Bulgarian locale done by cssvb94. Thanks!
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33688 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Adrien Destugues
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
|
||||
Navigation Pulse Colors tab Навигация Pulse
|
||||
Shadow Colors tab Сянка
|
||||
On AntialiasingSettingsView Включено
|
||||
Defaults APRWindow По подразбиране
|
||||
Grayscale AntialiasingSettingsView Нива на сиво
|
||||
Shine Colors tab Сияние
|
||||
Off AntialiasingSettingsView Изключено
|
||||
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Тип заглаждане:
|
||||
Success Colors tab Успех
|
||||
Inactive Window Tab Colors tab Неактивен
|
||||
Failure Colors tab Неуспех
|
||||
Hinting menu AntialiasingSettingsView Омекотяване (Hinting)
|
||||
Control Border Colors tab Управление на границите
|
||||
Document Background Colors tab Фон на документа
|
||||
Revert APRWindow Връщане
|
||||
Selected Menu Item Border Colors tab Рамка на избран елемент от меню
|
||||
Selected Menu Item Text Colors tab Цвят на избран текст от меню
|
||||
Antialiasing APRWindow Заглаждане (Antialiasing)
|
||||
Window Tab Text Colors tab Цвят на текст на табове
|
||||
Tooltip Background Colors tab Фон на подсказваш текст
|
||||
Document Text Colors tab Текст на документа
|
||||
Navigation Base Colors tab Основа на навигация
|
||||
Menu Background Colors tab Фон на меню
|
||||
Appearance APRWindow Външен вид
|
||||
Control Background Colors tab Управление на фона
|
||||
Colors APRWindow Цвят
|
||||
Panel Background Colors tab Фон на панел
|
||||
Window Tab Colors tab Загалвие на меню
|
||||
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Ниво на намаляване цветността на контура на символите
|
||||
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Субпикселното базирано заглаждане в комбинация с омекотяване на символите не е достъпно в тази версия на Haiku за да се избегнат патентни проблеми. За да се разреши за използване, трябва да компилирате ваша версия на Haiku и да разрешите тези опции в libfreetype хедър файла.
|
||||
Menu Item Text Colors tab Текст на меню
|
||||
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Само за monospaced шрифтове
|
||||
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Настройка на LCD подпикселно заглаждане
|
||||
Inactive Window Tab Text Colors tab Текст на неактивен прозорец
|
||||
Strong AntialiasingSettingsView Силен
|
||||
Control Highlight Colors tab Управление выделением
|
||||
Control Text Colors tab Управление на текст
|
||||
Tooltip Text Colors tab Подсказващ текст
|
||||
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Меню заглаждане
|
||||
Selected Menu Item Background Colors tab Фон на избран елемент от меню
|
||||
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Омекотяване (Hinting):
|
||||
Panel Text Colors tab Текстов панел
|
||||
@@ -0,0 +1,54 @@
|
||||
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
|
||||
About… Window За програмата
|
||||
Handheld Settings view Преносим
|
||||
Only from Trusted devices Settings view Само от ауторизирани устройства
|
||||
Add device to list Inquiry panel Добави устройство към списъка
|
||||
Starting scan... Inquiry panel Начало на сканиране...
|
||||
Smart Phone Settings view Smart Phone
|
||||
seconds Inquiry panel секунди
|
||||
Remote Devices Window Изтриване на устройство
|
||||
Server Settings view Сървър
|
||||
Default Inquiry time: Settings view По подразбиране:
|
||||
Identify host as: Settings view Идентифицирай се като:
|
||||
View Window Вид
|
||||
Refresh… Remote devices Обнови
|
||||
Show Bluetooth console… Window Покажи Bluetooth конзола
|
||||
Incoming connections policy: Settings view Политика за входящи връзки:
|
||||
From all devices Settings view От всички устройства
|
||||
Start Bluetooth Services… Window Стартиране на Bluetooth услуги
|
||||
Server Window Сървър
|
||||
Scanning completed. Inquiry panel Сканирането е завършено.
|
||||
Remove Remote devices Изтрий
|
||||
15 secs Settings view 15 секунди
|
||||
Policy... Settings view Политика...
