+Update time interval:	SettingsWindow		Interval di inzornament:
+TX	DataSource	Shorter version for Sending	TX
+Quit	ActivityWindow		Jes
+Block cache memory	DataSource		Bloche memorie cache
+Remove graph	ActivityView		Gjave grafic
+%lld sec.	SettingsWindow		%lld sec.
+%lld ms	SettingsWindow		%lld ms
+CPU usage	DataSource		CPU doprade
+Raw clipboard	DataSource		Notis gresis
+Sems	DataSource		Sems
+%.1f MiB	DataSource		%.1f MiB
+ActivityMonitor	System name		VisôrAtivitâts
+Running applications	DataSource		Aplicazions in esecuzion
+Semaphores	DataSource		Semafars
+Block cache	DataSource		Bloche cache
+Swap space	DataSource		Spazi memorie di scambi
+Swap	DataSource		Mem. di scambi
+File	ActivityWindow		File
+usage	DataSource		doprât
+Additional items	ActivityView		Elements adizionâi
+Network receive	DataSource		Rêt (ricezion)
+Memory	DataSource		Memorie
+RX	DataSource	Shorter version for Receiving.	RX
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-BootManager	3886671855
+1	french	x-vnd.Haiku-BootManager	867546001
 Old Master Boot Record backup failure	BootManagerController	Title	Échec lors de la sauvegarde du Master Boot Record d’origine
 At least one partition must be selected!	BootManagerController		Au moins une partition doit être sélectionnée !
 No space available!	DrivesPage	Cannot install	Espace insuffisant !
@@ -16,6 +16,7 @@ Never	DefaultPartitionPage		Jamais
 Summary	BootManagerController	Title	Récapitulatif
 An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Une erreur est survenue lors de l’écriture du menu de démarrage. L’enregistrement d’amorçage maître (MBR) est probablement endommagé, vous devriez le restaurer maintenant !
 After three seconds	DefaultPartitionPage		Après 3 secondes
+Read only!	DrivesPage	Cannot install	Lecture seule !
 Write boot menu	BootManagerController	Button	Écrire le menu de démarrage
 OK	BootManagerController	Button	OK
 Uninstall boot manager	BootManagerController	Title	Désinstallation du gestionnaire d’amorçage
@@ -0,0 +1,69 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-BootManager	867546001
+Old Master Boot Record backup failure	BootManagerController	Title	Faliment dal Backup dal Master Boot Record vieli
+At least one partition must be selected!	BootManagerController		Si scugne selezionâ almancul une partizion!
+No space available!	DrivesPage	Cannot install	Spazi insuficient!
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Il gjestôr di inviament nol rive a lei la tabele des partizions!
+Immediately	DefaultPartitionPage		Daurman
+Uninstall Boot Manager	UninstallPage	Title	Disinstale il gjestôr di inviament
+Unknown	LegacyBootMenu	Text is shown for an unknown partition type	No cognossût
+Installation of boot menu failed	BootManagerController	Title	Instalazion dal menù di inviament falide
+Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Backup dal Master Boot Record
+Cannot access!	DrivesPage	Cannot install	Impussibil acedi!
+After one second	DefaultPartitionPage		Dopo un secont
+The old Master Boot Record was successfully saved to %s.	BootManagerController		Il Master Boot Record vieli al è stât salvât cun sucès su %s.
+Quit	WizardView	Button	Jes
+Never	DefaultPartitionPage		Mai
+Summary	BootManagerController	Title	Somari
+An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Si è verificât un erôr tal scrivi il menù di inviament. Il Master Boot Record al podarès jessi ruvinât, si varès di rispristinâlu daurman!
+After three seconds	DefaultPartitionPage		Dopo trê seconts
+Read only!	DrivesPage	Cannot install	Dome leture!
+Write boot menu	BootManagerController	Button	Scrivi il menù di inviament
+OK	BootManagerController	Button	Va ben
+Uninstall boot manager	BootManagerController	Title	Disinstalâ il gjestôr di inviament
+About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Si sta par scrivi chest menù di inviament sul disc di inviament (%s). Verificâ lis informazions chi sot prime di continuâ.
+The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition.	BootManagerController		La prime partizion sul disc e tache prime dal solit e no lasse vonde spazi libar pe instalazion dal menù di inviament.\nIl gjestôr di inviament al à bisugne di 2 KiB di spazi libar prime de prime partizion.
+Uninstall	DrivesPage	Button	Disinstale
+Update	DrivesPage	Button	Inzorne
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Il Master Boot Record (MBR) dal dispositîf di inviament:\n\t%s\nal vignarà salvât cumò sul disc. Par plasê, selezione un file dulà salvâ il MBR.\n\nSe alc al va stuart te instalazion o se plui indenant si desidere gjavâ il menù di inviament, al bastarà eseguî il program bootman e sielzi la opzion 'Disinstale'.
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Partizion predefinide
+Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Instalazion dal menù di inviament completade
+After one minute	DefaultPartitionPage		Dopo un minût
+Select	FileSelectionPage	Button	Selezione
+USB Drive	DrivesPage	Default disk name	Unitât USB
+Restore MBR	BootManagerController	Button	Ripristine MBR
+Hard Drive	DrivesPage	Default disk name	Disc fis
+Drives	DrivesPage	Title	Unitâts
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		A son stadis rilevadis chestis partizions. Par plasê, segne la casele in bande aes partizions di inserî tal menù di inviament. Si pues ancje stabilî i nons des partizions di visualizâ tal menù di inviament.
+After five seconds	DefaultPartitionPage		Dopo cinc seconts
+Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Timp di spiete: %s
+The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		Nol è stât pussibil ripristinâ il Master Boot Record!
+The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions.	BootManagerController		La tabele des partizions dal prin disc fis no je compatibile cul gjestôr di inviament.\nIl gjestôr di inviament al lavore dome cu lis partizions MBR par PC IBM.
+Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from.	DrivesPage		Par plasê, selezione la unitât dulà instalâ il gjestôr di inviament o di dulà disinstalâlu.
+After four seconds	DefaultPartitionPage		Dopo cuatri seconts
+Unnamed %d	LegacyBootMenu	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Cence non %d
+First partition starts too early	BootManagerController	Title	La prime partizion e tache prime dal solit
+About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Si sta par scrivi il menù di inviament sul disc. Sigûrs di continuâ?
+Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Partizions
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Partizion predefinide:
+Next	WizardView	Button	Sucessîf
+Previous	WizardView	Button	Precedent
+Uninstallation of boot menu failed	BootManagerController	Title	Disinstalazion dal menù di inviament falide
+Incompatible format!	DrivesPage	Cannot install	Formât incompatibil!
