The updated user guide with all translations. Thanks everyone.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@36781 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-05-09 15:51:27 +00:00
parent 6f1452f92f
commit 0517ce048e
763 changed files with 5590 additions and 4538 deletions
@@ -39,7 +39,7 @@
 <li><a href="../../en/applications/activitymonitor.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
 </ul>
 <span>
-    <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Applications</a> 
+    <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
 ::  <a href="cdplayer.html">CDPlayer</a>  »
 </span></div>
 </div>
@@ -68,7 +68,7 @@

 <div class="nav">
 <div class="inner"><span>
-    <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Applications</a> 
+    <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
 ::  <a href="cdplayer.html">CDPlayer</a>  »
 </span></div>
 </div>
@@ -40,13 +40,14 @@
    <!-- «  <a href="activitymonitor.html">ActivityMonitor</a> 
 ::    
 -->
-    <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">Applications</a> 
-::  <a href="bezillabrowser.html">BeZillaBrowser</a>  »
+    <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
+::  <a href="pe.html">Pe</a>  »
 </span></div>
 </div>

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/bepdf-icon_64.png" alt="bepdf-icon_64.png" width="64" height="64" />BePDF</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -66,7 +67,7 @@
 <div class="inner"><span>
 «  <a href="activitymonitor.html">ActivityMonitor</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="bezillabrowser.html">BeZillaBrowser</a>  »
+::  <a href="pe.html">Pe</a>  »
 </span></div>
 </div>
 -->
@@ -1,73 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
-<head>
-<!-- 
- *
- * Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
- * Distributed under the terms of the MIT License.
- *
- * Authors:
- *		Humdinger <[email protected]>
- *
-->
-	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
-	<meta name="robots" content="all" />
-	<title>BeZillaBrowser</title>
-	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
-</head>
-<body>
-
-<div id="banner">
-<div><span>User guide</span></div>
-</div>
-
-<div class="nav">
-<div class="inner">
-<ul class="lang-menu">
-<li class="now"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" /> 日本語</li>
-<li><a href="../../fr/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
-<li><a href="../../de/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
-<li><a href="../../it/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
-<li><a href="../../ru/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
-<li><a href="../../es/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
-<li><a href="../../sv_SE/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
-<li><a href="../../uk/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
-<li><a href="../../en/applications/bezillabrowser.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
-</ul>
-<span>
- «  <a href="bepdf.html">BePDF</a> 
-::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="pe.html">Pe</a>  »
-</span></div>
-</div>
-
-<div id="content">
-<div>
-
-<h2><img src="../../images/apps-images/bezillabrowser-icon_64.png" alt="bezillabrowser-icon_64.png" width="64" height="64" />BeZillaBrowser</h2>
-<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
-<tr><td>Deskbarメニュー:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Applications</span></td></tr>
-<tr><td>場所:</td><td></td><td><span class="path">/boot/apps/BeZillaBrowser/BeZillaBrowser</span></td></tr>
-<tr><td>設定ファイル:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Mozilla/Firefox/*</span></td></tr>
-</table>
-<p><br /></p>
-<p>BeZillaBrowser is based on Mozilla's source code and uses patches to improve speed, stability, and other UI aspects. Currently, all BeZilla builds use Mozilla's 1.8 CVS Branch. You can file bug reports of this port at the <a href="http://ports.haiku-files.org/">HaikuPorts</a>.</p>
-<p>As the Mozilla browsers are very widely used on many platforms, you'll find a plethora of guides and tips online. You could start from <a href="http://support.mozilla.com/">http://support.mozilla.com/</a>.</p>
-<div class="box-info">BeZilla isn't able to print yet. Luckily, there's the add-on <a href="https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/10814" class="noprinturl">html2pdf</a> that uses an online service to generate a PDF from the currently displayed page. After installation, there's a little PDF symbol in the status bar that, once clicked, opens a new window with a link offering to <i>"Download PDF"</i>.<br />
-Caveat: It only works with online pages, not with your locally stored documents.</div>
-
-</div>
-</div>
-<!--
-<div class="nav">
-<div class="inner"><span>
- «  <a href="bepdf.html">BePDF</a> 
-::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="pe.html">Pe</a>  »
-</span></div>
-</div>
-->
-</body>
-</html>
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/cdplayer-icon_64.png" alt="cdplayer-icon_64.png" width="64" height="64" />CDPlayer</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/charactermap-icon_64.png" alt="charactermap-icon_64.png" width="64" height="64" />CharacterMap</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/codycam-icon_64.png" alt="codycam-icon_64.png" width="64" height="64" />CodyCam</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/deskcalc-icon_64.png" alt="deskcalc-icon_64.png" width="64" height="64" />DeskCalc</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/diskprobe-icon_64.png" alt="diskprobe-icon_64.png" width="64" height="64" />DiskProbe</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/diskusage-icon_64.png" alt="diskusage-icon_64.png" width="64" height="64" />DiskUsage</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/drivesetup-icon_64.png" alt="drivesetup-icon_64.png" width="64" height="64" />DriveSetup</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/expander-icon_64.png" alt="expander-icon_64.png" width="64" height="64" />Expander</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <table class="index" id="index" summary="index">
 <tr class="heading"><td>Index</td></tr>
@@ -289,7 +290,7 @@ Of course you can move these indicators to change the gradient to your liking. Y
 <p>There's your usual menu bar at the top, <span class="menu">File</span>, <span class="menu">Edit</span>, <span class="menu">Options</span>. The usage is pretty much self-explaining, so we'll only look at how to save your work.</p>
 <p><span class="menu">File | Save As...</span> will save in a special Icon-O-Matic format that retains additional information like the names of paths, shapes and styles. These will be stripped from the actual icon once you export it to save space. It's a good idea to back-up your work like this, because without named objects everything's named "&lt;path&gt;/&lt;shape&gt;/&lt;style&gt;" which makes specific changes tedious.</p>

