Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2013-01-12 07:33:31 +01:00
parent 7657c0acde
commit f3e36d5a69
167 changed files with 439 additions and 284 deletions
@@ -1,2 +1,2 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 belarusian x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Бура
@@ -1,2 +1,2 @@
1 german x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 german x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 finnish x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Hullunmylly
@@ -1,2 +1,2 @@
1 french x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 french x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 hindi x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 hindi x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name फ्लार्री
@@ -1,2 +1,2 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 hungarian x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Fénycsóva
@@ -1,2 +1,2 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 japanese x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 lithuanian x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Sąmyšis
@@ -1,2 +1,2 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 polish x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 polish x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Nawałnica
@@ -1,2 +1,2 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 romanian x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Agitație
@@ -1,2 +1,2 @@
1 russian x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 russian x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Волнение
@@ -1,2 +1,2 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 slovak x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 swedish x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 ukrainian x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name Flurry
@@ -1,2 +1,2 @@
1 english x-vnd.Haiku-Flurry 3686556109
1 english x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109
Flurry System name 飘雪
@@ -0,0 +1,5 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2416672857
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Версія %d.%d.%d, %s
Apple icons ICNSTranslator Значкі Apple
Apple icon translator ICNSTranslator Канвертар значкаў Apple
Apple icon translator ICNSConfig Канвертар значкаў Apple
@@ -0,0 +1,5 @@
1 german x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2416672857
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Version %d.%d.%d, %s
Apple icons ICNSTranslator Apple Icons
Apple icon translator ICNSTranslator Apple Icon-Translator
Apple icon translator ICNSConfig Apple Icon-Translator
@@ -0,0 +1,5 @@
1 french x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2416672857
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Version %d.%d.%d, %s
Apple icons ICNSTranslator Icônes Apple
Apple icon translator ICNSTranslator Traducteur d'icône Apple
Apple icon translator ICNSConfig Traducteur d'icône Apple
@@ -0,0 +1,5 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2416672857
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig バージョン %d.%d.%d, %s
Apple icons ICNSTranslator アップルアイコン
Apple icon translator ICNSTranslator アップルアイコントランスレーター
Apple icon translator ICNSConfig アップルアイコントランスレーター
@@ -0,0 +1,2 @@
1 polish x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2751404179
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Wersja %d.%d.%d, %s
@@ -0,0 +1,5 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2416672857
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Versão %d.%d.%d, %s
Apple icons ICNSTranslator Ícones da Apple
Apple icon translator ICNSTranslator Tradutor de ícone da Apple
Apple icon translator ICNSConfig Tradutor de ícone da Apple
@@ -0,0 +1,5 @@
1 russian x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2416672857
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Версия %d.%d.%d, %s
Apple icons ICNSTranslator Apple значки
Apple icon translator ICNSTranslator Транслятор значков Apple
Apple icon translator ICNSConfig Транслятор значков Apple
@@ -0,0 +1,5 @@
1 english x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2416672857
Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig 版本 %d.%d.%d, %s
Apple icons ICNSTranslator Apple 图标
Apple icon translator ICNSTranslator Apple 图标转换器
Apple icon translator ICNSConfig Apple 图标转换器
+2 -1
View File
@@ -1,3 +1,4 @@
1 english x-vnd.mmu_man.BSnow 2460058908
1 english x-vnd.mmu_man.BSnow 2621406458
Drag me on your desktop… BSnow 拖拽至您的桌面...
Click me to remove BSnow… BSnow 点击以移除BSnow...
BSnow System name BSnow
+4 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 belarusian x-vnd.Be-TSKB 3155357024
1 belarusian x-vnd.Be-TSKB 1210725923
Power off DeskbarMenu Выключыць
Edit menu… PreferencesWindow Змяніць меню…
Suspend DeskbarMenu Прыпыніць
Hide clock TimeView Схаваць гадзіннік
Applications PreferencesWindow Праграмы
Time preferences… TimeView Наладкі Часу…
About Haiku DeskbarMenu Пра Haiku
Recent documents: PreferencesWindow Нядаўнія дакументы:
@@ -9,6 +11,7 @@ Recent applications DeskbarMenu Нядаўнія праграмы
Sort running applications PreferencesWindow Сартыравать запушчаныя праграмы
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Праграмы
Find… DeskbarMenu Знайсці…
Show clock Tray Паказаць гадзіннік
Window PreferencesWindow Акно
Menu PreferencesWindow Меню
Recent documents DeskbarMenu Нядаўнія дакументы
+4 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 french x-vnd.Be-TSKB 3155357024
1 french x-vnd.Be-TSKB 1210725923
Power off DeskbarMenu Éteindre
Edit menu… PreferencesWindow Éditer le menu…
Suspend DeskbarMenu Mettre en veille
Hide clock TimeView Masquer l'horloge
Applications PreferencesWindow Applications
Time preferences… TimeView Préférences de l'heure…
About Haiku DeskbarMenu À propos de Haiku
Recent documents: PreferencesWindow Documents récents :
@@ -9,6 +11,7 @@ Recent applications DeskbarMenu Applications récentes
Sort running applications PreferencesWindow Trier les applications lancées
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Applications
Find… DeskbarMenu Rechercher…
Show clock Tray Afficher l'horloge
Window PreferencesWindow Fenêtre
Menu PreferencesWindow Menu
Recent documents DeskbarMenu Documents récents
+6 -5
View File
@@ -1,11 +1,12 @@
1 hungarian x-vnd.Be-TSKB 1566009467
1 hungarian x-vnd.Be-TSKB 1210725923
Power off DeskbarMenu Kikapcsolás
Edit menu… PreferencesWindow Menü szerkesztése…
Suspend DeskbarMenu Felfüggesztés
Hide clock TimeView Óra elrejtése
Applications PreferencesWindow Programok
Time preferences… TimeView Idő beállítása…
About Haiku DeskbarMenu Haiku névjegye
Recent documents: PreferencesWindow Utolsó dokumentumok:
Recent documents: PreferencesWindow Legutóbb használt fájlok:
Recent applications DeskbarMenu Legutóbbi programok
Sort running applications PreferencesWindow Futó programok rendezése
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Programok
@@ -13,7 +14,7 @@ Find… DeskbarMenu Keresés…
Show clock Tray Óra megjelenítése
Window PreferencesWindow Ablak
Menu PreferencesWindow Menü
Recent documents DeskbarMenu Legutóbbi dokumentumok
Recent documents DeskbarMenu Legutóbb használt fájlok
Auto-hide PreferencesWindow Automatikus elrejtés
Always on top PreferencesWindow Mindig felül
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <Az Asztalsáv mappa üres>
@@ -24,7 +25,7 @@ Restart system DeskbarMenu Rendszer újraindítása
Large PreferencesWindow Nagy
Auto-raise PreferencesWindow Automatikus előrehozás
Recent folders: PreferencesWindow Utolsó mappák:
Show application expander PreferencesWindow Programkiterjesztő mutatása
Show application expander PreferencesWindow Programkibontó mutatása
Restart Tracker DeskbarMenu Nyomkövető újraindítása
Close all WindowMenu Összes bezárása
Deskbar preferences PreferencesWindow Asztalsáv-beállítások
@@ -38,7 +39,7 @@ Recent folders DeskbarMenu Legutóbbi mappák
About this system DeskbarMenu Rendszer névjegye
Show calendar… TimeView Naptár megjelenítése…
Deskbar preferences… DeskbarMenu Asztalsáv-beállítások…
Expand new applications PreferencesWindow Új programok kicsomagolása
Expand new applications PreferencesWindow Új programok kibontása
Show replicants DeskbarMenu Replikánsok megjelenítése
Hide application names PreferencesWindow Programnevek elrejtése
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Bemutatók
+4 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 russian x-vnd.Be-TSKB 3155357024
1 russian x-vnd.Be-TSKB 1210725923
Power off DeskbarMenu Выключить компьютер
Edit menu… PreferencesWindow Изменить меню…
Suspend DeskbarMenu Приостановить
Hide clock TimeView Скрыть часы
Applications PreferencesWindow Приложения
Time preferences… TimeView Настроить часы…
About Haiku DeskbarMenu О системе Haiku
Recent documents: PreferencesWindow Недавние документы:
@@ -9,6 +11,7 @@ Recent applications DeskbarMenu Недавние приложения
Sort running applications PreferencesWindow Сортировать запущенные приложения
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Приложения
Find… DeskbarMenu Найти…
Show clock Tray Показать часы
Window PreferencesWindow Окно
Menu PreferencesWindow Меню
Recent documents DeskbarMenu Недавние документы
+4 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 english x-vnd.Be-TSKB 3155357024
1 english x-vnd.Be-TSKB 1210725923
Power off DeskbarMenu 关闭电源
Edit menu… PreferencesWindow 编辑菜单
Suspend DeskbarMenu 挂起
Hide clock TimeView 隐藏时钟
Applications PreferencesWindow 应用程序
Time preferences… TimeView 时间设置...
About Haiku DeskbarMenu 关于Haiku
Recent documents: PreferencesWindow 最近文档:
@@ -9,6 +11,7 @@ Recent applications DeskbarMenu 最近程序
Sort running applications PreferencesWindow 运行程序排序
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications 应用程序
Find… DeskbarMenu 查找...
Show clock Tray 显示时钟
Window PreferencesWindow 窗口
Menu PreferencesWindow 菜单
Recent documents DeskbarMenu 最近文档:
+5 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-DiskUsage 2447717116
1 belarusian x-vnd.Haiku-DiskUsage 3631077986
Scanning %refName% Scanner Сканаванне %refName%
Size Info Window Памер
Rescan Pie View Перасканаваць
@@ -9,12 +9,16 @@ no supporting apps Pie View няма падтрымліваючых прагр
Path Info Window Пуць
Scan Status View Скан
9999.99 GB Status View 9999.99 ГБ
Rescan Status View Перасканаваць
file unavailable Status View файл недаступны
Get info Pie View Узяць інфу
DiskUsage System name Статыстыка дыскаў
in %d files Info Window ў %d файлах
%d files Status View %d файлаў
Created Info Window Створаны
Modified Info Window Мадыфікаваны
Abort Status View Перарваць
Open with Pie View Адкрыць з дапамогай
Open Pie View Адкрыць
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r
Free on %refName% Scanner Вольна на %refName%
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-DiskUsage 274830116
1 french x-vnd.Haiku-DiskUsage 3710683878
Scanning %refName% Scanner Examen de %refName%
Size Info Window Taille
Rescan Pie View Réexaminer
@@ -17,6 +17,7 @@ DiskUsage System name Utilisation Disque
Created Info Window Créé
Modified Info Window Modifié
Abort Status View Abandonner
Open with Pie View Ouvrir avec
Open Pie View Ouvrir
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %R
Free on %refName% Scanner Libre sur %refName%
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-DiskUsage 274830116
1 polish x-vnd.Haiku-DiskUsage 3631077986
Scanning %refName% Scanner Skanowanie %refName%
Size Info Window Rozmiar
Rescan Pie View Przeskanuj
@@ -11,12 +11,14 @@ Scan Status View Skanowanie
9999.99 GB Status View 9999.99 GB
Rescan Status View Przeskanuj
file unavailable Status View plik niedostępny
Get info Pie View Pobierz informacje
DiskUsage System name Wykorzystanie Dysku
in %d files Info Window w %d plikach
%d files Status View %d plików
Created Info Window Stworzony
Modified Info Window Zmodyfikowany
Abort Status View Przerwij
Open with Pie View Otwórz za pomocą
Open Pie View Otwórz
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r
Free on %refName% Scanner Wolne na %refName%
+5 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-DiskUsage 2447717116
1 russian x-vnd.Haiku-DiskUsage 3631077986
Scanning %refName% Scanner Сканируется раздел %refName%
Size Info Window Размер
Rescan Pie View Пересканировать
@@ -9,12 +9,16 @@ no supporting apps Pie View нет поддерживающих програм
Path Info Window Путь
Scan Status View Сканировать
9999.99 GB Status View 9999.99 ГБ
Rescan Status View Пересканировать
file unavailable Status View файл недоступен
Get info Pie View Информация
DiskUsage System name Использование диска
in %d files Info Window в %d файлах
%d files Status View %d файлов
Created Info Window Создан
Modified Info Window Изменен
Abort Status View Прервать
Open with Pie View Открыть в
Open Pie View Открыть
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r
Free on %refName% Scanner Свободно на разделе %refName%
+5 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-DiskUsage 2447717116
1 english x-vnd.Haiku-DiskUsage 3631077986
Scanning %refName% Scanner 扫描 %refName%
Size Info Window 大小
Rescan Pie View 重新扫描
@@ -9,12 +9,16 @@ no supporting apps Pie View 无可支持应用
Path Info Window 路径
Scan Status View 扫描
9999.99 GB Status View 9999.99 GB
Rescan Status View 重新扫描
file unavailable Status View 文件不可用
Get info Pie View 获取信息
DiskUsage System name 磁盘查看器
in %d files Info Window 位于 %d 个文件
%d files Status View %d 文件
Created Info Window 已创建
Modified Info Window 已修改
Abort Status View 退出
Open with Pie View 打开方式
Open Pie View 打开
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r
Free on %refName% Scanner 空闲存在 %refName%
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-Expander 282517174
1 belarusian x-vnd.Haiku-Expander 2603318510
Expand ExpanderMenu Распакаваць
Close window when done expanding ExpanderPreferences Закрыць вакно пасля распакоўкі
Set destination… ExpanderMenu Задаць прызначэнне…
@@ -22,6 +22,7 @@ Cancel ExpanderPreferences Адмена
Expansion ExpanderPreferences Пашырэньне
Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow Спыніць распакоўку гэтага \nархіва? Ужо распакаваныя файлы могуць быць няпоўнымі.