+Old Master Boot Record saved	BootManagerController	Title	Master Boot Record vieli salvât
+Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time.	DefaultPartitionPage		Par plasê, specifiche une partizion predefinide e un timp di spiete.\nIl menù di inviament al cjariarà la partizion predefinide daspò il timp di spiete a mancul che no si selezioni une altre partizion. Si pues ancje fâ in mût che il menù di inviament al spieti par simpri la selezion di une partizion.\nTen fracât il tast 'ALT' par disabilitâ il timp di spiete dilunc l'inviament.
+Partitions	PartitionsPage	Title	Partizions
+Uninstallation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Disinstalazion dal menù di inviament completade
+After two seconds	DefaultPartitionPage		Dopo doi seconts
+Partition table not compatible	BootManagerController	Title	Tabele des partizions no compatibile
+The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE.	BootManagerController		Il Master Boot Record dal dispositîf di inviament (%DISK) al è stât ripristinât cun sucès di %FILE.
+Done	BootManagerController	Button	Fat
+BootManager	System name		Gjestôr di inviament
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Par plasê, indiche la posizion dal file dal Master Boot Record salvât di ripristinâ. Chest al è il file che al è stât creât cuant che si à instalât, la volte passade, il gjestôr di inviament.
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Par plasê, indiche la posizion dal file dal Master Boot Record salvât di ripristinâ. Chest al è il file che al è stât creât cuant che si à instalât, la volte passade, il gjestôr di inviament.
+About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Si sta par ripristinâ il Master Boot Record (MBR) di %disk dal file %file. Continuâ?
+Install	DrivesPage	Button	Instale
+File:	FileSelectionPage	Text control label	File:
+Error reading partition table	BootManagerController	Title	Erôr tal lei la tabele des partizions
+Back	BootManagerController	Button	Indaûr
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Il gjestôr di inviament al è stât instalât cun sucès sul vuestri sisteme.
+The old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu.	BootManagerController		Nol è stât pussibil salvâ il Master Boot Record vieli su %s. Si pues continuâ la instalazion, ma nol sarà pussibil disinstalâ il menù di inviament.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-BootManager	3886671855
+1	swedish	x-vnd.Haiku-BootManager	867546001
 Old Master Boot Record backup failure	BootManagerController	Title	Kunde inte spara gamla MBR
 At least one partition must be selected!	BootManagerController		Minst en partition måste markeras!
 No space available!	DrivesPage	Cannot install	Inget utrymme tillgängligt!
@@ -16,6 +16,7 @@ Never	DefaultPartitionPage		Aldrig
 Summary	BootManagerController	Title	Sammanfattning
 An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Ett fel uppstod när startmenyn skulle sparas. Huvudstartsektorn kan vara förstörd. Du bör återställa huvudstartsektorn nu!
 After three seconds	DefaultPartitionPage		Efter tre sekunder
+Read only!	DrivesPage	Cannot install	Endast läsning!
 Write boot menu	BootManagerController	Button	Skriv startmeny
 OK	BootManagerController	Button	OK
 Uninstall boot manager	BootManagerController	Title	Avinstallera starthanteraren
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-BootManager	3886671855
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-BootManager	867546001
 Old Master Boot Record backup failure	BootManagerController	Title	Збій резервного копіювання старого MBR
 At least one partition must be selected!	BootManagerController		Принаймні один розділ треба вибрати!
 No space available!	DrivesPage	Cannot install	Немає доступного простору!
@@ -16,42 +16,43 @@ Never	DefaultPartitionPage		Ніколи
 Summary	BootManagerController	Title	Підсумок
 An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Сталася помилка при спробі запису завантажувального меню. MBR міг пошкодитись, Ви можете спробувати відновити його зараз!
 After three seconds	DefaultPartitionPage		Після трьох секунд
-Write boot menu	BootManagerController	Button	Записати бутменю
+Read only!	DrivesPage	Cannot install	Тільки для читання!
+Write boot menu	BootManagerController	Button	Записати завантажувальне меню
 OK	BootManagerController	Button	Гаразд
 Uninstall boot manager	BootManagerController	Title	Видалити Завантажувач
-About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Про запис бутменю до загрузочного диску (%s). Перевірте інформацію перед продовженням.
+About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Про запис завантажувального меню до загрузочного диску (%s). Перевірте інформацію перед продовженням.
 The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition.	BootManagerController		Перший розділ починається зарано і на ньому немає жодного місця для встановлення завантажувального меню.\nЗавантажувач потребує принаймні 2 KiB перед першим розділом.
 Uninstall	DrivesPage	Button	Видалити
 Update	DrivesPage	Button	Обновити
-The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Основний завантажувальний запис (MBR) завантажувального пристрою:\n\t%s\nзараз буде збережено на диск. Виберіть файл для збереження MBR.\n\nКоли під час встановлення щось піде не так або Ви бажатимете видалити бутменю просто запустіть Завантажувач і виберіть опцію 'Деінсталювати'.
-Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Типовий розділ
-Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Встановлення бутменю завершене
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Основний завантажувальний запис (MBR) завантажувального пристрою:\n\t%s\nзараз буде збережено на диск. Виберіть файл для збереження MBR.\n\nКоли під час встановлення щось піде не так або Ви бажатимете видалити завантажувальне меню просто запустіть Завантажувач і виберіть опцію 'Деінсталювати'.
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Розділ за замовчуванням
+Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Встановлення завантажувального меню завершене
 After one minute	DefaultPartitionPage		Після 1 хвилини
 Select	FileSelectionPage	Button	Вибрати
 USB Drive	DrivesPage	Default disk name	Пристрій USB
 Restore MBR	BootManagerController	Button	Відновлення MBR
 Hard Drive	DrivesPage	Default disk name	Жорсткий диск
 Drives	DrivesPage	Title	Пристрої
-The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Були знайдені наступні розділи. Відмітьте які з них треба включити до завантажувального меню. Ви також можете обрати імена розділів за вашим смаком, які буде видно при відображення бутменю на екрані.
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Були знайдені наступні розділи. Відмітьте які з них треба включити до завантажувального меню. Також можна обрати імена розділів за вашим смаком, які буде видно при відображення цього меню на екрані.
 After five seconds	DefaultPartitionPage		Після 5 секунд
 Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Затримка: %s
-The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		MBR  неможливо відновити!
+The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		MBR неможливо відновити!
 The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions.	BootManagerController		Таблиця розділів першого жорсткого диска несумісна з Завантажувачем.\nВін працює тільки з IBM PC MBR розділами.
-Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from.	DrivesPage		Виберіть пристрій на який треба встановити або з якого треба видалити Завантажувач.
+Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from.	DrivesPage		Виберіть пристрій на який треба встановити або з якого треба видалити Boot Manager.