-<p><span class="menu">File | Export As...</span> opens a familiar save panel with a file format dropdown menu at the bottom, offering these choices:</p>
+<p><span class="menu">File | Export As...</span> opens a familiar save panel with a file format pop-up menu at the bottom, offering these choices:</p>
 <table summary="file formats" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
 <tr><td>HVIF</td><td style="width:15px;"></td><td>Haiku Vector Icon Format</td></tr>
 <tr><td>HVIF RDef</td><td></td><td>Saves as resource used by programmers</td></tr>
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/installer-icon_64.png" alt="installer-icon_64.png" width="64" height="64" />Installer</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -72,7 +73,15 @@ The second pop-up menu specifies the target for the installation. This target pa
 <p>Clicking the little expander widget will <i>Show Optional Packages</i>, if available, that you can choose to install in addition to the basic Haiku.</p>
 <p>You should do a last check if you really picked the right target before starting the installation process. Click on <span class="button">Setup partitions...</span> to open <a href="drivesetup.html">DriveSetup</a> and have a look at the naming and layout of the available volumes and partitions.</p>
 <p><span class="button">Begin</span> starts the installation procedure, which basically copies everything but the <span class="path">home/</span> and <span class="path">common/</span> folder onto the target volume and makes it bootable.</p>
-<p>At the end of the installation procedure, the partition is automatically made bootable. However, it can happen that some other operating system or partitioning tool (accidentally) overwrites the boot sector of your Haiku volume. In this case, boot your installation CD and start the Installer. Select your Haiku boot partition from the <span class="menu">Onto: Please Choose Target</span> menu  and click <span class="button">Write Boot Sector</span> to make it bootable again.</p>
+
+<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
+<a id="tools" name="tools">Tools</a></h2>
+<p>At the end of the installation procedure, the partition is automatically made bootable. However, it can happen that some other operating system or partitioning tool (accidentally) overwrites the boot sector of your Haiku volume. In this case, boot your installation CD and start the Installer. Select your Haiku boot partition from the <span class="menu">Onto: Please choose target</span> menu and select <span class="menu">Write boot sector</span> from the <span class="menu">Tools</span> menu to make it bootable again.</p>
+<p>The other item in the <span class="menu">Tools</span> menu is the <span class="menu">Boot Manager</span> that puts a menu in the boot sector to choose what operating system to boot.<br />
+You don't need to run the <span class="app">Boot Manager</span> if you already use a bootmanager like Grub, in which case you have to add Haiku manually (see above), or Haiku runs exclusively on your machine.</p>
+<p>Boot Manager isn't yet tested very well and still has a few restrictions that it will complain about if they aren't met: the menu can only be installed on your first harddisk and there has to be a 2KiB space after the Master Boot Record (MBR).</p>
+<p>You don't have to worry too much, however, the original MBR is saved. In order to uninstall the boot menu, you'll just boot from the install CD again, run the Installer and invoke the Boot Manager once more.<br />
+The Boot Manager panel will guide you through installing or uninstalling the boot menu.</p>

