i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated user guide and welcome page. Among it a new page on Web+ and translations done for Google Code-In. Thanks everyone.

Browse Source 
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39691 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2010-12-01 14:23:44 +00:00
parent 8417651ec7
commit 07df8bec9b
247 changed files with 1697 additions and 932 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/userguide/it/teammonitor.html
+9 -8
View File
@@ -9,6 +9,8 @@
*
* Authors:
* Humdinger <[email protected]>
* Translators:
* fyskij
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -39,7 +41,7 @@
<li><a href="../en/teammonitor.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="twitcher.html">Twitcher</a> 
 «  <a href="twitcher.html">Il Twitcher</a> 
::  <a href="contents.html" class="uplink">Contenuti</a> 
::  <a href="tracker.html">Tracker</a>  »
</span></div>
@@ -47,16 +49,15 @@
<div id="content">
<div>
<div class="box-info">La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.</div>
<h1>Team Monitor</h1>
<p>With <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">DEL</span> you invoke the Team Monitor which lists all currently running programs.</p>
<p>Con <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">DEL</span> invochi il Team Monitor che elenca tutte i programmi in esecuzione.</p>
<img src="images/teammonitor-images/teammonitor.png" alt="teammonitor.png" />
<p>Programs that were launched by the system are blue, those started by the user black.<br />
Applications that are unresponsive, which is often a sign the program has crashed, are marked red. You can kill a program by selecting it and pressing the <span class="button">Kill Application</span> button.</p>
<p>You can summon a Terminal with <span class="key">OPT</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">T</span>.</p>
<p>If your Tracker or Deskbar crashed or froze, a new button appears (you may have to kill the offending team first): <span class="button">Restart the Desktop</span> will restart Tracker and/or Deskbar for you.</p>
<p>I programmi lanciati dal sistema sono segnati in blu, quelli lanciati dall'utente sono in nero.<br />
Le applicazioni che non rispondono, il che indica che molto probabilmente sono andate in crash, sono segnate in rosso. Tu puoi chiudere un programma selezionandolo e premendo il bottone <span class="button">Kill Application</span>.</p>
<p>Puoi aprire il Terminale con <span class="key">OPT</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">T</span>.</p>
<p>Se il tuo Tracker o la tua Deskbar vanno in crash o si bloccano, appare un nuovo bottone (potrebbe essere necessario chiudere prima le applicazioni interessate): <span class="button">Restart the Desktop</span> che riavvierà per te il Tracker e/o la Deskbar.</p>
</div>
</div>
@@ -64,7 +65,7 @@ Applications that are unresponsive, which is often a sign the program has crashe
<!--
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="twitcher.html">Twitcher</a> 
 «  <a href="twitcher.html">Il Twitcher</a> 
::  <a href="contents.html" class="uplink">Contenuti</a> 
::  <a href="tracker.html">Tracker</a>  »
</span></div>