 After four seconds	DefaultPartitionPage		Після 4 секунд
 Unnamed %d	LegacyBootMenu	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Неназваний %d
 First partition starts too early	BootManagerController	Title	Перший розділ починається занадто рано
-About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Про запис бутменю на диск. Ви дійсно бажаєте продовжити?
+About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Про запис завнтажувального меню на диск. Ви дійсно бажаєте продовжити?
 Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Розділи
-Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Типовий розділ:
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Розділ за замовчуванням:
 Next	WizardView	Button	Наступне
 Previous	WizardView	Button	Попереднє
-Uninstallation of boot menu failed	BootManagerController	Title	Видалення бутменю призупинено
+Uninstallation of boot menu failed	BootManagerController	Title	Видалення завантажувального меню призупинено
 Incompatible format!	DrivesPage	Cannot install	Формат несумісний!
 Old Master Boot Record saved	BootManagerController	Title	Збереження старого MBR
 Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time.	DefaultPartitionPage		Визначте розділ по замовчуванню і затримку.\nБутменю загрузить розділ по замовчуванню після затримки, якщо Ви не вкажете іншого розділу. Ви також можете встановити невизначене очікування для вибраного Вами розділу.\nУтримуйте клавішу 'ALT' для невілювання затримки під час завантаження.
 Partitions	PartitionsPage	Title	Розділи
-Uninstallation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Видалення бутменю завершене
+Uninstallation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Видалення завантажувального меню завершене
 After two seconds	DefaultPartitionPage		Після 2 секунд
 Partition table not compatible	BootManagerController	Title	Таблиця розділів несумісна
 The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE.	BootManagerController		MBR пристрою (%DISK) був успішно відновлений з %FILE.
@@ -0,0 +1,149 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-CharacterMap	3968279509
+Enclosed alphanumerics	UnicodeBlocks		Alfanumerics includûts
+Basic Latin	UnicodeBlocks		Latin basic
+Cyrillic extended C	UnicodeBlocks		Cirilic estês C
+View	CharacterWindow		Viodude
+Cherokee supplement	UnicodeBlocks		Suplement cherokee
+Latin-1 supplement	UnicodeBlocks		Suplement Latin-1
+Hebrew	UnicodeBlocks		Ebraic
+Georgian supplement	UnicodeBlocks		Suplement gjeorgjian
+Multani	UnicodeBlocks		Multani
+CJK unified ideographs	UnicodeBlocks		Ideograms unificâts CJK
+Modifier tone letters	UnicodeBlocks		Letaris di modifiche tonâl
+Old Hungarian	UnicodeBlocks		Ongjarês antîc
+Khmer	UnicodeBlocks		Khmer
+Supplementary private use area A	UnicodeBlocks		Spazi suplementâr par ûs privât A
+Hanunoo	UnicodeBlocks		Hanunoo
+Latin extended additional	UnicodeBlocks		Latin estês adizionâl
+Arabic presentation forms A	UnicodeBlocks		Formis di presentazion arabis A
+Greek extended	UnicodeBlocks		Grêc estês
+Linear B ideograms	UnicodeBlocks		Ideograms lineârs B
+Devanagari	UnicodeBlocks		Devanagari
+Armenian	UnicodeBlocks		Armen
+Glagotic	UnicodeBlocks		Glagolitic
+Mathematical operators	UnicodeBlocks		Operadôrs matematics
+General punctuation	UnicodeBlocks		Segns comuns di interpunzion
+Miscellaneous technical	UnicodeBlocks		Caratars tecnics varis
+Vertical forms	UnicodeBlocks		Formis verticâls
+Ol Chiki	UnicodeBlocks		Ol Chiki
+Arabic	UnicodeBlocks		Arap
+Ethiopic extended	UnicodeBlocks		Etiop estês
+Arrows	UnicodeBlocks		Frecis
+Sutton SignWriting	UnicodeBlocks		Scriture dai segns di Sutton
+Font	CharacterWindow		Caratar
+Hatran	UnicodeBlocks		Hatran
+Variation selectors supplement	UnicodeBlocks		Suplement seletôrs di variazion
+Gujarati	UnicodeBlocks		Gujarati
+Cuneiform	UnicodeBlocks		Cuneiformi
+CJK radicals supplement	UnicodeBlocks		Suplement radicâi CJK
+Balinese	UnicodeBlocks		Balinês
+Cham	UnicodeBlocks		Cham
+Specials	UnicodeBlocks		Speciâi
+Ahom	UnicodeBlocks		Ahom
+CJK compatibility ideographs	UnicodeBlocks		Ideograms di compatibilitât CJK
+Phonetic extensions	UnicodeBlocks		Estensions fonetichis
+Khmer symbols	UnicodeBlocks		Simbui Khmer
+Tagbanwa	UnicodeBlocks		Tagbanwa
+Kanbun	UnicodeBlocks		Kanbun
+Syriac	UnicodeBlocks		Siriac
+CJK compatibility ideographs Supplement	UnicodeBlocks		Suplement ideograms di compatibilitât CJK
+Musical symbols	UnicodeBlocks		Simbui musicâi
+Hangul syllables	UnicodeBlocks		Silabis Hangul
+Coptic	UnicodeBlocks		Coptic
+Tai Le	UnicodeBlocks		Tai Le
+Mahjong tiles	UnicodeBlocks		Tessaris Mahjong
+Spacing modifier letters	UnicodeBlocks		Letaris di modifiche de spaziadure
+Aegean numbers	UnicodeBlocks		Numars egjeus
+CJK strokes	UnicodeBlocks		Colps CJK
+Old italic	UnicodeBlocks		Italic antîc
+Supplemental arrows B	UnicodeBlocks		Frecis suplementârs B
+Cyrillic extended A	UnicodeBlocks		Cirilic estês A
+Kharoshthi	UnicodeBlocks		Kharoshthi
+Combining half marks	UnicodeBlocks		Cumbinazion di mieç-segns
+Cyrillic	UnicodeBlocks		Cirilic
+Katakana	UnicodeBlocks		Katakana
+Block elements	UnicodeBlocks		Elements di bloc
+Clear	CharacterWindow		Nete
+Sundanese	UnicodeBlocks		Sundanês
+Miscellaneous mathematical symbols A	UnicodeBlocks		Simbui matematics varis A
+Cyrillic supplement	UnicodeBlocks		Suplement cirilic
+Small form variants	UnicodeBlocks		Variantis des formis piçulis
+IPA extensions	UnicodeBlocks		Estensions IPA
+Thaana	UnicodeBlocks		Thaana
+Ogham	UnicodeBlocks		Ogham
+Combining diacritical marks for symbols	UnicodeBlocks		Cumbinazion segns diacritics pai simbui
+Syloti Nagri	UnicodeBlocks		Syloti Nagri
+Arabic supplement	UnicodeBlocks		Suplement arap
+Latin extended C	UnicodeBlocks		Latin estês C
+Bopomofo extended	UnicodeBlocks		Bopomofo estês
+Lycian	UnicodeBlocks		Lician
+Osmanya	UnicodeBlocks		Osmanya
+Ethiopic	UnicodeBlocks		Etiop
+Bengali	UnicodeBlocks		Bengalês
+Supplementary private use area B	UnicodeBlocks		Spazi suplementâr par ûs privât B
+CJK unified ideographs extension A	UnicodeBlocks		Ideograms unificâts CJK estension A
+Filter:	CharacterWindow		Filtri:
+Hangul compatibility Jamo	UnicodeBlocks		Compatibilitât di Hangul Jamo
+Ideographic description characters	UnicodeBlocks		Caratars di descrizion ideografiche