 </div>
 </div>
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/magnify-icon_64.png" alt="magnify-icon_64.png" width="64" height="64" />Magnify</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/mail-icon_64.png" alt="mail-icon_64.png" width="64" height="64" />Mail</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/mediaplayer-icon_64.png" alt="mediaplayer-icon_64.png" width="64" height="64" />MediaPlayer</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/midiplayer-icon_64.png" alt="midiplayer-icon_64.png" width="64" height="64" />MidiPlayer</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/packageinstaller-icon_64.png" alt="packageinstaller-icon_64.png" width="64" height="64" />PackageInstaller</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -37,7 +37,7 @@
 <li><a href="../../en/applications/pe.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
 </ul>
 <span>
- «  <a href="bezillabrowser.html">BeZillaBrowser</a> 
+ «  <a href="bepdf.html">BePDF</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
 ::  <a href="vision.html">Vision</a>  »
 </span></div>
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/pe-icon_64.png" alt="pe-icon_64.png" width="64" height="64" />Pe</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -62,7 +63,7 @@
 <!--
 <div class="nav">
 <div class="inner"><span>
- «  <a href="bezillabrowser.html">BeZilla Browser</a> 
+ «  <a href="bepdf.html">BePDF</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
 ::  <a href="vision.html">Vision</a>  »
 </span></div>
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/people-icon_64.png" alt="people-icon_64.png" width="64" height="64" />People</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/poorman-icon_64.png" alt="poorman-icon_64.png" width="64" height="64" />PoorMan</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/screenshot-icon_64.png" alt="screenshot-icon_64.png" width="64" height="64" />Screenshot</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/showimage-icon_64.png" alt="showimage-icon_64.png" width="64" height="64" />ShowImage</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/soundrecorder-icon_64.png" alt="soundrecorder-icon_64.png" width="64" height="64" />SoundRecorder</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/stylededit-icon_64.png" alt="stylededit-icon_64.png" width="64" height="64" />StyledEdit</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/terminal-icon_64.png" alt="terminal-icon_64.png" width="64" height="64" />Terminal</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -45,6 +45,7 @@

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/textsearch-icon_64.png" alt="textsearch-icon_64.png" width="64" height="64" />TextSearch</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -39,12 +39,13 @@
 <span>
  «  <a href="textsearch.html">TextSearch</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-<!-- ::  <a href="vision.html">Vision</a>  » -->
+::  <a href="webpositive.html">WebPositive</a>  »
 </span></div>
 </div>

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/tv-icon_64.png" alt="tv-icon_64.png" width="64" height="64" />TV</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -63,7 +64,7 @@
 <div class="inner"><span>
  «  <a href="textsearch.html">TextSearch</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="vision.html">Vision</a>  »
+::  <a href="webpositive.html">WebPositive</a>  »
 </span></div>
 </div>
 -->
@@ -39,12 +39,13 @@
 <span>
  «  <a href="pe.html">Pe</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="vlc.html">VLC media player</a>  »
+::  <a href="wonderbrush.html">WonderBrush</a>  »
 </span></div>
 </div>

