Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2020-08-29 08:45:19 +00:00
committed by Autocommitter
parent 5889cb5e7e
commit e292feb2ea
24 changed files with 330 additions and 50 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3672498538
1 friulian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2601047281
Teams DataSource Team
Semaphores DataSource Semafars
TX DataSource Shorter version for Sending TX
@@ -17,6 +17,7 @@ Remove graph ActivityView Gjave grafic
Swap space DataSource Spazi memorie di scambi
CPU DataSource CPU
ActivityMonitor System name VisôrAtivitâts
CPU %d DataSource CPU %d
Update time interval: SettingsWindow Interval di inzornament:
RX DataSource Shorter version for Receiving. RX
Settings… ActivityWindow Impostazions…
@@ -30,6 +31,7 @@ Used memory DataSource Memorie doprade
%.1f faults/s DataSource %.1f erôrs/s
Show legend ActivityView Mostre liende
Cached memory DataSource Memorie cache
CPU %d usage DataSource CPU %d doprade
File ActivityWindow File
Ports DataSource Puartis
Page faults DataSource Erôrs di pagjine
+125 -16
View File
@@ -1,44 +1,75 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-CharacterMap 124574598
1 friulian x-vnd.Haiku-CharacterMap 3467805341
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Simbui matematics varis - B
Latin extended E UnicodeBlocks Latin complet E
Dogra UnicodeBlocks Dogra
Javanese UnicodeBlocks Zavanês
Saurashtra UnicodeBlocks Saurashtra
Arabic supplement UnicodeBlocks Suplement arap
Hanunoo UnicodeBlocks Hanunoo
Ogham UnicodeBlocks Ogham
Inscriptional Pahlavi UnicodeBlocks Iscrizions Pahlavi
Hebrew UnicodeBlocks Ebraic
Katakana UnicodeBlocks Katakana
Miao UnicodeBlocks Miao
Mro UnicodeBlocks Mro
Mongolian UnicodeBlocks Mongul
Pau Cin Hau UnicodeBlocks Pau Cin Hau
Yezidi UnicodeBlocks Yazidi
Linear B ideograms UnicodeBlocks Ideograms lineârs B
Caucasian Albanian UnicodeBlocks Albanês caucasic
CJK unified ideographs extension D UnicodeBlocks Estension D dai ideograms unificâts CJK
Sharada UnicodeBlocks Sharada
Multani UnicodeBlocks Multani
Linear A UnicodeBlocks Lineâr A
CJK compatibility ideographs Supplement UnicodeBlocks Suplement ideograms di compatibilitât CJK
Bopomofo extended UnicodeBlocks Bopomofo estês
Pahawh Hmong UnicodeBlocks Pahawh Hmong
Bopomofo extended UnicodeBlocks Bopomofo complet
Bassa Vah UnicodeBlocks Bassa Vah
Georgian extended UnicodeBlocks Gjeorgjian complet
Mathematical alphanumeric symbols UnicodeBlocks Simbui matematics alfanumerics
Coptic UnicodeBlocks Coptic
Masaram Gondi UnicodeBlocks Masaram Gondi
Cuneiform numbers and punctuation UnicodeBlocks Interpunzion e numars cuneiformis
Miscellaneous symbols UnicodeBlocks Simbui varis
Kana supplement UnicodeBlocks Kana (suplement)
Medefaidrin UnicodeBlocks Medefaidrin
Enclosed ideographic supplement UnicodeBlocks Ideografics incenglâts (suplement)
Warang Citi UnicodeBlocks Warang Citi
Vertical forms UnicodeBlocks Formis verticâls
Miscellaneous mathematical symbols A UnicodeBlocks Simbui matematics varis A
CharacterMap System name Mape caratars
Latin extended D UnicodeBlocks Latin estês D
Latin extended D UnicodeBlocks Latin complet D
Aegean numbers UnicodeBlocks Numars egjeus
Hangul syllables UnicodeBlocks Silabis Hangul
Modifier tone letters UnicodeBlocks Letaris di modifiche tonâl
Kaithi UnicodeBlocks Kaithi
Psalter Pahlavi UnicodeBlocks Psalter Pahlavi
Newa UnicodeBlocks Newa
View CharacterWindow Viodude
Enclosed CJK letters and months UnicodeBlocks Letaris CJK cjapadis dentri e mês
Rumi numeral symbols UnicodeBlocks Simbui numerics Rumi
Enclosed CJK letters and months UnicodeBlocks Letaris CJK incengladis e mês
Deseret UnicodeBlocks Deseret
Cham UnicodeBlocks Cham
Cyrillic UnicodeBlocks Cirilic
Makasar UnicodeBlocks Makassar
Palmyrene UnicodeBlocks Palmiren
Shavian UnicodeBlocks Shavian
Tangut UnicodeBlocks Tangut
CJK unified ideographs extension C UnicodeBlocks Estension C dai ideograms unificâts CJK
Ancient Greek musical notation UnicodeBlocks Notazion musicâl Grêc Antîc
Thai UnicodeBlocks Thai
Ethiopic supplement UnicodeBlocks Etiop suplementâr
Chess symbols UnicodeBlocks Simbui dai scacs
Yijing hexagram symbols UnicodeBlocks Simbui a esagrams Yijing
Ottoman Siyaq numbers UnicodeBlocks Numars siyaq otomans
Ideographic symbols and punctuation UnicodeBlocks Interpunzion e simbui ideografics
File CharacterWindow File
Sudanese supplement UnicodeBlocks Sudanês (suplement)
Myanmar UnicodeBlocks Birman
Tifinagh UnicodeBlocks Tifinagh
Musical symbols UnicodeBlocks Simbui musicâi
Bamum supplement UnicodeBlocks Bamum (suplement)
Arabic presentation forms B UnicodeBlocks Formis di presentazion Arap (gjenar B)
Cypriot syllabary UnicodeBlocks Silabari cipriote
IPA extensions UnicodeBlocks Estensions IPA
@@ -47,7 +78,12 @@ N'Ko UnicodeBlocks N'Ko
Cherokee supplement UnicodeBlocks Suplement cherokee
Halfwidth and fullwidth forms UnicodeBlocks Formis a largjece plene e mieze
Counting rod numerals UnicodeBlocks Sisteme numeric a sbaris
Latin extended C UnicodeBlocks Latin estês C
Sora Sompeng UnicodeBlocks Sora Sompeng
Supplemental arrows C UnicodeBlocks Frecis C (suplement)
Alchemical symbols UnicodeBlocks Simbui alchemics
Latin extended C UnicodeBlocks Latin complet C
Old Turkic UnicodeBlocks Turc antîc
Meroitic hieroglyphs UnicodeBlocks Jeroglifics meroitics
Combining diacritical marks for symbols UnicodeBlocks Cumbinazion segns diacritics pai simbui
Osage UnicodeBlocks Osage
Combining diacritical marks supplement UnicodeBlocks Cumbinazion suplement segns diacritics
@@ -57,113 +93,174 @@ Georgian UnicodeBlocks Gjeorgjian
CJK compatibility forms UnicodeBlocks Formis di compatibilitât CJK
Old Hungarian UnicodeBlocks Ongjarês antîc
CJK unified ideographs extension B UnicodeBlocks Estension B dai ideograms CJK unificâts
Meroitic cursive UnicodeBlocks Meroitic (corsîf)
Ahom UnicodeBlocks Ahom
Nyiakeng Puachue Hmong UnicodeBlocks Nyiakeng Puachue Hmong
Duployan UnicodeBlocks Duployan
Early Dynastic Cuneiform UnicodeBlocks Cuneiformi (Primis dinastiis)
Kana extended A UnicodeBlocks Kana (Estension A)
Arabic presentation forms A UnicodeBlocks Formis di presentazion arabis A
Filter: CharacterWindow Filtri:
Small Kana extension UnicodeBlocks Kana piçui (estension)
Kannada UnicodeBlocks Kannada
Brahmi UnicodeBlocks Brahmi
Lydian UnicodeBlocks Lidi
Hatran UnicodeBlocks Hatran
Glagolitic supplement UnicodeBlocks Suplement glagolitic
Elymaic UnicodeBlocks Elymaic
Gurmukhi UnicodeBlocks Gurmukhi
Supplemental arrows B UnicodeBlocks Frecis suplementârs B
CJK unified ideographs UnicodeBlocks Ideograms unificâts CJK
Latin extended B UnicodeBlocks Latin estês B
Enclosed alphanumeric supplement UnicodeBlocks Alfanumerics incenglâts (suplement)
Latin extended B UnicodeBlocks Latin complet B
Phonetic extensions UnicodeBlocks Estensions fonetichis
Indic Siyaq numbers UnicodeBlocks Numars Indic Siyaq
Batak UnicodeBlocks Batak
Code CharacterWindow Codiç
Block elements UnicodeBlocks Elements di bloc
Ethiopic extended A UnicodeBlocks Etiopic (estension A)
Mahjong tiles UnicodeBlocks Tessaris Mahjong
Carian UnicodeBlocks Carian
Gothic UnicodeBlocks Gotic
Specials UnicodeBlocks Speciâi
Sinhala Archaic numbers UnicodeBlocks Numars cingalês arcaics
Syloti Nagri UnicodeBlocks Syloti Nagri
Latin-1 supplement UnicodeBlocks Suplement Latin-1
CJK unified ideographs extension A UnicodeBlocks Ideograms unificâts CJK estension A
CJK unified ideographs extension A UnicodeBlocks Estension A dai ideograms unificâts CJK
Linear B syllabary UnicodeBlocks Silabari de scriture lineâr B
Yi syllables UnicodeBlocks Silabis Yi
Khojki UnicodeBlocks Khojki
Currency symbols UnicodeBlocks Simbui di valude
Soyombo UnicodeBlocks Soyombo
Khitan small script UnicodeBlocks Script piçui dai Kitai