+Arabic presentation forms B	UnicodeBlocks		Formis di presentazion Arap (gjenar B)
+CJK compatibility forms	UnicodeBlocks		Formis di compatibilitât CJK
+Hiragana	UnicodeBlocks		Hiragana
+Tagalog	UnicodeBlocks		Tagalog
+Control pictures	UnicodeBlocks		Figuris di control
+Variation selectors	UnicodeBlocks		Seletôrs di variazion
+Linear B syllabary	UnicodeBlocks		Silabari de scriture lineâr B
+Buginese	UnicodeBlocks		Buginese
+Bopomofo	UnicodeBlocks		Bopomofo
+Code	CharacterWindow		Codiç
+Lepcha	UnicodeBlocks		Lepcha
+Sinhala	UnicodeBlocks		Cingalês
+Ancient Greek musical notation	UnicodeBlocks		Notazion musicâl Grêc Antîc
+Early Dynastic Cuneiform	UnicodeBlocks		Cuneiformi (Primis dinastiis)
+Geometric shapes	UnicodeBlocks		Formis gjeometrichis
+Letterlike symbols	UnicodeBlocks		Simbui simii a letaris
+Hangul Jamo	UnicodeBlocks		Hangul Jamo
+Tamil	UnicodeBlocks		Tamil
+Currency symbols	UnicodeBlocks		Simbui di valude
+Combining diacritical marks	UnicodeBlocks		Cumbinazion segns diacritics
+Anatolian hieroglyphs	UnicodeBlocks		Jeroglifics de Anatolie
+Supplement punctuation	UnicodeBlocks		Segns di interpunzion suplementârs
+Unified Canadian Aboriginal syllabics	UnicodeBlocks		Silabis indigjenis canadesis unificadis
+Marchen	UnicodeBlocks		Marchen
+Ugaritic	UnicodeBlocks		Ugaritic
+Tangut	UnicodeBlocks		Tangut
+CJK symbols and punctuation	UnicodeBlocks		Simbui e interpunzion CJK
+File	CharacterWindow		File
+Number forms	UnicodeBlocks		Formis numerichis
+Cherokee	UnicodeBlocks		Cherokee
+Tags	UnicodeBlocks		Etichetis
+Cypriot syllabary	UnicodeBlocks		Silabari cipriote
+Counting rod numerals	UnicodeBlocks		Sisteme numeric a sbaris
+Ideographic symbols and punctuation	UnicodeBlocks		Interpunzion e simbui ideografics
+Latin extended A	UnicodeBlocks		Latin estês A
+Tangut components	UnicodeBlocks		Components Tangut
+Miscellaneous symbols	UnicodeBlocks		Simbui varis
+Saurashtra	UnicodeBlocks		Saurashtra
+Optical character recognition	UnicodeBlocks		Ricognossiment otic dai caratars
+Old Persian	UnicodeBlocks		Persian antîc
+Combining diacritical marks supplement	UnicodeBlocks		Cumbinazion suplement segns diacritics
+Myanmar	UnicodeBlocks		Birman
+Latin extended D	UnicodeBlocks		Latin estês D
+Byzantine musical symbols	UnicodeBlocks		Simbui musicâi bizantins
+Oriya	UnicodeBlocks		Oriya
+Tibetan	UnicodeBlocks		Tibetan
+Ancient Greek numbers	UnicodeBlocks		Numars Grêcs antîcs
+Vai	UnicodeBlocks		Vai
+Yi Radicals	UnicodeBlocks		Radicâi Yi
+Cyrillic extended B	UnicodeBlocks		Cirilic estês B
+Mongolian supplement	UnicodeBlocks		Suplement mongul
+Supplemental Symbols and Pictographs	UnicodeBlocks		Pitograms e simbui suplementârs
+Quit	CharacterWindow		Jes
+Ancient symbols	UnicodeBlocks		Simbui antîcs
+Newa	UnicodeBlocks		Newa
+Adlam	UnicodeBlocks		Adlam
+Braille patterns	UnicodeBlocks		Modei Braille
+New Tai Lue	UnicodeBlocks		Gnûf Tai Lue
+Runic	UnicodeBlocks		Runic
+Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		Simbui matematics varis - B
+Cuneiform numbers and punctuation	UnicodeBlocks		Interpunzion e numars cuneiformis
+Private use area	UnicodeBlocks		Aree di ûs privât
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-Clock	1361795373
+Clock	System name		Orloi
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-CodyCam	3965116357
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2534662296
 destination directory expected	CodyCam		каталёг прызначэння чаканы
 reply: '%s'\n	SftpClient		адказ: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Выява JPEG
@@ -62,8 +62,6 @@ Local	CodyCam		Лакальны
 Stop video	CodyCam		Астанавіць відэа
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Апошні захват: 
 Rate:	CodyCam		Тэмп:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Файл %s ; Страка %ld # невыдаленая кавычка\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Файл %s # невыдаленая кавычка ў канцы файла\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Немагчыма знайсці запрошаны каталёг на серверы
 Cannot find the media roster	CodyCam		Не ўдалося знайсці медыа ростэр
 Type:	CodyCam		Тып:
@@ -75,7 +73,6 @@ File	CodyCam		Файл
 read: %ld\n	SftpClient		чытаю: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Кожную гадзіну
 login ID expected	CodyCam		login ID чаканы
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Файл %s ; Страка %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Наладкі відэа
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Немагчыма знайсці даступнае спалучэнне да акна відэа
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -83,5 +80,4 @@ Error creating output file	VideoConsumer.cpp		Памылка пры стварэ
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Уваход…
 CodyCam	System name		Камера
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Памылка пры запісу выходнага файла
-unknown command	SettingsHandler		невядомая каманда
 Capture controls	CodyCam		Кіраванне захватам
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2233452043
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2189635648
 destination directory expected	CodyCam		cal una carpeta destí
 reply: '%s'\n	SftpClient		respón: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Imatge JPEG
@@ -42,7 +42,6 @@ Local	CodyCam		Local
 Stop video	CodyCam		Atura el vídeo
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Darrera Captura: 
 Rate:	CodyCam		Rati:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Fitxer %s ; Línia %ld # cometes inacabades\n
 Type:	CodyCam		Tipus:
 Rename failed	VideoConsumer.cpp		No ha estat possible reanomenar el fitxer
 unrecognized upload client specified	CodyCam		no es pot reconèixer el client al que es vol enviar
@@ -52,7 +51,6 @@ File	CodyCam		Fitxer
 read: %ld\n	SftpClient		llegeix: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Cada hora
 login ID expected	CodyCam		Cal un identificador d'usuari
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Fitxer %s; Línia %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Paràmetres de vídeo
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		No es pot trobar una connexió a la finestra de vídeo disponible
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -60,5 +58,4 @@ Error creating output file	VideoConsumer.cpp		S'ha produït un error en escriure
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		S'està entrant...
