Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-12-27 06:30:40 +01:00
parent cf629b09f9
commit ff18d61427
165 changed files with 1357 additions and 331 deletions
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-DiskProbe 2206273117
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-DiskProbe 2944605311
File offset: ProbeView Desplazamiento del archivo:
%ld (native) ProbeView %ld (nativo)
64 bit unsigned value: TypeEditors valor de 64 bit sin signo:
@@ -59,6 +59,7 @@ Boolean value: TypeEditors Valor booleano:
8 bit palette TypeEditors Paleta de 8 bit
Fit ProbeView Size of fonts, fits to available room Ajustar
Probe device OpenWindow Comprobar dispositivo
(native) ProbeView (nativo)
Unknown format TypeEditors Formato desconocido
Hexadecimal FindWindow A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hexadecimal
MIME type: TypeEditors Tipo MIME:
@@ -97,6 +98,7 @@ Base ProbeView A menu item, the number that is basis for a system of calculation
Image view TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. Vista de imagen
Cancel AttributeWindow Cancelar
Type editor not supported ProbeView Editor de tipos no soportado
Block size ProbeView Menu item. This is in the same menu window than 'Base' and 'Font size' Tamaño de bloque
MIME type editor TypeEditors Editor de tipos MIME
Swapped: %Ld (0x%0*Lx) ProbeView Intercambiado: %Ld (0x%0*Lx
Find FindWindow Buscar
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-DiskProbe 1806743923
1 french x-vnd.Haiku-DiskProbe 2944605311
File offset: ProbeView Déplacement dans le fichier :
%ld (native) ProbeView %ld (natif)
64 bit unsigned value: TypeEditors Valeur non signée sur 64 bits :
@@ -98,6 +98,7 @@ Base ProbeView A menu item, the number that is basis for a system of calculation
Image view TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. Visualisateur d'image
Cancel AttributeWindow Annuler
Type editor not supported ProbeView Éditeur de type non supporté
Block size ProbeView Menu item. This is in the same menu window than 'Base' and 'Font size' Taille de bloc
MIME type editor TypeEditors Éditeur de type MIME
Swapped: %Ld (0x%0*Lx) ProbeView Endianness inversé : %Ld (0x%0*Lx)
Find FindWindow Chercher