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Aramaic (imperiâl)
Domino tiles UnicodeBlocks Tessaris dal domino
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
Nushu UnicodeBlocks Nüshu
Oriya UnicodeBlocks Oriya
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Numars Grêcs antîcs
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Esponents e indiçs
Osmanya UnicodeBlocks Osmanya
Modi UnicodeBlocks Modi
Small form variants UnicodeBlocks Variantis des formis piçulis
Arrows UnicodeBlocks Frecis
Tangut supplement UnicodeBlocks Tangut (suplement)
Bengali UnicodeBlocks Bengalês
Phoenician UnicodeBlocks Fenici
Ideographic description characters UnicodeBlocks Caratars di descrizion ideografiche
Supplemental arrows A UnicodeBlocks Frecis suplementârs A
Rejang UnicodeBlocks Rejang
Number forms UnicodeBlocks Formis numerichis
Latin extended A UnicodeBlocks Latin estês A
Avestan UnicodeBlocks Avestic
Latin extended A UnicodeBlocks Latin complet A
Zanabazar Square UnicodeBlocks Scriture cuadrade di Zanabazar
Sundanese UnicodeBlocks Sundanês
Geometric shapes UnicodeBlocks Formis gjeometrichis
Clear CharacterWindow Nete
Symbols and pictographs extended A UnicodeBlocks Estension A di simbui e pitograms
Adlam UnicodeBlocks Adlam
Arabic UnicodeBlocks Arap
Khmer symbols UnicodeBlocks Simbui Khmer
Ol Chiki UnicodeBlocks Ol Chiki
Wancho UnicodeBlocks Wancho
Box drawing UnicodeBlocks Dissen ricuadris
Egyptian hieroglyphs UnicodeBlocks Jeroglifs egjizians
Vai UnicodeBlocks Vai
Ethiopic extended UnicodeBlocks Etiop estês
Meetei Mayek extensions UnicodeBlocks Meitei Mayek (estensions)
Ethiopic extended UnicodeBlocks Etiop complet
CJK compatibility UnicodeBlocks Compatibilitât CJK
Tai Le UnicodeBlocks Tai Le
Old Sogdian UnicodeBlocks Sogdian vecjo
Devanagari extended UnicodeBlocks Devanagari complet
Lao UnicodeBlocks Lao
Chorasmian UnicodeBlocks Chorasmian
Lisu supplement UnicodeBlocks Lisu suplement
Takri UnicodeBlocks Takri
Shorthand format controls UnicodeBlocks Controi di formât pe stenografie
Inscriptional Parthian UnicodeBlocks Iscrizions persie antighe
Optical character recognition UnicodeBlocks Ricognossiment otic dai caratars
Tamil UnicodeBlocks Tamil
Greek extended UnicodeBlocks Grêc estês
Lisu UnicodeBlocks Lisu
Nandingari UnicodeBlocks Nandinagari
Greek extended UnicodeBlocks Grêc complet
Myanmar extended B UnicodeBlocks Estension B dal Birman
Mahajani UnicodeBlocks Mahajani
Lepcha UnicodeBlocks Lepcha
Mandaic UnicodeBlocks Mandaic
Old italic UnicodeBlocks Italic antîc
Quit CharacterWindow Jes
Playing cards UnicodeBlocks Cjartis di zûc
Chakma UnicodeBlocks Chakma
Buhid UnicodeBlocks Buhid
Supplementary private use area B UnicodeBlocks Spazi suplementâr par ûs privât B
Cuneiform UnicodeBlocks Cuneiformi
Alphabetic presentation forms UnicodeBlocks Formis di presentazion alfabetichis
Mayan numerals UnicodeBlocks Numars dai Maya
Tangut components UnicodeBlocks Components Tangut
Letterlike symbols UnicodeBlocks Simbui simii a letaris
Spacing modifier letters UnicodeBlocks Letaris di modifiche de spaziadure
Unified Canadian Aboriginal syllabics UnicodeBlocks Silabis indigjenis canadesis unificadis
Hanifi Rohingya UnicodeBlocks Hanifi Rohingya
Dingbats UnicodeBlocks Caratars decoratîfs Dingbats
Mathematical operators UnicodeBlocks Operadôrs matematics
Bopomofo UnicodeBlocks Bopomofo
Variation selectors UnicodeBlocks Seletôrs di variazion
Variation selectors supplement UnicodeBlocks Suplement seletôrs di variazion
Old Permic UnicodeBlocks Permian antîc
Supplemental mathematical operators UnicodeBlocks Operadôrs matematics suplementârs
Sinhala UnicodeBlocks Cingalês
Bhaiksuki UnicodeBlocks Bhaiksuki
Dives Akuru UnicodeBlocks Dives Akuru
Ugaritic UnicodeBlocks Ugaritic
Cyrillic extended C UnicodeBlocks Cirilic estês C
Old North Arabian UnicodeBlocks Arap dal nord antîc
Mende Kikakui UnicodeBlocks Mende Kikakui
Geometric shapes extended UnicodeBlocks Formis gjeometrichis completis
Transport and map symbols UnicodeBlocks Simbui di traspuart e cartografics
Tamil supplement UnicodeBlocks Tamil suplement
Combining diacritical marks extended UnicodeBlocks Segns diacritics cumbinâts complets
Cyrillic extended C UnicodeBlocks Cirilic complet C
Syriac UnicodeBlocks Siriac
Private use area UnicodeBlocks Aree di ûs privât
Vedic extensions UnicodeBlocks Vedic (estensions)
Supplement punctuation UnicodeBlocks Segns di interpunzion suplementârs
Lycian UnicodeBlocks Lician
Myanmar extended A UnicodeBlocks Birman complet A
Ancient symbols UnicodeBlocks Simbui antîcs
Arabic mathematical alphabetic symbols UnicodeBlocks Simbui alfabetics di matematiche arabe
Miscellaneous symbols and arrows UnicodeBlocks Simbui e frecis varis
Common Indic number forms UnicodeBlocks Formis numerichis indianis di ûs comun
Kharoshthi UnicodeBlocks Kharoshthi
Buginese UnicodeBlocks Buginese
Telugu UnicodeBlocks Telugu
Cyrillic supplement UnicodeBlocks Suplement cirilic
Grantha UnicodeBlocks Grantha
Yi Radicals UnicodeBlocks Radicâi Yi
Supplementary private use area A UnicodeBlocks Spazi suplementâr par ûs privât A
Armenian UnicodeBlocks Armen
Miscellaneous symbols and pictographs UnicodeBlocks Simbui e pitograms di varie nature
Phags-pa UnicodeBlocks Phags-pa
Meetei Mayek UnicodeBlocks Meetei Mayek
CJK compatibility ideographs UnicodeBlocks Ideograms di compatibilitât CJK
Show private blocks CharacterWindow Mostre blocs privâts
Latin extended additional UnicodeBlocks Latin estês adizionâl
Samaritan UnicodeBlocks Samaritan
Latin extended additional UnicodeBlocks Latin complet adizionâl
Tibetan UnicodeBlocks Tibetan
Combining diacritical marks UnicodeBlocks Cumbinazion segns diacritics
Tags UnicodeBlocks Etichetis
Khmer UnicodeBlocks Khmer
Hangul Jamo extended B UnicodeBlocks Hangul Jamo complet B
Tai Viet UnicodeBlocks Tai Viet
Georgian supplement UnicodeBlocks Suplement gjeorgjian
Tagalog UnicodeBlocks Tagalog
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks Estension F dai ideograms unificâts CJK
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Pitograms e simbui suplementârs
Devanagari UnicodeBlocks Devanagari
Runic UnicodeBlocks Runic
General punctuation UnicodeBlocks Segns comuns di interpunzion
Mongolian supplement UnicodeBlocks Suplement mongul
Khudawadi UnicodeBlocks Khudawadi
Glagotic UnicodeBlocks Glagolitic
Cyrillic extended B UnicodeBlocks Cirilic estês B
Cyrillic extended B UnicodeBlocks Cirilic complet B
Anatolian hieroglyphs UnicodeBlocks Jeroglifics de Anatolie
Copy as escaped byte string CharacterView Copie come stringhe di byte 'escaped'
Tai Xuan Jing symbols UnicodeBlocks Simbui Tai Xuan Jing
@@ -175,27 +272,39 @@ Kangxi radicals UnicodeBlocks Radicâi Kangxi
Copy character CharacterView Copie caratar
Hangul Jamo UnicodeBlocks Hangul Jamo
Font CharacterWindow Caratar
Ornamental dingbats UnicodeBlocks Dingbat ornamentâi
Egyptian hieroglyph format controls UnicodeBlocks Controi di formât dai jeroglifs egjizians
Manichaean UnicodeBlocks Manicheu
Phaistos disc UnicodeBlocks Disc di Festo
Miscellaneous technical UnicodeBlocks Caratars tecnics varis
Braille patterns UnicodeBlocks Modei Braille
Enclosed alphanumerics UnicodeBlocks Alfanumerics includûts
Enclosed alphanumerics UnicodeBlocks Alfanumerics incenglâts
Thaana UnicodeBlocks Thaana
Ethiopic UnicodeBlocks Etiop
Byzantine musical symbols UnicodeBlocks Simbui musicâi bizantins
Gujarati UnicodeBlocks Gujarati
Symbols for legacy computing UnicodeBlocks Simbui pe informatiche vecje
Gunjala Gondi UnicodeBlocks Gondi di Gunjala
Hangul Jamo extended A UnicodeBlocks Hangul Jamo complet A
Elbasan UnicodeBlocks Elbasan
Hangul compatibility Jamo UnicodeBlocks Compatibilitât di Hangul Jamo
