i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter
2018-10-23 11:31:30 +00:00
committed by Autocommitter
parent f203f99dd5
commit e362d1dd9d
122 changed files with 617 additions and 239 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/softwareupdater/it.catkeys
+3 -3
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ Update now SoftwareUpdaterWindow Aggiorna ora
Updates did not complete UpdateAction Gli aggiornamenti non sono stati completati
Checking for updates CheckManager Controllo aggiornamenti in corso...
%count% packages have available updates CheckManager %count% pacchetti hanno degli aggiornamenti disponibili
SoftwareUpdater System name Aggiornamento del Sistema
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Errore critico durante il controllo per gli aggiornamenti: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Nessun repository remoto disponibile
No updates available UpdateAction Nessun aggiornamento disponibile
@@ -33,7 +33,7 @@ Updates completed UpdateManager Aggiornamenti completati
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Tipo di aggiornamento non valido, impossibile continuare con gli aggiornamenti
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Pacchetti da disinstallare
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Gli aggiornamenti non sono stati completati, sei sicuro di voler uscire?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Uso: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nAggiorna i pacchetti installati.\n\nComandio:\n update - Cerca i repository per aggiornamenti per tutti i pacchetti.\n check - Cerca per aggiornamenti disponibili, ma mostra soltanto una notifica con i risultati.\n full-sync - Sincronizza i pacchetti installati con i repository.\n\nOpzioni:\n -h or --help Mostra questo messaggio di aiuto\n -v or --verbose Mostra informazioni di dettaglio\n
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Uso: SoftwareUpdater <comando> [ <opzioni> ]\nAggiorna i pacchetti installati.\n\nComandi:\n update - Cerca i repository per aggiornamenti per tutti i pacchetti.\n check - Cerca per aggiornamenti disponibili, ma mostra soltanto una notifica con i risultati.\n full-sync - Sincronizza i pacchetti installati con i repository.\n\nOpzioni:\n -h or --help Mostra questo messaggio di aiuto\n -v or --verbose Mostra informazioni di dettaglio\n
There were no updates found. CheckAction Non sono stati trovati aggiornamenti.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i di %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Aggiornamenti trovati
@@ -51,7 +51,7 @@ Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Aggiorna
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nuovi pacchetti che verranno installati
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Un riavvio potrebbe essere necessario per completare alcuni aggiornamenti.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Apri Repositories
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Apri Repository
Show more details SoftwareUpdaterWindow Mostra ulteriori dettagli
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Contatta i repository del software per verificare la presenza di aggiornamenti ai pacchetti.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizzazione completa