Select DirectoryFilePanel Пазначыць
Destination folder doesn't exist. Would you like to create it? ExpanderWindow Мэтавая папка не існуе. Ці хочаце стварыць яе?
Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences Папка ў якой знаходзіцца зыходны архіў
Expanding '%s' ExpanderWindow Распакоўка '%s'
Settings ExpanderMenu Налады
@@ -32,6 +33,8 @@ Show contents ExpanderWindow Паказаць змест
Automatically show contents listing ExpanderPreferences Аўтаматычна паказваць змесціва
OK ExpanderPreferences ОК
Leave destination folder path empty ExpanderPreferences Пакінуць пуць да пакі прызначэння пустым
Failed to create the destination folder. ExpanderWindow Не ўдалося стварыць мэтавую папку.
Create ExpanderWindow Стварыць
The folder was either moved, renamed or not\nsupported. ExpanderWindow Гэты каталёг быў перамешчаны, перайменаваны, або не\n падтрымліваецца.
The file doesn't exist ExpanderWindow Гэты файл не існуе
Stop ExpanderMenu Спыніць
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-Expander 282517174
1 russian x-vnd.Haiku-Expander 1269216169
Expand ExpanderMenu Распаковать
Close window when done expanding ExpanderPreferences Закрывать окно после распаковки
Set destination… ExpanderMenu Путь назначения для извлечения…
@@ -22,6 +22,7 @@ Cancel ExpanderPreferences Отмена
Expansion ExpanderPreferences Извлечение
Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow Вы уверены, что хотите остановить распаковку этого\nархива? Некоторые файлы могли быть извлечены не полностью.
Select DirectoryFilePanel Выбрать
Destination folder doesn't exist. Would you like to create it? ExpanderWindow Папка назначения не существует. Создать её?
Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences Использовать ту же папку где находится архив
Expanding '%s' ExpanderWindow Распаковывается '%s'
Settings ExpanderMenu Настройки
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-Expander 282517174
1 english x-vnd.Haiku-Expander 2603318510
Expand ExpanderMenu 解压缩
Close window when done expanding ExpanderPreferences 完成解压后,关闭窗口。
Set destination… ExpanderMenu 目标文件…
@@ -22,6 +22,7 @@ Cancel ExpanderPreferences 取消
Expansion ExpanderPreferences 展开
Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow 确定停止解压\n该压缩文件? 已完成解压部分可能不完整。
Select DirectoryFilePanel 选择
Destination folder doesn't exist. Would you like to create it? ExpanderWindow 目标目录不存在。您是否希望创建该目录?
Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences 相同于源文件(压缩档)目录
Expanding '%s' ExpanderWindow '%s' 解压进行中
Settings ExpanderMenu 设置
@@ -32,6 +33,8 @@ Show contents ExpanderWindow 显示内容
Automatically show contents listing ExpanderPreferences 自动显示内容列表
OK ExpanderPreferences 确定
Leave destination folder path empty ExpanderPreferences 保持目标目录为空
Failed to create the destination folder. ExpanderWindow 目标目录创建失败。
Create ExpanderWindow 创建
The folder was either moved, renamed or not\nsupported. ExpanderWindow 文件夹已被删除,重命名或者不被\n支持.
The file doesn't exist ExpanderWindow 文件不存在
Stop ExpanderMenu 停止
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-FontDemo 1300625863
1 french x-vnd.Haiku-FontDemo 3522850500
Outline: ControlView Contour :
Size: 50 ControlView Taille : 50
Stop cycling ControlView Arrêter de boucler
@@ -14,6 +14,7 @@ Rotation: 0 ControlView Rotation : 0
Drawing mode: ControlView Mode de dessin :
Haiku, Inc. ControlView Haiku, Inc.
Controls FontDemo Contrôles
FontDemo System name FontDemo
Outline: %d ControlView Contour : %d
Text: ControlView Texte :
Antialiased text ControlView Anticrénelage
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3069426771
1 belarusian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3933520036
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Выбраць Усё
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Дадаць Стыль
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Колер (#%02x%02x%02x)
@@ -43,6 +43,7 @@ Untitled Icon-O-Matic-Main Неназваны
Multi Set Multi Set (property name) Прызначыць некалькі
any of the other lists to Empty property list - 2nd line любым з іншых спісаў каб
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Захаваць як…
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings Не захоўваць
Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Змяніць колер
Style Icon-O-Matic-Menus Стыль
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <змяніць пуць>
@@ -72,6 +73,7 @@ Undo Icon-O-Matic-Main Вярнуць
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Клікніце па фігуры вышэй
Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd Дадаць Фігуру
Contour Transformation Контур
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Захаваць зьмены ў значак перад тым як выйсьці?
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <няма чаго перарабляць>
Perspective Transformation Перспэктыва
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Перамясціць Трансформер
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 3069426771
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 3933520036
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Alles auswählen
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Stil hinzufügen
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Farbe (#%02x%02x%02x)
@@ -43,6 +43,7 @@ Untitled Icon-O-Matic-Main Unbenannt
Multi Set Multi Set (property name) Mehrfach-Setzen
any of the other lists to Empty property list - 2nd line einer der anderen Listen, um
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Speichern als…
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings Nicht speichern
Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Farbe ändern
Style Icon-O-Matic-Menus Stil
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <Pfad ändern>
@@ -72,6 +73,7 @@ Undo Icon-O-Matic-Main Rückgängig:
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Erst eine Form oben auswählen,
Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd Form hinzufügen
Contour Transformation Kontur
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Änderungen am aktuellen Icon vor dem Schließen speichern?
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <nichts zu wiederholen>
Perspective Transformation Perspektive
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Transformator umsortieren
+1 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ New Icon-O-Matic-Menu-File Nouveau
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Icon-O-Matic peut ne pas avoir interprété toutes les données du fichier SVG lors de son importation. En sauvegardant par-dessus le fichier original, ces informations seront perdues.
Paste Properties Icon-O-Matic-Properties Coller les propriétés
Stroke Transformation Barré
Save Icon Dialog title Enregistrer icône
Save Icon Dialog title Enregistrer l'icône
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Fermé
Remove Path Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Enlever le chemin
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Ajouter une forme avec un chemin
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 2572049086
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 3436142351
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator すべて選択
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd スタイルを追加
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color カラー (#%02x%02x%02x)
@@ -43,6 +43,7 @@ Untitled Icon-O-Matic-Main 無題
Multi Set Multi Set (property name) 複数セット
any of the other lists to Empty property list - 2nd line 他のリストの中の
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File 名前を付けて保存…
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings 保存しない
Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd カラーを変更
Style Icon-O-Matic-Menus スタイル
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <パスを修正>
@@ -72,6 +73,7 @@ Undo Icon-O-Matic-Main 元に戻す
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line 上のシェイプをクリックして
Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd シェイプを追加
Contour Transformation コンター
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings 閉じる前に作業中のアイコンへの変更を保存しますか?
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <やり直しできるものはありません>
Perspective Transformation パースペクティブ
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Transformerを移動
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.haiku-icon_o_matic 3069426771
1 portuguese (brazil) x-vnd.haiku-icon_o_matic 3933520036
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Selecionar Tudo
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Adicionar Estilo
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Cor (#%02x%02x%02x)
@@ -43,6 +43,7 @@ Untitled Icon-O-Matic-Main Sem título
Multi Set Multi Set (property name) Conjunto Múltiplo
any of the other lists to Empty property list - 2nd line qualquer das outras listas para
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Salvar como…
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings Não salvar
Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Alterar Cor
Style Icon-O-Matic-Menus Estilo
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <caminho de modificação>
@@ -72,6 +73,7 @@ Undo Icon-O-Matic-Main Desfazer
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Clique em uma forma acima
Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd Adicionar Forma
Contour Transformation Contorno
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Salvar as alterações para o ícone atual antes de fechar?
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <nada para refazer>
Perspective Transformation Perspectiva
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Mover Transformador
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.haiku-icon_o_matic 3069426771
1 english x-vnd.haiku-icon_o_matic 3933520036
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator 全选
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd 添加样式
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color 颜色(#%02x%02x%02x)
@@ -43,6 +43,7 @@ Untitled Icon-O-Matic-Main 未命名
Multi Set Multi Set (property name) 批量设置
any of the other lists to Empty property list - 2nd line 任何其他列表为
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File 保存为...
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings 不保存
Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd 修改颜色
Style Icon-O-Matic-Menus 样式
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <修改路径>
@@ -72,6 +73,7 @@ Undo Icon-O-Matic-Main 撤销
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line 点击上述模型
Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd 添加模型
Contour Transformation 轮廓
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings 关闭前是否保存当前图标修改?
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <无恢复内容>
Perspective Transformation 透视
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd 移动转换
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ Info:\n hide/show info - hides/shows all these new features\n note: when sho
freeze - freezes/unfreezes magnification of whatever the\n cursor is currently over\n Magnify-Help freeze - блакуе/разблакуе павялiчванне\n дзе бы нi знахадзiўся курсор\n
Hide/Show grid Magnify-Main Схаваць/Паказаць сетку
magnify: size must be a multiple of 4\n Console magnify: памер павінен быць кратны 4\n
General:\n 32 x 32 - the top left numbers are the number of visible\n pixels (width x height)\n 8 pixels/pixel - represents the number of pixels that are\n used to magnify a pixel\n R:152 G:52 B:10 - the RGB values for the pixel under\n the red square\n Magnify-Help Агульныя:\n 32 x 32 - верхнія левыя лічбы - колькасць бачных\n пікселяў (шырыня x вышыня)\n 8 пікселяў на піксель - паказвае, колькі пікселяў\n выкарыстана, каб павялічыць адзін піксель\n R:152 G:52 B:10 - RGB значэнні пікселя пад чырвоным квадратам\n
General:\n 32 x 32 - the top left numbers are the number of visible\n pixels (width x height)\n 8 pixels/pixel - represents the number of pixels that are\n used to magnify a pixel\n R:152 G:52 B:10 - the RGB values for the pixel under\n the red square\n Magnify-Help Агульныя:\n 32 x 32 - верхнія левыя лічбы - колькасць бачных\n пікселяў (шырыня x вышыня)\n 8 пікселяў на піксель - паказвае, колькі пікселяў\n выкарыстана, каб павялічыць адзін піксель\n R:152 G:52 B:10 - RGB значэнні пікселя пад чырвоным квадратам\n
Help Magnify-Main Дапамога
Sizing/Resizing:\n make square - sets the width and the height to the larger\n of the two making a square image\n increase/decrease window size - grows or shrinks the window\n size by 4 pixels.\n note: this window can also be resized to any size via the\n resizing region of the window\n increase/decrease pixel size - increases or decreases the number\n of pixels used to magnify a 'real' pixel. Range is 1 to 16.\n Magnify-Help Пазначэнне/Змяненне памеру:\n зрабіць квадратным - прызначае шырыню і вышыню па большаму з бакоў\n і стварае квадратную выяву\n павялічыць/паменшыць памер вакна - расцягвае або сціскае памер\n вакна на 4 пікселя.\n нататка: гэтае вакно таксама можна расцягнуць да любога памеру\n з дапамогай спецыяльнай вобласці ў вакне\n павялічыць/паменшыць памер пікселяў - павялічвае ці паменшвае\n колькасць пікселяў на 'рэальны' піксель. Інтэрвал - з 1 да 16.\n
Decrease pixel size Magnify-Main Паменшыць памер пікселяў
@@ -20,7 +20,7 @@ Remove a crosshair Magnify-Main Выдаліць перакрыжаванне
Freeze/Unfreeze image Magnify-Main Замарозіць/Размарозіць выяву
Copy/Save:\n copy - copies the current image to the clipboard\n save - prompts the user for a file to save to and writes out\n the bits of the image\n Magnify-Help Капіяванне/Захаванне:\n капіяваць - капіруе цякучую выяву у буфер\n захаваць - пытае у карыстача файл, у які захоўваць\n і запісвае туды выяву\n
Hide/Show info Magnify-Main Схаваць/Паказаць інфармацыю
Navigation:\n arrow keys - move the current selection (rgb indicator or crosshair)\n around 1 pixel at a time\n option-arrow key - moves the mouse location 1 pixel at a time\n x marks the selection - the current selection has an 'x' in it\n Magnify-Help Навігацыя:\n стрэлкі - перамясціць цякучае выдзяленне (індыкатар RGB або перакрыжаванне)\n на 1 піксель за раз\n апцыянальныя стрэлкі - перамяшчае курсор на 1 піксель за раз\n x пазначае выдяленне - цякучае выдзяленне мае 'x'\n
Navigation:\n arrow keys - move the current selection (rgb indicator or crosshair)\n around 1 pixel at a time\n option-arrow key - moves the mouse location 1 pixel at a time\n x marks the selection - the current selection has an 'x' in it\n Magnify-Help Навігацыя:\n стрэлкі - перамясціць цякучае выдзяленне (індыкатар RGB або перакрыжаванне)\n на 1 піксель за раз\n апцыянальныя стрэлкі - перамяшчае курсор на 1 піксель за раз\n x пазначае выдяленне - цякучае выдзяленне мае 'x'\n
Save image Magnify-Main Захаваць выяву
Increase window size Magnify-Main Павялічыць памер вакна
Decrease window size Magnify-Main Паменшыць памер вакна
+6 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Be-MAIL 88575093
1 belarusian x-vnd.Be-MAIL 233997769
View Mail Агляд
%d - Date Mail %d - Дата
Attach attributes: Mail Атрыбуты ўкладання:
@@ -10,6 +10,7 @@ Edit Mail Правіць
Print Mail Друкаваць
<none> Mail <няма>
New mail message Mail Новае паведамленне
Untitled Mail Без назвы
Automatic Mail Аўтаматычна
Automatically mark mail as read: Mail Аўтаматычна пазначаць паведамленні як прачытаныя:
helpful message Mail карыснае паведамленне
@@ -81,6 +82,7 @@ Only files can be added as attachments. Mail Можна ўкладаць тол
Previous message Mail Папярэдняе паведамленне
Attachments: Mail Укладанні:
Title: Mail Загаловак:
<no account found> Mail <рахунак ня знойдзены>
Find… Mail Знайсці…
Accounts… Mail Акаунты…
Mail preferences Mail Наладкі Пошты
@@ -105,6 +107,7 @@ Close Mail Закрыць
No matches Mail Няма супадзенняў
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail Сервіс mail_daemon не актыўны. Паведамленне будзе пастаўлена ў чаргу і дасланае пасля таго як гэты сервіс будзе запушчаны наноў.
Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Сапраўды жадаеце знішчыць подпіс? Гэтую аперацыю немагчыма адмяніць.
Save this message as a draft before closing? Mail Захаваць гэты ліст як чарнавік?
Open Mail Адкрыць
draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft чарнавік
Quote Mail Цытата
@@ -118,6 +121,7 @@ Account: Mail Акаунт:
Decoding: Mail Кадаванне:
Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail Выбачайце, але мне не ўдалося знайсці праграму якая можа працаваць с дадзенымі тыпу 'Person'.
Delete Mail Выдаліць
Don't send Mail Не дасылаць
Leave as '%s' Mail Пакінуць як '%s'
Copy Mail Капіяваць
Mail couldn't find its dictionary. Mail Немагчыма знайсці слоўнік.
@@ -132,6 +136,7 @@ Font: Mail Шрыфт:
(Address unavailable) Mail (Адрэс невядомы)
Save address Mail Захаваць адрас
Queries Mail Запыты
Send this message before closing? Mail Даслаць гэты ліст зараз?
Save Mail Захаваць
Random Mail Выпадковы
Close and Mail Закрыць ды
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Be-MAIL 3366038826
1 german x-vnd.Be-MAIL 233997769
View Mail Ansicht
%d - Date Mail %d - Datum
Attach attributes: Mail Attribute von Anhängen:
@@ -107,6 +107,7 @@ Close Mail Schließen
No matches Mail Keine Treffer
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail Der Nachrichtendienst (mail_daemon) läuft nicht. Die Nachricht wird versendet, sobald der Dienst wieder läuft.
Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Diese Signatur tatsächlich löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Save this message as a draft before closing? Mail Nachricht vor dem Schließen als Entwurf speichern?
Open Mail Öffnen
draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft Entwürfe
Quote Mail Zitieren
@@ -120,6 +121,7 @@ Account: Mail Konto:
Decoding: Mail Kodierung:
Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail Es konnte leider keine Anwendung gefunden werden, die den Datentyp 'Person' unterstützt.
Delete Mail Löschen
Don't send Mail Nicht senden
Leave as '%s' Mail Status '%s' belassen
Copy Mail Kopieren
Mail couldn't find its dictionary. Mail Das Wörterbuch wurde nicht gefunden.
@@ -134,6 +136,7 @@ Font: Mail Schriftart:
(Address unavailable) Mail (Adresse nicht verfügbar)
Save address Mail Adresse speichern
Queries Mail Queries
Send this message before closing? Mail Nachricht vor dem Schließen senden?
Save Mail Speichern
Random Mail Zufällig
Close and Mail Schließen und
+5 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Be-MAIL 2646020355
1 french x-vnd.Be-MAIL 233997769
View Mail Vue
%d - Date Mail %d - Date
Attach attributes: Mail Attributs du fichier joint :
@@ -10,6 +10,7 @@ Edit Mail Modifier
Print Mail Imprimer
<none> Mail <aucun>
New mail message Mail Nouveau courriel
Untitled Mail Sans titre
Automatic Mail Automatique
Automatically mark mail as read: Mail Marquer automatiquement les courriels lus :
helpful message Mail message utile
@@ -106,6 +107,7 @@ Close Mail Fermer
No matches Mail Pas de correspondances
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail mail_daemon n'est pas démarré. Ce message a été placé en file d'attente et sera envoyé quand mail_daemon sera démarré.
Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Voulez-vous vraiment effacer cette signature ? Ça ne pourra pas être annulé.
Save this message as a draft before closing? Mail Voulez-vous sauvegarder ce brouillon avant de fermer ?
Open Mail Ouvrir
draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft brouillons
Quote Mail Citer
@@ -119,6 +121,7 @@ Account: Mail Compte :
Decoding: Mail Décodage :
Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail Désolé, aucune application ne peut ouvrir les données de type « Person ».
Delete Mail Effacer
Don't send Mail Ne pas envoyer
Leave as '%s' Mail Laisser « %s »
Copy Mail Copier
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail n'a pas trouvé son dictionaire.
@@ -133,6 +136,7 @@ Font: Mail Police :
(Address unavailable) Mail (Adresse non disponible)
Save address Mail Enregistrer l'adresse
Queries Mail Requêtes
Send this message before closing? Mail Voulez-vous envoyer ce message avant de fermer ?
Save Mail Sauvegarder
Random Mail Aléatoire
Close and Mail Fermer et
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 3366038826
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 233997769
View Mail 表示
%d - Date Mail %d - 日付
Attach attributes: Mail 属性の添付:
@@ -107,6 +107,7 @@ Close Mail 閉じる
No matches Mail 一致しません
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail メールサービスが起動されていないため、このメッセージは処理待ちとなりメールサービス起動後に処理されます。
Really delete this signature? This cannot be undone. Mail 署名を削除しますか?削除した書名は復元できませんので、ご注意ください。
Save this message as a draft before closing? Mail 閉じる前にドラフトとして保存しますか?
Open Mail 開く
draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft 下書き
Quote Mail 引用符を付ける
@@ -120,6 +121,7 @@ Account: Mail アカウント:
Decoding: Mail 文字コード:
Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail People データ形式をサポートするアプリケーションが見つかりませんでした。
Delete Mail 削除
Don't send Mail 送信しない
Leave as '%s' Mail 「%s」のままにする
Copy Mail コピー
Mail couldn't find its dictionary. Mail スペルチェック用辞書データが見つかりません。
@@ -134,6 +136,7 @@ Font: Mail フォント:
(Address unavailable) Mail (アドレスは利用できません)
Save address Mail アドレスを保存
Queries Mail クエリ
Send this message before closing? Mail 閉じる前にこのメッセージを送信しますか?
Save Mail 保存
Random Mail ランダム
Close and Mail 閉じる
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Be-MAIL 3366038826
1 portuguese (brazil) x-vnd.Be-MAIL 233997769
View Mail Visualizar
%d - Date Mail %d - Data
Attach attributes: Mail Anexar Atributos:
@@ -107,6 +107,7 @@ Close Mail Fechar
No matches Mail Nenhuma correspondência
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail O mail_daemon não está executando. A mensagem está na fila e será enviada quando o mail_daemon iniciar.
Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Excluir realmente esta assinatura? Isto não poderá ser desfeito.
Save this message as a draft before closing? Mail Salvar esta mensagem como um rascunho antes de fechar?
Open Mail Abrir
draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft rascunho
Quote Mail Citar
@@ -120,6 +121,7 @@ Account: Mail Conta:
Decoding: Mail Decodificação:
Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail Desculpe, não foi possível encontrar um aplicativo que suporte o tipo de dados 'Pessoa'.
Delete Mail Excluir
Don't send Mail Não enviar
Leave as '%s' Mail Deixar como '%s'
Copy Mail Copiar
Mail couldn't find its dictionary. Mail O correio não pôde encontrar seu dicionário.
@@ -134,6 +136,7 @@ Font: Mail Fonte:
(Address unavailable) Mail (Endereço indisponível)
Save address Mail Salvar endereço
Queries Mail Consultas
Send this message before closing? Mail Enviar esta mensagem antes de fechar?
Save Mail Salvar
Random Mail Aleatório
Close and Mail Fechar e
+5 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Be-MAIL 2646020355
1 english x-vnd.Be-MAIL 233997769
View Mail 查看
%d - Date Mail %d - 日期
Attach attributes: Mail 附加属性:
@@ -10,6 +10,7 @@ Edit Mail 编辑
Print Mail 打印
<none> Mail <无>
New mail message Mail 新建邮件
Untitled Mail 未命名
Automatic Mail 自动
Automatically mark mail as read: Mail 邮件自动标记为“已读”:
helpful message Mail 帮助消息
@@ -106,6 +107,7 @@ Close Mail 关闭
No matches Mail 无匹配项
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail mail_daemon 没有运行。邮件将会被打包,在mail_daemon启动时将会发送。
Really delete this signature? This cannot be undone. Mail 确定删除标识? 删除的标识将无法被恢复。
Save this message as a draft before closing? Mail 关闭前是否将消息保存为草稿?
Open Mail 打开
draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft 草稿箱
Quote Mail 转发
@@ -119,6 +121,7 @@ Account: Mail 账户:
Decoding: Mail 解码:
Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail 对不起,无法找到支持‘个人’数据类型的程序。
Delete Mail 删除
Don't send Mail 不发送
Leave as '%s' Mail 标记为 '%s'
Copy Mail 复制
Mail couldn't find its dictionary. Mail 电子邮件无法找到字典。
@@ -133,6 +136,7 @@ Font: Mail 字体:
(Address unavailable) Mail (地址不可用)
Save address Mail 保存地址
Queries Mail 查询
Send this message before closing? Mail 关闭前是否发送消息?
