Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
b197dcbafa
commit
e82f2e1943
@@ -17,22 +17,22 @@ New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Kurulac
|
||||
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Güncellenecek paketler
|
||||
to SoftwareUpdaterWindow List item text →
|
||||
Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow Güncelleme işlemi durduruluyor…
|
||||
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Paket güncellemeleri için yazılım depoları ile iletişim kuruluyor…
|
||||
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Paket güncellemeleri için yazılım depolarıyla iletişim kuruluyor…
|
||||
Available updates found CheckManager Yeni güncellemeler bulundu
|
||||
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text şu depodan:
|
||||
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Paket güncellemeleri için yazılım depoları ile iletişim kuruluyor…
|
||||
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Paket güncellemeleri için yazılım depolarıyla iletişim kuruluyor…
|
||||
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Güncellemeler durduruluyor
|
||||
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Vazgeç
|
||||
There were no updates found. UpdateAction Güncelleme bulunamadı.
|
||||
OK SoftwareUpdaterWindow Tamam
|
||||
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Aşağıdaki güncelleme seçeneklerinden birini seçiniz:\n\nGüncelle:\n\tYüklü tüm paketleri günceller.\nTam eşitleme:\n\tYüklü paketleri depolar ile eşitler.
|
||||
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Aşağıdaki güncelleme seçeneklerinden birini seçin:\n\nGüncelle:\n\tYüklü tüm paketleri günceller.\nTam eşitle:\n\tYüklü paketleri depolar ile eşitler.
|
||||
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Aşağıdaki değişiklikler yapılacak:
|
||||
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Değişkenler artık kabul edilmiyor\n
|
||||
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Güncellemeler denetlenirken onulmaz hata: %s\n
|
||||
SoftwareUpdater System name Yazılım Güncelleyici
|
||||
No active network connection was found.\n CheckManager Etkin bir ağ bağlantısı bulunamadı.\n
|
||||
Applying changes UpdateManager Değişiklikler uygulanıyor
|
||||
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Tam eşitleme
|
||||
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Tam eşitle
|
||||
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Çık
|
||||
Updates have been successfully installed. UpdateManager Güncellemeler başarıyla kuruldu.
|
||||
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Paketler güncellenirken kural dışı durum oluştu: %s\n
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user