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		S'ha produït un error en escriure el fitxer de sortida
-unknown command	SettingsHandler		ordre desconeguda
 Capture controls	CodyCam		Controls de captura
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-CodyCam	4023809311
+1	german	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
 destination directory expected	CodyCam		Zielverzeichnis erwartet
 reply: '%s'\n	SftpClient		Antwort; '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-Bild
@@ -66,8 +66,6 @@ Local	CodyCam		Lokal
 Stop video	CodyCam		Video anhalten
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Letzte Aufnahme:
 Rate:	CodyCam		Intervall:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		In Datei %s ; Zeile %ld # befinden sich nicht geschlossene Anführungszeichen\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		In %s # befinden sich nicht geschlossene Anführungszeichen am Ende der Datei\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Das angefragte Verzeichnis konnte auf dem Server nicht gefunden werden.
 Cannot find the media roster	CodyCam		Der Media-Roster konnte nicht gefunden werden
 Type:	CodyCam		Typ:
@@ -79,7 +77,6 @@ File	CodyCam		Datei
 read: %ld\n	SftpClient		gelesen: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Jede Stunde
 login ID expected	CodyCam		Login-ID erwartet
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Datei %s; Zeile %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Video-Einstellungen
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Es wurde keine verfügbare Verbindung zum Videofenster gefunden.
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -88,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Es wurde
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Einloggen…
 CodyCam	System name		Webcam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Fehler beim Schreiben der Ausgabedatei
-unknown command	SettingsHandler		unbekannter Befehl
 Capture controls	CodyCam		Aufnahme-Einstellungen
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CodyCam	3965116357
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CodyCam	2534662296
 destination directory expected	CodyCam		προβλεπόμενος κατάλογος προορισμού
 reply: '%s'\n	SftpClient		επανάληψη: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Εικόνα JPEG
@@ -62,8 +62,6 @@ Local	CodyCam		Τοπικά
 Stop video	CodyCam		Σταμάτα το βίντεο
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Τελευταία Σύλληψη:
 Rate:	CodyCam		Ρυθμός:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Αρχείο %s ; Σειρά %ld # ατερμάτιστο εισαγωγικό\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Αρχείο %s # ατερμάτιστο εισαγωγικό στο τέλος του αρχείου\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Αδυναμία εύρεσης του ζητούμενου καταλόγου στο διακομιστή
 Cannot find the media roster	CodyCam		Αδυναμία εύρεσης του ρόστερ των πολυμέσων
 Type:	CodyCam		Τύπος:
@@ -75,7 +73,6 @@ File	CodyCam		Αρχείο
 read: %ld\n	SftpClient		ανάγνωση: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Κάθε ώρα
 login ID expected	CodyCam		αναμενόμενο ID σύνδεσης
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Αρχείο %s; Γραμμή %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Ρυθμίσεις βίντεο
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Αδυναμία εύρεση μιας διαθέσιμης σύνδεσης στο παράθυρο του βίντεο
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -83,5 +80,4 @@ Error creating output file	VideoConsumer.cpp		Σφάλμα κατά τη δημ
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Γίνετε σύνδεση...
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Σφάλμα κατά την εγγραφή στο αρχείο εξόδου
-unknown command	SettingsHandler		άγνωστη εντολή
 Capture controls	CodyCam		Έλεγχος σύλληψης
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-CodyCam	3200733765
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-CodyCam	1770279704
 destination directory expected	CodyCam		se esperaba directorio de destino
 reply: '%s'\n	SftpClient		responder '%s\n
 JPEG image	CodyCam		Imagen JPEG
@@ -64,8 +64,6 @@ Local	CodyCam		Local
 Stop video	CodyCam		Detener vídeo
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Última captura:
 Rate:	CodyCam		Tasa:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Archivo %s ; Linea %ld # entrecomillas sin terminar\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Archivo %s # sin terminar entrecomillas al final del archivo\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		La carpeta requerida no se pudo encontrar en el servidor
 Cannot find the media roster	CodyCam		No se puede encontrar la lista de los medios de comunicación
 Type:	CodyCam		Tipo:
@@ -77,7 +75,6 @@ File	CodyCam		Archivo
 read: %ld\n	SftpClient		leer: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Cada hora
 login ID expected	CodyCam		ID de sesión de inicio esperado
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Archivo %s; Linea %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Configuración de vídeo
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		no se puede encontrar una conexión disponible al vídeo de ventana
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		No se pu
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Iniciando sesión...