Save Mail 保存
Random Mail 随机
Close and Mail 关闭并且
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 belarusian x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Відэа карыстае параметры з наладак
Video encoding: MediaConverter Кадаванне відэа:
No audio Audio codecs list Няма аўдыё
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Канвертар медыя
No video Video codecs list Няма відэа
Duration: MediaConverter-FileInfo Працягласць:
OK MediaConverter ОК
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Немагчыма запісаць кард %Ld аўдыёпатоку
Error converting '%filename' MediaConverter Немагчыма канвертаваць '%filename'
Low MediaConverter Нізкая
Conversion completed MediaConverter Апрацоўка завершана
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Адмена
None available Video codecs Не даступна
Conversion cancelled MediaConverter Канвертаванне адменена
No file selected MediaConverter-FileInfo Не абрана ні воднага файла
Error writing video frame %Ld MediaConverter Немагчыма запісаць кард %Ld відэапатоку
Select this folder MediaConverter Абраць гэтую папку
Continue MediaConverter Працяг
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Параметры кадыроўшчыка
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Прагляд
File format: MediaConverter Фармат файла:
None available Audio codecs Не даступны
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter КанвертарМедыя+:Захаваць папку
Error read audio frame %Ld MediaConverter Немагчыма прачытаць фрэйм %Ld у аўдыёпатоку
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f кГц %ld каналаў / %lld фрэймаў
Error launching: %strError% MediaConverter Немагчыма запусціць: %strError%
High MediaConverter Найвышэйшая
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Якасць відэа: %3d%%
Output folder MediaConverter Папка для выходных файлаў
Audio quality: %3d%% MediaConverter Якасць аўдыё: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Не ўдалося прачытаць інфармацыю пра файл.\n\nПамылка :
Error read video frame %Ld MediaConverter Немагчыма прачытаць фрэйм %Ld у відэапатоку
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles файлаў не былі прызнаныя як медыя, іх немагчыма апрацаваць:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f кГц моно / %lld фрэймаў
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 german x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Video benutzt die Parameter aus den Einstellungen
Video encoding: MediaConverter Videokodierung:
No audio Audio codecs list Keine Tonspur
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Media-Konverter
No video Video codecs list Keine Videospur
Duration: MediaConverter-FileInfo Dauer:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Fehler beim Schreiben von Audio-Frame %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Fehler beim Konvertieren von '%filename'
Low MediaConverter Niedrig
Conversion completed MediaConverter Konvertierung abgeschlossen
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Abbrechen
None available Video codecs Keine verfügbar
Conversion cancelled MediaConverter Konvertierung abgebrochen
No file selected MediaConverter-FileInfo Keine Datei ausgewählt
Error writing video frame %Ld MediaConverter Fehler beim Schreiben von Video-Frame %Ld
Select this folder MediaConverter Diesen Ordner wählen
Continue MediaConverter Fortsetzen
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Encoder-Parameter
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Vorschau
File format: MediaConverter Dateiformat:
None available Audio codecs Keine verfügbar
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter Media-Konverter+:SaveDirectory
Error read audio frame %Ld MediaConverter Fehler beim Einlesen von Audio-Frame %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld Kanal / %lld Frames
Error launching: %strError% MediaConverter Fehler beim Start: %strError%
High MediaConverter Hoch
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Videoqualität: %3d%%
Output folder MediaConverter Ausgabeordner
Audio quality: %3d%% MediaConverter Tonqualität: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Es ist ein Fehler beim Lesen der Dateiinformationen aufgetreten.\n\nFehler:
Error read video frame %Ld MediaConverter Fehler beim Einlesen von Video-Frame %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles Dateien scheinen keine unterstützten Mediadateien zu sein:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz Mono / %lld Frames
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-MediaConverter 3564609505
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-MediaConverter 1928642235
Video using parameters form settings MediaConverter Βίντεο χρησιμοποιόντας τις ρυθμίσεις
Video encoding: MediaConverter Κωδικοποίηση βίντεο:
No audio Audio codecs list Χωρίς ήχο
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Μετατροπέας Μέσων
No video Video codecs list Χωρίς βίντεο
Duration: MediaConverter-FileInfo Διάρκεια:
OK MediaConverter Εντάξει
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Σφάλμα κατά την εγγραφή του καρέ ήχου %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Σφάλμα κατά τη μετατροπή του '%filename'
Low MediaConverter Χαμηλή
Conversion completed MediaConverter Η μετατροπή ολοκληρώθηκε
@@ -29,7 +28,6 @@ Cancel MediaConverter Άκυρο
None available Video codecs Κανένα διαθέσιμο
Conversion cancelled MediaConverter Η μετατροπή ακυρώθηκε
No file selected MediaConverter-FileInfo Δεν επιλέχτηκε αρχείο
Error writing video frame %Ld MediaConverter Σφάλμα κατά την εγγραφή του καρε βίντεο %Ld
Select this folder MediaConverter Επιλέξτε αυτό τον φάκελο
Continue MediaConverter Συνέχεια
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Encoder parameters
@@ -47,7 +45,6 @@ Preview MediaConverter Προεπισκόπηση
File format: MediaConverter Μορφή αρχείου:
None available Audio codecs Κανένα διαθέσιμο
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter ΜετατροπέαςΠολυμέσων+:ΑποθήκευσηΚαταλόγου
Error read audio frame %Ld MediaConverter Σφάλμα κατά την ανάγνωση του καρέ ήχου %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld κανάλι/ %lld καρέ
Error launching: %strError% MediaConverter Σφάλμα κατά την εκτέλεση του: %strError%
High MediaConverter Υψηλή
@@ -62,6 +59,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Ποιότητα βίντεο: %3d%%
Output folder MediaConverter Φάκελος εξαγωγής
Audio quality: %3d%% MediaConverter Ποιότητα ήχου: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την ανάγνωση των πληροφοριών του αρχείου.\n\nΣφάλμα:
Error read video frame %Ld MediaConverter Σφάλμα κατά την ανάγνωση του καρέ βίντεο %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter Τα %amountOfFiles αρχεία δεν αναγνωρίστηκαν ως υποστηριζόμενα αρχεία πολυμέσων:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld καρέ
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 finnish x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Video käyttäen parametreja muotoasetuksiin
Video encoding: MediaConverter Videokoodaus:
No audio Audio codecs list Ei ääntä
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Mediamuunnin
No video Video codecs list Ei videota
Duration: MediaConverter-FileInfo Kesto:
OK MediaConverter Valmis
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Virhe kirjoitettaessa äänikehystä %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Virhe muunnettaessa tiedostoa %filename
Low MediaConverter Alhainen
Conversion completed MediaConverter Muunnos valmis
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Peru
None available Video codecs Ei mitään saatavilla
Conversion cancelled MediaConverter Muunnos peruttu
No file selected MediaConverter-FileInfo Ei tiedostoa valittuna
Error writing video frame %Ld MediaConverter Virhe kirjoitettaessa videokehystä %Ld
Select this folder MediaConverter Valitse tämä kansio
Continue MediaConverter Jatka
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Koodausparametrit
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Esikatselu
File format: MediaConverter Tiedostomuoto:
None available Audio codecs Ei mitään saatavilla
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter Mediamuunnin+:Tallenna hakemisto
Error read audio frame %Ld MediaConverter Virhe luettaessa äänikehystä %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld kanava / %lld kehystä
Error launching: %strError% MediaConverter Virhe käynnistettäessä: %strError%
High MediaConverter Korkea
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Videolaatu: %3d%%
Output folder MediaConverter Tulostekansio
Audio quality: %3d%% MediaConverter Äänen laatu: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Tapahtui virhe luettaessa tiedostotietoja.\n\nVirhe :
Error read video frame %Ld MediaConverter Virheellisesti luettu videokehys %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles-tiedostoja ei tunnistettu tuettuina mediatiedostoina:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld kehystä
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 french x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter La vidéo utilise les paramètres de réglages
Video encoding: MediaConverter Encodage vidéo :
No audio Audio codecs list Pas de son
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name MédiaConvertisseur
No video Video codecs list Pas de vidéo
Duration: MediaConverter-FileInfo Durée :
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Erreur d'écriture de l'échantillons audio %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Erreur à la conversion de « %filename »
Low MediaConverter Basse
Conversion completed MediaConverter Conversion achevée
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Annuler
None available Video codecs Aucun disponible
Conversion cancelled MediaConverter Conversion annulée
No file selected MediaConverter-FileInfo Aucun fichier sélectionné
Error writing video frame %Ld MediaConverter Erreur d'écriture de la trame vidéo %Ld
Select this folder MediaConverter Sélectionner ce dossier
Continue MediaConverter Continuer
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Paramètres d'encodage
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Aperçu
File format: MediaConverter Format de fichier :
None available Audio codecs Aucun disponible
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MédiaConvertisseur+ : Dossier d'enregistrement
Error read audio frame %Ld MediaConverter Erreur de lecture de l'échantillons audio %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld canaux / %Ld échantillons
Error launching: %strError% MediaConverter Erreur de lancement : %strError%
High MediaConverter Haute
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Qualité vidéo : %3d%%
Output folder MediaConverter Dossier de sortie
Audio quality: %3d%% MediaConverter Qualité audio : %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Une erreur est survenue lors de la lecture des informations du fichier.\n\nErreur :
Error read video frame %Ld MediaConverter Erreur de lecture de l'image vidéo %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles fichiers ne sont pas des médias reconnus pour être pris en charge :
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %Ld échantillons
+1 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hindi x-vnd.Haiku-MediaConverter 2083427598
1 hindi x-vnd.Haiku-MediaConverter 2627948724
Video using parameters form settings MediaConverter विडियो जो पारामीटर फॉर्म सेट्टिंग इस्तमाल कर रहें है
Video encoding: MediaConverter विडियो एन्कोडिंग:
No audio Audio codecs list कोई आवाज नहीं है
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name मीडियाकोन्वेर्टर
No video Video codecs list कोई विडियो नहीं
Duration: MediaConverter-FileInfo अवधि:
OK MediaConverter ठीक है
Error writing audio frame %Ld MediaConverter ऑडियो फरमे लिखने में त्रुटि %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter कोन्वेर्ट करने में त्रुटि '%filename'
Low MediaConverter कम
Conversion completed MediaConverter रूपांतरण पूरा हुआ
@@ -29,7 +28,6 @@ Cancel MediaConverter रद्द करना
None available Video codecs कुछ भी उपलब्ध नहीं है
Conversion cancelled MediaConverter कन्वेर्शन रद्द हुआ
No file selected MediaConverter-FileInfo कोई भी फ़ाइल चुनी नहीं हुई है
Error writing video frame %Ld MediaConverter विडियो फरेम लिखने में त्रुटि %Ld
Select this folder MediaConverter इस फोल्डर को चुने
Continue MediaConverter जरी रखें
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow एनकोडर पैरामीटर
@@ -47,6 +45,5 @@ Preview MediaConverter प्रेविएव
File format: MediaConverter फ़ाइल फॉर्मेट
None available Audio codecs कोई उप्लाब्दः नहीं है
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter मीडियाकोन्वेर्टर+:सेवदिरेक्टोरी
Error read audio frame %Ld MediaConverter ऑडियो फरमे पढ़ने में त्रुटि %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld channel / %lld frames
Error launching: %strError% MediaConverter लॉन्च करने में त्रुटि: %strError%
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 hungarian x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Videó a beállítások paramétereivel
Video encoding: MediaConverter Videó kódolása:
No audio Audio codecs list Nincs hang
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Médiaátalakító
No video Video codecs list Nincs videó
Duration: MediaConverter-FileInfo Időtartam:
OK MediaConverter Rendben
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Hiba történt a %Ld. hang írása közben
Error converting '%filename' MediaConverter Hiba történt a(z) '%filename' fájl átalakítása közben
Low MediaConverter Alacsony
Conversion completed MediaConverter Átalakítás kész
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Mégse
None available Video codecs Nincs elérhető
Conversion cancelled MediaConverter Konvertálás megszakítva
No file selected MediaConverter-FileInfo Nincs fájl kiválasztva
Error writing video frame %Ld MediaConverter Hiba történt a %Ld. képkocka írása közben
Select this folder MediaConverter E mappa kijelölése
Continue MediaConverter Folytatás
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Kódoló paraméterei
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Előnézet
File format: MediaConverter Fájlformátum:
None available Audio codecs Nincs elérhető
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:SaveDirectory
Error read audio frame %Ld MediaConverter Hiba történt a %Ld. hang olvasása közben
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld csatorna / %lld képkocka
Error launching: %strError% MediaConverter Hiba történt a %strError% indítása közben
High MediaConverter Magas
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Videó minősége: %3d%%
Output folder MediaConverter Kimeneti mappa
Audio quality: %3d%% MediaConverter Audió minősége: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Hiba történt a fájl beolvasása közben.\n\nHiba:
Error read video frame %Ld MediaConverter Hiba történt a %Ld. képkocka olvasása közben
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles fájl típusa nem támogatott:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld képkocka
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 japanese x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter 設定のパラメーターを使ったビデオ
Video encoding: MediaConverter ビデオエンコーディング:
No audio Audio codecs list オーディオ無し
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name メディアコンバーター
No video Video codecs list ビデオ無し
Duration: MediaConverter-FileInfo 継続時間:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter オーディオフレーム%Ldの書き出し中にエラーが発生しました
Error converting '%filename' MediaConverter '%filename'の変換中にエラーが発生しました
Low MediaConverter 低い
Conversion completed MediaConverter 変換が終了しました
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter キャンセル
None available Video codecs 利用できません
Conversion cancelled MediaConverter 変換はキャンセルされました
No file selected MediaConverter-FileInfo ファイルが選択されていません
Error writing video frame %Ld MediaConverter ビデオフレーム %Ld の書き込み時にエラーが発生しました
Select this folder MediaConverter このフォルダーを選択
Continue MediaConverter 続ける
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow エンコーターパラメーター
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter プレビュー
File format: MediaConverter ファイルフォーマット:
None available Audio codecs 利用できません
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:保存先フォルダー
Error read audio frame %Ld MediaConverter オーディオフレーム %Ld の読み取り時にエラーが発生しました
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld チャンネル / %lld フレーム
Error launching: %strError% MediaConverter 起動時にエラーが発生しました: %strError%
High MediaConverter 高い
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter 映像品質: %3d%%
Output folder MediaConverter 出力先フォルダー
Audio quality: %3d%% MediaConverter 音声品質:%3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo ファイル情報を読み取る際にエラーが発生しました。\n\nError :
Error read video frame %Ld MediaConverter ビデオフレーム %Ld の読み取り時にエラーが発生しました
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles 個のファイルがサポートされるメディアファイルとして認識できませんでした:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz モノラル / %lld フレーム
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 lithuanian x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Vaizdo įrašui naudojami nurodyti parametrai
Video encoding: MediaConverter Vaizdo kodavimas:
No audio Audio codecs list Be garso takelio
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Medijos keitiklis
No video Video codecs list Be vaizdo takelio
Duration: MediaConverter-FileInfo Trukmė:
OK MediaConverter Gerai
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Klaida rašant %Ld–ąjį garso takelio kadrą
Error converting '%filename' MediaConverter Klaida konvertuojant „%filename“
Low MediaConverter Žema
Conversion completed MediaConverter Konvertavimas baigtas
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Atsisakyti
None available Video codecs Nepasiekiama
Conversion cancelled MediaConverter Konvertavimas nutrauktas
No file selected MediaConverter-FileInfo Nepažymėtas joks failas
Error writing video frame %Ld MediaConverter Klaida rašant %Ld-ąjį vaizdo takelio kadrą
Select this folder MediaConverter Rinktis šį aplanką
Continue MediaConverter Tęsti
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Kodavimo parametrai
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Peržiūrėti
File format: MediaConverter Failo formatas:
None available Audio codecs Nepasiekiama
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter Medijos keitiklis: parinkite paskirties aplanką
Error read audio frame %Ld MediaConverter Klaida skaitant %Ld–ąjį garso takelio kadrą
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz, %ld kanalai (-ų), %lld kadrai (-ų)
Error launching: %strError% MediaConverter Klaida paleidžiant: %strError%
High MediaConverter Aukšta
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Vaizdo takelio kokybė: %3d%%
Output folder MediaConverter Paskirties aplankas
Audio quality: %3d%% MediaConverter Garso takelio kokybė: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Skaitant failo informaciją įvyko klaida.\n\nKlaida:
Error read video frame %Ld MediaConverter Klaida skaitant %Ld–ąjį vaizdo takelio kadrą
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter Šie %amountOfFiles failai (-ų) nebuvo atpažinti kaip palaikomo formato failai:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz, mono, %lld kadrai (-ų)
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Video gebruik makend van de gespecifieerde instellingen