Phonetic extensions supplement UnicodeBlocks Suplement estensions fonetichis
CJK unified ideographs extension E UnicodeBlocks Ideograms unificâts CJK estension E
CJK unified ideographs extension E UnicodeBlocks Estension E dai ideograms unificâts CJK
Old Persian UnicodeBlocks Persian antîc
Malayalam UnicodeBlocks Malayalam
CJK radicals supplement UnicodeBlocks Suplement radicâi CJK
Old South Arabian UnicodeBlocks Arap antîc dal sud
Marchen UnicodeBlocks Marchen
Sogdian UnicodeBlocks Sogdian
Control pictures UnicodeBlocks Figuris di control
Cyrillic extended A UnicodeBlocks Cirilic estês A
Tai Tham UnicodeBlocks Tai Tham
Cyrillic extended A UnicodeBlocks Cirilic complet A
New Tai Lue UnicodeBlocks Gnûf Tai Lue
Sutton SignWriting UnicodeBlocks Scriture dai segns di Sutton
Limbu UnicodeBlocks Limbu
Kanbun UnicodeBlocks Kanbun
Emoticons UnicodeBlocks Emoticon
Siddham UnicodeBlocks Siddham
CJK symbols and punctuation UnicodeBlocks Simbui e interpunzion CJK
CJK strokes UnicodeBlocks Colps CJK
Combining half marks UnicodeBlocks Cumbinazion di mieç-segns
+1 -1
View File
@@ -228,7 +228,7 @@ Myanmar extended A UnicodeBlocks Birmano (estensione A)
Ancient symbols UnicodeBlocks Simboli antichi
Arabic mathematical alphabetic symbols UnicodeBlocks Simboli matematici alfabetici arabi
Miscellaneous symbols and arrows UnicodeBlocks Simboli e frecce vari
Common Indic number forms UnicodeBlocks Forme frazionali indiane di uso comune
Common Indic number forms UnicodeBlocks Forme numeriche indiane di uso comune
Kharoshthi UnicodeBlocks Kharoshthi
Buginese UnicodeBlocks Buginese
Telugu UnicodeBlocks Telufu
+95 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-CharacterMap 1171328616
1 ukrainian x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
Tirhuta UnicodeBlocks Тірхута
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Різні математичні символи В
Latin extended E UnicodeBlocks Розширена латиниця E
Dogra UnicodeBlocks Догрі
Javanese UnicodeBlocks Яванська
Saurashtra UnicodeBlocks Саураштра
Arabic supplement UnicodeBlocks Доповнення до арабської
Hanunoo UnicodeBlocks Хануну
@@ -9,19 +11,31 @@ Ogham UnicodeBlocks Огамічна
Inscriptional Pahlavi UnicodeBlocks Письмо Пахлаві
Hebrew UnicodeBlocks Іврит
Katakana UnicodeBlocks Катакана
Miao UnicodeBlocks Письмо Полларда
Mro UnicodeBlocks Кукі-чінські мови
Mongolian UnicodeBlocks Монгольська
Pau Cin Hau UnicodeBlocks Pau Cin Hau
Yezidi UnicodeBlocks Єзіді
Linear B ideograms UnicodeBlocks Ідеограми лінійного письма Б
Caucasian Albanian UnicodeBlocks Агванська
CJK unified ideographs extension D UnicodeBlocks Уніфіковані ієрогліфи CJK розширення D
Sharada UnicodeBlocks Шарада
Multani UnicodeBlocks Multani
Linear A UnicodeBlocks Лінійне письмо А
CJK compatibility ideographs Supplement UnicodeBlocks Доповнення CJK суміснісних ієрогліфів
Pahawh Hmong UnicodeBlocks Хмонг
Bopomofo extended UnicodeBlocks Бопомофо розширена
Bassa Vah UnicodeBlocks Басса
Georgian extended UnicodeBlocks Розширена грузинська
Mathematical alphanumeric symbols UnicodeBlocks Математичні буквено-цифрові символи
Coptic UnicodeBlocks Коптська
Masaram Gondi UnicodeBlocks Masaram Gondi
Cuneiform numbers and punctuation UnicodeBlocks Клинописні цифри і знаки пунктуації
Miscellaneous symbols UnicodeBlocks Різноманітні символи
Kana supplement UnicodeBlocks Доповнена Кана
Medefaidrin UnicodeBlocks Обері Окаіме
Enclosed ideographic supplement UnicodeBlocks Додатки ідеографічного письма в лапках
Warang Citi UnicodeBlocks Варанг-кшиті
Vertical forms UnicodeBlocks Вертикальні форми
Miscellaneous mathematical symbols A UnicodeBlocks Різні математичні символи А
CharacterMap System name CharacterMap
@@ -29,12 +43,17 @@ Latin extended D UnicodeBlocks Розширена латиниця D
Aegean numbers UnicodeBlocks Егейські цифри
Hangul syllables UnicodeBlocks Склади Хенгал
Modifier tone letters UnicodeBlocks Модифікатор тонових літер
Kaithi UnicodeBlocks Кайтхі
Psalter Pahlavi UnicodeBlocks Пахлеві
Newa UnicodeBlocks Newa
View CharacterWindow Вид
Rumi numeral symbols UnicodeBlocks Числові символи Румі
Enclosed CJK letters and months UnicodeBlocks Вкладені букви и місяці CJK
Deseret UnicodeBlocks Дезерет
Cham UnicodeBlocks Cham
Cyrillic UnicodeBlocks Кирилиця
Makasar UnicodeBlocks Макасарський
Palmyrene UnicodeBlocks Пальмірський
Shavian UnicodeBlocks Шавіанська
Tangut UnicodeBlocks Tangut
CJK unified ideographs extension C UnicodeBlocks Уніфіковані ієрогліфи CJK розширення C
@@ -43,11 +62,14 @@ Thai UnicodeBlocks Тайська
Ethiopic supplement UnicodeBlocks Ефіопські додатки
Chess symbols UnicodeBlocks Шахматні символи
Yijing hexagram symbols UnicodeBlocks Гексаграми Іцзін
Ottoman Siyaq numbers UnicodeBlocks Османська (числа)
Ideographic symbols and punctuation UnicodeBlocks Ідеографічні символи та розділові знаки
File CharacterWindow Файл
Sudanese supplement UnicodeBlocks Додаток до Суданської
Myanmar UnicodeBlocks М'янма
Tifinagh UnicodeBlocks Тіфінаг
Musical symbols UnicodeBlocks Музичні символи
Bamum supplement UnicodeBlocks Додаток до мови Бамум
Arabic presentation forms B UnicodeBlocks Арабські форми подання B
Cypriot syllabary UnicodeBlocks Кіпріотська складова абетка
IPA extensions UnicodeBlocks Розширення IPA
@@ -56,6 +78,8 @@ N'Ko UnicodeBlocks Н'ко
Cherokee supplement UnicodeBlocks Доповнення Cherokee
Halfwidth and fullwidth forms UnicodeBlocks Напівширинні і повноширинні форми
Counting rod numerals UnicodeBlocks Лічильні палички
Sora Sompeng UnicodeBlocks Мова Сора
Supplemental arrows C UnicodeBlocks Додаткові стрілки C
Alchemical symbols UnicodeBlocks Алхімічні символи
Latin extended C UnicodeBlocks Розширена латиниця C
Old Turkic UnicodeBlocks Старотюркські мови
@@ -71,18 +95,27 @@ Old Hungarian UnicodeBlocks Староугорська
CJK unified ideographs extension B UnicodeBlocks CJK об'єднані ієроглифи розширення В
Meroitic cursive UnicodeBlocks Мероїтська курсивна
Ahom UnicodeBlocks Ahom
Nyiakeng Puachue Hmong UnicodeBlocks Білий, Зелений Хмонг
Duployan UnicodeBlocks Система Дюплойє
Early Dynastic Cuneiform UnicodeBlocks Клинопис ранніх династій
Kana extended A UnicodeBlocks Кана розширена А
Arabic presentation forms A UnicodeBlocks Форма подання А арабською
Filter: CharacterWindow Фільтр:
Small Kana extension UnicodeBlocks Мала Кана розширена
Kannada UnicodeBlocks Каннада
Brahmi UnicodeBlocks Брахмі
Lydian UnicodeBlocks Лідійська
Hatran UnicodeBlocks Hatran
Glagolitic supplement UnicodeBlocks Глаголітичний додаток
Elymaic UnicodeBlocks Elymaean Aramaic (Елімаіда)
Gurmukhi UnicodeBlocks Гурмухі
Supplemental arrows B UnicodeBlocks Додадкові стрілки B
CJK unified ideographs UnicodeBlocks Уніфіковані ієрогліфи CJK
Enclosed alphanumeric supplement UnicodeBlocks Доповнення букв та цифр в різному оточенні
Latin extended B UnicodeBlocks Розширена латиниця В
Phonetic extensions UnicodeBlocks Фонетичні розширення
Indic Siyaq numbers UnicodeBlocks Індійські числа Сійак
Batak UnicodeBlocks Батацька
Code CharacterWindow Код
Block elements UnicodeBlocks Блочні елементи
Ethiopic extended A UnicodeBlocks Ефіопська розширена А
@@ -96,88 +129,137 @@ Latin-1 supplement UnicodeBlocks Додаток латиниці 1
CJK unified ideographs extension A UnicodeBlocks Уніфіковані ієрогліфи CJK розширення А
Linear B syllabary UnicodeBlocks Лінійні склади B
Yi syllables UnicodeBlocks Склади Юі
Khojki UnicodeBlocks Khojki
Currency symbols UnicodeBlocks Символи валют
Soyombo UnicodeBlocks Сойомбо
Khitan small script UnicodeBlocks Киданська мала абетка
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Імперська Арамейська
Domino tiles UnicodeBlocks Плитки доміно
Kayah Li UnicodeBlocks Кайях Лі
Nushu UnicodeBlocks Нюй-шу
Oriya UnicodeBlocks Орійська
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Давньогрецькі цифри
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Надстрокові і підстрокові
