Removing some B_UTF8_ELLIPSIS, sentence-casing

"New player" in MediaPlayer and "Get info" in ShowImage do exactly
like the item says, so no ellipsis needed. Similar to Terminal's
"New Terminal" and Trackers "Get info".

Change-Id: I32e59e219af7a09bd74b489459281cc71cbffd9c
Reviewed-on: https://review.haiku-os.org/c/haiku/+/7783
Haiku-Format: Haiku-format Bot <[email protected]>
Tested-by: Commit checker robot <[email protected]>
Reviewed-by: Jérôme Duval <[email protected]>
This commit is contained in:
Humdinger
2024-06-20 06:50:00 +00:00
committed by Jérôme Duval
parent 6a0e78e576
commit de2a79cea2
2 changed files with 3 additions and 6 deletions
+2 -4
View File
@@ -1736,8 +1736,7 @@ MainWin::_CreateMenu()
fMenuBar->AddItem(fVideoMenu);
fMenuBar->AddItem(fAttributesMenu);
BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New player" B_UTF8_ELLIPSIS),
new BMessage(M_NEW_PLAYER), 'N');
BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New player"), new BMessage(M_NEW_PLAYER), 'N');
fFileMenu->AddItem(item);
item->SetTarget(be_app);
@@ -1753,8 +1752,7 @@ MainWin::_CreateMenu()
new BMessage(M_NETWORK_STREAM_OPEN));
fFileMenu->AddItem(item);
item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Eject Device"),
new BMessage(M_EJECT_DEVICE));
item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Eject device"), new BMessage(M_EJECT_DEVICE));
fFileMenu->AddItem(item);
fFileMenu->AddSeparatorItem();
+1 -2
View File
@@ -444,8 +444,7 @@ ShowImageWindow::_AddMenus(BMenuBar* bar)
_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Move to Trash"), kMsgDeleteCurrentFile, 'T', 0, this);
_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Use as background" B_UTF8_ELLIPSIS),
MSG_DESKTOP_BACKGROUND, 0, 0, this);
_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Get info" B_UTF8_ELLIPSIS),
MSG_GET_INFO, 'I', 0, this);
_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Get info"), MSG_GET_INFO, 'I', 0, this);
menu->AddSeparatorItem();
_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Page setup" B_UTF8_ELLIPSIS),
MSG_PAGE_SETUP, 0, 0, this);