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Error escribiendo fichero de salida
-unknown command	SettingsHandler		comando desconocido
 Capture controls	CodyCam		Controles de captura
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-CodyCam	3200733765
+1	finnish	x-vnd.Haiku-CodyCam	1770279704
 destination directory expected	CodyCam		odotettiin kohdehakemistoa
 reply: '%s'\n	SftpClient		vastaus: ’%s’\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-kuva
@@ -64,8 +64,6 @@ Local	CodyCam		Paikallinen
 Stop video	CodyCam		Pysäytä video
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Viimeisin kaappaus: 
 Rate:	CodyCam		Taajuus:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Tiedosto %s ; Rivi %ld # päättämätön lainaus\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Tiedosto %s # päättämätön lainaus tiedoston lopussa\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Pyydetyn hakemiston löytäminen palvelimelta epäonnistui
 Cannot find the media roster	CodyCam		Medialuettelon löytäminen epäonnistui
 Type:	CodyCam		Tyyppi:
@@ -77,7 +75,6 @@ File	CodyCam		Tiedosto
 read: %ld\n	SftpClient		luettu: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Joka tunti
 login ID expected	CodyCam		odotettiin kirjautumistunnusta
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Tiedosto %s; Rivi %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Video-asetukset
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Käytettävissä olevan yhteyden löytäminen videoikkunaan epäonnistui
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Videolä
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Kirjaudutaan…
 CodyCam	System name		Cody-kameraohjelma
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Virhe kirjoitettaessa tulostetiedostoa
-unknown command	SettingsHandler		tuntematon komento
 Capture controls	CodyCam		Kaappausohjaimet
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-CodyCam	3200733765
+1	french	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
 destination directory expected	CodyCam		dossier de destination attendu
 reply: '%s'\n	SftpClient		réponse : '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Image JPEG
@@ -27,6 +27,7 @@ Every 2 hours	CodyCam		Toutes les 2 heures
 Cannot get a time source	CodyCam		Impossible de trouver une référence de temps
 Every 4 hours	CodyCam		Toutes les 4 heures
 cmd: '%s'\n	FtpClient		cmd : '%s'\n
+Closing the window	VideoConsumer.cpp		Fermeture de la fenêtre
 Never	CodyCam		Jamais
 Every 8 hours	CodyCam		Toutes les 8 heures
 Cannot start the video source	CodyCam		Impossible d’initier la source vidéo
@@ -38,6 +39,7 @@ still image filename expected	CodyCam		nom de fichier d’image attendu
 File name:	CodyCam		Nom du fichier :
 Directory:	CodyCam		Dossier :
 Error setting type of output file	VideoConsumer.cpp		Impossible d’ajuster le type du fichier de sortie
+Locking the window	VideoConsumer.cpp		Verrouillage de la fenêtre
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Impossible de trouver un flux vidéo disponible
 Upload…	VideoConsumer.cpp		Envoyer…
 password expected	CodyCam		mot de passe attendu
@@ -64,8 +66,6 @@ Local	CodyCam		Local
 Stop video	CodyCam		Arrêter la vidéo
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Dernière capture : 
 Rate:	CodyCam		Vitesse :
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Fichier %s ; ligne %ld # Guillemet non fermé\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Fichier %s # guillemet non fermé à la fin du fichier\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Impossible de trouver le dossier demandé sur le serveur
 Cannot find the media roster	CodyCam		Impossible de trouver le diagramme des médias
 Type:	CodyCam		Type :
@@ -77,7 +77,6 @@ File	CodyCam		Fichier
 read: %ld\n	SftpClient		lire : %ld\n
 Every hour	CodyCam		Toutes les heures
 login ID expected	CodyCam		identifiant attendu
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Fichier %s; Ligne %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Réglages vidéo
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Impossible de trouver une connexion avec la fenêtre vidéo
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -86,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Impossib
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Connexion…
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Erreur d’écriture du fichier de sortie
-unknown command	SettingsHandler		command inconnue
 Capture controls	CodyCam		Contrôles de capture
@@ -0,0 +1,88 @@
+1	friulian	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
+destination directory expected	CodyCam		si spietave la cartele di destinazion
+reply: '%s'\n	SftpClient		rispuint: '%s'\n
+JPEG image	CodyCam		Imagjin JPEG
+Remote host has closed the connection.\n	FtpClient		L'host rimot al à sierât la conession.\n
+image file format expected	CodyCam		si spietave il formât dal file imagjin
+Every 30 minutes	CodyCam		Ogni 30 minûts
+Capturing Image…	VideoConsumer.cpp		Acuisizion imagjin…
+Cannot start time source!	CodyCam		Impussibil inviâ la sorzint dal timp!
+Waiting…	CodyCam		In spiete…
+Passive FTP	CodyCam		FTP passîf
+Every 10 minutes	CodyCam		Ogni 10 minûts
+Every minute	CodyCam		Ogni minût
+Capture Rate Menu	CodyCam		Menù tas di cature fotograms
+Cannot seek time source!	CodyCam		Impussibil la daûr de sorzint dal timp!
+Server login failed	VideoConsumer.cpp		Acès al servidôr falît
+on or off expected	Settings	Do not translate 'on' and 'off'	si spietave on o off
+invalid upload client %ld\n	VideoConsumer.cpp		client di trasmission %ld no valit\n
+Every 30 seconds	CodyCam		Ogni 30 seconts
+Cannot create a video window	CodyCam		Impussibil creâ un barcon video
+Cannot register the video window	CodyCam		Impussibil regjistrâ il barcon video
+capture rate expected	CodyCam		si spietave tas di cature dai fotograms
+Quit	CodyCam		Jes
+Cannot connect the video source to the video window	CodyCam		Impussibil coneti la sorzint video al barcon video
+read: %d\n	SftpClient		lei: %d\n
+Every 2 hours	CodyCam		Ogni 2 oris
+Cannot get a time source	CodyCam		Impussibil otignî la sorzint dal timp
+Every 4 hours	CodyCam		Ogni 4 oris
+cmd: '%s'\n	FtpClient		cmt: '%s'\n
+Closing the window	VideoConsumer.cpp		Daûr a sierâ il barcon
+Never	CodyCam		Mai
+Every 8 hours	CodyCam		Ogni 8 oris
+Cannot start the video source	CodyCam		Impussibil ativâ la sorzint video
+Cannot set the time source for the video source	CodyCam		Impussibil stabilî la sorzint dal timp pe sorzint video
+Renaming…	VideoConsumer.cpp		Daûr a cambiâ non…
+Send to…	CodyCam		Invie a…
+Password:	CodyCam		Password:
+still image filename expected	CodyCam		si spietave il non di file pe imagjin statiche
+File name:	CodyCam		Non dal file:
+Directory:	CodyCam		Cartele:
+Error setting type of output file	VideoConsumer.cpp		Erôr tal stabilî il gjenar dal file di jessude
+Locking the window	VideoConsumer.cpp		Daûr a blocâ il barcon
+Cannot find an available video stream	CodyCam		Impussibil cjatâ un flus video disponibil
+Upload…	VideoConsumer.cpp		Cjarie…
+password expected	CodyCam		si spietave la password
+PASS <suppressed>  (real password sent)\n	FtpClient		PASS <scartade>  (password reâl inviade)\n
+SFTP	CodyCam		SFTP
+Output	CodyCam		Jessude
+server address expected	CodyCam		si spietave la direzion dal servidôr
+Cannot start the video window	CodyCam		Impussibil inviâ il barcon video
+reply: %d, %d\n	FtpClient		rispuint: %d, %d\n
+Cannot set the time source for the video window	CodyCam		Impussibil stabilî la sorzint dal timp pal barcon video
+Every 15 minutes	CodyCam		Ogni 15 minûts
+Every 24 hours	CodyCam		Ogni 24 oris
+Image Format Menu	CodyCam		Menù dai formâts imagjin
+Every 5 minutes	CodyCam		Ogni 5 minûts
+File upload failed	VideoConsumer.cpp		Cjariament dal file falît
+Format:	CodyCam		Formât:
+Start video	CodyCam		Met in azion il video
+Connected…	VideoConsumer.cpp		Conetût…
+upload client name expected	CodyCam		si spietave il non dal client di trasmission
+Every 15 seconds	CodyCam		Ogni 15 seconts
+Error getting initial latency for the capture node	CodyCam		Erôr tal otignî il timp di rispueste iniziâl pal grop di cature
+password	CodyCam		password
+Local	CodyCam		Locâl
+Stop video	CodyCam		Ferme il video
+Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Ultime cature: 
+Rate:	CodyCam		Tas:
+Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Impussibil cjatâ la cartele domandade sul servidôr
+Cannot find the media roster	CodyCam		Impussibil cjatâ la tabele di marcje multimediâl
+Type:	CodyCam		Gjenar:
+Rename failed	VideoConsumer.cpp		No si è rivâts a cambiâ non
+unrecognized upload client specified	CodyCam		specificât client di trasmission no ricognossût
+Server:	CodyCam		Servidôr:
+Login:	CodyCam		Acès:
+File	CodyCam		File
+read: %ld\n	SftpClient		lei: %ld\n
+Every hour	CodyCam		Ogni ore
+login ID expected	CodyCam		si spietave ID di acès
+Video settings	CodyCam		Impostazions video
+Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Impussibil cjatâ une conession disponibile pal barcon video
+FTP	CodyCam		FTP
+Error creating output file	VideoConsumer.cpp		Erôr tal creâ il file di jessude
+Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Impussibil cjatâ une sorzint video.\nTi covente une webam par doprâ CodyCam.