|
||||
61 secs Settings view 61 секукнди
|
||||
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Système Bluetooth Haiku, (ARCE)\n\nCréé par Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvec le soutien de :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nMerci à toutes les personnes qui ont aidé...\n\nDons de matériel :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nFinancièrement :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nRustines :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nQui m'ont tout appris :\n\t- l'équipe yellowTAB
|
||||
Identify us as... Settings view Идентифицирай ни като...
|
||||
Remaining Inquiry panel Остават
|
||||
Connections & Channels list… Window Список на връзки и канали
|
||||
Pick LocalDevice... Settings view Избор на локално устройство...
|
||||
Defaults Window По подразбиране
|
||||
Inquiry Inquiry panel Сканиране
|
||||
Desktop Settings view Работно поле
|
||||
Revert Window Върни
|
||||
Laptop Settings view Лаптоп
|
||||
Retrieving name of Inquiry panel Извличане на името на
|
||||
Bluetooth Window Bluetooth
|
||||
Local Devices found on system: Settings view Локални устройства намерени в системата:
|
||||
As Trusted Remote devices Както ауторизирано
|
||||
Discoverable Extended local device view Обявено
|
||||
As Blocked Remote devices Като блокирано
|
||||
Service Classes: Device View Клас на услуги:
|
||||
Refresh LocalDevices… Window Обновление на локали устройства
|
||||
Settings Window Параметри
|
||||
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Убедете се че bluetooth устройството е активирано. Натиснете Сканиране за да започне процеса. Необходимото време за извличане на името не е известно, но не би трябвало да надвиши 3 секунди за всяко устройство. След това можете да добавите устройството към списъка, където може да заявите pairing с него.
|
||||
Scanning progress Inquiry panel Процес на сканиране
|
||||
Always ask Settings view Винаги питай
|
||||
Remote Devices List… Window Списък на устройства
|
||||
Retrieving names... Inquiry panel Извличане на имената...
|
||||
Help Window Помощ
|
||||
Ok main Ok
|
||||
Add… Remote devices Добави
|
||||
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Не е намерено Bluetooth устройство, регистрирано в системата.
|
||||
Stop Bluetooth Services… Window Спри Bluetooth услугите
|
||||
Show Name Extended local device view Покажи име
|
||||
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
|
||||
Ok Status view Ок
|
||||
Integration Time [ms] CPU Frequency View Време на интеграция [мс]
|
||||
High Performance Status view Висока производителност
|
||||
Defaults Pref Window По подразбиране
|
||||
CPU Frequency Status View CPU Frequency View Статус на CPU честотата
|
||||
Dynamic Performance Status view Динамична производителност
|
||||
Step up by CPU usage: Color Step View Стъпка на производителност на CPU:
|
||||
Stepping Policy CPU Frequency View Постъпково изменение на частотата на CPU
|
||||
Open Speedstep Preferences… Status view Отвори постъпковите настройки
|
||||
Set State Status view Изберете състояние
|
||||
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Старта на CPU Frequency не се състоя.\n\nГрешка:
|
||||
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Инсталирай репликант в Deskbar
|
||||
Low Energy Status view Икономия на енергия
|
||||
Revert Pref Window Върни
|
||||
Dynamic Stepping CPU Frequency View Динамично изменение
|
||||
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU Frequency\n\tе разработен от Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
|
||||
CPU Frequency Main window CPU Frequency
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
|
||||
Defaults Main window По подразбиране
|
||||
Plain Font: Font view Прост шрифт:
|
||||
Fonts Main window Fonts
|
||||
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
|
||||
Revert Main window Върни
|
||||
Size: Font Selection view Размер:
|
||||
Menu Font: Font view Меню шрифт:
|
||||
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
|
||||
Bold Font: Font view Удебелен шрифт:
|
||||
Fixed Font: Font view Фиксиран шрифт:
|
||||
Ok main Ок
|
||||
@@ -0,0 +1,48 @@
|
||||
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Locale 1910872713
|
||||
day of week (short name) TimeFormatSettings ден от седмицата (кратко название)
|
||||
Available languages Locale Preflet Window Достъпи езици
|
||||
Decimal separator TimeFormatSettings Десетичен разделител
|
||||
Separator: TimeFormatSettings Разделител:
|
||||
Year (4 digits) TimeFormatSettings Година (4 цифри)
|
||||
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Не са намерени езици! Не можете да използвате тази функция!
