Instead of triggering a Kernel Debugging Land (KDL) session when
encountering an unsupported compression type (like ZSTD), the driver
now returns B_NOT_SUPPORTED and logs an error.
This keeps the system stable and allows the VFS to handle the error
gracefully.
Fixes#19914
Change-Id: I5f43eef1c04982014430de63f3840af0d6cfefb0
Reviewed-on: https://review.haiku-os.org/c/haiku/+/10263
Reviewed-by: waddlesplash <[email protected]>
Tested-by: Commit checker robot <[email protected]>