+Logging in…	VideoConsumer.cpp		Autenticazion…
+CodyCam	System name		CodyCam
+Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Erôr tal scrivi il file di jessude
+Capture controls	CodyCam		Controi di acuisizion
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-CodyCam	3200733765
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-CodyCam	1770279704
 destination directory expected	CodyCam		nincs megadva célmappa
 reply: '%s'\n	SftpClient		válasz: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG kép
@@ -64,8 +64,6 @@ Local	CodyCam		Helyi
 Stop video	CodyCam		Videó leállítása
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Legutóbbi kép:
 Rate:	CodyCam		Frissítés:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		%s fájl ; Sor %ld # bezáratlan idézőjel\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		%s fájl # bezáratlan idézőjel a fájl végén\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		A megadott mappa nem található a kiszolgálón
 Cannot find the media roster	CodyCam		Nem található a médiajegyzék
 Type:	CodyCam		Típus:
@@ -77,7 +75,6 @@ File	CodyCam		Fálj
 read: %ld\n	SftpClient		olvasás: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Óránként
 login ID expected	CodyCam		felhasználónév szükséges
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		%s fájl; Sor %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Videóbeállítások
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Nem található használható kapcsolat a videó ablakához
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Nem tal
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Bejelentkezés…
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Hiba történt a kimeneti fájl írása során
-unknown command	SettingsHandler		ismeretlen parancs
 Capture controls	CodyCam		Képkészítés vezérlői
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-CodyCam	3200733765
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-CodyCam	1770279704
 destination directory expected	CodyCam		direktori tujuan diharapkan
 reply: '%s'\n	SftpClient		balas: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Gambar JPEG
@@ -64,8 +64,6 @@ Local	CodyCam		Lokal
 Stop video	CodyCam		Hentikan video
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Pengambilan Terakhir: 
 Rate:	CodyCam		Laju:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Berkas %s ; Baris %ld # kutipan tidak selesai\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Berkas %s # kutipan belum selesai pada akhir file\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Tidak dapat menemukan direktori yang diminta pada peladen
 Cannot find the media roster	CodyCam		Tidak dapat menemukan daftar media
 Type:	CodyCam		Tipe:
@@ -77,7 +75,6 @@ File	CodyCam		Berkas
 read: %ld\n	SftpClient		baca: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Setiap jam
 login ID expected	CodyCam		ID login diharapkan
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Berkas %s; Baris %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Pengaturan video
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Tidak dapat menemukan ketersediaan koneksi ke jendela video
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Tidak da
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Masuk…
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Galat menulis berkas keluaran
-unknown command	SettingsHandler		perintah tidak dikenal
 Capture controls	CodyCam		Kontrol penangkapan
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-CodyCam	3200733765
+1	italian	x-vnd.Haiku-CodyCam	1770279704
 destination directory expected	CodyCam		cartella di destinazione non indicata
 reply: '%s'\n	SftpClient		ripeti: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		Immagine JPEG
@@ -64,8 +64,6 @@ Local	CodyCam		Localizzazione
 Stop video	CodyCam		Arresta il video
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Ultima Cattura: 
 Rate:	CodyCam		Fotogrammi per secondo:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		File %s ; Riga %ld # stringa non terminata\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		File %s # stringa non terminata a fine file\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Impossibile trovare sul server la cartella richiesta
 Cannot find the media roster	CodyCam		Impossibile trovare il registro dei media
 Type:	CodyCam		Tipo:
@@ -77,7 +75,6 @@ File	CodyCam		File
 read: %ld\n	SftpClient		leggere: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Ogni ora
 login ID expected	CodyCam		ID di login atteso
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		File %s; Linea %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Impostazioni video
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Impossibile trovare una connessione disponibile per la finestra video
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Sorgente
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Autenticazione…
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Errore di scrittura del file di output
-unknown command	SettingsHandler		comando sconosciuto
 Capture controls	CodyCam		Controlli di cattura
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-CodyCam	4023809311
+1	japanese	x-vnd.Haiku-CodyCam	2593355250
 destination directory expected	CodyCam		出力先ディレクトリを入力してください
 reply: '%s'\n	SftpClient		返信: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG 画像
@@ -11,7 +11,7 @@ Waiting…	CodyCam		待機中…
 Passive FTP	CodyCam		パッシブ FTP
 Every 10 minutes	CodyCam		10 分ごと
 Every minute	CodyCam		1 分ごと
-Capture Rate Menu	CodyCam		キャプチャレートメニュー
+Capture Rate Menu	CodyCam		キャプチャ頻度メニュー
 Cannot seek time source!	CodyCam		タイムソースをシークできません!