Video encoding: MediaConverter Videocodering:
No audio Audio codecs list Geen audio
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name MediaConverter
No video Video codecs list Geen video
Duration: MediaConverter-FileInfo Duur:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Fout bij het schrijven van audioframe %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Fout bij het omzetten van '%filename'
Low MediaConverter Laag
Conversion completed MediaConverter Conversie voltooid
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Annuleren
None available Video codecs Geen beschikbaar
Conversion cancelled MediaConverter Omzetting geannuleerd
No file selected MediaConverter-FileInfo Geen bestand geselecteerd
Error writing video frame %Ld MediaConverter Fout bij het schrijven van videoframe %Ld
Select this folder MediaConverter Deze map selecteren
Continue MediaConverter Voortzetten
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Parameters van de encoder
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Voorbeeld
File format: MediaConverter Bestandsformaat:
None available Audio codecs Geen beschikbaar
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:OpslagMap
Error read audio frame %Ld MediaConverter Fout bij het lezen van audioframe %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld kanaal / %lld frames
Error launching: %strError% MediaConverter Fout bij het starten: %strError%
High MediaConverter Hoog
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Videokwaliteit: %3d%%
Output folder MediaConverter Uitvoermap
Audio quality: %3d%% MediaConverter Audiokwaliteit: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Er is een fout opgetreden bij het lezen van de bestandsinformatie.\n\nFout:
Error read video frame %Ld MediaConverter Fout bij het lezen van videoframe %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles bestanden werden niet herkend als ondersteunde mediabestanden:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld frames
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 polish x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Wideo używa parametrów z ustawień
Video encoding: MediaConverter Kodowanie wideo:
No audio Audio codecs list Brak dźwięku
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name MediaConverter
No video Video codecs list Brak wideo
Duration: MediaConverter-FileInfo Długość:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Błąd zapisu ramki dźwięku %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Błąd konwersji '%filename'
Low MediaConverter Niska
Conversion completed MediaConverter Konwersja ukończona
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Anuluj
None available Video codecs Brak
Conversion cancelled MediaConverter Konwersja anulowana
No file selected MediaConverter-FileInfo Nie wybrano pliku
Error writing video frame %Ld MediaConverter Błąd zapisywania ramki wideo %Ld
Select this folder MediaConverter Wybierz ten katalog
Continue MediaConverter Kontynuuj
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Parametry kodeka
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Podgląd
File format: MediaConverter Format pliku:
None available Audio codecs Brak
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:SaveDirectory
Error read audio frame %Ld MediaConverter Błąd odczytu ramki dźwięku %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld kanał/ %lld ramek
Error launching: %strError% MediaConverter Błąd uruchamiania: %strError%
High MediaConverter Wysoka
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Jakość wideo: %3d%%
Output folder MediaConverter Katalog wynikowy
Audio quality: %3d%% MediaConverter Jakość dźwięku: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Wystąpił błąd podczas odczytu informacji o pliku.\n\nBłąd :
Error read video frame %Ld MediaConverter Błąd odczytu ramki wideo %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles plików nie zostało rozpoznanych jako wspierane pliki multimedialne:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld ramek
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Vídeo utilizando definições de forma de parâmetros
Video encoding: MediaConverter Codificação de vídeo:
No audio Audio codecs list Sem áudio
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Conversor de Mídia
No video Video codecs list Nenhum vídeo
Duration: MediaConverter-FileInfo Duração:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Erro gravando quadro de áudio %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Erro ao converter '%filename'
Low MediaConverter Baixo
Conversion completed MediaConverter Conversão concluída
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Cancelar
None available Video codecs Nenhum disponível
Conversion cancelled MediaConverter Conversão cancelada
No file selected MediaConverter-FileInfo Nenhum arquivo selecionado
Error writing video frame %Ld MediaConverter Erro gravando quadro de vídeo %Ld
Select this folder MediaConverter Selecionar esta pasta
Continue MediaConverter Continuar
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Parâmetros do codificador
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Pré-visualização
File format: MediaConverter Formato de arquivo:
None available Audio codecs Nenhum disponível
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter Conversor de Mídia+:Salvar Diretório
Error read audio frame %Ld MediaConverter Erro ao ler quadro de áudio %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld canal / %lld quadros
Error launching: %strError% MediaConverter Erro ao lançar: %strError%
High MediaConverter Alto
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Qualidade de vídeo: %3d%%
Output folder MediaConverter Pasta de saída
Audio quality: %3d%% MediaConverter Qualidade de áudio: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Um erro ocorreu lendo as informações do arquivo.\n\nErro :
Error read video frame %Ld MediaConverter Erro ao ler quadro de vídeo %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles arquivos não foram reconhecidos como arquivos de mídia suportados:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld quadros
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-MediaConverter 3564609505
1 romanian x-vnd.Haiku-MediaConverter 1928642235
Video using parameters form settings MediaConverter Video ce utilizează configurările parametrilor de formular
Video encoding: MediaConverter Codare video:
No audio Audio codecs list Fără audio
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name ConvertorMedia
No video Video codecs list Fără video
Duration: MediaConverter-FileInfo Durată:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Eroare la scrierea cadrului audio %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Eroare la convertirea „%filename”
Low MediaConverter Jos
Conversion completed MediaConverter Conversie completă
@@ -29,7 +28,6 @@ Cancel MediaConverter Anulează
None available Video codecs Nimic disponibil
Conversion cancelled MediaConverter Conversie anulată
No file selected MediaConverter-FileInfo Niciun fișier selectat
Error writing video frame %Ld MediaConverter Eroare la scrierea cadrului video %Ld
Select this folder MediaConverter Selectează acest dosar
Continue MediaConverter Continuă
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Parametri de codor
@@ -47,7 +45,6 @@ Preview MediaConverter Previzualizare
File format: MediaConverter Format fișier:
None available Audio codecs Nimic disponibil
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter ConvertorMedia+:DosarSalvare
Error read audio frame %Ld MediaConverter Eroare la citirea cadrului audio %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld canal / %lld cadre
Error launching: %strError% MediaConverter Eroare la lansare: %strError%
High MediaConverter Sus
@@ -62,6 +59,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Calitate video: %3d%%
Output folder MediaConverter Dosar de ieșire
Audio quality: %3d%% MediaConverter Calitate audio: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo A apărut o eroare la citirea informațiilor despre fișier.\n\nEroare:
Error read video frame %Ld MediaConverter Eroare la citirea cadrului video %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles fișiere nu au fost recunoscute ca fișiere media suportate:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld cadre
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 russian x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Видео использует параметры из настроек
Video encoding: MediaConverter Кодирование видео:
No audio Audio codecs list Без аудио
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Медиаконвертер
No video Video codecs list Без видео
Duration: MediaConverter-FileInfo Длительность:
OK MediaConverter ОК
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Ошибка записи аудио кадра %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Ошибка конвертации '%filename'
Low MediaConverter Низкое
Conversion completed MediaConverter Конвертация завершена
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Отмена
None available Video codecs Не доступно
Conversion cancelled MediaConverter Конвертация отменена
No file selected MediaConverter-FileInfo Файл не выбран
Error writing video frame %Ld MediaConverter Ошибка записи видеокадра %Ld
Select this folder MediaConverter Выбрать эту папку
Continue MediaConverter Продолжить
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Параметры кодирования
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Предпросмотр
File format: MediaConverter Формат файла:
None available Audio codecs Недоступно
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter Медиаконвертер: выбор папки сохранения
Error read audio frame %Ld MediaConverter Ошибка чтения аудио кадра %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f кГц каналов: %ld / кадров: %lld
Error launching: %strError% MediaConverter Ошибка запуска: %strError%
High MediaConverter Высокое
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Качество видео: %3d%%
Output folder MediaConverter Сохранять в папку
Audio quality: %3d%% MediaConverter Качество аудио: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Произошла ошибка при чтении информации о файле.\n\nОшибка:
Error read video frame %Ld MediaConverter Ошибка чтения видеокадра %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles файлов не были распознаны как поддерживаемые медиа файлы:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f кГц моно / кадров: %lld
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 slovak x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Video používajúce parametre z nastavení
Video encoding: MediaConverter Kódovanie videa:
No audio Audio codecs list Bez zvuku
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name Konvertor multimédií
No video Video codecs list Bez videa
Duration: MediaConverter-FileInfo Trvanie:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Chyba pri zápise zvukového rámca %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Chyba pri konverzii „%filename“
Low MediaConverter Nízka
Conversion completed MediaConverter Konverzia dokončená
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Zrušiť
None available Video codecs Žiadny nie je dostupný
Conversion cancelled MediaConverter Konverzia zrušená
No file selected MediaConverter-FileInfo Žiadny súbor nie je vybraný
Error writing video frame %Ld MediaConverter Chyba pri zápise video rámca %Ld
Select this folder MediaConverter Vybrať tento priečinok
Continue MediaConverter Poračovať
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Parametre kódovania
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Náhľad
File format: MediaConverter Formát súboru:
None available Audio codecs Žiadne nie sú dostupné
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:AdresárNaUloženie
Error read audio frame %Ld MediaConverter Chyba pri čítaní zvukového rámca %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld kanál / %lld rámcov
Error launching: %strError% MediaConverter Chyba pri spúšťaní: %strError%
High MediaConverter Vysoká
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Kvalita videa: %3d%%
Output folder MediaConverter Výstupný priečinok
Audio quality: %3d%% MediaConverter Kvalita zvuku: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Vyskytla sa chyba pri čítaní informácií súboru.\n\nChyba:
Error read video frame %Ld MediaConverter Chyba pri čítaní video rámca %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles súborov nebolo rozpoznaných ako podporovaný typ multimédia:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld rámcov
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 swedish x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter Video med parametrar från inställningar
Video encoding: MediaConverter Videokodning:
No audio Audio codecs list Inget ljud
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name MediaKonverterare
No video Video codecs list Inga filmer
Duration: MediaConverter-FileInfo Speltid:
OK MediaConverter OK
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Fel vid skrivning av ljudstycke %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Fel vid konvertering av '%filename'
Low MediaConverter Låg
Conversion completed MediaConverter Konverteringen klar
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter Avbryt
None available Video codecs Inga tillgängliga
Conversion cancelled MediaConverter Konverteringen avbröts
No file selected MediaConverter-FileInfo Ingen fil vald
Error writing video frame %Ld MediaConverter Fel vid skrivande av bildruta %Ld
Select this folder MediaConverter Välj denna mapp
Continue MediaConverter Fortsätt
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Kodningsparametrar
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter Förhandsvisa
File format: MediaConverter Filformat:
None available Audio codecs Inte tillgängliga
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaKonverterare+:SaveDirectory
Error read audio frame %Ld MediaConverter Fel vid inläsning av ljudstycke %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld kanal / %lld rutor
Error launching: %strError% MediaConverter Fel vid start: %strError%
High MediaConverter Hög
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Videokvalité: %3d%%
Output folder MediaConverter Utmapp
Audio quality: %3d%% MediaConverter Ljudkvalité: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Ett fel uppstod vid inläsning av filinformationen.\n\nFel:
Error read video frame %Ld MediaConverter Fel vid inläsning av bildruta %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles kändes inte igen som mediafiler:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld rutor
+1 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-MediaConverter 3564609505
1 ukrainian x-vnd.Haiku-MediaConverter 1928642235
Video using parameters form settings MediaConverter Настройки форми використання параметрів відео
Video encoding: MediaConverter Кодування відео:
No audio Audio codecs list без звуку
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name MediaConverter
No video Video codecs list Немає відео
Duration: MediaConverter-FileInfo Тривалість:
OK MediaConverter Гаразд
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Помилка запису аудіо фрагменту %Ld
Error converting '%filename' MediaConverter Помилка перетворення '%filename'
Low MediaConverter Низька
Conversion completed MediaConverter Конверсія завершена
@@ -29,7 +28,6 @@ Cancel MediaConverter Відмінити
None available Video codecs Недоступний
Conversion cancelled MediaConverter Конверсію відмінено
No file selected MediaConverter-FileInfo Файлу не вибрано
Error writing video frame %Ld MediaConverter Помилка запису відео фрейму %Ld
Select this folder MediaConverter Вибрати цю папку
Continue MediaConverter Продовжити
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Параметри декодера
@@ -47,7 +45,6 @@ Preview MediaConverter Попередній перегляд
File format: MediaConverter Формат файлу:
None available Audio codecs Не доступний жоден
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:SaveDirectory
Error read audio frame %Ld MediaConverter Помилка читання аудіо фрейму %Ld
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld каналу / %lld фреймів
Error launching: %strError% MediaConverter Помилка підключення: %strError%
High MediaConverter Висока
@@ -62,6 +59,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter Якість відео: %3d%%
Output folder MediaConverter Вихідна папка
Audio quality: %3d%% MediaConverter Якість звуку: %3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Сталася помилка при зчитуванні даних про файл.\n\nПомилка :
Error read video frame %Ld MediaConverter Помилка при читанні відео фрейму %Ld
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles файлів не було розпізнано як підтримувані медіа файли:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz моно / %lld фреймів
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
1 english x-vnd.Haiku-MediaConverter 2955071341
Video using parameters form settings MediaConverter 视频参数表使用设置
Video encoding: MediaConverter 视频编码:
No audio Audio codecs list 无音频
@@ -15,7 +15,6 @@ MediaConverter System name 媒体转换器
No video Video codecs list 无视频
Duration: MediaConverter-FileInfo 持续时间:
OK MediaConverter 确定
Error writing audio frame %Ld MediaConverter 写入音频框架 %LD 错误
Error converting '%filename' MediaConverter 转换 '%filename' 错误
Low MediaConverter 低
Conversion completed MediaConverter 转换结束
@@ -30,7 +29,6 @@ Cancel MediaConverter 取消
None available Video codecs 无可用
Conversion cancelled MediaConverter 转换取消
No file selected MediaConverter-FileInfo 无选中文件
Error writing video frame %Ld MediaConverter 写入视频框架 %Ld 错误
Select this folder MediaConverter 选中该文件件
Continue MediaConverter 继续
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow 编码器参数
@@ -48,7 +46,6 @@ Preview MediaConverter 预览
File format: MediaConverter 文件格式:
None available Audio codecs 无可用
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:SaveDirectory
Error read audio frame %Ld MediaConverter 读取音频帧 %Ld 错误
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld 通道 / %lld 帧
Error launching: %strError% MediaConverter 启动错误:%strError%
High MediaConverter 高
@@ -63,6 +60,5 @@ Video quality: %3d%% MediaConverter 视频质量:%3d%%
Output folder MediaConverter 输出目录
Audio quality: %3d%% MediaConverter 音频质量:%3d%%
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo 读取文件信息错误。\n\n错误:
Error read video frame %Ld MediaConverter 读取视频帧 %Ld 错误
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles 文件为不支持的媒体类型:
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz 单声道 / %lld 帧
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Be-PEPL 3273435274
1 belarusian x-vnd.Be-PEPL 2332202134
Edit People Правіць
Error People Памылка
City People Горад
@@ -21,6 +21,7 @@ Nickname People Нік
Quit People Выйсці
Name People Імя
Revert People Вярнуць
Don't save People Не захоўваць
Undo People Адмяніць
E-mail People Эл. пошта
Load image… People Загрузіць выяву…
@@ -30,6 +31,7 @@ Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nEr
Home phone People Хатні тэлефон
Save as… People Захаваць як…
Redo People Перарабіць
Save changes before closing? People Захаваць змены перад закрыццём?