Osmanya UnicodeBlocks Османія
Modi UnicodeBlocks Моді
Small form variants UnicodeBlocks Варіанти малих форм
Arrows UnicodeBlocks Стрілки
Tangut supplement UnicodeBlocks Тангутське письмо
Bengali UnicodeBlocks Бенгалі
Phoenician UnicodeBlocks Фінікійська
Ideographic description characters UnicodeBlocks Символи опису ієрогліфів
Supplemental arrows A UnicodeBlocks Додадкові стрілки А
Rejang UnicodeBlocks Реджанг
Number forms UnicodeBlocks Форми чисел
Avestan UnicodeBlocks Авестійська
Latin extended A UnicodeBlocks Розширена латиниця A
Zanabazar Square UnicodeBlocks Квадратний Занабазар
Sundanese UnicodeBlocks Сунданська
Geometric shapes UnicodeBlocks Геометричні фігури
Clear CharacterWindow Очистити
Symbols and pictographs extended A UnicodeBlocks Символи та піктограми розширення A
Adlam UnicodeBlocks Adlam
Arabic UnicodeBlocks Арабська
Khmer symbols UnicodeBlocks Кхмерські символи
Ol Chiki UnicodeBlocks Ol Chiki
Wancho UnicodeBlocks Ванчо
Box drawing UnicodeBlocks Символи малювання рамок
Egyptian hieroglyphs UnicodeBlocks Єгипетські ієрогліфи
Vai UnicodeBlocks Ваї
Meetei Mayek extensions UnicodeBlocks Мейтей Маєк розширення
Ethiopic extended UnicodeBlocks Ефіопська розширена
CJK compatibility UnicodeBlocks Символи сумісності CJK
Tai Le UnicodeBlocks Tai Le
Old Sogdian UnicodeBlocks Согдійське письмо
Devanagari extended UnicodeBlocks Деванагарі розширений
Lao UnicodeBlocks Лаоська
Chorasmian UnicodeBlocks Хорезмійська
Lisu supplement UnicodeBlocks Додаток Лісу
Takri UnicodeBlocks Такрі
Shorthand format controls UnicodeBlocks Елементи керування форматом скорочень
Inscriptional Parthian UnicodeBlocks Парфянська
Optical character recognition UnicodeBlocks Оптичне розпізнавання символів
Tamil UnicodeBlocks Тамільська
Lisu UnicodeBlocks Лісу
Nandingari UnicodeBlocks Нандінагарі
Greek extended UnicodeBlocks Грецька розширена
Myanmar extended B UnicodeBlocks Бірманське письмо В
Mahajani UnicodeBlocks Махаджані
Lepcha UnicodeBlocks Лепча
Mandaic UnicodeBlocks Мандійське письмо
Old italic UnicodeBlocks Давньоіталійська
Quit CharacterWindow Вийти
Playing cards UnicodeBlocks Знаки гральних карт
Chakma UnicodeBlocks Чакма
Buhid UnicodeBlocks Бухід
Supplementary private use area B UnicodeBlocks Додаткова область В для приватного використання
Cuneiform UnicodeBlocks Клинопис
Alphabetic presentation forms UnicodeBlocks Форми алфавітного подання
Mayan numerals UnicodeBlocks Система числення майя
Tangut components UnicodeBlocks Компоненти Tangut
Letterlike symbols UnicodeBlocks Буквоподібні символи
Spacing modifier letters UnicodeBlocks Символи зміни пробіла
Unified Canadian Aboriginal syllabics UnicodeBlocks Єдине складове письмо канадських аборигенів
Hanifi Rohingya UnicodeBlocks Ханіфі
Dingbats UnicodeBlocks Знаки орнаменту
Mathematical operators UnicodeBlocks Математичні оператори
Bopomofo UnicodeBlocks Бопомофо
Variation selectors UnicodeBlocks Селектори варіантів
Variation selectors supplement UnicodeBlocks Додаткові селектори варіантів написання
Old Permic UnicodeBlocks Давньопермське письмо
Supplemental mathematical operators UnicodeBlocks Додаткові математичні оператори
Sinhala UnicodeBlocks Сингальська
Bhaiksuki UnicodeBlocks Бхайкшукі
Dives Akuru UnicodeBlocks Дхівес Акуру (островні букви)
Ugaritic UnicodeBlocks Угаритська
Old North Arabian UnicodeBlocks Північноаравійські мови
Mende Kikakui UnicodeBlocks Кікакуі менде
Geometric shapes extended UnicodeBlocks Геометричні фігури розширення
Transport and map symbols UnicodeBlocks Символи транспорту та карти
Tamil supplement UnicodeBlocks Тамільське письмо
Combining diacritical marks extended UnicodeBlocks Розширення Поєднання діакритичних знаків
Cyrillic extended C UnicodeBlocks Кирилиця розширена С
Syriac UnicodeBlocks Сирійська
Private use area UnicodeBlocks Зона приватного використання
Vedic extensions UnicodeBlocks Веди
Supplement punctuation UnicodeBlocks Додаткові знаки пунктуації
Lycian UnicodeBlocks Лікійська
Myanmar extended A UnicodeBlocks Бірманське письмо А
Ancient symbols UnicodeBlocks Античні символи
Arabic mathematical alphabetic symbols UnicodeBlocks Арабські математичні алфавітні символи
Miscellaneous symbols and arrows UnicodeBlocks Різноманітні символи і стрілки
Common Indic number forms UnicodeBlocks Загальноіндійські числові форми
Kharoshthi UnicodeBlocks Хароштхі
Buginese UnicodeBlocks Бугійська
Telugu UnicodeBlocks Телугу
Cyrillic supplement UnicodeBlocks Доповнення до кирилиці
Grantha UnicodeBlocks Грантха
Yi Radicals UnicodeBlocks Корені Юі
Supplementary private use area A UnicodeBlocks Додаткова область А для приватного використання
Armenian UnicodeBlocks Вірменська
Miscellaneous symbols and pictographs UnicodeBlocks Різні символи та піктограми
Phags-pa UnicodeBlocks Фагс-па
Meetei Mayek UnicodeBlocks Маніпурі
CJK compatibility ideographs UnicodeBlocks Сумісні ієрогліфи CJK
Show private blocks CharacterWindow Відображати приватні блоки
Samaritan UnicodeBlocks Самаритянське письмо
Latin extended additional UnicodeBlocks Розширена додаткова латиниця
Tibetan UnicodeBlocks Тібетська
Combining diacritical marks UnicodeBlocks Об'єднання діакритичних знаків
Tags UnicodeBlocks Теги
Khmer UnicodeBlocks Кхмерська
Hangul Jamo extended B UnicodeBlocks Хангиль розширення В
Tai Viet UnicodeBlocks Тайські мови
Georgian supplement UnicodeBlocks Грузинські додатки
Tagalog UnicodeBlocks Тагальська
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks Уніфіковані ієрогліфи CJK розширення F
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Додаткові символи та піктограми
Devanagari UnicodeBlocks Деванагарі
Nabataen UnicodeBlocks Набатейська мова
Runic UnicodeBlocks Рунічні
General punctuation UnicodeBlocks Знаки пунктуації
Mongolian supplement UnicodeBlocks Монгольські доповнення
Khudawadi UnicodeBlocks Синдхі
Glagotic UnicodeBlocks Глаготична
Cyrillic extended B UnicodeBlocks Кирилиця розширення В
Anatolian hieroglyphs UnicodeBlocks Анатолійські ієрогліфи
@@ -191,6 +273,9 @@ Kangxi radicals UnicodeBlocks Корені Кансі
Copy character CharacterView Зкопіювати символ
Hangul Jamo UnicodeBlocks Хангуль Джамо
Font CharacterWindow Шрифт
Ornamental dingbats UnicodeBlocks Декоративні позначки (дінгбати)
Egyptian hieroglyph format controls UnicodeBlocks Елементи керування форматом єгипетських ієрогліфів
Manichaean UnicodeBlocks Маніхейське письмо
Phaistos disc UnicodeBlocks Фестська
Miscellaneous technical UnicodeBlocks Інші технічні
Braille patterns UnicodeBlocks Шрифт Брейля
@@ -199,19 +284,28 @@ Thaana UnicodeBlocks Тана
Ethiopic UnicodeBlocks Ефіопська
Byzantine musical symbols UnicodeBlocks Візантійські музичні символи
Gujarati UnicodeBlocks Гуджараті
Symbols for legacy computing UnicodeBlocks Символи для застарілих обчислень
Gunjala Gondi UnicodeBlocks Гонді
Hangul Jamo extended A UnicodeBlocks Хангиль розширення А
Elbasan UnicodeBlocks Ельбасанське письмо
Hangul compatibility Jamo UnicodeBlocks Хангиль сумісність з Джамо
Phonetic extensions supplement UnicodeBlocks Додаткові фонетичні розширення
CJK unified ideographs extension E UnicodeBlocks Розширення уніфікованих ідеограм CJK E
Old Persian UnicodeBlocks Староперсидська
Malayalam UnicodeBlocks Малайялам
CJK radicals supplement UnicodeBlocks Додаткові ієрогліфічні ключі CJK
Old South Arabian UnicodeBlocks Південноарабська абетка
Marchen UnicodeBlocks Marchen
Sogdian UnicodeBlocks Согдійська
Control pictures UnicodeBlocks Малюнки управління
Tai Tham UnicodeBlocks Тай тхам
Cyrillic extended A UnicodeBlocks Кирилиця розширена А
New Tai Lue UnicodeBlocks Новий Tai Lue
Sutton SignWriting UnicodeBlocks Написання знаків Sutton
Limbu UnicodeBlocks Лімбу
Kanbun UnicodeBlocks Канбун
Emoticons UnicodeBlocks Емотикон (смайли)
Siddham UnicodeBlocks Сіддхам