 Server login failed	VideoConsumer.cpp		サーバーへのログインに失敗しました
 on or off expected	Settings	Do not translate 'on' and 'off'	on か off かを入力してください
@@ -19,7 +19,7 @@ invalid upload client %ld\n	VideoConsumer.cpp		アップロードクライアン
 Every 30 seconds	CodyCam		30 秒ごと
 Cannot create a video window	CodyCam		ビデオウィンドウを作成できません
 Cannot register the video window	CodyCam		ビデオウィンドウを登録できません
-capture rate expected	CodyCam		キャプチャレートを入力してください
+capture rate expected	CodyCam		キャプチャ頻度を入力してください
 Quit	CodyCam		終了
 Cannot connect the video source to the video window	CodyCam		ビデオソースをビデオウィンドウに接続できません
 read: %d\n	SftpClient		読み込み: %d \n
@@ -55,7 +55,7 @@ Every 24 hours	CodyCam		24 時間ごと
 Image Format Menu	CodyCam		画像形式メニュー
 Every 5 minutes	CodyCam		5 分ごと
 File upload failed	VideoConsumer.cpp		ファイルのアップロードに失敗しました
-Format:	CodyCam		形式:
+Format:	CodyCam		ファイル形式:
 Start video	CodyCam		ビデオを開始
 Connected…	VideoConsumer.cpp		接続しました…
 upload client name expected	CodyCam		アップロードクライアントの名前を入力してください
@@ -65,9 +65,7 @@ password	CodyCam		パスワード
 Local	CodyCam		ローカル
 Stop video	CodyCam		ビデオを停止
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		最後のキャプチャ:
-Rate:	CodyCam		レート:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		ファイル %s ; 行 %ld # unterminated quote\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		ファイル %s # unterminated quote at end of file\n
+Rate:	CodyCam		頻度:
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		要求されたディレクトリがサーバー上にみつかりませんでした
 Cannot find the media roster	CodyCam		media roster が見つかりません。
 Type:	CodyCam		形式:
@@ -79,7 +77,6 @@ File	CodyCam		ファイル
 read: %ld\n	SftpClient		読み込み: %ld\n
 Every hour	CodyCam		1 時間ごと
 login ID expected	CodyCam		ログイン ID を入力してください
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		ファイル %s; 行 %ld # %s
 Video settings	CodyCam		ビデオ設定
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		有効な接続がビデオウィンドウ上に見つかりません
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -88,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		ビデ
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		ログイン中…
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		ファイルの書き込みに失敗した
-unknown command	SettingsHandler		不明なコマンドです
 Capture controls	CodyCam		キャプチャ制御
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	korean	x-vnd.Haiku-CodyCam	606289356
+1	korean	x-vnd.Haiku-CodyCam	3470802591
 destination directory expected	CodyCam		대상 디렉토리가 요구됨
 reply: '%s'\n	SftpClient		응답: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG 이미지
@@ -62,8 +62,6 @@ Local	CodyCam		지역
 Stop video	CodyCam		비디오 정지
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		마지막 갈무리: 
 Rate:	CodyCam		빈도:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		파일 %s ; 줄 %ld # 끝나지 않은 따옴표\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		파일 %s # 파일의 끝에 끝나지 않은 따옴표가 있습니다\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		요청되는 디렉토리나 서버를 찾을 수 없음
 Cannot find the media roster	CodyCam		미디어 등록을 찾을 수 없음
 Type:	CodyCam		형식:
@@ -75,12 +73,10 @@ File	CodyCam		파일
 read: %ld\n	SftpClient		읽기: %ld\n
 Every hour	CodyCam		매 시간마다
 login ID expected	CodyCam		로그인 ID 가 요구됨
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		파일 %s; 줄 %ld # %s
 Video settings	CodyCam		비디오 설정
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		비디오 창에 가능한 연결을 찾을 수 없음
 FTP	CodyCam		FTP
 Error creating output file	VideoConsumer.cpp		출력 파일 만들기 에러
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		로그인 중…
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		츨력 파일 쓰기 에러
-unknown command	SettingsHandler		알수 없는 명령
 Capture controls	CodyCam		갈무리 제어
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-CodyCam	176376418
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-CodyCam	3040889653
 destination directory expected	CodyCam		reikalingas paskirties aplankas
 reply: '%s'\n	SftpClient		atsakas: „%s“\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG paveikslas
@@ -62,8 +62,6 @@ Local	CodyCam		vietinis
 Stop video	CodyCam		Stabdyti vaizdą
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Paskiausiai fotografuota: 
 Rate:	CodyCam		Intervalas:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Failas %s; eilutė %ld # neterminuota kabutė\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Failas %s # failo gale neterminuota kabutė\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Nurodytas aplankas serveryje nerastas
 Type:	CodyCam		Tipas:
 Rename failed	VideoConsumer.cpp		Nepavyko pervardinti
@@ -74,7 +72,6 @@ File	CodyCam		Failas
 read: %ld\n	SftpClient		skaitoma: %ld\n
 Every hour	CodyCam		1 valanda
 login ID expected	CodyCam		reikalingas abonento vardas
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Failas %s; eilutė %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Vaizdo parametrai
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Nepavyko rasti laisvos jungties prie vaizdo lango
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -82,5 +79,4 @@ Error creating output file	VideoConsumer.cpp		Klaida kuriant išvesties failą
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Registruojamasi į seansą…
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Klaida rašant išvesties failą
-unknown command	SettingsHandler		nežinoma komanda
 Capture controls	CodyCam		Fotografavimo parinktys
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-CodyCam	3200733765
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-CodyCam	1770279704
 destination directory expected	CodyCam		doelmap verwacht
 reply: '%s'\n	SftpClient		antwoord: '%s'\n
 JPEG image	CodyCam		JPEG-afbeelding
@@ -64,8 +64,6 @@ Local	CodyCam		Lokaal
 Stop video	CodyCam		Stop video
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Laatst vastgelegd:
 Rate:	CodyCam		Snelheid:
-File %s ; Line %ld # unterminated quote\n	SettingsHandler		Bestand %s ; Regel %ld # niet-afgesloten aanhalingsteken\n
-File %s # unterminated quote at end of file\n	SettingsHandler		Bestand %s # niet-afgesloten aanhalingsteken aan het eind van bestand\n
 Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Kan opgegeven map op server niet vinden
 Cannot find the media roster	CodyCam		Kan medianaamlijst niet vinden
 Type:	CodyCam		Type:
@@ -77,7 +75,6 @@ File	CodyCam		Bestand
 read: %ld\n	SftpClient		lees: %ld\n
 Every hour	CodyCam		Elk uur
 login ID expected	CodyCam		login ID verwacht
-File %s; Line %ld # %s	SettingsHandler		Bestand %s; Regel %ld # %s
 Video settings	CodyCam		Video-instellingen
 Can't find an available connection to the video window	CodyCam		Kan geen beschikbare verbinding naar het videovenster vinden
 FTP	CodyCam		FTP
@@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam.	CodyCam		Geen vid
 Logging in…	VideoConsumer.cpp		Inloggen...
 CodyCam	System name		CodyCam
 Error writing output file	VideoConsumer.cpp		Fout bij het maken van het uitvoerbestand
-unknown command	SettingsHandler		onbekende opdracht
 Capture controls	CodyCam		Besturing voor het vastleggen
--- a/Show More
+++ b/Show More