Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-12-27 06:30:40 +01:00
parent cf629b09f9
commit ff18d61427
165 changed files with 1357 additions and 331 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 spanish; castilian x-vnd.haiku-screenshot 4065094687
1 spanish; castilian x-vnd.haiku-screenshot 3326393685
seconds ScreenshotWindow segundos
Desktop ScreenshotWindow Escritorio
Include window border ScreenshotWindow Incuir el borde de la ventana
@@ -7,8 +7,10 @@ Select ScreenshotWindow Seleccionar
Capture active window ScreenshotWindow Capturar la ventana actual
Cancel ScreenshotWindow Cancelar
Name: ScreenshotWindow Nombre:
Choose folder… ScreenshotWindow Elegir carpeta…
Choose folder ScreenshotWindow Elegir carpeta
Save ScreenshotWindow Guardar
Overwrite ScreenshotWindow Sobrescribir
Please select ScreenshotWindow Por favor elija
Save as: ScreenshotWindow Guardar como:
Copy to clipboard ScreenshotWindow Copiar al portapapeles
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.haiku-screenshot 363809141
1 french x-vnd.haiku-screenshot 3896204963
seconds ScreenshotWindow secondes
Desktop ScreenshotWindow Bureau
Include window border ScreenshotWindow Inclure les bords des fenêtres
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow Sélectionner
Capture active window ScreenshotWindow Capturer la fenêtre active
Cancel ScreenshotWindow Annuler
Name: ScreenshotWindow Nom :
Choose folder… ScreenshotWindow Choisir un dossier…
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Ce fichier existe déjà.\n Êtes vous sûr de vouloir l'écraser ?
Choose folder ScreenshotWindow Choisir un dossier
Save ScreenshotWindow Enregistrer