CJK symbols and punctuation UnicodeBlocks Символи і пунктуація CJK
CJK strokes UnicodeBlocks CJK наголоси
Combining half marks UnicodeBlocks Об'єднуючі половини знаків
+4 -1
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-Clock 1361795373
1 friulian x-vnd.Haiku-Clock 3027911685
OK Clock Va ben
About Clock Clock Informazions su Orloi
Clock System name Orloi
Clock (The Replicant version)\n\nCopyright 2002-2020 Haiku, Inc.\n\nOriginally coded by the folks at Be.\n Copyright 1991-1998, Be Inc. Clock Orloi (Version replicant)\n\nCopyright 2002-2020 Haiku, Inc.\n\nIn origjin scrit de int de Be.\n Copyright 1991-1998, Be Inc.
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2813539172
1 friulian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 1158596356
Japanese KeymapNames Gjaponês
US KeymapNames Statunitens
Esperanto KeymapNames Esperanto
@@ -16,6 +16,7 @@ Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgar (Cirilic)
Belgian (point) KeymapNames Belgjic (pont)
Finnish KeymapNames Finlandês
Swedish KeymapNames Svedês
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nSelect your preferred language and keymap from the list on the left which will then be used instantly. Both settings can be changed from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Gracie par vê provât Haiku! O sperìn che ti plasi!\n\nSelezione la to lenghe e la to configurazion di tastiere preferide de liste a çampe par ativâle daurman. Dutis dôs lis impostazions a puedin jessi cambiadis plui indenant dal Scritori intun lamp e ton.\n\nDesideristu eseguî l'Instaladôr o continuâ a inviâ il sisteme par lâ sul Scritori?
Svorak KeymapNames Svorak
German KeymapNames Todesc
Swiss-German KeymapNames Todesc de Svuizare
+7 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3833361367
1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1546691996
Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Erôr di inzornament dal dipuesit
Network error ServerHelper Erôr di rêt
An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Si è verificât un erôr intal inzornâ il dipuesit: %error%
User Created UserLoginWindow Utent creât
Check for updates… MainWindow Controle inzornaments…
@@ -19,6 +20,7 @@ You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Tu ti s
No user ratings available. PackageInfoView Nissune valutazion dai utents disponibile.
Downloading package '%name%' WorkStatusView Daûr a discjariâ il pachet '%name%'
It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Nol è stât pussibil tirâ fûr lis informazions captcha necessaris dai dâts restituîts dal servidôr.
A network transport error has arisen communicating with the server system: %s ServerHelper Al è vignût fûr un erôr di traspuart de rêt tal comunicâ cul servidôr: %s
Rating PackageListView Valutazion
Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Sincronizazion iconis
Does not start RatePackageWindow No si invie
@@ -75,6 +77,7 @@ Reboot required PackageManager Tornâ a inviâ necessari
Very unstable RatePackageWindow Une vore instabil
Password: UserLoginWindow Peraule d'ordin:
All packages PackageListView Ducj i pachets
This application is too old to communicate with the server system. Obtain a newer version of this application by updating your system. The minimum required version of this application is \"%s\". ServerHelper Cheste aplicazion e je masse vecje par comunicâ cul servidôr. Oten une version plui resinte inzornant il sisteme. La version minime domandade e je la \"%s\".
Stability RatePackageWindow Stabilitât
Send RatePackageWindow Invie
Start package daemon App Invie demoni dai pachets
@@ -98,6 +101,7 @@ Repository PackageListView Dipuesit
The email is malformed. UserLoginWindow La direzion e-mail e je malformade.
Close UserLoginWindow Siere
Close RatePackageWindow Siere
An unexpected error has been sent from the server [%i] ServerHelper Al è stât inviât dal servidôr [%i] un erôr inspietât
Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Sincronizazion dâts pachet pal dipuesit '%REPO_NAME%'
View the usage conditions UserLoginWindow Viôt lis condizions di ûs
Login issue MainWindow Probleme di acès
@@ -122,6 +126,7 @@ Log out MainWindow Termine session
Comment language: RatePackageWindow Lenghe dal coment:
Status PackageListView Stât
The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow La peraule d'ordin e je stade ripetude sbaliade.
Network transport error ServerHelper Erôr di traspuart de rêt
The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow La peraule d'ordin furnide in precedence pal utent [%Nickname%] no je pal moment valide. L'utent al vignarà disconetût di cheste aplicazion e tu varâs di jentrâ di gnûf cu la peraule d'ordin inzornade.
Update RatePackageWindow Inzorne
OK ServerHelper Va ben
@@ -137,6 +142,7 @@ The nickname is required. UserLoginWindow Il sorenon al è necessari.
Source packages MainWindow Pachets sorzint
- no package size -
Problem with working files App Probleme cui file di lavôr de aplicazion
Server error ServerHelper Erôr dal servidôr
Try again App Torne prove
Rate package RatePackageWindow Valute pachet
Unknown PackageListView No cognossût
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.haiku-icon_o_matic 2424331018
1 friulian x-vnd.haiku-icon_o_matic 1805671130
None Icon-O-Matic-Properties Nissun
Rotate Path Indices Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd Volte i indiçs dai percors
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Zonte vueit
@@ -164,6 +164,7 @@ Untitled Icon-O-Matic-Main Cence non
Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames LOD massim
Add Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd Zonte percors
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Salvâ lis modifichis ae icone prime di sierâ?
Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n Icon-O-Matic-SVGImport No si è rivâts a vierzi il file '%s' come document SVG.\n\n
load error Icon-O-Matic-SVGImport erôr di cjariament
Transformation Icon-O-Matic-TransformersList Trasformazion
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Salve come…
+7 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-Installer 4193079864
1 friulian x-vnd.Haiku-Installer 1099509143
Performing installation. InstallProgress Esecuzion de instalazion.
Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Sielç il disc sorzint dal menù a tende. Daspò fâs clic su \"Scomence\".
Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Par plasê siere il barcon di Gjestion disc prime di sierâ chel dal Instaladôr.
@@ -25,6 +25,7 @@ Welcome to the Haiku Installer!\n\n InstallerApp Benvignûts tal program di ins
Quit Boot Manager InstallerWindow Jes dal Gjestôr di inviament
Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. InstallerWindow Esecuzion dal Gjestôr di inviament…\n\nSiere il Gjestôr di inviament par continuâ cu la instalazion.
Quit DriveSetup InstallerWindow Jes di Gjestion disc
The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume while the existing 'settings' folder is retained. All other folders will be merged, in which files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version. InstallProgress Il volum di destinazion nol è vueit. Continuâ pardabon?\n\nNote: la cartele 'system' e deventarà une copie nete dal volum sorzint, al contrari la cartele esistente 'settings' e vignarà preservade. Dutis lis altris cartelis a vignaran unidis; dulà che file e colegaments a esistin su ducj i doi i volums, chescj a vignaran sorescrits cu la version dal volum sorzint.
Write boot sector InstallerWindow Scrîf setôr di inviament
%1ld of %2ld InstallerWindow number of files copied %1ld di %2ld
Finishing installation. InstallProgress Daûr a finî la instalazion.