Paste People Уставіць
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Перацягніце выяву сюды,\nці выкарыстайце кантэкстнае меню.
Save People Захаваць
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Be-PEPL 3273435274
1 german x-vnd.Be-PEPL 2332202134
Edit People Bearbeiten
Error People Fehler
City People Stadt
@@ -21,6 +21,7 @@ Nickname People Spitzname
Quit People Beenden
Name People Name
Revert People Anfangswerte
Don't save People Nicht speichern
Undo People Rückgängig
E-mail People E-mail
Load image… People Bild laden…
@@ -30,6 +31,7 @@ Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nEr
Home phone People Telefon (Privat)
Save as… People Speichern als…
Redo People Wiederholen
Save changes before closing? People Änderungen vor dem Schließen speichern?
Paste People Einfügen
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Bild hier fallen lassen,\noder Kontextmenü nutzen.
Save People Speichern
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Be-PEPL 3273435274
1 french x-vnd.Be-PEPL 2332202134
Edit People Éditer
Error People Erreur
City People Ville
@@ -21,6 +21,7 @@ Nickname People Surnom
Quit People Quitter
Name People Nom
Revert People Rétablir
Don't save People Ne pas sauvegarder
Undo People Annuler
E-mail People E-mail
Load image… People Charger une image…
@@ -30,6 +31,7 @@ Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nEr
Home phone People Téléphone du domicile
Save as… People Enregistrer sous…
Redo People Rétablir
Save changes before closing? People Voulez-vous enregistrer les modifications avant de fermer ?
Paste People Coller
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Déposez une image ici,\nou utilisez le menu contextuel.
Save People Enregistrer
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Be-PEPL 3273435274
1 japanese x-vnd.Be-PEPL 2332202134
Edit People 編集
Error People エラー
City People 市町村
@@ -21,6 +21,7 @@ Nickname People ニックネーム
Quit People 終了
Name People 名前
Revert People 元に戻す
Don't save People 保存しない
Undo People 元に戻す
E-mail People E-mail
Load image… People イメージを読み込む…
@@ -30,6 +31,7 @@ Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nEr
Home phone People 自宅の電話番号
Save as… People 名前を付けて保存…
Redo People やり直し
Save changes before closing? People 閉じる前に保存しますか?
Paste People 貼り付け
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People 画像をここにドロップしてください。\nまたは、コンテクストメニューを使ってください。
Save People 保存
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Be-PEPL 3273435274
1 polish x-vnd.Be-PEPL 3676386979
Edit People Edytuj
Error People Błąd
City People Miasto
@@ -30,6 +30,7 @@ Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nEr
Home phone People Telefon domowy
Save as… People Zapisz jako…
Redo People Powtórz
Save changes before closing? People Czy zapisać zmiany przed zamknięciem?
Paste People Wklej
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Opuść obraz tutaj,\nlub użyj menu kontekstowego.
Save People Zapisz
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Be-PEPL 3273435274
1 portuguese (brazil) x-vnd.Be-PEPL 2332202134
Edit People Editar
Error People Erro
City People Cidade
@@ -21,6 +21,7 @@ Nickname People Apelido
Quit People Sair
Name People Nome
Revert People Reverter
Don't save People Não salvar
Undo People Desfazer
E-mail People E-mail
Load image… People Carregar imagem…
@@ -30,6 +31,7 @@ Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nEr
Home phone People Fone residencial
Save as… People Salvar como...
Redo People Refazer
Save changes before closing? People Salvar mudanças antes de fechar?
Paste People Colar
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Solte uma imagem aqui,\nou use o menu de contexto.
Save People Salvar
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Be-PEPL 3273435274
1 english x-vnd.Be-PEPL 2332202134
Edit People 编辑
Error People 错误
City People 城市
@@ -21,6 +21,7 @@ Nickname People 昵称
Quit People 退出
Name People 名字
Revert People 恢复
Don't save People 不保存
Undo People 取消
E-mail People 电子邮箱
Load image… People 载入图像...
@@ -30,6 +31,7 @@ Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nEr
Home phone People 家庭电话
Save as… People 保存为...
Redo People 重复
Save changes before closing? People 关闭前是否保存修改?
Paste People 粘贴
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People 向这里拖动图像,\n或者使用上下文菜单。
Save People 保存
+18 -1
View File
@@ -1,13 +1,16 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-StyledEdit 3117187160
1 belarusian x-vnd.Haiku-StyledEdit 3208803155
StyledEdit System name Стыльны Рэдактар
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Гэты файл пазначаны толькі для чытання. Захаваць змены ў дакумент \"%s\"?
Paste Menus Уставіць
OK LoadAlert Так
File Menus Файл
??? LoadAlert ???
Modified StatusView Мадыфікаваны
Lines: Statistics Радкоў:
Italic Menus Нахілены
Left Menus Левы
Search backwards FindandReplaceWindow Шукаць ў адваротным накірунку
Unlock file StatusView Разблакаваць
Size Menus Памер
Save QuitAlert Захаваць
Page setup… Menus Наладкі старонкі…
@@ -19,21 +22,27 @@ Cancel SaveAlert Адмена
Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Немагчыма вярнуцца, файл \"%s\" ня знойдзены.
Case-sensitive FindandReplaceWindow З улікам рэгістру
Green Menus Зялёны
Reload NodeMonitorAlerts Перазагрузіць
Yellow Menus Жоўты
Replace in all windows FindandReplaceWindow Замяняць ва ўсіх вокнах
Wrap lines Menus Пераносіць радкі
Quit Menus Выйсці
File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts Файл \"%file%\" быў выдалены іншай праграмай, аднавіць яго?
Document statistics Statistics Статыстыка дакументу
Cancel RevertToSavedAlert Скасаваць
Autodetect Menus Аўтаматычна
Document Menus Дакумент
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert Захаваць адрэдагаваны дакумент \"%s\"?
Edit Menus Рэдагаваць
Revert RevertToSavedAlert Вярнуць
Font Menus Шрыфт
Replace all FindandReplaceWindow Замяняць усё
Statistics… Menus Статыстыка…
Default Open_and_SaveAsPanel Прадвызначаны
Replace next Menus Замяніць наступны
\"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert \"%s\" мае незахаваныя змены.\nВярнуць яго да раней захаванага стану?
Cancel FindandReplaceWindow Адмена
Text encoding Menus Кадоўка
Close Menus Закрыць
Save SaveAlert Захаваць
Words: Statistics Словаў:
@@ -43,10 +52,13 @@ Don't save QuitAlert Не захоўваць
Align Menus Раўнаванне
Color Menus Колер
Red Menus Чырвоны
OK QuitAlert Так
Open… Menus Адкрыць…
Center Menus Цэнтар
Blue Menus Сіні
Unable to unlock file\n\t%s QuitAlert Немагчыма разблакаваць файл\n\t%s
Cyan Menus Блакітны
line %d, column %d StatusView радок %d, пазіцыя %d
OK Statistics ОК
Magenta Menus Пурпурны
New Menus Новы
@@ -57,13 +69,17 @@ Find: FindandReplaceWindow Пошук:
Error saving \"%s\":\n%s SaveAlert Немагчыма захаваць \"%s\":\n%s
Copy Menus Капіяваць
Cut Menus Выразаць
File \"%file%\" was modified by another application, reload it? NodeMonitorAlerts Файл \"%file%\" быў мадыфікаваны іншай праграмай, перачытаць?
Replace FindandReplaceWindow Замяніць
Find again Menus Шукаць далей
Cancel QuitAlert Скасаваць
Find… Menus Пошук…
Select all Menus Абраць усё
Don't save SaveAlert Не захоўваць
Recover NodeMonitorAlerts Аднавіць
Error loading \"%s\":\n\t%s LoadAlert Немагчыма загрузіць \"%s\":\n\t%s
Ignore NodeMonitorAlerts Ігнараваць
Read-only StatusView Толькі-чытанне
Undo typing QuitAlert Адмяніць увод
Black Menus Чорны
Untitled StyledEditWindow Без назвы
@@ -73,5 +89,6 @@ Encoding Open_and_SaveAsPanel Кадоўка
Characters: Statistics Знакаў:
Save as… Menus Захаваць як…
Redo typing QuitAlert Паўтарыць увод
Reload… Menus Перачытаць…
Replace… Menus Замяняць…
Right Menus Права
+2 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
1 german x-vnd.Haiku-StyledEdit 2574742746
1 german x-vnd.Haiku-StyledEdit 3208803155
StyledEdit System name Texteditor
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Diese Datei ist als schreibgeschützt gekennzeichnet. Änderungen am Dokument \"%s\" speichern?
Paste Menus Einfügen
OK LoadAlert OK
File Menus Datei
+11 -1
View File
@@ -1,13 +1,16 @@
1 french x-vnd.Haiku-StyledEdit 3117187160
1 french x-vnd.Haiku-StyledEdit 94944799
StyledEdit System name Éditeur stylé
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Ce fichier est en lecture seule. Voulez-vous sauvegarder les modifications dans le document « %s » ?
Paste Menus Coller
OK LoadAlert OK
File Menus Fichier
??? LoadAlert ???
Modified StatusView Modifié
Lines: Statistics Lignes :
Italic Menus Italique
Left Menus À gauche
Search backwards FindandReplaceWindow Chercher en arrière
Unlock file StatusView Déverrouiller le fichier
Size Menus Taille
Save QuitAlert Sauvegarder
Page setup… Menus Mise en page…
@@ -19,20 +22,25 @@ Cancel SaveAlert Annuler
Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Rétablissement impossible, fichier non trouvé : « %s ».
Case-sensitive FindandReplaceWindow Sensible à la casse
Green Menus Vert
Reload NodeMonitorAlerts Recharger
Yellow Menus Jaune
Replace in all windows FindandReplaceWindow Remplacer dans toutes les fenêtres
Wrap lines Menus Retour à la ligne
Quit Menus Quitter
File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts Le fichier « %file% » a été supprimé par une autre application, voulez-vous le restaurer ?
Document statistics Statistics Statistiques du document
Cancel RevertToSavedAlert Annuler
Autodetect Menus Détection automatique
Document Menus Document
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert Enregistrer les modifications du document « %s » ?
Edit Menus Édition
Revert RevertToSavedAlert Rétablir
Font Menus Police
Replace all FindandReplaceWindow Tout remplacer
Statistics… Menus Statistiques…
Default Open_and_SaveAsPanel Défaut
Replace next Menus Remplacer le suivant
\"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert « %s » a des modifications en suspens.\nVoulez-vous rétablir la dernière version sauvegardée ?
Cancel FindandReplaceWindow Annuler
Close Menus Fermer
Save SaveAlert Sauvegarder
@@ -43,10 +51,12 @@ Don't save QuitAlert Ne pas enregistrer
Align Menus Aligner
Color Menus Couleur
Red Menus Rouge
OK QuitAlert OK
Open… Menus Ouvrir…
Center Menus Centré
Blue Menus Bleu
Cyan Menus Cyan
line %d, column %d StatusView ligne %d, colonne %d
OK Statistics OK
Magenta Menus Magenta
New Menus Nouveau
+2 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-StyledEdit 1800388735
1 japanese x-vnd.Haiku-StyledEdit 2434449144
StyledEdit System name StyledEdit
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert このファイルは読み取り専用です。変更を\"%s\"ドキュメントに保存しますか?
Paste Menus 貼り付け
OK LoadAlert OK
File Menus ファイル
+3 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
1 polish x-vnd.Haiku-StyledEdit 894766086
1 polish x-vnd.Haiku-StyledEdit 1430674159
StyledEdit System name StyledEdit
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Ten plik jest oznaczony jako tylko do odczytu. Czy zapisać zmiany w dokumencie \"%s\"?
Paste Menus Wklej
OK LoadAlert OK
File Menus Plik
@@ -48,6 +49,7 @@ Don't save QuitAlert Nie zapisuj
Align Menus Wyrównaj
Color Menus Kolor
Red Menus Czerwony
OK QuitAlert OK
Open… Menus Otwórz…
Center Menus Wyśrodkuj
Blue Menus Niebieski
+2 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-StyledEdit 2574742746
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-StyledEdit 3208803155
StyledEdit System name Estilo de Edição
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Este arquivo está marcado como somente leitura. Salvar alterações para o documento \"%s\"?
