Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
ca93f8fbc2
commit
eeb89ccd8b
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
1 portuguese x-vnd.haiku-softwareupdater 3685902047
|
||||
1 portuguese x-vnd.haiku-softwareupdater 369324613
|
||||
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text A atualizar versão
|
||||
Click here to install {0, plural, one{# updated package} other{# updated packages}}. CheckManager Clique aqui para instalar {0, plural, one{# pacote atualizado} other{# pacotes atualizados}}.
|
||||
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Pacotes a desinstalar
|
||||
No active network connection was found UpdateManager Error message Não foi encontrada nenhuma ligação de rede ativa
|
||||
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sair
|
||||
@@ -15,6 +16,7 @@ No updates available UpdateAction Não há atualizações
|
||||
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Novos pacotes a instalar
|
||||
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Pacotes a atualizar
|
||||
to SoftwareUpdaterWindow List item text para
|
||||
Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow Tentando cancelar as atualizações…
|
||||
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager A contactar os repositórios de software para verificar atualizações de pacotes.
|
||||
Available updates found CheckManager Encontradas atualizações disponíveis
|
||||
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text do repositório
|
||||
@@ -32,6 +34,7 @@ No active network connection was found.\n CheckManager Não foi encontrada nenh
|
||||
Applying changes UpdateManager A aplicar alterações
|
||||
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizar tudo
|
||||
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Sair
|
||||
Updates have been successfully installed. UpdateManager As atualizações foram instaladas com sucesso.
|
||||
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Ocorreu uma exceção ao atualizar pacotes: %s\n
|
||||
A reboot is necessary to complete the update process. UpdateManager É necessário reiniciar para completar o processo de atualização.
|
||||
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Ocorreu uma exceção ao verificar a existência de atualizações: %s\n
|
||||
@@ -46,6 +49,7 @@ Show more details SoftwareUpdaterWindow Mostrar mais detalhes
|
||||
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text A instalar versão
|
||||
Checking for updates CheckManager A verificar atualizações
|
||||
No remote repositories are available UpdateManager Error message Não há repositórios remotos disponíveis
|
||||
Software {0, plural, one{update} other{updates}} available CheckManager {0, plural, one{Atualização} other{Atualizações}} de software {0, plural, one{disponível} other{disponíveis}}
|
||||
Reboot SoftwareUpdaterWindow Button label Reiniciar
|
||||
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Atualizar
|
||||
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Abrir Repositórios
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user