|
||||
After TimeFormatSettings След
|
||||
Long format: TimeFormatSettings Подробен формат:
|
||||
Before TimeFormatSettings Преди
|
||||
Currency TimeFormatSettings Валута
|
||||
Year TimeFormatSettings Година
|
||||
Short format: TimeFormatSettings Кратък формат:
|
||||
Currency symbol: TimeFormatSettings Символ на валута:
|
||||
Space TimeFormatSettings Пространство
|
||||
Language Locale Preflet Window Език
|
||||
Thousand separator TimeFormatSettings Разделител на хиляди
|
||||
24 Hour TimeFormatSettings 24 часа
|
||||
Year (2 digits) TimeFormatSettings Година (2 цифри)
|
||||
Preferred languages Locale Preflet Window Предпочитани езици
|
||||
Symbol position TimeFormatSettings Позиция на символа
|
||||
month number TimeFormatSettings номер на месец
|
||||
month number (2 digits) TimeFormatSettings номер на месец (2 цифри)
|
||||
Numbers TimeFormatSettings Числа
|
||||
(unknown format) TimeFormatSettings (неизвестен формат)
|
||||
Negative marker: TimeFormatSettings Отрицателен маркер:
|
||||
12 Hour TimeFormatSettings 12 часа
|
||||
Defaults Locale Preflet Window По подразбиране
|
||||
Locale\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n\n Locale Preflet Locale\n\tе разработен от Axel Dörfler\n\tCopyright 2009, Haiku.\n\n
|
||||
Separator TimeFormatSettings Разделител
|
||||
Country Locale Preflet Window Страна
|
||||
Revert Locale Preflet Window Върни
|
||||
day in month TimeFormatSettings ден в месец
|
||||
day of week in month TimeFormatSettings ден от седмица в месец
|
||||
Negative marker TimeFormatSettings Отрицателен маркер
|
||||
Ok Locale Preflet Window Ок
|
||||
Time TimeFormatSettings Време
|
||||
Date TimeFormatSettings Дата
|
||||
List separator TimeFormatSettings Разделител в списък
|
||||
day of week TimeFormatSettings ден от седмица
|
||||
None TimeFormatSettings Никой
|
||||
day in month (2 digits) TimeFormatSettings ден в месец (2 цифри)
|
||||
Clock TimeFormatSettings Часовник
|
||||
Example: TimeFormatSettings Пример:
|
||||
day of week (name) TimeFormatSettings ден от седмица (название)
|
||||
month name TimeFormatSettings название на месец
|
||||
Day TimeFormatSettings Ден
|
||||
Leading 0 TimeFormatSettings Водеща 0
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ DoCatalogs Appearance :
|
||||
ColorWell.cpp
|
||||
ColorWhichItem.cpp
|
||||
: en.catalog
|
||||
: de.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys ja.catkeys ru.catkeys
|
||||
sv.catkeys ua.catkeys
|
||||
: bg.catkeys de.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys ja.catkeys
|
||||
ru.catkeys sv.catkeys ua.catkeys
|
||||
;
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ DoCatalogs Bluetooth :
|
||||
InquiryPanel.cpp
|
||||
RemoteDevicesView.cpp
|
||||
: en.catalog
|
||||
: fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys ru.catkeys de.catkeys sv.catkeys
|
||||
ua.catkeys
|
||||
: bg.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys ru.catkeys de.catkeys
|
||||
sv.catkeys ua.catkeys
|
||||
;
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ DoCatalogs CPUFrequency :
|
||||
StatusView.cpp
|
||||
PreferencesWindow.h
|
||||
: en.catalog
|
||||
: fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys ru.catkeys de.catkeys sv.catkeys
|
||||
ua.catkeys
|
||||
: bg.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys ru.catkeys de.catkeys
|
||||
sv.catkeys ua.catkeys
|
||||
;
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -18,6 +18,7 @@ DoCatalogs Fonts :
|
||||
main.cpp
|
||||
MainWindow.cpp
|
||||
: en.catalog
|
||||
: fi.catkeys fr.catkeys hu.catkeys ru.catkeys sv.catkeys it.catkeys
|
||||
: bg.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys hu.catkeys ru.catkeys
|
||||
sv.catkeys
|
||||
;
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user