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/vision-icon_64.png" alt="vision-icon_64.png" width="64" height="64" />Vision</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -65,7 +66,7 @@ The most frequented is the English speaking #haiku at irc.freenode.org.</div>
 <div class="inner"><span>
  «  <a href="pe.html">Pe</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="vlc.html">VLC media player</a>  »
+::  <a href="wonderbrush.html">WonderBrush</a>  »
 </span></div>
 </div>
 -->
@@ -1,71 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
-<head>
-<!-- 
- *
- * Copyright 2009, Haiku. All rights reserved.
- * Distributed under the terms of the MIT License.
- *
- * Authors:
- *		Humdinger <humdingerb@gmail.com>
- *
-->
-	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
-	<meta name="robots" content="all" />
-	<title>VLC media player</title>
-	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
-</head>
-<body>
-
-<div id="banner">
-<div><span>User guide</span></div>
-</div>
-
-<div class="nav">
-<div class="inner">
-<ul class="lang-menu">
-<li class="now"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" /> 日本語</li>
-<li><a href="../../fr/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
-<li><a href="../../de/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
-<li><a href="../../it/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
-<li><a href="../../ru/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
-<li><a href="../../es/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
-<li><a href="../../sv_SE/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
-<li><a href="../../uk/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
-<li><a href="../../en/applications/vlc.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
-</ul>
-<span>
- «  <a href="vision.html">Vision</a> 
-::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="wonderbrush.html">WonderBrush</a>  »
-</span></div>
-</div>
-
-<div id="content">
-<div>
-
-<h2><img src="../../images/apps-images/vlc-icon_64.png" alt="vlc-icon_64.png" width="64" height="64" />VLC media player</h2>
-<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
-<tr><td>Deskbarメニュー:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Applications</span></td></tr>
-<tr><td>場所:</td><td></td><td><span class="path">/boot/apps/vlc{version}/VLC media player</span></td></tr>
-<tr><td>設定ファイル:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/VideoLAN Client/*</span></td></tr>
-</table>
-<p><br /></p>
-<p>The VLC media player is a port of the widely used multiplatform media player. More information can be found at the <a href="http://www.videolan.org/">VideoLAN website</a>.</p>
-
-</div>
-</div>
-
-<!--
-<div class="nav">
-<div class="inner"><span>
- «  <a href="vision.html">Vision</a> 
-::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
-::  <a href="wonderbrush.html">WonderBrush</a>  »
-</span></div>
-</div>
-->
-</body>
-</html>
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
+<head>
+<!-- 
+ *
+ * Copyright 2010, Haiku. All rights reserved.
+ * Distributed under the terms of the MIT License.
+ *
+ * Authors:
+ *		Humdinger <humdingerb@gmail.com>
+ *
+-->
+	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta name="robots" content="all" />
+	<title>WebPositive</title>
+	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
+</head>
+<body>
+
+<div id="banner">
+<div><span>User guide</span></div>
+</div>
+
+<div class="nav">
+<div class="inner">
+<ul class="lang-menu">
+<li class="now"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" /> 日本語</li>
+<li><a href="../../fr/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
+<li><a href="../../de/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
+<li><a href="../../it/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
+<li><a href="../../ru/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
+<li><a href="../../es/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
+<li><a href="../../sv_SE/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
+<li><a href="../../uk/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
+<li><a href="../../en/applications/webpositive.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
+</ul>
+<span>
+ «  <a href="tv.html">TV</a> 
+::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
+</span></div>
+</div>
+
+<div id="content">
+<div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>
+
+<h2><img src="../../images/apps-images/webpositive-icon_64.png" alt="webpositive-icon_64.png" width="64" height="64" />WebPositive</h2>
+<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
+<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Applications</span></td></tr>
+<tr><td>Location:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/WebPositive</span></td></tr>
+<tr><td>Settings:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/WebPositive/</span> - Configuration files, cookies, cache and browsing history</td></tr>
+<tr><td></td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/WebPositive/Bookmarks</span> - Stores every bookmark as a file</td></tr>
+</table>
+<p><br /></p>
+<p>WebPositive, or Web+ for short, is Haiku's native web browser. One part of its name is a tip of the hat to BeOS' simple NetPositive, the other points to its modern foundation: the WebKit. This open source HTML rendering library is at the heart of other mainstream browsers as well, like Safari of Mac OS X and Google's Chrome. By using the ever evolving WebKit, Web+ will be able to keep up with new web technologies.</p>
+<p>Currently Web+ is under heavy development. Documentation will be available once that has settled down a bit.</p>
+<p>If you encounter problems with WebPositive, you can a) <a href="../../../welcome/jp/bugreports.html">file a bug report</a> and b) try the old BeZillaBrowser (via <a href="../../../welcome/welcome_jp.html#software">installoptionalpackage</a>).</p>
+
+</div>
+</div>
+<!--
+<div class="nav">
+<div><span>
+ «  <a href="tv.html">TV</a> 
+::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Applications</a> 
+</span></div>
+</div>
+-->
+</body>
+</html>
@@ -37,13 +37,14 @@
 <li><a href="../../en/applications/wonderbrush.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
 </ul>
 <span>
- «  <a href="vlc.html">VLC media player</a> 
+ «  <a href="vision.html">Vision</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a>
 </span></div>
 </div>

 <div id="content">
 <div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/apps-images/wonderbrush-icon_64.png" alt="wonderbrush-icon_64.png" width="64" height="64" />WonderBrush</h2>
 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -53,7 +54,7 @@
 <tr><td>設定ファイル:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/WonderBrush</span></td></tr>
 </table>
 <p><br /></p>
-<p>WonderBrush is an editor for bitmap and vector graphics. Find more information and workshops at the <a href="http://yellowbites.com/wonderbrush.html">YellowBites website</a> and in the local <a href="file:///boot/apps/WonderBrush/Documentation%20(English)">documentation.</a></p>
+<p>WonderBrush is an editor for bitmap and vector graphics. Find more information and workshops at the <a href="http://yellowbites.com/wonderbrush.html">YellowBites website</a> and in the local <a href="file:///boot/apps/WonderBrush/Documentation%20en/introduction.html">documentation.</a></p>

 </div>
 </div>
@@ -61,7 +62,7 @@
 <!--
 <div class="nav">
 <div class="inner"><span>
- «  <a href="vlc.html">VLC media player</a> 
+ «  <a href="vision.html">Vision</a> 
 ::  <a href="../applications.html#list-of-bundled-apps" class="uplink">アプリケーション</a>
 </span></div>
 </div>