Paste Menus Colar
OK LoadAlert OK
File Menus Arquivo
+18 -1
View File
@@ -1,13 +1,16 @@
1 english x-vnd.Haiku-StyledEdit 3117187160
1 english x-vnd.Haiku-StyledEdit 3208803155
StyledEdit System name StyledEdit
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert 文件标记为只读。是否将修改保存到文档 \"%s\" ?
Paste Menus 粘贴
OK LoadAlert 确定
File Menus 文件
??? LoadAlert ???
Modified StatusView 已修改
Lines: Statistics 行数:
Italic Menus 斜体
Left Menus 居左
Search backwards FindandReplaceWindow 后台搜索
Unlock file StatusView 解锁文件
Size Menus 大小
Save QuitAlert 保存
Page setup… Menus 页面设置…
@@ -19,21 +22,27 @@ Cancel SaveAlert 取消
Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert 无法恢复,文件未找到:\"%s\"。
Case-sensitive FindandReplaceWindow 区分大小写
Green Menus 绿
Reload NodeMonitorAlerts 重新载入
Yellow Menus 黄
Replace in all windows FindandReplaceWindow 在所有窗口进行替换
Wrap lines Menus 收起
Quit Menus 退出
File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts \"%file%\" 文件已被其他应用删除,是否恢复该文件?
Document statistics Statistics 文档统计
Cancel RevertToSavedAlert 取消
Autodetect Menus 自动删除
Document Menus 文档
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert 将所做更改存入文档\"%s\"中吗?
Edit Menus 编辑
Revert RevertToSavedAlert 取消
Font Menus 字体
Replace all FindandReplaceWindow 全部替换
Statistics… Menus 统计...
Default Open_and_SaveAsPanel 默认
Replace next Menus 替换文本
\"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert \"%s\" 有未保存的更改。\n恢复到最近保存版本?
Cancel FindandReplaceWindow 取消
Text encoding Menus 文本编码
Close Menus 关闭
Save SaveAlert 保存
Words: Statistics 字数:
@@ -43,10 +52,13 @@ Don't save QuitAlert 不保存
Align Menus 对齐
Color Menus 颜色
Red Menus 红
OK QuitAlert 确定
Open… Menus 打开…
Center Menus 居中
Blue Menus 蓝
Unable to unlock file\n\t%s QuitAlert 无法解锁文件\n\t%s
Cyan Menus 青绿
line %d, column %d StatusView 行 %d, 列 %d
OK Statistics 确定
Magenta Menus 洋红
New Menus 新建
@@ -57,13 +69,17 @@ Find: FindandReplaceWindow 查找:
Error saving \"%s\":\n%s SaveAlert 保存\"%s\"出错:\n%s
Copy Menus 复制
Cut Menus 剪切
File \"%file%\" was modified by another application, reload it? NodeMonitorAlerts 文件 \"%file%\" 已由其他程序修改,是否重新载入?
Replace FindandReplaceWindow 替换
Find again Menus 再次查找
Cancel QuitAlert 取消
Find… Menus 查找…
Select all Menus 全选
Don't save SaveAlert 不保存
Recover NodeMonitorAlerts 恢复
Error loading \"%s\":\n\t%s LoadAlert 加载错误 \"%s\"\n\t%s
Ignore NodeMonitorAlerts 忽略
Read-only StatusView 只读
Undo typing QuitAlert 取消输入
Black Menus 黑色
Untitled StyledEditWindow 未命名
@@ -73,5 +89,6 @@ Encoding Open_and_SaveAsPanel 编码
Characters: Statistics 字符数:
Save as… Menus 保存为...
Redo typing QuitAlert 重复输入
Reload… Menus 重新载入…
Replace… Menus 替换…
Right Menus 居右
+13 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-Terminal 2912171349
1 belarusian x-vnd.Haiku-Terminal 3561344903
Not found. Terminal TermWindow Не знойдзена.
Switch Terminals Terminal TermWindow Пераключыць Тэрміналы
Change directory Terminal TermView Змяніць дырэкторыю
Cursor Terminal AppearancePrefView Курсор
Professional Terminal colors scheme Прафесіянал
OK Terminal TermWindow ОК
New Terminal Terminal TermWindow Новы Тэрмінал
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Тэрмінал не змог запусціць абалонку. Выбачайце.
@@ -19,8 +21,11 @@ Font: Terminal AppearancePrefView Шрыфт:
Copy here Terminal TermView Капіяваць сюды
Really close? Terminal TermWindow Сапраўды закрыць?
Copy Terminal TermWindow Капіяваць
Color scheme: Terminal AppearancePrefView Каляровая схема:
Window title: Terminal TermWindow Імя вакна:
Unrecognized option \"%s\"\n Terminal arguments parsing Невядомая опцыя \"%s\"\n
Blue Terminal colors scheme Сіні
Custom Terminal colors scheme Спецыяльнае
%app% settings Terminal PrefWindow window title Наладкі %app%
Cancel Terminal SetTitleWindow Адмена
Increase Terminal TermWindow Павялічыць
@@ -44,6 +49,8 @@ The following processes are still running:\n\n\t%1\n\nIf you close the Terminal,
Insert path Terminal TermView Уставіць пуць
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2009 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Тэрмінал Haiku\nCopyright 2001-2009 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui, Takashi Murai.\n\nКарыстанне: %s [OPTION] [SHELL]\n
No search string was entered. Terminal TermWindow Страка для пошуку не ўведзена.
Font size Terminal TermWindow Памер шрыфта
Blinking cursor Terminal AppearancePrefView Мільгаючы курсор
Don't save Terminal PrefWindow Не захоўваць
Set window title Terminal TermWindow Прызначыць імя вакна
Terminal System name Тэрмінал
@@ -55,11 +62,16 @@ Find… Terminal TermWindow Пошук…
The process \"%1\" is still running.\nIf you close the Terminal, the process will be killed. Terminal TermWindow Працэс \"%1\" яшчэ актыўны.\nКалі вы закрыеце Тэрмінал, працэс будзе забіты.
Move here Terminal TermView Перамясціць сюды
\t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.\n\t%%\t-\tThe character '%'. Terminal ToolTips \t%d\t-\tРабочы каталог актыўнага працэсу\n\t\t\tў цякучай укладцы.Дадаткова можна ўказаць макісмальную колькасць кампанентаў пуці.\n\t\t\t Напрыклад, '%2d' - не больша за два кампаненты.\n\t%i\t-\tІндэкс вакна.\n\t%p\t-\tІмя актыўнага працэсу ў цякучай укладцы.\n\t%t\t-\tІмя цякучай укладкі.\n\t%%\t-\tСімвал '%'.
Retro Terminal colors scheme Даўніна
Error! Terminal getString Памылка!
New tab Terminal TermWindow Новая ўкладка
The pattern specifying the tab titles. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal AppearancePrefView Шаблон для імёнаў ўкладак. Можна ўжываць наступныя\n запаўняльнікі:\n
Selected background Terminal AppearancePrefView Выбраны фон
Slate Terminal colors scheme Шыфер
Text under cursor Terminal AppearancePrefView Тэкст пад курсорам
Midnight Terminal colors scheme Поўнач
Decrease Terminal TermWindow Паменшыць
Default Terminal colors scheme Дапомная
Create link here Terminal TermView Стварыць спасылку сюды
Close Terminal TermWindow Закрыць
Text Terminal AppearancePrefView Тэкст
+12 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 french x-vnd.Haiku-Terminal 1829613568
1 french x-vnd.Haiku-Terminal 3561344903
Not found. Terminal TermWindow Non trouvé.
Switch Terminals Terminal TermWindow Inverser les Terminaux
Change directory Terminal TermView Changer de répertoire
Cursor Terminal AppearancePrefView Curseur
Professional Terminal colors scheme Professionnel
OK Terminal TermWindow OK
New Terminal Terminal TermWindow Nouveau Terminal
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Terminal ne peut pas démarrer l'interpréteur de commande.
@@ -19,8 +21,11 @@ Font: Terminal AppearancePrefView Police :
Copy here Terminal TermView Copier ici
Really close? Terminal TermWindow Êtes-vous sûr de vouloir fermer ?
Copy Terminal TermWindow Copier
Color scheme: Terminal AppearancePrefView Profil de couleurs :
Window title: Terminal TermWindow Titre de la fenêtre :
Unrecognized option \"%s\"\n Terminal arguments parsing Option « %s » non reconnue\n
Blue Terminal colors scheme Bleu
Custom Terminal colors scheme Personnalisé
%app% settings Terminal PrefWindow window title Réglages du %app%
Cancel Terminal SetTitleWindow Annuler
Increase Terminal TermWindow Augmenter
@@ -44,6 +49,7 @@ The following processes are still running:\n\n\t%1\n\nIf you close the Terminal,
Insert path Terminal TermView Insérer un chemin de recherche
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2009 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nCopyright 2001-2009 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui et Takashi Murai.\n\nUtilisation : %s [OPTION] [SHELL]\n
No search string was entered. Terminal TermWindow Aucun texte à rechercher n'a été indiqué.
Font size Terminal TermWindow Taille de la police
Blinking cursor Terminal AppearancePrefView Curseur clignotant
Don't save Terminal PrefWindow Ne pas sauver
Set window title Terminal TermWindow Changer le titre de la fenêtre
@@ -56,11 +62,16 @@ Find… Terminal TermWindow Rechercher…
The process \"%1\" is still running.\nIf you close the Terminal, the process will be killed. Terminal TermWindow L'application « %1 » fonctionne encore.\nSi vous fermez le Terminal, l'application sera interrompue.
Move here Terminal TermView Déplacer ici
\t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.\n\t%%\t-\tThe character '%'. Terminal ToolTips \t%d\t-\tLe répertoire de travail courant du processus actif dans l'onglet\n\t\t\tcourant. Optionnellement, le nombre maximum d'élément peut-être\n\t\t\tspécifié. E.g. '%2d' pour au plus 2 éléments.\n\t%i\t-\tL'index de la fenêtre.\n\t%p\t-\tLe nom du processus actif dans l'onglet courant.\n\t%t\t-\tLe titre de l'onglet courant.\n\t%%\t-\tLe caractère '%'.
Retro Terminal colors scheme Rétro
Error! Terminal getString Erreur !
New tab Terminal TermWindow Nouvel onglet
The pattern specifying the tab titles. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal AppearancePrefView Le modèle utilisé pour composer le titre des onglets\ncontenir les éléments suivants :\n
Selected background Terminal AppearancePrefView Fond sélectionné
Slate Terminal colors scheme Ardoise
Text under cursor Terminal AppearancePrefView Texte sous le curseur
Midnight Terminal colors scheme Minuit
Decrease Terminal TermWindow Réduire
Default Terminal colors scheme Par défaut
Create link here Terminal TermView Créer un raccourci ici
Close Terminal TermWindow Fermer
Text Terminal AppearancePrefView Texte
+13 -1
View File
@@ -1,7 +1,9 @@
1 english x-vnd.Haiku-Terminal 2912171349
1 english x-vnd.Haiku-Terminal 3561344903
Not found. Terminal TermWindow 未找到。
Switch Terminals Terminal TermWindow 切换终端
Change directory Terminal TermView 更改目录
Cursor Terminal AppearancePrefView 游标
Professional Terminal colors scheme 专业主题
OK Terminal TermWindow 确定
New Terminal Terminal TermWindow 新建窗口
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp 终端无法启动shell,非常抱歉。
@@ -19,8 +21,11 @@ Font: Terminal AppearancePrefView 字体:
Copy here Terminal TermView 复制到此
Really close? Terminal TermWindow 确定关闭吗?
Copy Terminal TermWindow 复制
Color scheme: Terminal AppearancePrefView 色彩模式:
Window title: Terminal TermWindow 窗口标题:
Unrecognized option \"%s\"\n Terminal arguments parsing 无法识别的选项\"%s\"\n
Blue Terminal colors scheme 蓝色
Custom Terminal colors scheme 自定义
%app% settings Terminal PrefWindow window title %app% 设置
Cancel Terminal SetTitleWindow 取消
Increase Terminal TermWindow 增大
@@ -44,6 +49,8 @@ The following processes are still running:\n\n\t%1\n\nIf you close the Terminal,
Insert path Terminal TermView 插入路径
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2009 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku终端\n版权所有 2001-2009 Haiku Inc。\n版权所有(C1999 Kazuho Okui 和 Takashi Murai。\n\n用法:%s 【OPTION】【SHELL】\n
No search string was entered. Terminal TermWindow 未输入任何字符。
Font size Terminal TermWindow 字体大小
Blinking cursor Terminal AppearancePrefView 闪烁游标
Don't save Terminal PrefWindow 不保存
Set window title Terminal TermWindow 设置窗口标题
Terminal System name 终端
@@ -55,11 +62,16 @@ Find… Terminal TermWindow 查找…
The process \"%1\" is still running.\nIf you close the Terminal, the process will be killed. Terminal TermWindow \"%1\" 进程仍在运行。\n如果关闭终端,该进程将被杀死。
Move here Terminal TermView 移动到此
\t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.\n\t%%\t-\tThe character '%'. Terminal ToolTips \t%d\t-\t当前标签中,活动进程的当前工作目录。\n\t\t组件可以指定的最大路径数量。例如,'%2d',可以指定至多两个组件。\n\t%i\t-\t窗口的索引。\n\t%p\t-\t当前标签中的活动进程。\n\t%t\t-\t当前标签的标题。\n\t%%\t-\t字符 '%'。
Retro Terminal colors scheme 复古主题
Error! Terminal getString 错误!