@@ -32,6 +33,7 @@ Install from: InstallerWindow Instale di:
Additional disk space required: 0.0 KiB InstallerWindow Spazi adizionâl domandât sul disc: 0.0 KiB
This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n InstallerApp Chest software al è ancjemò in version beta! Che al significhe che al esist il pericul di pierdi dâts impuartants. Fâs dispès copiis di backup! O sês stâts visâts.\n\n\n
??? InstallerWindow Unknown currently copied item ???
Install anyway InstallProgress Instale distès
1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1) Se si sta instalant Haiku su hardware reâl (no dentri di un emuladôr), si podarès volê preparâ une partizion sul disc fis di dentri un altri sisteme operatîf (par esempli doprant un CD inviabil cun jenfri GParted, che al rive ancje a ridimensionâ lis partizions esistentis, par liberâ spazi).\nSi pues ancje configurâ lis partizions doprant Gjestion disc, dal program di instalazion, ma no si rivarà a ridimensionâ lis partizions cun chel. Par cetant che Gjestion disc al sedi stât provât in ducj chescj agns, si consee di fâ un backup des altris partizions dal sisteme. No si sa mai…
Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Sielç il disc sorzint e di destinazion dai menù a tende. Daspò fâs clic su \"Scomence\".
Hide optional packages InstallerWindow Plate pachets opzionâi
@@ -47,12 +49,14 @@ IMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\n InstallerApp INFORMAZIONS IMP
Additional disk space required: %s InstallerWindow Al covente spazi adizionâl sul disc: %s
Stop InstallerWindow In alert after pressing Stop Ferme
Boot sector successfully written. InstallProgress Setôr di inviament scrit cun sucès.
Writing bootsector. InstallProgress Scriture dal setôr di inviament.
An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError: %s InstallerWindow Al è vignût fûr un erôr e la instalazion no je stade completade:\n\nErôr: %s
Restart InstallerWindow Torne invie
The disk can't be mounted. Please choose a different disk. InstallProgress Il disc nol pues jessi montât. Sielç un disc diferent.
Begin InstallerWindow Scomence
Collecting copy information. InstallProgress Daûr a dâ dongje lis informazions de copie.
Show optional packages InstallerWindow Mostre pachets opzionâi
No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and format at least one partition with the Be File System. InstallerWindow No je stade cjatade nissune partizion adate ae instalazion. Par plasê, configure lis partizions e formate almancul une partizion cul formât Be File System.
The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress Il disc di destinazion al podarès no vê vonde spazi. Prove a sielzi un disc diferent o sielç di no instalâ elements opzionâi.
Installation canceled. InstallProgress Instalazion anulade.
Are you sure you want to abort the installation? InstallerWindow Interompi pardabon la instalazion?
@@ -73,8 +77,10 @@ Running Boot Manager and DriveSetup…\n\nClose both applications to continue wi
Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed. InstallProgress Instalâ pardabon sul disc di inviament atuâl? Se si continue, l'instaladôr al varà di tornâ a inviâ la machine.
Onto: InstallerWindow Su:
Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Jes dal Gjestôr di inviament e di Gjestion disc
3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Userguide\" and take the \"Quick Tour\". There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Cuant che tu inviis pe prime volte Haiku, visiti di lei la nestre \"Vuide utent\" e la \"Vuide rapide\". Tu cjatarâs i colegaments sul Scritori e tai segnelibris di WebPositive.\n\n
Tools InstallerWindow Struments
scanning… InstallerWindow scansion…
Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be formatted with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition. InstallerWindow Invie “Gjestion disc” par partizionâ\ni discs fis disponibii e altris supuarts.\nLis partizions a puedin jessi formatadis\ncul filesystem di Be, necessari pe partizion\ndi inviament di Haiku.
2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to it.\nFor details, please consult the guide on booting Haiku on our website at https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOr you can set up a boot menu from Installer's \"Tools\" menu, see the Userguide's topic on the application \"BootManager\".\n\n\n InstallerApp 2) L'Instaladôr al viodarà di rindi inviabile la partizion di Haiku, ma nol integrarà Haiku suntun menù di inviament esistent. Se si à GRUB instalât, si pues zontâ Haiku di lì\nPar vê plui detais, par plasê consultait la vuide sul inviament di Haiku su https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOpûr si pues creâ un menù di inviament dal menù \"Struments\" dal program di instalazion, consultait la Vuide pal Utent al argoment che al rivuarde la aplicazion \"BootManager\"(Gjestôr di inviament).\n\n\n
Set up boot menu InstallerWindow Configure il menù di inviament
Continue InstallerApp Continue
+1 -1
View File
@@ -77,7 +77,7 @@ Running Boot Manager and DriveSetup…\n\nClose both applications to continue wi
Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed. InstallProgress Sei sicuro di voler installare sul disco d'avvio corrente? Se procedi il programma di installazione riavvierà la tua macchina.
Onto: InstallerWindow Su:
Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Esci dal Boot Manager e da Gestione Disco
3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Userguide\" and take the \"Quick Tour\". There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Al tuo primo avvio di Hasiku, non dimenticarti di leggere la nostra \"Guida Utente\" e la \"Guida Rapida\". Troverai i collegamenti sulla Scrivania e tra i segnalibri di WebPositive.\n\n
3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Userguide\" and take the \"Quick Tour\". There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Al tuo primo avvio di Haiku, non dimenticarti di leggere la nostra \"Guida Utente\" e la \"Guida Rapida\". Troverai i collegamenti sulla Scrivania e tra i segnalibri di WebPositive.\n\n
Tools InstallerWindow Strumenti
scanning… InstallerWindow scansione…
Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be formatted with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition. InstallerWindow Avvia Gestione Disco per partizionare\ndischi rigidi e altri media.\nLe partizioni possono essere formattate nel formato\nBe File System, necessario affinché Haiku\npossa avviarsi.
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1313616492
1 friulian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1961774506
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Sposte element te Scovacere
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Siere
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Volum des riproduzions di sotfont
@@ -35,6 +35,7 @@ Full volume MediaPlayer-SettingsWindow Volum massim
Start media server MediaPlayer-Main Invie servidôr multimediâl
It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Al semee che il servidôr multimediâl nol sedi in esecuzion.\nInviâlu?
Location MediaPlayer-InfoWin Lûc
Opening '%s'. MediaPlayer-Main Daûr a vierzi '%s'.
Medium MediaPlayer-SettingsWindow Medi
Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Modalitât di riproduzion
Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Liste di riproduzion
+2 -1
View File
@@ -1,3 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-OverlayImage 2139426213
1 friulian x-vnd.Haiku-OverlayImage 3780372284
OverlayImage System name OverlayImage
OverlayImage\nCopyright 1999-2010\n\n\toriginally by Seth Flaxman\n\tmodified by Hartmuth Reh\n\tfurther modified by Humdinger\n Main view Imagjin soreponude\nCopyright 1999-2010\n\n\tin origjin di Seth Flaxman\n\tmodificât di Hartmuth Reh\n\tmodificât ancjemò di Humdinger\n
Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Ative \"Mostre replicants\" tal Deskbar.\nStrissine e mole une imagjin.\nStrissine il replicant sul Scritori.
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
1 friulian x-vnd.Haiku-PowerStatus 1085070685
Run in window PowerStatus Eseguìs tal barcon
Extended battery info PowerStatus Infomazions batarie estesis
Show status icon PowerStatus Mostre icone di stât
@@ -30,11 +30,13 @@ Serial number: PowerStatus Numar seriâl:
Battery critical PowerStatus Nivel critic de batarie
Capacity: PowerStatus Capacitât:
mW PowerStatus mW
No supported battery detected. PowerStatus cannot be used on your system. PowerStatus No je stade rilevade nissune batarie supuartade. Stât de Batarie nol pues jessi doprât sul to computer.
Show percent PowerStatus Mostre percentuâl
Capacity granularity 1: PowerStatus Granularitât de capacitât 1:
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Il nivel de batarie al sta lant jù, par plasê tache il dispositîf ae prese.
Design capacity warning: PowerStatus Avîs capacitât di fabriche:
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularitât de capacitât 2:
Too bad! PowerStatus Pecjât!
Technology: PowerStatus Tecnologjie:
mWh PowerStatus mWh
PowerStatus System name Stât de Batarie
@@ -1,2 +1,31 @@
1 friulian x-vnd.haiku-screenshot-cli 721864121
1 friulian x-vnd.haiku-screenshot-cli 3958461128
Include window border ScreenshotWindow Inclût i ôrs dal barcon
Overwrite ScreenshotWindow Sorescrîf
Save in: ScreenshotWindow Salve in:
Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Erôr tal salvâ \"%s\":\n\t%s
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Chest file al esist bielzà.\n Sorescrivilu pardabon?
OK ScreenshotWindow Va ben
The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Il percors di destinazion al esist, ma nol è une cartele.
