USB: Put the default pipe's USB ID and cancel its transfers earlier during teardown.

This way, any endpoints or interfaces which are currently using the
default pipe for SetFeature/.../etc. will return immediately and
become unbusy.

Should fix the remaining KDLs in #16794 and #16969.

Change-Id: I6615fc03394a0c50eae1ca7da2fb43f243841613
Reviewed-on: https://review.haiku-os.org/c/haiku/+/4490
Reviewed-by: waddlesplash <[email protected]>

src/add-ons/kernel/bus_managers/usb/Device.cpp

@@ -326,6 +326,13 @@ Device::Device(Object* parent, int8 hubAddress, uint8 hubPort,
 
 Device::~Device()
 {
+	// Cancel transfers on the default pipe and put its USBID to prevent
+	// further transfers from being queued.
+	if (fDefaultPipe != NULL) {
+		fDefaultPipe->PutUSBID();
+		fDefaultPipe->CancelQueuedTransfers(true);
+	}
+
 	// Destroy open endpoints. Do not send a device request to unconfigure
 	// though, since we may be deleted because the device was unplugged already.
 	Unconfigure(false);
@@ -355,8 +362,6 @@ Device::~Device()
 	}
 
 	// Remove ourselves from the stack before deleting public structures.
-	if (fDefaultPipe != NULL)
-		fDefaultPipe->PutUSBID();
 	PutUSBID();
 	delete fDefaultPipe;