- When detecting a possible start of string literal, ensure that a
terminator was actually found, otherwise simply consider it as a
single character token. Otherwise, cases such as an apostrophe in
a C-style comment that spanned a single line would result in us
missing the token for the comment close, and highlighting all
subsequent lines until such a token was encountered as comments.