Select ScreenshotWindow Selezione
Save as: ScreenshotWindow Salve come:
seconds ScreenshotWindow seconts
New screenshot ScreenshotWindow Gnove istantanie dal schermi
Screenshot System name Istantanie dal schermi
Desktop ScreenshotWindow Scritori
Artwork folder ScreenshotWindow Cartele Artwork
Translator Settings ScreenshotWindow Impostazions Tadutôr dâts
Include mouse pointer ScreenshotWindow Inclût il pontadôr dal mouse
overwrite ScreenshotWindow sorescrîf
Settings… ScreenshotWindow Impostazions…
Choose folder ScreenshotWindow Sielç la cartele
Name: ScreenshotWindow Non:
Choose folder… ScreenshotWindow Sielç une cartele…
Please select ScreenshotWindow Par plasê selezione
Failed to save screenshot ScreenshotWindow No si è rivâts a salvâ la istantanie dal schermi
Cancel ScreenshotWindow Anule
Delay: ScreenshotWindow Ritart:
Copy to clipboard ScreenshotWindow Copie intes notis
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files cature di schermi
Home folder ScreenshotWindow Cartele home
Save ScreenshotWindow Salve
Capture active window ScreenshotWindow Cature il barcon atîf
@@ -17,15 +17,15 @@ New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Нов
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Пакети будуть оновлені
to SoftwareUpdaterWindow List item text до
Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow Спроба скасувати оновлення…
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Встановлюється зв'язок з репозиторіями щоб перевірити наявність оновлень.
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Встановлюється зв'язок з репозитаріями щоб перевірити наявність оновлень.
Available updates found CheckManager Знайдені доступні оновлення
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text з репозитарія
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Встановлюється зв'язок з репозиторіями щоб перевірити наявність оновлень.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Встановлюється зв'язок з репозитаріями щоб перевірити наявність оновлень.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Оновлення скасовуються
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Скасувати
There were no updates found. UpdateAction Не було знайдено ніяких оновлень.
OK SoftwareUpdaterWindow ОК
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Будь-ласка, оберіть варіант оновлення:\n\nОновити:\n\tОновлює всі встановлені пакети.\nПовна синхронізація:\n\tСинхронізує встановлені пакети з репозиторіями.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Будь-ласка, оберіть варіант оновлення:\n\nОновити:\n\tОновлює всі встановлені пакети.\nПовна синхронізація:\n\tСинхронізує встановлені пакети з репозитаріями.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Будуть зроблені наступні зміни:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Змінні аргументу більше не приймаються\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Критична помилка при перевірці оновлень: %s\n
@@ -44,21 +44,21 @@ Don't quit SoftwareUpdaterWindow Не виходити
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Натисніть щоб запустити SoftwareUpdater. Деякі оновлення потребують вибрати рішення.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Перевірка оновлень
Updates completed UpdateManager Оновлення завершені
Reboot SoftwareUpdaterWindow Перезавантаження
Reboot SoftwareUpdaterWindow Перезавантажити
Show more details SoftwareUpdaterWindow Показати деталі
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Встановлення версії
Checking for updates CheckManager Перевірка оновлень
No remote repositories are available UpdateManager Error message Віддалені репозиторії недоступні
No remote repositories are available UpdateManager Error message Віддалені репозитарії недоступні
Software {0, plural, one{update} other{updates}} available CheckManager Доступно {0, plural, one{оновлення} few{оновлення} other{оновлень}} програмного забезпечення
Reboot SoftwareUpdaterWindow Button label Перезавантажити
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Оновлення
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Відкрити Репозиторії
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Відкрити Репозитарії
Updates did not complete UpdateAction Оновлення не завершені
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Недійсний тип оновлення, неможливо продовжити оновлення
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Деінсталяція версії
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i з %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Вийти
No updates available CheckManager Нема доступних оновлень
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Використання: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nОновлює встановлені пакети.\n\nКоманди:\n update - Шукати оновлення в репозиторіях для всіх пакетів.\n check - Перевірити наявність оновлень, та повідомити якщо вони доступні.\n full-sync - Синхронізувати встановлені пакети з репозиторіями.\n\nОпції:\n -h or --help Показати довідку\n -v or --verbose Вивести докладну інформацію\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Віддалені репозиторії недоступні. Переконайтеся, що репозиторії підключені за допомогою префлета Repositories або команди 'pkgman'.
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Використання: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nОновлює встановлені пакети.\n\nКоманди:\n update - Шукати оновлення в репозитаріях для всіх пакетів.\n check - Перевірити наявність оновлень, та повідомити якщо вони доступні.\n full-sync - Синхронізувати встановлені пакети з репозитаріями.\n\nОпції:\n -h or --help Показати довідку\n -v or --verbose Вивести докладну інформацію\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Віддалені репозитарії недоступні. Переконайтеся, що репозитарії підключені за допомогою префлета Repositories або команди 'pkgman'.
Downloading packages UpdateManager Завантаження пакетів
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku.TextSearch 2224690775
1 friulian x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Sielç i file che tu desideris che a vignedin selezionâts par te tal Tracker.
%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path%
Failed to start xargs program! Grepper No si è rivâts a inviâ il program xargs!
@@ -6,6 +6,7 @@ Open selection GrepWindow Vierç selezion
Actions GrepWindow Azions
New window GrepWindow Gnûf barcon
Encoding GrepWindow Codifiche
Set target to parent folder GrepWindow Stabilìs la destinazion ae cartele superiôr
OK GrepWindow Va ben
%appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext%
Close GrepWindow Siere
@@ -30,6 +31,7 @@ Skip folders starting with a dot GrepWindow Salte lis cartelis che a tachin cun
Failed to open output pipe! Grepper No si è rivâts a vierzi il condot/pipe di jessude!
Cancel GrepWindow Anule
History GrepWindow Cronologjie
TextSearch System name Ricercje test
File GrepWindow File
Case-sensitive GrepWindow Sensibil aes maiusculis/minusculis
Select all GrepWindow Selezione dut
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-WebPositive 55235296
1 friulian x-vnd.Haiku-WebPositive 1591513524
Authentication required Authentication Panel Autenticazion necessarie
Previous WebPositive Window Precedent
(Finish: %date) Download Window (Terminât: %date)
@@ -129,6 +129,7 @@ Double-click or middle-click to open new tab. Tab Manager Dopli clic o clic cen
Next WebPositive Window Prossim
Bookmark error WebPositive Window Erôr di segnelibri
OK WebPositive Window Va ben
(%currentSize% of %expectedSize%, %rate%/s) Download Window (%currentSize% di %expectedSize%, %rate%/s)
WebPositive Download Window WebPositive
Zoom text only WebPositive Window Ingrandìs dome il test
Save page as… WebPositive Window Salve pagjine come…
+8 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-libbe 3337473349
1 friulian x-vnd.Haiku-libbe 2914417806
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} StringForSize {0, plural, one{# byte} other{# byte}}
%.2f TiB/s StringForRate %.2f TiB/s
All Rights Reserved. AboutWindow Ducj i dirits riservâts.
gold master AboutWindow gold master
Undo TextView Disfe
@@ -7,21 +8,26 @@ OK PrintJob Va ben
gamma AboutWindow schirie
development AboutWindow disvilup
OK Dragger Va ben
%3.2f GiB/s StringForRate %3.2f GiB/s
Print Server is not responding. PrintJob Il servidôr di stampe nol rispuint.
About %app% AboutMenuItem Informazions su %app%
Warning Dragger Atenzion
Green: ColorControl Vert:
%3.2f KiB/s StringForRate %3.2f KiB/s
Redo TextView Torne fâs
No pages to print! PrintJob Nissune pagjine di stampâ!
beta AboutWindow beta
OK ZombieReplicantView Va ben
Cut TextView Taie
%3.2f GiB StringForSize %3.2f GiB
Default Default decorator about box Predefinît
Can't delete this replicant from its original application. Life goes on. Dragger Impussibil gjavâ chest replicant de sô aplicazion origjinâl. Poben.
Error ZombieReplicantView Erôr
Paste TextView Tache
OK AboutWindow Va ben
{0, plural, one{# byte/s} other{# bytes/s}} StringForRate {0, plural, one{# byte/s} other{# byte/s}}
Special Thanks: AboutWindow Ringraciaments speciâi:
Default Haiku window decorator. Default decorator about box Decoradôr di barcons predefinît di Haiku.
%.2f TiB StringForSize %.2f TiB
Remove replicant Dragger Gjave replicant
Version AboutWindow Version
@@ -31,6 +37,7 @@ Copy TextView Copie
Select all TextView Selezione dut
alpha AboutWindow alfa
%3.2f MiB StringForSize %3.2f MiB
%3.2f MiB/s StringForRate %3.2f MiB/s
Error PrintJob Erôr
About %app% AboutWindow Informazions su %app%
About %app… Dragger Informazions su %app…
+7 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 2570961103
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 3510417168
Created ContainerWindow Creât
Icon AttributesView Icone
Open and make preferred OpenWithWindow Vierç e rint preferît
@@ -40,6 +40,7 @@ Small bitmap icon AttributesView Icone bitmap piçule
Would you like to find a suitable application to open the file? FSUtils Cjatâ une aplicazion adate par vierzi il file?
64 x 64 ContainerWindow 64 x 64
You cannot replace a folder or a symbolic link with a file. FSUtils No si pues sostituî une cartele o un colegament simbolic cuntun file.
{0, plural, other{<# dates>}} AttributesView {0, plural, other{<# datis>}}
Trailing \\. libtracker \\ ae fin.
At %func \nfind_directory() failed. \nReason: %error Email Query Columns Su %func\nal è falît find_directory().\nMotîf: %error
Handles any file OpenWithWindow Al gjestìs cualsisei file
@@ -92,6 +93,7 @@ Atom AttributesView Atom
%SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s StatusWindow %SizeProcessed di %TotalSize, %BytesPerSecond/s
Preparing to restore items… StatusWindow Daûr a prontâ il ripristinament dai elements…
Mount ContainerWindow Monte
{0, plural, other{<# rectangles>}} AttributesView {0, plural, other{<# retangui>}}
Desktop B_DESKTOP_DIRECTORY Scritori
Corrupted pointers. libtracker Pontadôrs corots.