New tab Terminal TermWindow 新建标签
The pattern specifying the tab titles. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal AppearancePrefView 该图案指定了标签标题。可以使用下述的\n占位符:\n
Selected background Terminal AppearancePrefView 选中背景
Slate Terminal colors scheme 岩石主题
Text under cursor Terminal AppearancePrefView 下划线
Midnight Terminal colors scheme 午夜主题
Decrease Terminal TermWindow 缩小
Default Terminal colors scheme 默认主题
Create link here Terminal TermView 创建链接
Close Terminal TermWindow 关闭
Text Terminal AppearancePrefView 文本
+2 -1
View File
@@ -1,9 +1,10 @@
1 english x-vnd.Haiku-desklink 3053930521
1 english x-vnd.Haiku-desklink 2797960853
Control physical output MediaReplicant 控件物理输出
Couldn't launch MediaReplicant 无法启动
OK MediaReplicant 确定
Sound preferences… MediaReplicant 声音首选项...
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name 打开 %name
No media server running VolumeControl 无媒体服务器运行
Media preferences… MediaReplicant 多媒体首选项...
Open MediaPlayer MediaReplicant 打开媒体播放器
+11 -1
View File
@@ -1,21 +1,29 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-libbe 864109244
1 belarusian x-vnd.Haiku-libbe 672385853
gamma AboutWindow гамма
beta AboutWindow бэта
%3.2f GiB StringForSize %3.2f ГіБ
Written by: AboutWindow Аўтар(ы):
About %app% AboutMenuItem Пра %app%
Cut TextView Выразаць
Version AboutWindow Версія
Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView Немагчыма стварыць рэплікант \"%description\".\n%error
About AboutWindow Пра праграму
Copy TextView Капіяваць
%3.2f KiB StringForSize %3.2f КіБ
%d bytes StringForSize %d байтаў
alpha AboutWindow альфа
Error PrintJob Памылка
No Pages to print! PrintJob Няма старонак для друку!
All Rights Reserved. AboutWindow Усе правы захаваныя.
OK Dragger ОК
OK PrintJob ОК
Green: ColorControl Зялёны:
Version history: AboutWindow Гісторыя версій:
Remove replicant Dragger Выдаліць рэпліканта
OK ZombieReplicantView ОК
Print Server is not responding. PrintJob Сервер друку не адказвае.
Paste TextView Уставіць
Special Thanks: AboutWindow Адмысловыя падзякі:
%.2f TiB StringForSize %.2f ТіБ
Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView Праграма рэпліканата не знойдзена. Подпис праграмы не зададзены.\n%error
Redo TextView Зрабіць наноў
@@ -26,6 +34,8 @@ Undo TextView Адвярнуць
Red: ColorControl Чырвоны:
%3.2f MiB StringForSize %3.2f МіБ
About %app… Dragger Пра праграму %app…
development AboutWindow распрацоўны
Error ZombieReplicantView Памылка
Blue: ColorControl Сіні:
gold master AboutWindow залатая
Can't delete this replicant from its original application. Life goes on. Dragger Не ўдалося выдаліць рэплікант з яго праграмы. Але жыццё працягваецца.
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-libbe 1921499696
1 polish x-vnd.Haiku-libbe 1916257017
gamma AboutWindow gamma
beta AboutWindow beta
%3.2f GiB StringForSize %3.2f GiB
@@ -7,6 +7,7 @@ About %app% AboutMenuItem O %app%
Cut TextView Wytnij
Version AboutWindow Wersja
Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView Nie można stworzyć replikanta dla \"%description\".\n%error
About AboutWindow O…
Copy TextView Skopiuj
%3.2f KiB StringForSize %3.2f KiB
%d bytes StringForSize %d bajtów
+2 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 1301055003
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 3779634732
common B_COMMON_DIRECTORY агульны
OK WidgetAttributeText ОК
Icon view VolumeWindow Від іконак
@@ -411,7 +411,6 @@ Paste layout ContainerWindow Уставіць макет
Select InfoWindow Выбраць
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils Не ўдалося абнавіць правы файла \"%name\". %error
Select… FilePanelPriv Выбраць…
Don't move files to Trash SettingsView Не перамяшчаць файлы ў Сметніцу
There was an error resolving the link. Tracker Адбылася памылка пры разборы спасылкі.
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
You can't move or copy the trash. FSUtils Вы не можаце перамяшчаць ці капіяваць у Сметніцу.
@@ -442,7 +441,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings Аўтаматычнае манта
Original name ContainerWindow Першапачатковае імя
Find FSUtils Знайсці
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Памылка пры капіяванні файла \"%name\":\n\t%error\n\nЖадаеце працягваць?
Ask before delete SettingsView Пытаць перад выдаленнем
Single window navigation SettingsView Навігацыя ў адным вакне
parent folder NavMenu бацькоўскі каталог
contains FindPanel месціць
@@ -452,6 +450,7 @@ Mount DeskWindow Змантаваць
Mount ContainerWindow Змантаваць
%capacity (%used used -- %free free) InfoWindow %capacity (%used выкарыстана -- %free свабодна)
Cancel FSClipBoard Адмена
Restart Deskbar DeskWindow Перазапусціць Дэсктоп
Cut more ContainerWindow Выразаць яшчэ
Deleting: StatusWindow Выдаляецца:
Empty Trash InfoWindow Ачысціць сметніцу
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3955647850
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3779634732
common B_COMMON_DIRECTORY Allgemein
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Icon-Ansicht
@@ -411,7 +411,6 @@ Paste layout ContainerWindow Anordnung einfügen
Select InfoWindow Auswählen
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils Konnte die Berechtigungen der Datei \"%name\" nicht aktualisieren. %error
Select… FilePanelPriv Auswählen…
Don't move files to Trash SettingsView Dateien nicht in den Papierkorb verschieben
There was an error resolving the link. Tracker Fehler beim Auflösen der Verknüpfung.
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
You can't move or copy the trash. FSUtils Der Papierkorb kann nicht verschoben oder kopiert werden.
@@ -442,7 +441,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings Automatisch Einhängen
Original name ContainerWindow Ursprung
Find FSUtils Suchen
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Fehler beim Kopieren der Datei \"%name\":\n\t%error\n\nSoll fortgefahren werden?
Ask before delete SettingsView Vor dem Leeren nachfragen
Single window navigation SettingsView Einzelfenster-Modus
parent folder NavMenu Übergeordneter Ordner
contains FindPanel enthält
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 3595866216
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 3419853098
common B_COMMON_DIRECTORY κοινό
OK WidgetAttributeText Εντάξει
Icon view VolumeWindow Προβολή εικονιδίου
@@ -388,7 +388,6 @@ Paste layout ContainerWindow Επικόλληση διάταξης
Select InfoWindow Επιλογή
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils Αδυναμία αναθεώρησης των δικαιωμάτων του αρχείου \"%name\". %error
Select… FilePanelPriv Επιλογή...
Don't move files to Trash SettingsView Να μη μετακινόυνται αρχεία στα απορρίματα
There was an error resolving the link. Tracker Υπήρξε κάποιο σφάλμα κατά την επίλυση του συνδέσμου.
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
You can't move or copy the trash. FSUtils Δεν μπορείτε να μετακινήσετε ή να αντιγράψετε στο καλάθι αχρήστων.
@@ -419,7 +418,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings Αυτόματη προσάρτησ
Original name ContainerWindow Πρωτότυπο όνομα
Find FSUtils Εύρεση
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Σφάλμα αντιγραφής του αρχείου\"%name\":\n\t%error\n\nΘέλετε να συνεχίσετε;
Ask before delete SettingsView Ερώτηση πριν τη διαγραφή
Single window navigation SettingsView Πλοήγηση απλού παράθυρου
parent folder NavMenu φάκελος γονέα
contains FindPanel περιέχει
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 3955647850
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 3779634732
common B_COMMON_DIRECTORY yhteinen
OK WidgetAttributeText Valmis
Icon view VolumeWindow Kuvakenäkymä
@@ -411,7 +411,6 @@ Paste layout ContainerWindow Liitä sijoittelu
Select InfoWindow Valitse
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils Ei voitu päivittää tiedoston ”%name” käyttöoikeuksia. %error
Select… FilePanelPriv Valitse...
Don't move files to Trash SettingsView Älä siirrä tiedostoja roskakoriin
There was an error resolving the link. Tracker Virhe linkin ratkaisemisessa.
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
You can't move or copy the trash. FSUtils Et voi siirtää tai kopioida roskakoriin.
@@ -442,7 +441,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings Automaattinen levyliittäminen
Original name ContainerWindow Alkuperäinen nimi
Find FSUtils Etsi
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Virhe kopioitaessa tiedostoa ”%name”:\n\t%error\n\nHaluaisitko jatkaa?
Ask before delete SettingsView Kysy ennen poistoa
Single window navigation SettingsView Yksittäisikkunanavigointi
parent folder NavMenu Ylemmän tason kansio
contains FindPanel sisältää
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 3955647850
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 3779634732
common B_COMMON_DIRECTORY commun
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Vue en icônes
@@ -411,7 +411,6 @@ Paste layout ContainerWindow Coller la disposition
Select InfoWindow Sélectionner
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils Impossible de modifier les permissions du fichier « %name ». %error
Select… FilePanelPriv Sélectionner…
Don't move files to Trash SettingsView Ne pas envoyer les fichiers vers la corbeille
There was an error resolving the link. Tracker Une erreur est survenue lors de la résolution du lien.
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
You can't move or copy the trash. FSUtils Vous ne pouvez ni déplacer, ni copier la Corbeille.
@@ -442,7 +441,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings Montage automatique des disques
Original name ContainerWindow Nom d'origine
Find FSUtils Rechercher
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Erreur à la copie du fichier « %name » :\n\t%error\n\nVoulez-vous continuer ?
Ask before delete SettingsView Demander avant de supprimer
Single window navigation SettingsView Naviguer dans une fenêtre unique
parent folder NavMenu dossier parent
contains FindPanel contient
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 2038664208
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 1862651090
common B_COMMON_DIRECTORY सामान्य
OK WidgetAttributeText ठीक है
Icon view VolumeWindow चिह्न दृश्य
@@ -391,7 +391,6 @@ Paste layout ContainerWindow लेआउट चिपकाएँ
Select InfoWindow चुनें
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils फ़ाइल की अनुमतियाँ अद्यतन नहीं कि जा सकती \"%name\". %error
Select… FilePanelPriv चुनें ...
Don't move files to Trash SettingsView रद्दी में फाइलों मत डालें
There was an error resolving the link. Tracker एक कड़ी को हल करने में त्रुटि हुई.
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
You can't move or copy the trash. FSUtils आप रद्दी को कॉपी या स्थानांतरित नहीं कर सकते हैं.
@@ -422,7 +421,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings स्वचालित डिस
Original name ContainerWindow मूल नाम
Find FSUtils खोजें
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils फ़ाइल की प्रतिलिपि में त्रुटि \"%name\":\n\t%error\n\nक्या आप जारी रखना चाहेंगे?
Ask before delete SettingsView हटाने से पहले पूछें
Single window navigation SettingsView एक खिड़की मे नैवगेशन
parent folder NavMenu मूल फ़ोल्डर
contains FindPanel शामिल हैं
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 3955647850
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 3779634732
common B_COMMON_DIRECTORY Közös
OK WidgetAttributeText Rendben
Icon view VolumeWindow Ikon nézet
@@ -411,7 +411,6 @@ Paste layout ContainerWindow Elrendezés beillesztése
Select InfoWindow Kijelölés
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils Nem sikerült módosítani a fájl (%name) jogosultságait.\n\t%error
Select… FilePanelPriv Kijelölés…
Don't move files to Trash SettingsView Ne mozgassa a fájlokat a Szemetesbe
There was an error resolving the link. Tracker Hiba történt a hivatkozás feloldása során.
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/mp
You can't move or copy the trash. FSUtils A Szemetest nem lehet mozgatni vagy másolni.
@@ -442,7 +441,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings Automatikus lemezcsatolás
Original name ContainerWindow Eredeti név
Find FSUtils Keresés
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hiba történt a másolás közben: %name\n\t%error\n\nSzeretné folytatni?
Ask before delete SettingsView Kérdezzen törlés előtt
Single window navigation SettingsView Egyablakos navigáció
parent folder NavMenu szülőmappa
contains FindPanel tartalmazza
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 40324107
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 4159278285
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow アイコン表示
Add-ons FilePanelPriv アドオン
@@ -406,7 +406,6 @@ Paste layout ContainerWindow レイアウトを貼り付ける
Select InfoWindow 選択
Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils \"%name\"の権限を更新できませんでした。%error
Select… FilePanelPriv 選択…
Don't move files to Trash SettingsView ごみ箱を経由せずに削除する
There was an error resolving the link. Tracker リンクの解釈に失敗しました。
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/秒
You can't move or copy the trash. FSUtils ごみ箱の移動やコピーはできません。
@@ -437,7 +436,6 @@ Automatic disk mounting AutoMounterSettings ディスクの自動マウント
Original name ContainerWindow 元の名前
Find FSUtils 検索
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils \"%name\" をコピー中にエラーが発生しました:\n\t%error\n\nそれでも続けますか?
Ask before delete SettingsView 削除前に確認する
Single window navigation SettingsView シングルウィンドウナビゲーション
parent folder NavMenu 親フォルダー
contains FindPanel 含む

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More