Link to: InfoWindow Colegament a:
@@ -109,6 +111,7 @@ Edit templates… TemplatesMenu Modifiche modei…
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# byte} other{# byte}}
8-bit integer AttributesView Intîr a 8 bit
8-bit unsigned integer AttributesView Intîr cence segn a 8 bit
%s info InfoWindow window title Informazions su %s
%capacity (%used used -- %free free) InfoWindow %capacity (%used doprât -- %free libar)
Hide dotfiles SettingsView Plate i file .*
Trash Model Scovacere
@@ -180,6 +183,7 @@ MIME Type AttributesView Gjenar MIME
Show folder location in title tab SettingsView Mostre la posizion de cartele te lenghete dal titul
There was an error resolving the link. Tracker Si è presentât un erôr tal risolvi il colegament.
There was a problem trying to save in the folder you specified. Please try another one. FilePanelPriv Si è presentât un probleme cirint di salvâ te cartele specificade. Prove cuntun'altre.
{0, plural, other{<# values>}} AttributesView {0, plural, other{<# valôrs>}}
Desktop TrackerSettingsWindow Scritori
Nested *?+. libtracker Nidificât *?+.
Move FSUtils button label Sposte
@@ -345,6 +349,7 @@ Could not open \"%document\" with application \"%app\" (Missing libraries: %libr
Finish: %time StatusWindow Fin: %time
Messenger AttributesView Messazîr
after FindPanel dopo
{0, plural, one{<# data byte>} other{<# bytes of data>}} AttributesView {0, plural, one{<# byte di dâts>} other{<# byte di dâts>}}
Version OpenWithWindow Version
Some of the selected items cannot be moved to the Trash. Would you like to delete them instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView Cualchidun dai elements selezionâts nol pues jessi spostât te Scovacere. Eliminâju dal dut? (Cheste operazion e sarà permanente.)
Add printer… ContainerWindow Zonte stampadore…
@@ -442,7 +447,7 @@ Select all VirtualDirectoryWindow Selezione dut
Rename FSUtils button label Cambie non
Clean up all ContainerWindow Met a puest dut
Add current folder FilePanelPriv Zonte cartele atuâl
Description: InfoWindow Descizion:
Description: InfoWindow Descrizion:
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Eliminâ pardabon i elements selezionâts? Cheste operazion e sarà permanente.
Grayscale picture AttributesView Imagjin a scjale di grîs
Mount DeskWindow Monte
+1 -1
View File
@@ -447,7 +447,7 @@ Select all VirtualDirectoryWindow Seleziona tutto
Rename FSUtils button label Rinomina
Clean up all ContainerWindow Ordina tutte le icone
Add current folder FilePanelPriv Aggiungi cartella corrente
Description: InfoWindow Descizione:
Description: InfoWindow Descrizione:
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Sei sicuro di voler eliminare gli elementi selezionati? Questa operazione non può essere annullata.
Grayscale picture AttributesView Immagine in scala di grigio
Mount DeskWindow Monta
+6 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-Input 1910113385
1 friulian x-vnd.Haiku-Input 1950274171
Defaults InputMouse Predefinîts
Scrolling TouchpadPrefView Scoriment
Long KeyboardView Lunc
@@ -15,6 +15,7 @@ Please confirm TouchpadPrefView Par plasê conferme
Mouse speed SettingsView Velocitât dal mouse
Horizontal scrolling TouchpadPrefView Scoriment orizontâl
Input System name Input
Quick TouchpadPrefView Veloç
Short KeyboardView Curt
Revert InputMouse Torne indaûr
Slow KeyboardView Lente
@@ -26,15 +27,19 @@ Focus follows mouse SettingsView Focalizazion daûr dal mouse
Focus mode: SettingsView Mût par meti a fûc:
Revert TouchpadPrefView Torne indaûr
4-Button SettingsView 4-Botons
Tapping sensitivity TouchpadPrefView Sensibilitât dal batuçâ
Instant warp SettingsView Deformazion istantanie
Revert InputKeyboard Torne indaûr
Mouse type: SettingsView Gjenar di mouse:
Off TouchpadPrefView Distudât
Never TouchpadPrefView Mai
Fast TouchpadPrefView Svelte
6-Button SettingsView 6 Botons
Click to focus SettingsView Clic par meti a fûc
Acceleration TouchpadPrefView Acelerazion
Accept first click SettingsView Acete il prin clic
OK TouchpadPrefView VA BEN
Keyboard Lock Delay TouchpadPrefView Ritart bloc tastiere
Delay until key repeat KeyboardView Ritart pe ripetizion dal tast
Two finger scrolling TouchpadPrefView Scoriment cun doi dêts
The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView La gnove aree di scorimetn e je une vore largje e e podarès impedî il normâl funzionament dal mouse. Cambiâle pardabon?
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-Locale 288870027
1 friulian x-vnd.Haiku-Locale 1081217032
Medium format: TimeFormatSettings Formât medi:
Negative: TimeFormatSettings Negatîf:
Language Locale Preflet Window Lenghe
@@ -22,6 +22,7 @@ Preferred languages Locale Preflet Window Lenghis preferidis
Full format: TimeFormatSettings Formât complet:
Cancel Locale Preflet Window Anule
Revert Locale Preflet Window Torne indaûr
Translate application and folder names TimeFormatSettings Volte i nons di cartelis e aplicazions
12 hour TimeFormatSettings 12 oris
Positive: TimeFormatSettings Positîf:
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window Si scugne tornâ a inviâ il Deskbar e il Tracker par vê aplicadis lis modifichis. Ju Tornio a inviâ cumò?
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-Notifications 3906219317
1 friulian x-vnd.Haiku-Notifications 4196496676
Lower left GeneralView In bas a çampe
Application does not have a valid signature NotificationView Alert message La aplicazion no à une firme valide
Status NotificationView Stât
@@ -10,12 +10,16 @@ OK PrefletWin Va ben
Notifications PrefletWin Notifichis
Notifications preflet sample PrefletWin Esempli di notifiche preflet
Mute notifications from this application NotificationView Cidine lis notifichis di cheste aplicazion
wide GeneralView Window width: Slider high text larc
narrow GeneralView Window width: Slider low text stret
Revert PrefletWin Torne indaûr
Applications PrefletView Aplicazions
{0, plural, =1{Timeout: # second}other{Timeout: # seconds}} GeneralView {0, plural, =1{Timeout: # secont}other{Timeout: # seconts}}
Upper right GeneralView In alt a diestre
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. PrefletWin Si è verificât un erôr intal salvâ lis preferencis.\nAl è facil che il spazi disponibil al stedi par finî.
Defaults PrefletWin Predefinîts
Upper left GeneralView In alt a çampe
Window width GeneralView Largjece dal barcon
Applications NotificationView Aplicazions
General PrefletView Gjenerâl
OK NotificationView Va ben
@@ -5,7 +5,7 @@ There was an error refreshing the repository cache for %name% TaskLooper Error m
There was an error disabling the repository %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% Сталася помилка відімкнення репозитарія %name%
Unknown Constants Unknown repository name Невідомо
Remove all RepositoriesView Button label Вилучити всі
Enable repositories to use with package management: RepositoriesView Label text Доступні репозиторії для роботи з менеджером пакетів:
Enable repositories to use with package management: RepositoriesView Label text Доступні репозитарії для роботи з менеджером пакетів:
Disable RepositoriesView Button label Відімкнути
Cancel task TaskTimer Button label Скасувати завдання
Changes completed RepositoriesView Status view text Зміни проведені
@@ -18,9 +18,9 @@ The task for repository %name% is taking a long time to complete. TaskTimer Aler
Completed TaskLooper Completed task status message Завершено
OK Constants Button label ОК
Status RepositoriesView Column title Статус
Name RepositoriesView Column title Ім'я
Name RepositoriesView Column title Назва
Add AddRepoWindow Button label Додати
Repositories could not retrieve the names of the currently enabled repositories. RepositoriesView Alert error message Не вдалося отримати імена під'єднаних в даний час репозиторіїв.
Repositories could not retrieve the names of the currently enabled repositories. RepositoriesView Alert error message Не вдалося отримати імена під'єднаних в даний час репозитаріїв.
Enable all RepositoriesView Button label Під'єднати всі
Aborted TaskLooper Aborted task status message Перервано
URL RepositoriesView Column title URL адреса
@@ -34,7 +34,7 @@ This repository URL already exists. RepositoriesView Error message URL адре
Repositories System name Repositories
Changes pending: RepositoriesView Status view text Очікування змін:
Remove RepositoriesView Button label Вилучити
Remove these repositories? RepositoriesView Removal alert confirmation message Вилучити ці репозиторії?
Remove these repositories? RepositoriesView Removal alert confirmation message Вилучити ці репозитарії?
Keep trying TaskTimer Button label Спробувати ще
Cancel Constants Button label Скасувати
Only one URL for each repository can be enabled. Please change your selections. RepositoriesView Error message Може бути включений тільки один URL для репозитарія. Будь-ласка змініть вибір.